Der Komet 3170 – Seite 17
1950-09-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3170
IN MEMORIAM
Hubert Josef Emonds +
Am 20. August 1950 verstarb im Alter von 55
Jahren plötzlich infolge eines Herzschlages unser
allseits beliebter Kollege Hubert Josef Emonds. -
Seine Frau hat mit seinem Ableben ihren immer
hilfsbereiten, treuen Lebensgefährten verloren. Für
uns war Josef Emonds ein aufrichtiger Berufs-
kamerad und Kollege. - Wir sprechen hiermit un-
ser tiefempfundenes Beileid aus.
Verband Ambul. Gewerbetreibender Deutschlands
Kreisstelle Köln.
Otto Rieber+
Plötzlich und unerwartet erreichte uns die Nach-
richt, daß unser lieber Kollege und Kamerad Otto
nach kurzer, schwerer Krankheit im noch rüstigen
Alter von 54 Jahren gestorben ist. So groß wie
die Begleitung auf seinem letzten Wege war (über
300 Personen), so groß war auch seine Beliebtheit
als Schausteller. Als Schaustellerkind 1896 ge-
boren, im väterlichen Betrieb groß geworden und
gelernt, hat er nach dem Kriege 1914/18 als
Schwerkriegsbeschädigter seine eigene Existenz
begonnen, wobei ihm seine Gattin eine treue Hel-
ferin war und später auch noch seine 5 Kinder,
die heute schon zum Teil verheiratet sind und
auch im Schaustellerberufe ihre Existenz gefunden
haben. Während unten auf dem Eisplatze die Er-
öffnung der Ausstellung war, kämpfte oben in
seinem Haus der Schwerkranke um sein Leben.
Otto Rieber war im Geschäftsleben wie im Ver-
bands- und Vereinsleben immer ein gern gesehener
Kollege und Kamerad. Wir bedauern außerordent-
lich das frühe Hinscheiden unseres aufrichtigen
Kollegen und wir werden ihm stets ein ehrendes
Andenken bewahren.
Heinrich Schiefer, Konstanz.
Hermann Berger +
Plötzlich und unerwartet erreichte uns die Nach-
richt von dem Tode unseres lieben Kollegen, des
Schaustellers Hermann Berger, der im Alter von
73 Jahren auf der Reise in Hildesheim verstorben
ist. Kollege Berger war langjähriges Mitglied
der Kreisstelle Bremen, die ihm vor zwei Jahren
die Ehrenmitgliedschaft verlieh. Wir bedauern
außerordentlich das Hinscheiden dieses aufrich-
tigen Kollegen und werden ihm stets ein ehrendes
Andenken bewahren.
Verband Ambul. Gewerbetreibender Deutschlands
Kreisstelle Bremen
A. Stockhinger, 1. Vorsitzender.
NEUHEITEN
Geschäftliches
Die Firma Hein & Miehlke, Sonderkonstruktionen,
Kassel, teilt uns mit, daß sie eine sensationelle
Neuheit herausgebracht hat. Es handelt sich um
cin fahrbares, selbst steuerbares Flugzeugkarussell,
mit zwölf 3 m langen Sportflugzeugen für je zwei
DER KOMET
Insassen, wobei jedes Flugzeug beliebig, ohne
Rücksicht auf das Nachbarflugzeug von einem In-
sassen gesteuert, Steige- und Sturzflüge in etwa
5 m Höhe usw. für sich ausführen kann. Die
Konstruktion, bestehend aus Mittelbau mit 12 Aus-
legern auf Wagen montiert, auf deren Enden die
Flugzeuge angebracht sind, ist unter dem Namen
,,AERO-Skooter" DP. 24 033 angem. patentiert.
Das erste Karussell steht vor der baldigen Fertig-
steilung.
Ein Jubiläum seltener Art kann in diesen Tagen
die Sektkeilerei G. A. Loeffler jun., Sprendlingen
bei Frankfurt a. Main begehen. Die Firma wurde
1865, also vor 85 Jahren, von dem Großvater des
jetzigen Inhabers gegründet und befindet sich seit
diesem Tage in derselben Familienhand. Angeregt
durch Freunde in Frankreich, begann damais der
Gründer, der ursprünglich Bierbrauer war, mit der
Herstellung von Obstsekt, wozu später noch Trau-
bensekt kam. Mitten in der bekannten Frankfurter
Apfelwein-Gegend gelegen, wurde die Firma in-
zwischen bekannt und geachtet durch ihre guten
Obstschaumweine, die neute noch nach den ur-
alten Rezepten des Gründers hergestellt werden.
