Der Komet 5343 – Seite 23
2011-01-20 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5343/20. 1. 2011
Chemnitzer
Der Komet
23
verwandelt. Der Weihnachtsmarkt hat wieder viele um 16.30 Uhr Überraschungen für die Besucher bereit-
Gäste mit leckeren kulinarischen Angeboten, ausge- hielt. Der Nikolaus kam am 6. Dezember zu Besuch,
suchter Handwerkskunst sowie einem Märchenwald das weihnachtliche Feuerwerk erstrahlte am 10. De-
Weihnachtsmarkt Suchzahlreichen Fahrgeschäften, die Herzen höher schla- zember und am 22. Dezember bot ein ökumenischer
Letzte fünf Tage sehr gut
Am 26. November 2010 öffnete der Chemnitzer Weih-
nachtsmarkt seine Pforten. Bis zum 23. Dezember ver-
wandelte sich das Areal rund ums Rathaus mit insge-
samt 230 Ständen in eine erzgebirgische Weihnachts-
welt. Der traditionelle Weihnachtsmarkt besticht be-
sonders durch seine Authentizität und sein typisches
Angebot an erzgebirgischer Volkskunst, einheimischen
gen lassen. Mit zahlreichen altbekannten und neuen Dankgottesdienst Gelegenheit zu innerer Einkehr und
Attraktionen sowie mit über 60 Kulturangeboten - eines stillem Gebet. Ein ganz spezielles Hagener Angebot:
der größten Kulturprogramme in ganz Nordrhein-West- Der Bummelpass. Dieser gewährte eine 50-prozentige
falen war live zu erleben - setzte das reichhaltige Pro- Ermäßigung auf zahlreichen Fahrgeschäften und an
gramm bezogen auf Qualität und Vielfalt neue Maßstä- vielen Weihnachtsständen. Darüber hinaus wurde an
be und ergänzte das besinnliche Ambiente. Blickfang einem Tag ein Familienticket der ÖPNV für eine ent-
war auch in diesem Jahr wieder das 50 Meter hohe spannte Anreise angeboten. Außerdem war der Bum-
Riesenrad auf dem Friedrich-Ebert-Platz, mit dem sich melpass mit einer Losnummer versehen, mit der eine
der vorweihnachtliche Lichterglanz wunderbar von automatische Teilnahme an der großen Weihnachts-
oben betrachten ließ.
markttombola verbunden war.
Neben Bewährtem warteten aber auch ganz neue
Angebote auf die Besucher. Gegenüber der Weih-
nachtskrippe im Volkspark befand sich ein 65 qm gro-
Ber Weihnachtskalender, welcher im Dezember täglich Schaustellerverein 1907 e.V.)
Das ganze Markttreiben wurde in diesem Jahr durch
viel Schneefall und eisige Kälte begleitet, was sich lei-
der auf die Besucherzahl ausgewirkt hat. (Hagener
-
WIR GRATULIEREN
Werner Risse 80 Jahre
Am 21. Januar feiert unser Mitglied Werner Risse sei-
nen 80 Geburtstag. Seit Jahrzehnten gehört der Kinder-
verkehrsgarten von der Familie Risse zu den Stamm-
beschickern der Paderborner Veranstaltungen. Tatkräf-
Spezialitäten, Weihnachtsleckereien aller Art und schö- tig werden sie von den Kindern und Enkel unterstützt.
nen Geschenkideen. Besondere Hingucker waren auch Auch wenn es in den Jahren etwas ruhiger geworden
in diesem Jahr der Mittelaltermarkt, die regelmäßigen ist, lassen es sich Werner und seine Frau Sieglinde
Rathaus- und Turmführungen mit dem Chemnitzer nicht nehmen an der Kasse vom Verkehrsgarten zu
Türmer sowie ein abwechslungsreiches Bühnenpro- sitzen. Im Laufe der Jahre sind noch weitere Kinder-
gramm. Die festliche Kulisse der neuen Innenstadt, fahrgeschäfte und Verkaufsstände zum Verkehrsgar-
erhellt vom Glanz tausender Lichter in verführerischen ten dazu gekommen. Die zwei Kinder sind ebenfalls in
Schaufenstern, komplettierte das Vorweihnachtserleb- der Schaustellerei selbstständig tätig und unterstüt-
nis für Besucher aus nah und fern.
