Der Komet 5410 – Seite 7
2012-11-30 · Seite 7 von 36
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5410/30. 11. 2012
Der Komet
Pressespiegel
Iserlohner Pressegespräch
im Spiegel der Medien (Auszüge)
,,WAZ", 16.11.2012
-
Das Bild vieler Kirmesveranstaltungen ändert sich
und nicht nur, weil die Karussells und Achterbahnen
moderner aussehen. Aus kommerziellen Gründen ver-
geben Veranstalter schon mal lieber Standplätze an
Bier- und Essstände - die bringen mehr Einnahmen
als ein Kinderkarussell. Die Schausteller wehren sich
gegen diese Tendenz, weil sie die Atmosphäre der Kir-
mes kaputt machen würde. Traditionsveranstaltungen
würden zudem sterben, wenn sie aus der Stadt verlegt
werden. Die Schausteller bemühen sich derzeit da-
rum, dass jahrhundertealte Jahrmärkte in die Liste des
UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen werden. Das
würde eine Verlagerung raus aus der City verhindern,
hoffen sie. Ein bislang unlösbares Problem stellen die
Umweltzonen in vielen Innenstädten dar. „Viele Zug-
maschinen haben kein Umweltsiegel, weil sie sehr alt
sind. Das wiederum liegt daran, dass sie nicht viel
gefahren werden - sondern nur die Fahrgeschäfte wie
Riesenräder oder Schießbuden in die Stadt fahren -
,,und dann nur herumstehen". Die Schausteller drängen
auf eine Sondergenehmigung. „,Unsere alten Fahrzeu-
ge nach Afrika verkaufen, wo sie viel fahren und die
Umwelt entsprechend mehr verschmutzen, ist doch
keine gesamt-ökologische Lösung", sagt Schausteller-
präsident Ritter. Die Zahl der Volksfeste in Deutsch-
land ist in den vergangenen zehn Jahren von rund
10.000 auf 9.500 zurückgegangen. Schausteller be-
gegnen dem, indem sie Karussells und Verkaufsbuden
auf Weihnachtsmärkten, Kaufhaus- und Tankstellener-
öffnungen aufstellen. Um sich auf die älter werdende
Bevölkerung einzustellen, appellieren die Schausteller
an Städte, Kirmesplätze barrierefrei herzurichten. An
langsamere, seniorengerechte Achterbahnen sei aber
nicht gedacht, sagt der Schaustellerpräsident.
OAK
6BF22E
angestammten Plätzen verdrängt. „Wenn wir eine fa-
milienfreundliche Kirmes wollen, können wir nicht Kin-
derkarussells gegen Bierbuden austauschen.“ Die Kir-
mes solle für Familien attraktiv bleiben. Künftig wollen
sich die Schausteller demnach auch mit dem Thema
Barrierefreiheit" beschäftigten. Man müsse mehr für
Ü-50-Besucher tun. „Ein Slow-Motion-Karussell wird
es aber nicht geben", sagte Ritter. Vielmehr gehe es
darum, Plätze zum Verweilen zu schaffen. „Und wenn
sich bei uns jemand mit dem Rollstuhl oder Rollator
bewegen kann, kommt das auch der Familie mit Kin-
derwagen zugute." Angesichts von sieben Karussell-
Unfällen im vergangenen Jahr betonte Ritter, dass die
rund 1.300 deutschen Karussells weltweit die höchs-
ten Sicherheitsstandards hätten.,,Die Ursachen waren
jeweils verborgene Schäden beispielsweise in Schweiß-
nähten", sagte er. Deshalb würden die Karussells bei
der nächsten Kontrolle komplett einer Röntgen-Unter-
suchung unterzogen. Weder den Betreibern noch den
Prüfbehörden seien Versäumnisse vorzuwerfen. Die
intensiveren Kontrollen seien ganz im Sinne der Schau-
steller: „Es gibt keine schlechtere Werbung als einen
Unfall", betonte der Schaustellerpräsident. Insgesamt
sei die Branche mit der Saison 2012 zufrieden.,,Trotz
eines verregneten Frühjahrs fällt die Bilanz gut aus",
sagte Ritter. Allerdings zeige sich ein unterschiedliches
Bild: Die Branche sei mittlerweile auf die Umsätze auf
Weihnachtsmärkten angewiesen. „Wer mit seinem Be-
trieb drei Monate keinen Umsatz macht, kann die Raten
für die Innovationen für die Sommerkirmes nicht be-
zahlen“, sagte er. Trotz ähnlicher Umsätze wie in den
Vorjahren bleibe vor allem bei kleineren Betrieben
wegen steigender Kosten für Energie, Treibstoff und
Standplätze weniger Geld übrig, sagte Ritter. (...) Der-
zeit beunruhigt die Schausteller die Umweltzonen-
Regelung: Sie fürchten hohe Investitionen, wenn sie mit
alten Zugmaschinen künftig nicht mehr in Umwelt-
zonen dürften.,,Da fordern wir für unsere, Rumsteher-
Fahrzeuge' eine Ausnahme-Regelung", sagte Ritter.