Nach emptindlichen Kriegsschäden und nach einem
Verlust von 22 000 Flaschen Sekt am ersten Ein-
zugstag der Truppen, hat sich durch eifrige Arbeit
der ganzen Belegschaft die Firma wieder zu ihrer
vollen Leistungsfähigkeit emporgearbeitet und ist
dem ambulanten Handel bestens als guter und
zuverlässiger Lieferant bekannt. Es wird auch
weiterhin das Bestreben der Firma sein, ihre
Freunde in jeder Weise zufriedenzustellen.
Von Großvater, Sohn und Enkel geleitet
Ist die Firma rühmlich bekannt und verbreitet.
Der Sekt in immer gleichbleibender Güte
Ein köstliches Labsal für Frohe und Müde.
40 Jahre Graco-Produkte! Langsam aber sicher
kommt die seit über 40 Jahren in Händlerkreisen
bekannte Firma Paul Graichen & Co., KG., Bens-
heim-Auerbach, wieder auf den Stand der Vor-
kriegsproduktion. Viele Hindernisse waren zu über-
winden, da eine große Anzahl wichtiger Rohstoffe
erst nach und nach in der richtigen Qualität be-
schafft werden konnten. Wenn seither beson-
ders den Schädlingsbekämpfungsmitteln (Indischen
Mottenkräutern und Gracolin-Fliegentod) die volle
Aufmerksamkeit geschenkt wurde, dann geschah
dies bewußt in der wohlberechtigten Annahme,
daß diese Artikel vordringlich verlangt sind und
deshalb auch gut abgesetzt werden konnten. Der
Händler kann keine sogenannte Ladenhüter brau-
chen, die nur seinen Geldbeutel belasten; die ein-
gekauften Waren müssen auch zufriedene Abneh-
mer finden. Der ambulante Händler muß (und tut
das auch zum großen Teil schon) mehr und mehr
dazu übergehen, nur Qualitätsware zu führen, um
endlich dem falschen Vorurteil:,,Was der Hausie-
rer führt ist meistens Schund!" mit schlagkräftigen
Bei der Firma
Argumenten entgegenzutreten.
Paul Graichen & Co., KG., finden Sie eine reiche
Auswahl gut verkäuflicher Artikel (siehe Anzeigen),
die besonders auch auf den Verkauf durch den
ambulant. Handel zugeschnitten sind. Die Qualität
und Ausstattung der Ware ist in jeder Beziehung
einwandfrei, dafür bürgt eine mehr als 40jährige
Erfahrung, die auch nicht ruht, sich die Erkennt-
nisse der neuen Forschung zunutze zu machen
und durch Anschaffung moderner Maschinen eine
immer größere Qualitätssteigerung zu erreichen.
Die Preise sind so gehalten, daß auch der kleine
Mann kaufen kann und trotzdem bleibt dem Händ-
Schumann Fahrzeuge GmbH.,
Horn in Lippe
2416
liefert neben FAHRGESCHÄFTEN wieder
Wohn-, Pack-, Küchen- und Verkaufswagen
sowie die bekannten SCHUMANN-ROLLEN in altbewährter Ausführung.
Wegen familiärer Umstände wird
Motorroller-
Unternehmen
bestehend aus 4 Lutz-Rollern (2 Monate
alt) und Holzumzäunung zum billigsten
Preis abgegeben.
Anfragen unter Nr. 10995 an d. Komet.
Für einen erstklassigen Festplatz in
allerbester Lage, in der Zeit
v. 16. Sept. bis 15. Okt. 1950 werden
nachfolgende Geschäfte gesucht:
mit
Kinderkarussell, Überschlagschau-
kel, Raketenbahn, Benzin-Skooter,
Motorrollerbahn, Spinne, Geister-
bahn, verzaubertes Schloß usw.
Es kommen
Geschäfte
nur
bester Aufmachung in Frage.
Ferner wird ein erstkl. Zelt, ca.
25x14 m, in bayer. Aufmachung,
mit bester Kapelle gesucht. (10999
Eilangebote an
Ernst Hartkopf, Mettmann (Rhld.).
Seite 17
ler noch ein guter Verdienst. Wenn Sie Ihren
Verkauf erweitern oder sich auf andere Artikel
umstellen wollen, dann ziehen Sie bei Ihren Er-
wägungen auch die „Graco-Produkte" mit heran.
Sie machen bestimmt hiermit keinen Fehlgriff.
BUCHBESPRECHUNG
,,Was muß jeder von der Invalidenversicherung
wissen?" von A. Glenz, 5. Auflage.
