Der Komet 3135 – Seite 20

Seite 20 fallende Artikel zu verkaufen, war er doch einer der ersten Goldarbeiter in Deutschland, der speziell auch die Junghans-Uhren auf den Markt brachte. Im Lau- fe der Jahre hat er dann seinen Weg eingeschlagen, der ihn als Gastronom auf den Hamburger Dom führte, und dies ist er bis zum heutigen Tag geblie- ben, Wir wünschen ihm und seiner Ehefrau, die ihm im Laufe der Jahre als Berufskollegin treu zur Seite stand, daß noch recht viele Jahre der Gesund- heit und des Erfolges ihm und seinem Unternehmen vergönnt sein mögen! Im Namen der Landesstelle Hamburg: Der Vorstand 50 jähriges Jubiläum des Liliputaners Herr Reinhold Kämpfe. Am 20. September begeht Herr Reinhold Kämpfe sein 50 jähriges Jubiläum bei der Schaustellerswitwe Frau Martha Heyer, Bahrenfeld, Bahrenfelder Chaussee 69, Der kleine Reinhold, wie er von den altbekannten Schaustellern genannt wird, war am 21. August 65 Jahre alt. Mit 15 Jahren kam er, von einem Schwarzen entdeckt, zu dem Schausteller Herrn Heinr. Heyer auf die Reise, wo er von der Welt viel gesehen und auch vieles erlebt hat. Als Herr Heyer vor 27 Jahren starb, blieb er bei der Witwe Heyer weiterhin tätig und auch dem Schau- stellergewerbe treu. So war er auch mehrere Jahre 1. Bürgermeister der Zwergenstadt der Schippers & van der Ville. Von seinem Chef und den Bewohnern der Stadt wurde er sehr geachtet und geehrt. Am 23. Juli 1943 verlor Frau Heyer ihr Geschäft nebst Wohnwagen und die Existenz von beiden wurde lahmgelegt. Aber in unermüdlicher Treue halten beide fest zusammen und so wünschen wir der alten Tante Martha und Herrn Reinhold Kämpfe alles Gute für die kommende Zeit. E. J. Firma 40 jähr. Geschäftsjubiläum von Frau Anna Pötzsch Frau Anna Pötzsch darf am 30. September auf eine 40 jährige Geschäftslaufbahn zurückblicken. Wie so oft steht sie mit ihrem Geschäft wieder auf dem Münchner Oktoberfest, leider nicht mehr mit ihrem Gatten, der vor 20 Jahren gestorben ist. Ganz Deutschland hat sie inzwischen mit ihren 4 Kindern, von denen drei im Schaustellergewerbe stehen, be- reist und Abstecher nach Oesterreich, Italien, Ju- goslavien und der Tschecho-Slowakei gemacht. Im Kriege mußte sie zwar ihren gesamten Wagenpark in Rußland zurücklassen. Aber die rührige, das Le- ben bejahende Frau Anna hat halt wieder von vorne angefangen und „,nun gerade" hat sie es ge- schafft. Eine Raketen-Orientbahn und ein Schau- geschäft betreibt sie mit ihren Kindern. die verhei- Haberger. Truckenmüller. DER KOMET ratet sind und in Harmonie mit ihrer lieben Mutter heute ihr Geschäftsjubiläum begehen können. Der ,,Komet" bringt der Familie Pötzsch und der gelieb- ten Mutter Anna seine herzlichsten Glückwünsche dar, Sch. Ko. IN MEMORIAM Hermann Schicholdt gestorben - Die Kreisstelle Bremerhaven und Umgegend gibt auf diesem Wege allen Kolleginnen und Kollegen die traurige Mitteilung, daß unser Schaustellerkollege Hermann Schicholdt, Bremerhaven, am Donnerstag, dem 1.9. 