,,Lokalkompass online", 18.11.2012
Auf ein durchweg zufriedenstellend verlaufenes Jahr
2
NIK
,,Märkische Oderzeitung", 16.11.2012
Kleine und kinderfreundliche Volksfeste verlieren in
Deutschland an Boden. „Die großen Volksfeste haben
Zuwächse, die kleinen und mittleren schwächeln“, sag-
te der Präsident des Deutschen Schaustellerbundes,
Albert Ritter, am Freitag in Iserlohn. Ritter betonte, die
Kirmes-Unternehmer wollten sich gegen eine zuneh-
mende,,Verballermannisierung" der Volksfeste zur Wehr
setzen. „Wenn der Erfolg eines Festes nur an Hektoliter-
Zahlen gemessen wird, kann etwas nicht stimmen",
sagte der Verbandschef. Teilweise würden Karussell-
Betreiber zugunsten von Ausschank-Geschäften von
Frühjahr ausbleiben.“ Der demografische Wandel ist
auch bei den Schaustellern ein wichtiges Thema: „Die
High-Tech-Geschäfte werden weiter dominieren, aber
wir tun auch viel für die Aufenthalt-Qualität“, gibt sich
Ritter zuversichtlich, „bei uns ist die Investitionslust
trotz mancher Kreditprobleme ungebremst. Ebenso
aber auch der Wunsch nach einer familiengerechten
Kirmes. Wir lehnen Bierbuden anstelle von Kinderka-
russells ab". Ritter und Hakelberg sprachen sich daher
gegen die Verballermannisierung der Kirmes" aus.
,,Das ist nicht unser Ding." Besonders erfreut zeigen
sich die Schausteller,,,dass die Bundesregierung einen
Vertrag in New York bei der UNESCO unterzeichnen
wird, der „das immaterielle Kulturgut als Weltkulturerbe
vorsieht“. Ritter: „,,Ein klares Signal, dass das Brauchtum
insgesamt, aber auch die traditionelle Kirmesveran-
staltung im Besonderen, als Weltkulturerbe angesehen
wird." (Foto: Rainer Sturm/pixelio.de)
Weihnachtsmarktsaison
hat begonnen
Alle Jahre wieder locken die Weihnachtsmärkte die
Menschen in die Städte. 85 Millionen Besucher wa-
ren es nach Informationen des Deutschen Schau-
stellerbundes allein im vergangenen Jahr - Tendenz
steigend.
Weihnachtsmärkte finden traditionell in den Innen-
städten statt und das macht ihren besonderen Reiz
aus. Hier treffen sich Familien, Freunde oder Arbeits-
kollegen zu ein paar gemütlichen Stunden bei Glüh-
wein und Mandelduft. Der Wohlfühlfaktor ist garantiert.
