Der Komet 5410 – Seite 8

Der Komet BGN BGN Informationen Jahresabschluss: Lohnnachweis für 2012 Zum Jahreswechsel steht in den Betrieben der Lohn- fung feststellt. Dann kommen oft Nachzahlungen für nachweis an die Berufsgenossenschaft Nahrungsmit- mehrere Jahre auf den Betrieb zu. tel und Gastgewerbe (BGN) auf dem Terminplan. Der Lohnnachweis ist die Grundlage für die Berechnung des BGN-Beitrags. Aktuell steht die Berechnung für 2012 an. Der Lohnnachweis für 2012 muss der BGN bis 15. Februar 2013 vorliegen. Wenn sich in 2012 die Betriebs- und Unternehmerverhältnisse geändert haben, kann das für die Beitragsberechnung relevant sein und soll- te der BGN in einer Anlage zum Lohnnachweis mitge- teilt werden. Bitte den ausgefüllten Originalnachweisbogen per Post an die BGN zurückschicken. Das maschinelle Ein- lesen gefaxter Nachweisbögen ist oft fehlerbehaftet. Bei Fragen hilft die BGN gerne weiter: Telefon 0621 4456-6969, Fax 0621 4456-1660. Infos speziell zum Arbeitsentgelt im Internet: www.bgn.de, Shortlink = 643 Eine korrekte Berechnung der BGN setzt korrekte und vollständige Angaben des Unternehmens voraus: zu den Arbeitsstunden und Arbeitsentgelten der Be- schäftigten. Wird der Lohnnachweis unvollständig oder gar nicht bei der BGN eingereicht, ergänzt die BGN die fehlenden Angaben. Dazu ist sie nach § 165 Abs. 3 Sozialgesetzbuch VII berechtigt. Nicht auszuschlie- Ben sind dann zu hohe Beiträge und erhebliche finan- zielle Nachteile für den Betrieb. Das kann auch passie- ren, wenn die BGN aufgrund fehlender Angaben den Beitrag zu niedrig angesetzt hat und die Deutsche Rentenversicherung dies bei der Unternehmensprü- ist. (Quelle: BGN) 5410/30. 11. 2012 Dank an Fördermitglieder Der Deutsche Schaustellerbund setzt sich für die Inte- ressen seiner Mitglieder und die Existenzsicherung des Schaustellergewerbes in Deutschland ein. Eine erfolg- reiche Arbeit ist nur möglich in einer starken Gemein- schaft. Ein wichtiger Garant für die Zukunft des Ver- bandes sind die DSB-Fördermitglieder. Mit der CARE Vision Germany GmbH konnte der DSB in diesem Jahr ein weiteres Unternehmen in seinem Förderkreis be- grüßen. Numberg Ein wichtiger Hinweis zum Schluss: Der Unterneh- mer muss den Lohnnachweis auch dann bei der BGN einreichen, wenn er selbst nicht mehr BGN-versichert Erfolgreiche Verbandsarbeit braucht Unterstützung. Wichtige Informationen zur Steuer(vor)anmeldung ren. Von der Verpflichtung zur Übermittlung mit Sicher- heitszertifikat sind daher auch schon die Steuer(vor) anmeldungen für den Dezember 2012 betroffen, da diese erst nach Ablauf des Monats und somit in 2013 zu übermitteln sind. Unternehmer müssen schon jetzt neben den Lohn- Finanzverwaltung als auch für die Unternehmen einen steueranmeldungen auch ihre Umsatzsteuer-Voran- Vorteil und hilft beiden Seiten Zeit und Kosten zu spa- meldungen elektronisch ans Finanzamt übermitteln. Nach Information der Oberfinanzdirektion Koblenz müs- sen diese elektronischen Erklärungen laut Gesetz ab dem 1. Januar 2013 authentifiziert übermittelt werden, um größtmögliche Datensicherheit zu gewährleisten. Hierzu ist eine Registrierung im ElsterOnline-Portal unter www.elsteronline.de erforderlich. Übermittlungen ohne Registrierung sind