Klaus Illgen vom Mittelsächsischen Schaustellerver-
band e. V. resümierte: „Der Weihnachtsmarkt in Chem-
nitz lief 2010 etwas schlechter, als im vergangenen
ENS
Jahr. Das war aber der Witterung geschuldet. Die letz-
ten fünf Tage waren allerdings sehr gut, so dass das
Gesamtergebnis zufriedenstellend war. Erfreulich war
die Prämierung des Chemnitzer Weihnachtsmarktes
als „Bester Weihnachtsmarkt in Sachsen“. Kriterien
waren: Besucherfreundlichkeit, Preisgestaltung, Kin-
derfreundlichkeit, erzgebirgstypisch und Gestaltung.
Es wurden keine ausländischen Holzerzeugnisse an-
geboten. Die Stadt Chemnitz hatte die Beräumung
voll im
Griff. Der Schnee wurde abtransportiert. Es gab
für die Kinder das sogenannte „Sterntalerland" mit
Bastelstraße, Modelleisenbahn und Animationsfiguren.
Die Kinderfahrgeschäfte, Bimmelbahn und kleines Rie-
senrad wurden sehr gut angenommen. (PB/Fotos)
Weihnachtsmarkt
in Hagen
Der 43. Hagener Weihnachtsmarkt wurde am 19. No-
vember 2010 von Oberbürgermeister Jörg Dehm und
dem 1. Vorsitzenden des Hagener Schaustellerver-
eins, Dirk Wagner, an der Konzertmuschel im Volks-
park eröffnet. Mit über 100 festlich geschmückten
Ständen war der Volkspark wieder einmal bis zum 23.
Dezember Blickfang für die Besucher.
zen die Eltern bei der Arbeit. Seit nun mehr 48 Jahren
ist Werner Risse bereits Mitglied in unserem Verein
und besucht immer noch gerne unsere Versammlun-
gen. Zum 80. Geburtstag gratulieren wir auf das Herz-
lichste und wünschen dir Gesundheit, Lebensfreude
und viele Stunden im Kreise deiner Familie.
Schaustellerverein Paderborn e.V.
Gerti Kipp-80 Jahre
Am 28. Januar feiert unser Ehrenmitglied Gerti Kipp
ihren 80. Geburtstag. Zu diesem besonderen Anlass
übermitteln alle Mitglieder und der Vorstand die herz-
lichsten Glückwünsche.
Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz
Unser Mitglied Frau Gerti Kipp feiert am 28. Januar
ihren 80. Geburtstag. Zu diesem Feste wünschen wir
alles Liebe und Gute, Glück, Gesundheit und noch
viele schöne Jahre. „Die 80 ist 'ne schöne Zahl, man
Kreise der Lieben, den Abschied der Geburtstags-
seufzt und sagt, es war einmal' und feiert dann im
Sieben."
Frauenbund,„,Einigkeit“ Mannheim
Karin Hamberger - 70 Jahre
nicht zurück - doch in der Zukunft garantiert, wird dir
Happy Birthday und viel Glück, die alte Zeit kommt
das Beste noch serviert. Unser Ehrenmitglied Karin
Hamberger wird am 28. Januar 70 Jahre jung. Zu die-
sem Anlass wünschen wir dir und deinem Mann vor
allem Gesundheit und noch viele schöne Jahre im
wohlverdienten Ruhestand - Vorstand, Mitglieder und
Geschäftsstelle des
Brandenburgischen Schaustellerverbandes e.V.
,,Sanssouci" Sitz Potsdam
Ursula Rappenecker - 70 Jahre
Am 1. Januar feierte unser langjähriges Mitglied ihren
70. Geburtstag. Wir wünschen nachträglich nur das
Allerbeste, weiterhin Glück und Sonnenschein.