Weihnachtsmärkte sind ein deutliches Zeichen für die
Leistungsfähigkeit des Schaustellergewerbes. Denn
die Schausteller sind es, die mit ihrer Professionalität
und langjährigen Erfahrung die Märkte zu profitablen
und für die Städte höchst attraktiven Veranstaltungen
gemacht haben. Und so wie die Volksfeste profitieren
auch die Kommunen und der Städtetourismus von der
Wirtschafts- und Werbekraft der Märkte.
(Foto: Makrodepecher/pixelio.de)
2012 blicken die Schausteller auf ihrer Hauptvor- Publikumsmagnet Weihnachtsmarkt.
standssitzung im Hotel „Vierjahreszeiten" in Iserlohn
zurück. Anlass für die Sitzung in Iserlohn war das 90-
jährige Bestehen des Schaustellervereins Iserlohn-
Schwerte, das mit einem Fest in der Rohrmeisterei
Schwerte gefeiert wurde. „Wir haben zwar mit der
Oster-Kirmes einen wenig erfreulichen Jahresauftakt
gehabt, können aber insgesamt eine zufriedenstellen-
de Bilanz ziehen", so Konstantin Müller, 1. Vorsitzen-
der des Schaustellervereins Iserlohn-Schwerte, „auch
die beiden großen Innenstadt-Kirmessen in Menden
über Pfingsten und in Letmathe am dritten Juli-Wochen-
ende haben unsere Erwartungen erfüllt." Nicht anders
äußern sich die beiden Vertreter des Deutschen
Schaustellerbundes, Hauptgeschäftsführer Frank
Hakelberg und Präsident Albert Ritter.,,Das Frühjahr
war nicht so gut, dafür aber der Spätsommer", so
Albert Ritter: „Wir bewegen uns zwischen Silber und
Bronze." Er macht zudem deutlich, dass die Groß-Kir-
messen nicht nur stabil laufen, sondern auch Zu-
wächse zu verzeichnen haben. Besonders im Rhein-
land, in Herne bei der Cranger Kirmes oder bei der
Allerheiligen-Kirmes in Soest." Ritter weiter: „Die kleine-
ren Veranstaltungen bröckeln. Wurden vor zehn Jahren
bundesweit 10.000 Kirmes- und Volksfeste (ohne Weih-
nachtsmärkte) gezählt, sind es heute rund 9.500, die
von gut 5.000 Unternehmen (98 Prozent Familienbe-
triebe) bestückt werden. „,Allerdings", so Ritter weiter,
„haben sich etliche Unternehmen eben schon weitere
Einnahmequellen gesichert". Dazu zählen sicher auch
die Weihnachtsmärkte. „Ohne die", da ist sich Frank
Hakelberg ganz sicher, „,würde manche Investition im
Weihnachtsmärkte üben eine starke Anziehungs-
kraft aus; auch auf Besucher aus dem benachbarten
Ausland. Kein Wunder also, dass die deutschen Weih-
nachtsmärkte schon lange ein Exportschlager sind.
Nachahmer gibt es heute zum Beispiel in England, Ita-
lien oder Irland. Und auch in Chicago wird jedes Jahr
ein Christkindlesmarkt nach Nürnberger Art ausge-
richtet.
App zum Weihnachtsmarkt. Wo bitte geht's zum
nächsten Weihnachtsmarkt?
Für die Nutzer der Volksfest-
App ist das kein Problem,
denn sie finden jetzt mit dem
Smartphone garantiert und
schnell den Weihnachtsmarkt
ihrer Wahl. Rechtzeitig zu
Beginn der Weihnachtsmarkt-
saison hat der Deutsche
Schaustellerbund sein Ange-
bot erweitert. Ab sofort lassen
sich mit der App auch aktuelle
Informationen rund um die
Weihnachtsmärkte auf dem
Smartphone und Tablet-Com-
puter anzeigen. Erhältlich ist
die kostenlose Software im
App Store und Android Market.
Weitere Informationen unter
Mit der App zum
Weihnachtsmarkt
www.dsbev.de/app.