Der Komet 3175 – Seite 8
1950-10-30 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Saarbrücker Brief
Lang ist es her, daß man etwas aus dem Saar-
gebiet in unserer Fachzeitschrift,,Der Komet" zu
lesen bekam (unserer Fachzeitschrift, die sich in
den vergangenen Jahren als einzigartiges Binde-
glied des gesamten Schaustellerstandes Verdienste
erworben hat, die einmal in einer späteren Be-
trachtung gewürdigt werden müssen). Heute soll
es nachgeholt werden und all denen, die irgend-
welche Freundschaften, Verwandtschaften, Be-
kanntschaften oder geschäftliche Beziehungen zum
Saargebiet haben, das Wichtigste in Kürze mit-
geteilt werden.
DER KOMET
Ost und West, trotz Europaidee und anderen völ-
kerversöhnenden Bewegungen, zur Stunde immer
noch die Schausteller an ihrer eigentlichen Mission,
der Völkerversöhnung durch Freude nachzukom-
men. Es sind jedoch berechtigte Hoffnungen vor-
handen, daß in Kürze so manches Hindernis bei-
seite geräumt wird. Das Saarland wird dann die
Brücke sein, auf der sich Freund und Feind von
gestern freundlich begegnen können.
Es kann wohl ohne Uebertreibung behauptet
werden, daß die Tätigkeit der Berufsorganisation
an der Saar nach diesem Kriege viel früher an-
gesetzt hat, als in vielen anderen Gebieten. Ur-
sprünglich aufgebaut als Dreiervertretungen nach
den Richtlinien der Militärregierung mit einem
Cremium von 3 Herren, ist vor zwei Jahren das
gesamte ambulante Gewerbe durch 3 Fachver-
bände zu einem Syndikat mit gemeinschaftlicher
Geschäftsführung vereinigt worden. Dadurch hat
jede Fachgruppe die Möglichkeit, ihre Facharbeit
nach ihren Richtlinien selbständig zu bearbeiten
und nur in Kardinalfragen, die das Interesse aller
drei Gruppen berühren, werden die eventuellen
Gegensätze durch einen Hauptvorstand, der sich
aus den Vorstandsmitgliedern der 3 Fachgruppen
zusammensetzt und von dem Vorsitzenden des
Syndikats geleitet wird, auf einen Nenner ge-
bracht. Es kann ferner ohne Uebertreibung be-
hauptet werden, daß wohl in keinem anderen Ge-
biet Deutschlands dem ambulanten Gewerbe solche
Möglichkeiten in die Hand gegeben sind, wie hier
an der Saar. Keine gesetzliche oder sonstige Be-
stimmung wird erlassen, zu der unsere Organisa-
tion nicht gutachtlich gehört wird. Im Vorstand
der Handelskammer sind wir durch einen Vertreter
an der Quelle manch wichtiger Entscheidung.
Kaum daß jemals über einen der tausenden Ge-
werbeanträge entschieden wurde, ohne daß die
gutachtliche Stellungnahme der Organisation an-
gehört wurde. Des weiteren sind wir im Saar-
brücker Stadtrat vertreten. Das Verhältnis zu den
höchsten Regierungsstellen ist das allerbeste, so
daß auf unsere Initiative hin wichtige Gesetzes-
änderungen, die für das ambulante Gewerbe von
weittragender Bedeutung sind, vorgenommmen
worden sind.
Wer reist an der Saar?
Willy Spangenberger, Autozielfahrt (1. Vors. des
Fachverbandes Schausteller); Willy Weber, Auto-
skooter und Seesturmbahn (2. Vors.); Heinz Krä-
mer, Verlosungshalle und Zuckerwarenverkauf (1.
