Der Komet 5410 – Seite 26

26 Helmut Isken - 65 Jahre Unser Helmut Isken wird am 30. Dezember das 65. Le- bensjahr vollenden. Hierzu gratulieren wir ganz herz- lich und wünschen ihm für die kommenden Jahre Gesundheit und Erfolg auf allen Wegen. Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund e.V. Leo Fichna - 65 Jahre Auf 65 Lebensjahre kann am 11. Dezember unser lang- jähriges Mitglied Leo Fichna zurückblicken. Wir gratu- lieren hierzu recht herzlich und wünschen ihm weiter- hin eine gute Gesundheit und viel Erfolg auf der Reise. Schaustellerverein,,Rote Erde" Dortmund e.V. Hubertine Kreuser - 60 Jahre Am 9. Dezember feiert unser Mitglied Frau Hubertine Kreuser ihren 60. Geburtstag. „Zu diesem Jubelfeste wünschen wir das Allerbeste, zum Feiern gibt es allen Grund, denn dein Geburtstag der ist rund. Wir wün- schen dir Glück, schau froh in die Zukunft, aber dank- bar auch zurück. Wir gratulieren dir von Herzen, zu deinem Geburtstag mit 60 Kerzen." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Roland Kern - 60 Jahre Am 23. November feierte unser Mitglied Roland Kern seinen runden Geburtstag. Als jüngster hauptamtli- cher Dezernent der Stadt Speyer von 1989 bis 1999 erkannte er sehr schnell die Wirtschaftskraft und Frem- denverkehrsförderung der Messen und des Weih- nachtsmarktes. Er setzte in kurzer Zeit Reformen zur Qualitätssicherung der Veranstaltungen durch. Für sein Engagement wurde ihm mit Respekt und Dankbarkeit für unseren Beruf die goldene Ehrennadel des DSB und des Speyerer Schaustellerverbandes zuteil. Nach seinem Ausscheiden als Dezernent stieg er erfolg- reich in die Immobilienbranche ein und widmete sich nebenbei seinem Hobby, der Fliegerei. 2010 mischte er sich als parteiloser OB-Kandidat in den Speyerer Wahlkampf ein. Seit 2012 ist er Hauptgeschäftsführer des Speyerer Flugplatzes. Durch seine enge Verbun- denheit zu den Schaustellern ist er ein gern gesehener Gast bei unseren Veranstaltungen. Auf diesem Weg wünschen wir dir, lieber Roland, Gesundheit und viel Schaffenskraft, Erfolg und Glück. Schaustellerverband Speyer Mariele Schäfer - 55 Jahre Am 4. Dezember feiert unser Mitglied Mariele Schäfer ihren 55. Geburtstag. Make-up perfekt, Erscheinung elegant, so wird unsere Mariele stets erkannt. Mariele, eine Frau der Tat, da wird nicht lange gefragt. Auf die- sen Stein kann man baue, drum hat sie unser Vertrau- en. Heut' wird sie 55, man glaubt es kaum, sie sieht aus wie ein Traum! Im Vorstand nicht mehr wegzuden- ken, wird sie die Geschicke mit lenken. Das neue Lebensjahr, es bringe dir viele angenehme Dinge und außerdem Gelassenheit. Herzlich gratuliert dein Frauenbund „Germania" Dortmund e.V. Petra Keller - 50 Jahre Unser Mitglied Petra Keller wird am 30. November 50 Jahre. 50 Jahre wird sie heut', es freuen sich mit ihr viele Leut' und wünschen ihr für alle Zeit, Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Auch im Namen unserer Mit- glieder die Vorstandschaft des Schausteller-Frauenvereins,,Pfälzer Mädscher" Kaiserslautern Der ..Komet gratuliert allen Geburtstagskindern IN MEMORIAM Franz Schleifer Ein altes Schaustellerherz hat aufgehört zu schlagen. Der Dürener Schaustellerverband trauert um sein Ehrenmitglied Franz Schleifer, der am 14. November nach langer Krankheit im Alter von 80 Jahren ver- Der Komet storben ist. 40 Jahre war er Mitglied seines Heimatver- bandes Düren, der ihn im Jahre 2002 mit der Ehren- mitgliedschaft auszeichnete. Franz Schleifer kam am 6. Januar 1932 als Sohn der Eheleute Reiner und Susanne Schleifer geb. Kropp in Füssenich bei Zül- pich zur Welt. Sowie von väterlicher, als auch von müt- terlicher Seite wurde ihm die Schaustellerei bereits in die Wiege gelegt. Zusammen mit seiner Schwester Elisabeth und dem jüngeren Bruder Jakob, wuchs er im elterlichen Betrieb auf. Es verwundert nicht, das er sich auch als junger Mann dem Schaustellerberuf ver- schrieb und sich mit seiner Frau Reny