1949, im Alter von 66 Jahren verstorben ist. Kollege Schicholdt erfreute sich großer Be- liebtheit bei seinen Kollegen. Er ist einer der Aelte- Wir werden sein An- sten der hiesigen Kreisstelle. denken stets in Ehren halten. Verband ambulanter Gewerbetreibender Kreisstelle Bremerhaven und Umgegend Frau Anna Milcker, Bonn, ist von uns gegangen. Aus einem arbeitsreichen Leben hat nun der Schnitter Tod wieder eine brave Schaustellersfrau weggeholt. Nach einem langen, schweren Herz- leiden verstarb am 2, September Frau Anna Milcker im St. Elisabeth-Krankenhaus zu Bonn, wohin sie auf dringendes Anraten der Aerzte erst einige Tage vorher schweren Herzens gegangen war. Im Ok- tober 1909 vermählte sich die damals 24 jährige mit Marzellus Milcker, um als echtes Kind der Reise in glücklicher Ehegemeinschaft ein selbständiges Reiseunternehmen gründen zu können. Mit Athle- tenschau und Ringwerfen begann die gemeinsame Fahrt. Aber schon nach 2 Jahren erwarben sich die jungen Menschen eine Schiffschaukel und Schieß- halle, Anna Milcker bewährte sich auf beiden Ge- bieten, denn sie war eine fleißige Hausfrau und eine ebenso tüchtige Geschäftsfrau. Sechs Kinder ent- sprossen der glücklichen Ehe,von denen 3 Töchter die Mutter überleben. Wer Anna Milcker im Leben näher kannte, weiß, was ihr Gatte verlor. Auf dem stillen Endenicher Friedhof, wo alle ihre Vorfahren und Verwandten ihre Ruhestätte fanden, wurde auch Anna Milcker zur letzten Ruhe gebettet. Groß war die Beteiligung von Verwandten und Freunden, die hier ihre letzte Pflicht einer lieben Toten gegen- über erfüllten. Unter den herrlichen Kränzen be- merkte man auch den ,,Letzten Gruß" des Zirkus Williams, der Schausteller der Dunsdorfer Kirmes, der Kuhle Kirmes und viele liebe letzten Grüße. Möge dieser vorbildlichen Schaustellersfrau die Erde Fi. leicht sein. Nr. 3135 STECKBRIEFLICH GESUCHT! Der Tierwärter Schacherl, gegen den wegen der Tiervergiftungen im Frankfurter Zoo Anklage er- hoben ist und der seit 5 Monaten in Haft sitzt, hat einem Mitgefangenen erzählt, daß ihm das Gift von dem oben abgebildeten Wolfgang Dieter CHRIST, geb. 9. 4. 1923 zu Gotha/Thür., tätig zuletzt im Münchner Zoo, von dort überbracht worden sei. Gegen Christ ist vom Amtsgericht Frankfurt a. M. unter Aktenzeichen 9/4 Gs. 4278/49 Haftbefehl erlassen worden. Er ist flüchtig. Sollte er irgendwo auftauchen, so wird gebeten, seine Festnahme durch die Polizei zu veranlassen. FRAGEKASTEN Wer liefert verchromte Glocken für Feuerwehr- auto (Kinderkarussell)? Wer ist Lieferant oder Hersteller der Bügelmasse ,,Columbus"? Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens Lizenzträgerin: M. Reinhardt, Pirmasens. Für die Schrift- leitung verantwortl.: L. Löffler, Pirmasens. Gedr. m. Genehm. d. Militär-Reg. Liz. No. 9638 AA/INF/PR.Gerichtsstand: Pirmasens חחח HH Voigt, Orgelbau, Frankfurt-Main-Höchst e sadler deathwormid xcalf, natury Art sad silabanon 19th Konzert-Orgeln u. Noten nach den Originalmodellen von A. Ruth & Sohn. Unerreicht im Klang, bevorzugt von Allen ACHTUNG OSTZONE! Kaufe kompl. Fahrgeschäft Schieß-Blumen reisefertig, evtl. ohne Wohnwagen. Häßler, Schwarzenberg (Sachs.), postlagernd. 6-8m-Wohnwagen mit Oberlicht u. Veranda, auch re- paraturbedürft., jedoch kein, Bruch. sofort zu kaufen gesucht. 4745 Erich Bromund, Lamstedt (N.-E.), Krs. Hadeln, Postfach. Suche sofort bei 2000 DM. Anzahlung Kinderkarussell kein Bodenkarussell, am liebsten mit einem Wagen. Besitze Schau- kel, Restzahlg. sehr leicht möglich. Offert, unt. Nr. 4737 an den Komet. Suche Wohn- und Packwagen zu kaufen od. Zu pacht. Suche auch KARUSSELLPLANEN, 6 m u. 4 m Ø, u. 8 SITZE mit Ketten für Flieger. Richard Wessner, Schausteller, Berlin-Lichtenberg, Weißenseer Weg 100. 