Der Komet 3135 – Seite 7
1949-09-20 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3135
DER KOMET
Berufskrankheiten beim Wandergewerbe
Die nachfolgenden Darstellungen gründen sich in
der Hauptsache auf die Vierteljahrsberichte der öf-
fentlichen Krankenanstalten in Deutschland, auf die
Bulletins des,,British Health-and Welfare-Board",
des,,Health-Research-Committee" in USA, Atlanta,
und auf ähnliche amtliche Darstellungen, Berichte
und Statistiken. Darnach ist in allen Ländern den
Wandergewerbe- und Schaustellerberufen eine viel
schmalere gesundheitliche Ausgangs- und Entwick-
lungsbasis zuzuweisen, als den übrigen Handwer-
ken, Berufen und Gewerben überhaupt. Ueberein-
stimmend wird dabei festgestellt, daß rund 20 bis
25 Prozent (in Europa) der Anzahl der amtlich li-
zenzierten Wanderhändler und Schausteller vorzei-
tig an berufsstörenden Erkrankungen leiden, wäh-
rend auf der anderen Seite durch die verbandsamt-
lichen Presse- und Informationsstellen der großen
europäischen Krankenkassen gemeldet wird, daß
den Angehörigen der Wandergewerbe- und der
Schaustellerberufe nur bis 60 Prozent die gleichen
langwährenden Kassenhilfen gewährt werden, die
für andere,,Berufskrankheiten" (etwa der Müller,
der Bäcker, der Schornsteinfeger usw.) gegeben
werden.
Schon diese Gegenüberstellung beweist uns also,
daß die Angehörigen der Wandergewerbe- und
Schaustellergruppen auf alle Fälle in eine wirt-
schaftlich sehr bedrängte Position gebracht werden,
daß sie keinerlei eigentlichen,,Berufs"-Krankheiten
anerkannter Weise unterliegen, während zahlreiche
Hilfen und Kassenleistungen erst einsetzen, wenn
solche Berufskrankheiten vorliegen und ihre Be-
handlung notwendig wird, um nicht etwa nur dem
einzelnen Berufskranken, sondern der ganzen Fach-
gruppe im öffentlichen Interesse zu gehobeneren
gesundheitlichen Vorbedingungen für ihre Arbeit
und Leistungsdauer zu verhelfen.
Aus diesem Dilemma muß natürlich das Wander-
gewerbe und die Schaustellerfachgruppe aller Län-
der herausgebracht werden, will man vermeiden,
daß die gesamten Arbeitserfolge der Angehörigen
dieser Gewerbe mit rund 60 Prozent gegenüber den
Leistungserfolgen anderer Gewerbe und Hand-
werksgruppen von vornherein vermindert werden.
Hier ist es notwendig, in erster Linie zu untersu-
chen, wie weit es eigentliche,,Berufs"-Krankheiten
überhaupt gibt, also doch solche, die als Folge einer
bestimmten Tätigkeit ziemlich unausweichbar nach
bestimmten Arbeitsperioden auftreten, und solche,
die als übliche Foigeerscheinung gewisser von
außen kommender Einwirkungen während der Ar-
beit aufzutreten pflegen. Man wird auf den ersten
Blick merken, daß es hier zahlreiche Verwechs-
lungsmöglichkeiten gibt, und diese treten dann auch
prompt immer wieder ein.
Der Angehörige des Wandergewerbes und der
Schaustellergruppen kann zwar sagen, daß er infol-
ge seines umherziehenden und reisenden Lebens
besonders stark von Witterungseinflüssen bedroht
ist, daß er infolge mangelnder oder unzureichen-
der, auch wohl allzu stark abwechselnder Bekösti-
gung an den einzelnen Stationen seines Aufenthal-
tes, durch unentwegtes Stehen an Ständen, Buden
und Kiosken etc. gesundheitlich erheblich mehr in
Nachteil schon seit frühester Arbeitsaufnahme ge-
bracht wird, als das etwa für Bäcker, Schuhmacher
oder Schneider zu sagen ist.