Verlag August Glenz, Essen-Bredeney, 1950,
Din A 5, 52 Seiten, Preis DM. 1.60.
In der aus früheren Jahren bekannten Schriften-
reihe (Angestellten-, knappschaftliche Versicherung
usw.) ist nach langjähriger Unterbrechung auch
dieses nützliche Autklärungsbüchlein wieder er-
schienen. Es ist in gemeinverständlicher Sprache
für den einfachen Mann geschrieben. Durch die
fast lückenlose Angabe der Rechtsquellen kann es
aber auch dem Fachmann ein willkommener Helfer
sein. Infolge geschickter, übersichtlicher Gliederung
des Stoffes findet man auf jede Frage sozusagen
mit einem Griff die Antwort. Der Verfasser übt
auch manche gesunde Kritik, die der Beachtung
der zuständigen Stellen wert sein dürfte. Hilfs-
tafeln für die Berechnung der Renten sowie Bei-
spiele von Rentenberechnungen erhöhen den prak-
tischen Gebrauchswert des Büchleins, das jedem
bestens empfohlen werden kann.
MARKT-AUFHEBUNG
Wettringen (Westf.), Kreis Steinfurt. Die für den
24. u. 25. September dieses Jahres vorgesehene
Herbstkirmes findet nicht statt.
Das Syndikat der ambulanten Gewerbetreibenden
des Saarlandes, Saarbrücken III,
Sulzbachstraße 30 (Bunkerhotel),
sucht die Adresse von Alois Kronig, geboren am
28. 12. 1917 in Hamburg, zuletzt beschäftigt bei
dem französischen Zirkus Pinder, Paris.
WER kennt die Adresse von Frau Elise Schulte,
ehemals Zirkus Elise Schulte?
SCHAUSTELLER HERMANN DILL,
geboren am 16. 10. 1899 in Herzberg a. Harz, wird
gebeten, sich sofort schriftlich an die Stadtverwal-
tung Hamm (Westf.) zu Gesch.-Z. 40/41 A. F.
und an das Versorgungsamt Soest zu Aktenz.
K. B. 52 Di 16/50
zu wenden.
FRAGEKASTEN
Wer fabriziert die durchsichtigen Patronen für
Kugelschreiber? Wer liefert die durchsichtigen
Röhrchen (Zelluloid)?
Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens
Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens.
NUMMERN- UND NAMEN-LOSE
SPEZIALDRUCKEREI OEBBECKE, ESSEN, BRASSERTSTR. 5
Verkaufe Loch-Ness Oktoberfest in Celle
Fabrikgeschäft in neuwertigem Zustand,
in Betrieb in München zum Oktoberfest
vom 30. September bis 8. Oktober 1950
(anläßlich der Hengstparade).
Gesucht werden erstkl. Schau- und Fahrgeschäfte.
Verkaufe Schifffchaukel Ellangebote: Lönsklause CELLE.
neuwertig, 12 Schiffe, 2 Überschlag,
mit Dach, Samtdekorationen, Messing-
stangen, oder gegen Zugmaschine oder
Ruth-Notenorgel zu vertauschen. (10994
Hans Obermeyer, Augsburg
Humboldtstraße 37
Hanomag
55 PS, Schnelltransporter, zu verk.
Preis DM 3000.-. Angebote unter
M 1732 an Ann.-Exped.
11001
Jak. Vowinckel, Bielefeld.
EIS-
Verkaufswagen
weiß ausgetäfelt,
62 m lang, 2,75 m
breit, mit 12-m-
Vorbau, 2 Jahre alt,
vor
mit 3 Eismaschinen
und allem Zube-
hör, kompl. zum
Geldverdienen.
Geschäft ist im Be-
trieb zu besichtig.
OSTZONE!
11003
Tausche fabrikneuen Kettenflieger,
6 m, 5 m hoch, mit schöner Mal.,
12 Sitze, auch für 24 Sitze einzur.,
und 5-m-Wohnwagen, gut erhalt.,
elastikbereift, mit
gegen größeren
fahrbereit, mit 3
papieren,
ebenfalls
Ferner 5-m-Wohnwagen, gut erh.,
elastikber., sowie 5-m-Spielbude,
gegen 6-8-schiffige Luftschaukel,
gut erhalten. Offerten unter Nr.
11002 an den Komet.
Offerten u. Nr.10987 Verkaufe
an den Komet.
Bodenkarussell
11 Meter Durchmesser.
Offert. unt. Nr. 10998 an d. Komet.