Kassierer); Heinr. Jockers, Autoskooter und Ra-
ketenbahn (2. Kassierer); Nikolaus Anton Roos,
Amorbahn (1. Schriftführer); Heinr. Dietz, Kinder-
karussell, Flieger u. Schießhalle (2. Schriftführer);
Therese Fißler, Schießhalle; Karl Sartorio, 2 Auto-
skooter; Ww. Philipp Jockers, Schießhalle; Hed-
wig Weber, Kinderkarussell; Friedrich Heilmann,
Seesturmbahn, Schaukel und Schießhalle; Paul zur
Heide, Kinderschaukel u. Eishalle; Rudolf Bügler,
Hundetheater; Ludwig Halle, Schaubude; Peter
Feix, Schaubude; Franz Dengel, Spiel- u. Zucker-
warenverkauf; Ludwig Breuer, Spielwarenverkauf
Lieber Komet"!
Kurz: Die Organisation lebt und hat lediglich
mit den Schwierigkeiten zu kämpfen, mit denen
alle Organisationen zu kämpfen haben, die auf
eine freiwillige Beitragszahlung angewiesen sind.
Trotzdem haben wir täglich unsere Geschäfts- und
Beratungsstunden mit festbesoldetem Angestell-
ten, Telefon usw. und hoffen, dies auch in der
Folgezeit erhalten zu können. Das Schaustellertum
an sich, das an der Saar immer schon auf einem
hohen Niveau war, ist auch heute noch in seinem
Kern gesund. Wenn man berücksichtigt, daß allein
in dem kleinen Saargebiet 5 Auto-Skooter reisen,
nebst einer Unmenge anderer sehr schöner Fahr-
geschäfte, deren Wagen und Gerätschaften zu
einem sehr hohen Prozentsatz in allerbester Ver-
fassung sind, dann können dabei die vielen klei-
neren Mängel, die jederzeit und überall auf-
tauchen, ganz ruhig übersehen werden. Die heu-
tige Generation des Schaustellertums an der Saar
entstammt zu einem sehr großen Prozentsatz
Schaustellerfamilien, die seit Jahrhunderten in die-
sem Gebiet tätig sind. Namen wie Weber, Jockers,
Spangenberger, Sartorio, Dold, Fißler, Roos, Heil-
mann, Eckert usw. liest man fast an allen maẞ-
geblichen Geschäften und zählen zur Elite des
deutschen Schaustellertums. Leider hat auch hier
der Krieg und die Nachkriegszeit so manche Lücke
gerissen und viele Pioniere der Berufsorganisation
und Träger echten, alten Zunftgeistes aus un-
seren Reihen gerissen. Von den seinerzeitigen
Mitbegründern der ,,Union" leben heute nur
noch die Kollegen Oskar Dold, der sich in den
wohlverdienten Ruhestand begeben hat (leider
verarmt), Frau Hedwig Weber, die mit einem
Kinderkarussell reist, und der jetzige Vorsitzende
des Syndikates, Kollege Peter Klein, der in eine
andere Berufssparte übergesiedelt ist. Namen wie
Zeltmann, Boos, Braun, die langjährigen
Vorstandsmitglieder des früheren „Sa ar ver-
bandes", sind lange vergessen und mit ihnen
die schönen Stunden der früheren gemeinschaft-
lichen Großkundgebungen des ambulanten Ge-
werbes in irgend einer deutschen Stadt.
Die Aktivität der jüngeren Generation läßt je-
doch hoffen, daß in wenigen Jahren der frühere
Höchststand der Verbandsarbeit an der Saar wie-
der erreicht ist. Leider hindern enge Grenzen nach
Wem die Sehnsucht in die Ferne
Nun einmal im Blute liegt,
Den wird sie solang bedrücken,
Bis der Lebensmut versiecht!
Doch wer ist es, der mein Fernweh
Einzig und allein versteht?
Du, mein lieber Weggenosse,
Alter, treuer Freund,, Ko met"!
Herzliche Grüße!
Dein,,Robinson".