Aber da kommen die Kassen mit ihren statisti-
schen Nachweisen daher und wehren diese Ein-
wände in allen Ländern durch die Angehörigen der
wandernden Gewerbe ab: diese Erkrankungen
treffen nur dort zu, wo dauernd durch die techni-
schen Einrichtungen in Gewerbebetrieben einseitige
Körperhaltung, erschwerte Atmung, Verstaubun-
gen (Müller, Bäcker) oder Verschmutzungen
(Schornsteinfeger), gewisse Organe dieser Hand-
werker und Gewerbetreibenden dauernd seit früher
Jugend angreifen, Das trifft für die Wandergewerb-
ler, Wanderhändler und Schausteller nicht so zu,
daß man ihnen aus ihrer Arbeit das allgemeine und
zu erwartende Auftreten von eigentlichen,,Berufs-
Erkrankungen" oder auch nur von Berufs-Folge-
krankheiten zubilligen kann.
Hier sehen wir also, daß die gesundheits-statisti-
schen Erhebungen ziemlich einseitig, aber ganz all-
gemein in den meisten Kulturländern den Wander-
gewerbler in einen starken Nachteil versetzen. Es
ist deswegen gut, wenn zwar nach wie vor gegen
eine solche Vereinseitigung angekämpft wird, wenn
aber auch der einzelne Wandergewerbler von vorn-
herein für sich selbst alles tut, um solchen berufli-
chen Folgeerkrankungen abzuhelfen. Hier sind ge-
wisse Richtlinien aus der Praxis zu ziehen, und wir
haben diese Untersuchungen auch wieder anhand
statistischer Erfahrungen belegt:
Schon aus den Vierteljahresberichten der weiland
preußischen staatlichen Krankenanstalten zwischen
1930 und 1942 ging berufsstatistisch klar hervor,
daß die dort behandelten schwereren Erkrankungen
von Angehörigen der Wandergewerbe in fast 65 %
der Fälle auf verspäteten Eintritt in eine vorbeu-
Die
gende Behandlung zurückzuführen waren.
Begründung liegt hier zunächst ganz klar vor, denn
der Wanderhändler, der Schausteller und der ambu-
lante Gewerbetreibende haben meistens keine hin-
reichende Gelegenheit, in eine fortlaufende und
kombinierte Behandlung bei einem Facharzt
gehen und dort auch zu bleiben.
zu
Des weiteren wurde festgestellt, daß die gesund-
heitlichen Schutzmaßnahmen in Wohnung und Klei-
dung von vielen Angehörigen der Wandergewerbe
als Voraussetzung für eine
in Anstalten behandelte
Erkrankung vernachlässigt worden waren. Die Bul-
letins 1036-1038 der,,British Health-Research Ac-
tion" stellen erst jetzt wieder - 1948 und 1949 - fest,
daß durch unzureichende Ruhe, schlechte Quartiere,
unzureichende Körperhygiene während der wan-
dernden und reisenden Tätigkeit und durch ähn-
liche Voraussetzungen weitere 52 Prozent aller in
England zwischen 1945 und 1947 behandelten Er-
krankungsfälle der in Anstalten gewesenen engli-
schen Wandergewerbler begründet waren.
Hier muß man also sofort den Unterschied ma-
chen, daß keine Nachweise wirklicher,,Berufs-
Krankheiten" für das Wandergewerbe vorliegen,
daß aber solche Erkrankungen durch ungeeignetes
Verhalten der Angehörigen dieser Berufsgruppen
recht oft herbeigeführt werden.
was
Hinzu kommt, und dazu dienen die Wiener Kli-
nischen Berichte, die Rapporte der,,Medical Deve-
lopment Society" in London und des „,USA-Sanita-
ry-Board" (alle Januar bis August 1949), daß mei-
stens eine Ueberalterung bei den Wandergewerben
infolge der Kriegsvorgänge festzustellen ist,
also für Mitteleuropa, gleichwohl wie für Groß-
britannien und die USA, bedeuten will, daß rund
40 Prozent der heute aktiven Wanderhändler zu alt
sind, um ohne starke gesundheitlichen Gefahren
ihren Beruf noch in der von ihnen angestrebten
Weise ausüben zu können.