4742 auch für Schlaghammer, Wurf- halle und Spie/halle. 100 Stück DM 3. bis 15.-. Diese Ar- tikel müssen Sie sehen! Schlager-Artikel, nicht nur Pa- pier, niedrigste Preise. Probesendung DM 10.- höher, per Nachnahme. MAX RUDOLPH, Blumenfabrik und (10a) Sebnitz-Sach. Dr. Petzoldstr. 5a Luftgewehr mit Schloßspanner, Kal, 4,45 mm, Magazin bis zu 30 Schuß, sofort lieferbar. 4788 DM. 68.-. Adolf Austmeier, (23) Heidmühle i. o. Sofort gegen Kasse gesucht! Wohnwagen Kinderkarussell mit festst. Umbau, fabrikneu, 5X2,60 m, naturverschalt, 9 bis 10 m Ø, mit mod. Besatzung, Oberlicht, geschl. Veranda, 2 Abtei- Fabrikgeschäft, kein Bruch. le, mit Einrichtung, preisw. abzugeb. Offert. unt. Nr. 4777 an den Komet. Stork, Fahrzeugbau, Soest 1, Westf. Vertausche Suche mitt. Fabrikkettenflieger erstklass., reisefertig. Gundelwein-Ketten- flieger, 20teil.,40Sitze, wunderbare Malerei, mit Keilriemenantr.. gegen nur guten 7 bis 10-m-Fabr.-Verkaufs- wagen. Angebote an Margarete Stein, Frankf.-M.-Höchst, Burggraben 4. (4782 Circus, Lunden. 4. Oktober (2) K. Marne. 10. Oktober (2) K. kein Bruch. Angebote unter Nr. Neumünster. 16. Oktober (3) K. 4789 a an den Komet erbeten. Kranzblumen Abschiefblumen Stoff-u.gute Gelenkpuppen lief. prompt Helmut Altwein, Neustadt/Sachsen Künstl. Blumen, Spielw.-Großhandlung 18x28, Zweimaster, Verkaufe gutspielende Walzenorgel Kassenzelt, 3 Wohn-, 2 Packwagen, 1 Rolle, 3 Ztr., Waldkircher Fabrikat, (auch einzeln) zu ver- Tausche eingondeligen Looping kaufen oder gegen gute Tiere zu vertauschen. (Gundelwein), kann in Schaukel eingebaut Offerten unt. Nr.4772 werden, gegen an den Komet. Kettensitze mit Ketten. Wir bitten um recht deutliche Schrift bei allen Briefen, die Sie uns schreib. Oldenburg. 23. Oktober (3) K. Voreetz 5. 20. Oktober (2) K. 23. Oktober (3) K. Quickborn. 24. Oktober K. Ratzeburg. 30. Oktober (2) K. Reinfeld. 9. Oktober K. Rellingen. 10. Oktober K. Sandesneben. 5. Oktober K. St. Michaelisdonn. 18. Oktober K. Schenefeld. 11. Oktober K. Schiphorst. 11. Oktober K. MECKLENBURG Altentreptow. 10. Oktober Herbstm. Bergen. 22. Oktober Herbstm. Damgarten. 16. Oktober Markt. Dargun. 24. Oktober Jahrmarkt. Demmin. 13. Oktober Jahrmarkt. Franzburg. 22. Oktober (2) Jahrm. Gartz. 2. Oktober Erntefest. Ga Grimmen. 4. Oktober Herbstmarkt. Güstrow. 26. Oktober Herbstmarkt. Offert. unt. Nr. 4789 an den Komet. Jarmen, 20. Oktober Herbstmarkt. Loitz. 20. Oktober Jahrmarkt. ober Löcknitz. 2. Oktober Erntefest. Ludwigslust. 9. Oktober Volksfest. Rgb. SCHLESWIG Grömitz. 2. Oktober K. Hanerau-Hademarschen, 20, 10. (2) K. Haseldorf. 24. Oktober K, Heiligenhafen. 16. Oktober (3) K. Hohenwestedt. 15. Okober (3) K. Hörnerkirchen. 14. Oktober K. Horst. 16. Oktober Oktober K. Oktobe Kl. Wesenberg. 3. Oktober K. Kiel. 2. Oktober (8) K. Krempe. 2. Oktober (2) K. Kropp. 23. Oktober (2) K. 6 Leck. 3. Oktober (2) K and Lensahn. 2. Oktober (2) K. do Mareen. 24. Oktober Herbstmarkt. Mirow. 22. Oktober Markt. 21. Oktober Herbstmarkt. Newburg. 20. Okt. (2) Markt. 21. Oktober Markt. Neukloster. 27. 27. Oktober Markt. Penkun, 2. Oktober Erntefest. Putbus. 24. Oktober Markt. Rehna. 27. Oktober Markt. Ribnitz. 20. Oktober K. Richtenberg. 11. Oktober Markt. Schwaan. 13. Oktober (2) Herbstm. Schwerin. 17. Oktober (8) Herbstm. Waren, 12. Oktober Herbstmarkt.