ab dem 01. Januar 2013 nicht mehr möglich. Finanzamt Mit Hilfe des Sicherheitszertifikats lässt sich die Iden- tität des Datenübermittlers eindeutig feststellen. Papier- ausdrucke und Unterschriften sind damit überflüssig. Diese papierlose Kommunikation bietet sowohl für die Sollte die Registrierung bis dahin nicht erfolgt sein und die Steuer (vor) anmeldung aus diesem Grunde erst nach der gesetzlichen Abgabefrist dem Finanz- amt übermittelt werden, so muss der Unternehmer mit der Festsetzung eines Verspätungszuschlags rech- nen. Dieser kann bis zu 10 Prozent der angemeldeten Steuer betragen. Wie funktioniert die Authentifizierung? Das erfor- derliche Zertifikat - in diesem Fall für Organisationen - gibt es kostenlos nach einer Registrierung unter: www.elsteronline.de. Es ist zu empfehlen, die Regis- trierung mit der Steuernummer des Unternehmens durchzuführen. Zur Vermeidung von Verspätungsschlä- gen sollte dies bereits jetzt erfolgen, da der Registrie- rungsvorgang bis zu 14 Tage dauern kann. Eine ge- naue Schritt für Schritt-Anleitung zur Registrierung für Unternehmen findet sich unter www.fin-rlp.de/elster.de Weitere Informationen zum Thema elektronische Steu- ererklärungen sind im Internet unter www.elster.de zu finden. Darüber hinaus bietet die Info-Hotline der Finanzämter unter (0261) 20 179 279 Hilfe per Telefon. (Foto: Thorben Wengert/pixelio.de) Eine vertrauensvolle Zusammenarbeit besteht be- reits seit vielen Jahren zu den folgenden Unternehmen, bei denen wir uns recht herzlich für ihre Unterstützung bedanken: • • KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH GEMI Verlags GmbH Firma Heinz Berner Berker GmbH Breilmann KG Gack Spiel- und Freizeitgeräte GmbH Mack Rides GmbH & Co. KG AVS Radziwill Wolf & Appenzeller GmbH Marko Pfaff & Co. Spezialfahrzeugbau GmbH Circus Voyage Rosen Schnellbufett Betriebsgesellschaft mbH LIVETIME Circusproduction Ltd. MOHABA-Glas Gmbh & Co. KG Circus Krone GmbH & Co. Betriebs-KG Circus Gerd Sperlich Circus Probst GmbH EMKA Schmiertechnik GmbH Ernestine Gastronomievertriebs GmbH (EmK) GENERALI Lebensversicherung GmbH. Jürgens & Partner, Wirtschaftsprüfer-Steuerberater Partnergesellschaft • OHG FEGRO / SELGROS, Cash & Carry GmbH & Co. Zirkus Charles Knie GmbH ⚫ ZURRpack GmbH, Zurrgute + Hebegurte Hans Kuhn, ECO-Energy-Solution-Europe GmbH Möchten auch Sie den Deutschen Schaustellerbund unterstützen? Wir freuen uns über Ihren Anruf, Telefon (030) 59 00 99-780. (Foto: DSB) Delegiertentag 2013: Auf geht's nach Osnabrück! SCHAUSTELLERVERBAND WESER-EMS e.V. SITZ OSNABRÜCK 64. DELEGIERTENTAG 25.01.-27.01.2013 A Volksfest Brauchtum Leben Vom 25. bis 27. Januar 2013 wird Osnabrück zum Treffpunkt der Schausteller aus ganz Deutschland. Der Deutsche Schaustellerbund lädt ein zum 64. Dele- giertentag. Begleitet wird die Jahresversammlung, die unter dem Motto ,,Volksfest - Brauchtum - Leben" steht, von einem bunten Rahmenprogramm . Informationen zu Hotelunterkünften Für Hotelreservierungen steht das Tagungs- und Kongressbüro der Osna- brück Marketing und Tourismus GmbH gerne zur Verfügung. Ansprechpart- nerin: Katrin Petersen, Bierstraße 22-23, 49074 Osnabrück, Telefon ( 0541) 323-4510, Fax (0541) 323-15 4510, petersen@osnabrueck.de