Seite 7
Eben hier liegen nun die am häufigsten auftreten-
den Beschwerden, daß die medizinische Praxis und
die Kassenpolitik den Wandergewerben keine „Be-
rufs-Krankheiten" zubilligen und dementsprechend
auch die wirtschaftlichen und finanziellen Ansprü-
che aus Verträgen, Policen usw, nicht im Sinne der
Antragsteller aus dem Wandergewerbe befriedigen
wollen. Man muß hier verstehen, daß jede irgend-
wie,,freiwillig" veranlaßte oder bedingte bezw.
nach ihrem ersten Auftreten verschärfte Erkrankung
in keiner Weise als Berufsfolge-Krankheit mehr an-
gesehen werden kann, weil ja der Betroffene, in die-
sem Falle also der alte und kranke Wandergewerbe-
treibende, von sich aus hätte durch Aenderung sei-
ner Arbeitsmethoden vorbeugen müssen, eine wei-
tere Verschlechterung in seinem Zustande erst ein-
treten zu lassen.
Wir wissen, daß das ein Kampf gegen Windmüh-
len ist, daß die meisten, und gerade die alternden
Wandergewerbler unter den heutigen Vorausset-
zungen gar nicht die Möglichkeit haben, sich in aus-
reichende und fortlaufende Behandlung zu geben.
Aber juristisch ist die Sache nun einmal so, daß je-
de rechtzeitige Vorbeugung betrieben werden muß,
um einem späteren Anspruch auf Kur, Medikamente
und Unterstützung durch Kassen und Verbände zu
rechtfertigen. Das ist wohl eigentlich für junge
und ältere Wandergewerbler die wichtigste Feststel-
lung, die aber für alle Kulturländer geradezu wort-
wörtlich übereinstimmend besteht.
Man kann einen solchen Aufsatz über so grund-
legende Vorgänge im Wandergewerbe nicht schlie-
Ben, ohne noch den auffallenden Umstand aufzule-
gen, daß nämlich die Frauen im Wandergewerbe,
die ja gerade durch den Krieg eine so große Be-
deutung bei der praktischen ambulanten Arbeit er-
reicht haben, viel früher und genauer auf die Er-
haltung ihrer Arbeitsfähigkeit bedacht sind, als die
Männer bei diesem Gewerbestand. Nur 66 Prozent
in Deutschland, nur 49 Prozent in England, nur 48,5
Prozent in Schweden, nur 31,8 Prozent (!) in den
Vereinigten Staaten entfallen von Krankheiten und
Gesundheitsstörungen ernster Art vor dem 60. Le-
bensjahre auf Frauen im Wandergewerbe. Klar ist,
daß hier durch eine (vielfach aus weiblicher Eitel-
keit betriebene) rechtzeitige Vorbeugung ein sol-
cher befriedigender Zustand erreicht werden konnte.
Gewiß ein lobenswertes Beispiel für alle!
Die ,,Ambulanten-Stadt"
Es gibt wohl kaum eine Stadt in Deutschland, die
in Bezug auf das ambulante Gewerbe eine ähnliche
Besonderheit aufzuweisen hat wie Hamburg mit
seiner,,Ambulanten-Stadt".
Diese,,Warenhäuser der Straße" liegen am Haupt-
bahnhof zwischen Mönkebergstr., Glockengießer-
wall und Lange Mühren auf einem geräumten Ruinen-
platz, Wer Hamburg kennt, weiß, wie verkehrsgün-
stig diese Lage ist. Kein Wunder also, wenn aut
diesem Verkaufsplatz, wo ca. 200 ambul. Händler
ihre Stände aufgeschlagen haben, immer ganz netter
Betrieb ist. Diese Budenstadt ist ein Begriff für
Hamburg geworden und gar nicht mehr wegzu-
denken aus dem Wirtschaftsleben der Hansestadt.