Schausteller-Frauenverein „Seestern"
Sitz Konstanz
Anna Buhmann 70 Jahre
-
Am 6. Januar feierte unser langjähriges Mitglied ihren
70. Geburtstag. Wir gratulieren nachträglich ganz herz-
Traditionsgemäß haben auch 2010 wieder mehr als lich. „Am Abend wie am Morgen frei von allen Sorgen,
80 phantasievoll geschmückte Stände und Fahrgeschäfte frei von Kummer, sei im Glück in jedem Augenblick."
die Hagener City zwischen Friedrich-Ebert-Platz und Schausteller-Frauenverein „,Seestern"
Adolf-Nassau-Platz in ein leuchtendes Weihnachtsdorf Sitz Konstanz
Karin Stieg - 60 Jahre
152
Am 17. Januar feierte unser langjähriges Mitglied Karin
Stieg ihren 60. Geburtstag. Hierzu übermitteln wir
herzliche Grüße, weiterhin gute Gesundheit sowie die
besten Wünsche für das weitere Wohlergehen. Seit
ihrem Eintritt 1982 ist sie Mitglied in unserem Verband
und wurde 2002 für ihr stetiges Engagement und die
langjährige Vorstandsarbeit mit der silbernen Ehren-
nadel ausgezeichnet.
Schaustellerverband Niedersachsen e.V.,
Sitz Hannover
Ulla Hartmann
-
но
60 Jahre
Wir gratulieren unserer Ulla zum 60. Geburtstag am 22.
Januar und wünschen: „Recht viel Glück, immer vor-
wärts, nie zurück, wenig Arbeit, recht viel Geld, große
Reisen in die Welt, jeden Tag gesund sich fühlen, sechs
Richtige im Lotto spielen, ab und zu ein Gläschen Wein,
dann wirst du immer glücklich sein" - dein
Geselliger Verein der Schaustellerfrauen Berlin
Ute Hill 60 Jahre
-
Am 30. Januar feiert unser Mitglied Ute Hill ihren 60.
Geburtstag. Zu diesem besonderen Anlass übermit-
teln alle Mitglieder und der Vorstand die herzlichsten
Glückwünsche.
Frauenbund,,Meenzer Gold" Mainz
Aldo Sottile - 60 Jahre
Am 21. Januar feiert unser Mitglied seinen 60. Ge-
und wünschen ihm weiterhin alles Liebe und Gute
burtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste
Schaustellerverband Bad Kreuznach e.V.
sowie vor allem Gesundheit.
Michael Lutzenberger - 50 Jahre
Am 21. Januar feiert unser 2. Vorstand Michael Lut-
zenberger seinen 50. Geburtstag. Die Rest-Vorstand-
lich. Für das neue Lebensjahr wünschen wir geschäft-
schaft gratuliert im Namen aller Mitglieder recht herz-
lichen Erfolg, Glück und vor allem Gesundheit.
Schwäbischer Schausteller-Verband e.V.
Sitz Augsburg
IN MEMORIAM
Paul Schneider
Am 3. Dezember 2010 ist unser Ehrenpräsident im
Alter von 78 Jahren verstorben. Paul Schneider war
von 1993 bis 2003 Erster Präsident der Deutschen
Schausteller-Keglergesellschaften. Er hatte unermüd-
lichen Einsatz gezeigt, das Deutsche Schausteller-Ke-
gelturnier attraktiv zu halten und war vor allen Dingen
immer bestrebt, auch die saarländischen sowie baye-
rischen Kegelvereine zur Teilnahme am Deutschen
Schausteller-Kegelturnier zu animieren. Lieber Paul,
wir werden dich vermissen. Unsere Anteilnahme
möchten wir hiermit seinen Angehörigen zum Aus-
druck bringen.
Das Präsidium der Deutschen Schausteller-
Keglergesellschaften