selbstständig machte. Viele Jahrzehnte bereisten die Eheleute mit ihrem Kinderkarussell, ihrer Schiffschaukel, Verkauf und Pfeilwerfwagen die Festplätze ihrer Heimat. Stamm-s beschicker waren sie selbstverständlich auch auf dem Volksfest ihrer Heimatregion, der Dürener Annakirmes. Unschlagbar war Franz Schleifer bei den Schausteller- Fußballturnieren, war stets da wo er gebraucht wurde, sei es denn bei den Rundgängen der Waisenkinder, oder den Versammlungen seines Verbandes. Franz Schleifer war ein Schausteller, wie es heute nicht mehr viele gibt. Er ging nicht hinten herum, sondern immer gerade aus, sagte seinem Gegenüber das was er dachte und genau diese Offenheit brachte ihm den Respekt, die Wertschätzung seiner Kollegen ein, wel- che bis zum letzten Tag bestehen blieb. Bei aller har- ten Arbeit kam die Geselligkeit nie zu kurz und gerne feierte er mit seinen Freunden und Kollegen. Sein Gesundheitszustand schränkte ihn in den letzten Jah- ren sehr ein, Schausteller blieb er mit Herz und Seele bis zum letzten Atemzug. Der Dürener Schausteller- verband verliert mit Franz Schleifer einen echten Ka- meraden und wird ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unsere herzlichste Anteilnahme gilt der Familie, seinen beiden Söhnen und vor allem seiner lieben Frau Reny, die stets an seiner Seite stand und ihn bis zuletzt aufopferungsvoll pflegte. Verband Reisender Schausteller e.V. Düren Friedrich,,Fidimann" Uhse Am Freitag, dem 16. November, verstarb unser ge- schätztes Ehrenmitglied Friedrich Uhse. Wir alle be- dauern zutiefst den Verlust eines Originals, eines guten Freundes und großen Mannes. Unser „Fidimann" war Zeit seines Lebens sicher weder ein Diplomat noch ein Leisetreter, er war ein Lebemann und auch manch- mal ein Filou, doch er war niemals um sein Herz betro- gen und das war es was ihn ausmachte und wir an ihm liebten. Wenn wir auf sein Leben zurückblicken, sehen wir dass er es mit allen Höhen und Tiefen gelebt hat und so viel durchgemacht hat, dass man ein Buch darüber schreiben könnte. Der Abschied, so traurig er auch war, traf uns nicht unvorbereitet, denn es ging ihm schon längere Zeit nicht mehr wirklich gut und eigentlich war er die letzten fünf Jahre nach dem Tod seiner geliebten Frau Ingrid nur noch ein halber Mensch. Kraft und Unterstützung bekam er zuletzt vor allem durch seine Töchter Martina und Sandra und wer ihn kannte weiß, dass ihm sicherlich am schwers- ten gefallen ist, zu wissen, dass er „seine Mädchen" jetzt alleine lassen muss. Wir verabschieden uns von einem guten Freund und erweisen ihm die letzte Ehre, stiller Trauer bei einem Glas Bier und einer guten so wie er es sich mit Sicherheit gewünscht hätte, in Zigarre. Fidimann mach's gut... dein Schaustellerverband des Landes Bremen e. V. Walter Winter Wir trauern um unser Ehrenmitglied und geachteten Kollegen Herrn Walter Winter. Er starb am 16. Novem- ber im 93. Lebensjahr. Als deutscher Sinti hatte Walter Winter im Nazireich eine unsagbar dramatische Lebens- zeit. Um so erinnerungswürdiger ist der Aufbau seines Fahrgeschäftsunternehmens. Walter Winter war eine geachtete Persönlichkeit. Und auch unsere Verbands- arbeit hat er während seiner aktiven Zeit lebhaft be- gleitet. Seit 1971 war er unserem Verband treu. Sein besonderer Lebenslauf wurde im Jahre 2008 mit dem Bundesverdienstkreuz Erster Klasse gewürdigt. So werden auch wir unseren Kollegen Herrn Walter Win- ter in guter Erinnerung behalten und ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Den Angehörigen aber gilt unser aufrichtiges Mitgefühl. Schaustellerverband Hamburg von 1844 e.V. 5410/30. 11. 2012 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Gegründet 1883 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Beteiligungsverhältnisse: Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kür- zungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag, 4. Dezember Versandtag: 7. Dezember