Viele Hamburger Hausfrauen haben längst erkannt,
daß sie hier an der Lange Mühren immer eine sehr
reichhaltige Auswahl nützlicher Artikel finden und
preisgünstig kaufen können. Es gibt allerlei Bei-
spiele dafür, daß die Angebote des ambulanten
Handels in vielen Fällen preisregulierend gewirkt
haben, Vor allem in den ersten Wochen nach der
Währungsreform, als die Preise oft Purzelbäume
schlugen, ging der ambulante Handel mit gutem
Beispiel voran und versuchte im Interesse der brei-
ten Käuferschicht, eine vernünftige Preisgrundlage
zu schaffen. Das hat sich schnell herumgesprochen
in Hamburg.
So erklärt es sich, daß die,,Ambulaten-Stadt" vie-
le Käufer anlockt. Alles, was das Herz begehrt, gibt
es hier zu kaufen: Textilien aller Art, Unterwäsche
,
Wolle, Strümpfe, Hosenträger, Geschirr und Haus-
haltsartikel, Spielwaren, Süßwaren und Raucher-
artikel, Eis, Fahrradartikel usw., um nur einige Sa-
chen aus der reichen Fülle herauszugreifen.
Dagegen ist die vor einigen Wochen noch so be-
gehrte Fisch-Knackwurst fast vollkommen von der
Bildfläche verschwunden. Der Hamburger will seine
Fleisch-Bratwurst haben und er bekommt sie auch.
Die Händler an der Langen Mühren überbieten sich
in ihren Angeboten und geben sich viele Mühe, in
Qualität und Preis das Beste zu bieten. Appetitliche
Bratwurstdüfte und bunte Ankündigungsplakate
Dr. L.
tuen ein Uebriges, die Kunden heranzulocken und
da es alles ohne Marken gibt, bleibt das Bratwurst-
geschäft immer lebendig. Aber auch die Händler mit
belegten Brötchen wollen nicht zurückstehen. Viele
leckere und gute Sachen werden angeboten, wie
3 Brötchen mit Schinken zu 1 DM., 4 in Gänsefett
gebackene Berliner zu 1 DM. und ähnliche Sachen.
Ein besonderer Verkaufsschlager scheint 1 Pfund
Pflanzenfett zu 3,50 DM. zu sein. Natürlich auch
markenfrei,
Und die liebe Konkurrenz! Es ist schon mehr-
fach versucht worden, den Ambulanten in der Bu-
denstadt am Hamburger Hauptbahnhof Schwierig-
keiten zu machen. Aber sie haben sich bisher be-
hauptet und werden auch in Zukunft ihr Recht zu
finden wissen. Die Verkaufsplätze am Hauptbahn-
hof liegen so günstig, daß sie auch im Interesse der
Käufer erhalten bleiben müssen.
Die Gemeinschaft der ambulanten Händler auf
diesem Platze aber wird immer enger zusammen-
wachsen, so daß in Zukunft vielleicht auch gemein-
same Verkaufsaktionen unter einem bestimmten
Motto möglich werden. Bei dem hinter uns liegen-
den Warenausverkauf, der für den Hamburger Ein-
zelhandel eine gute Umsatzbelebung brachte, wäre
es z. B. für die Budenstadt doch möglich gewesen,
sich gleichfalls einzuschalten. Es zeigte sich zwar
hier und da einige schüchterne Versuche dahin, wie
z. B. Schilder mit den Aufschriften.,,Ausverkaufs-
preis" oder „,,Im Ausverkauf noch billiger!"
. Aber
man sah nicht die große Linie, die der Einzelhandel
so klar herausgestellt hatte. Aus diesen Erfahrungen
sollten die sonst so rührigen und tüchtigen ambu-
lanten Händler in der ,,Ambulanten-Stadt" ihre
Schlüsse ziehen. Durch eine Gemeinschaftswerbung
ließe sich manches erreichen.
Kawi.
NUMMERN-UND NAMEN-LOSE
SPEZIALDRUCKEREI OEBBECKE, ESSEN, BRASSERTSTR. 5