Nr. 3175
Man sieht aus der ungeheuren Anzahl der
Schaustellungsbetriebe, die in dem kleinen Saar-
gebiet reisen (ca. 1 000 000 Einwohner), wie trotz
der Tatsache, daß es hier keine Gewerbefreiheit
wie im deutschen Bundesgebiet gibt, sondern
jeder einzelne Antrag der Bedürfnisüberprüfung
unterliegt, das Schaustellertum unter einer starken
Ueberbesetzung leidet. Aus diesem Grunde mußte
die Organisation den Großteil ihrer Arbeit dazu
verwenden, die Existenzschwierigkeiten der Schau-
steller nicht noch weiter zu verschärfen und sah
sich gezwungen, die Regierung des Saarlandes zu
bitten, durch eine diesbezügliche Verordnung den
Zuzug aller nichtsaarländischen Betriebe einer be-
sonders scharfen Bedürfnisüberprüfung zu unter-
werfen.
Aehnlich liegen die Verhältnisse in der Fach-
gruppe II, ambulanter Warenhandel. Auch hier
hat nur die Tatsache, daß das ambulante Gewerbe
und das Gaststättengewerbe als die einzigsten
Berufe der Bedürfnisüberprüfung unterliegen,
Tausende von Antragstellern aus dem Gewerbe
ferngehalten und somit die Existenzgrundlage der
bestehenden Betriebe erhalten. Abgesehen von
den Zoll- und Paßschwierigkeiten empfehlen wir
all denen, die im Saargebiet reisen wollen, dring-
lichst, sich vor der Einreise mit den in Frage
kommenden Behördenstellen bezw. dem Syndikat
in Verbindung zu setzen, um sich vor Enttäuschun-
gen zu bewahren. Ca. 2 500 ambulante Gewerbe-
treibende kämpfen im Saargebiet um ihre Existenz
und es gehört viel Mut und Geschicklichkeit dazu,
die Dinge so zu steuern, daß das Schifflein nicht
versinkt.
Die Verhältnisse innerhalb der Fachgruppe III,
ambulanter Lebensmittelhandel liegen ähnlich wie
in der Fachgruppe II. Geringe Kalkulationssätze,
hohe Steuerabgaben und in allen Sparten große
Konkurrenz läßt mutmaßlich noch viele Jahre ver-
gehen, ehe auch diese Fachgruppe ihr Vorkriegs-
niveau erreicht hat, zumal das Saargebiet mit zu
den Gebieten gehörte, die infolge des Krieges
große Zerstörungen zu leiden hatten. Hunderte
angesehener Schausteller und Händler standen am
Ende des Krieges vor einem Nichts und haben
sich in mühseliger Arbeit nur langsam wieder eine
Existenzgrundlage schaffen können, von der wir
hoffen und wünschen, daß sie nicht wieder durch
kriegerische Ereignisse bedroht wird. Wollen wir
hoffen, daß es in Zukunft dem Schaustellertum
und mit ihm dem gesamten ambulanten Gewerbe
gelingt, wieder seine Stellung im Wirtschaftsleben
einzunehmen, auf die es durch die jahrhunderte-
alte Tradition und als Keimzelle des Handels über-
haupt, einen berechtigten Anspruch hat. Wir in
der Organisation werden jedenfalls nichts unver-
sucht lassen, die berechtigten Forderungen des
Standes wirksam zu Gehör zu bringen und ihnen
zum Siege zu verhelfen.
und Schießhalle; Klara Roos, Schießhalle u. Faden-
ziehen; Margarethe Spangenberger, Schießhalle;
Gg. Spangenberger, Raketenbahn; Heinr. Breuer,
Schießhalle und Raketenbahn; Elsa Behrens, Auto-
skooter; Bernard Eckert, U-Bootbahn und Kinder-
karussell; Peter Kennel, Raupenbahn u. Verlosung;
Julius Spangenberger, Kinderkarussell, Schleuder-
bahn; Georg Pistorius, Springpferdekarussell und
Schießhalle; Adolf Mootz, Kettenflieger u. Schieß-
halle; Gertrud Schmitz, Kettenflieger u. Schieß-
halle; Mathias Willms, Kettenflieger, Schießhalle
und Spielwarenverkauf; Johann Walter, Karussell
und Schießhalle; Hans Muß, Kindereisenbahn;
Mathias Lefebre, Miniaturkarussell u. Schießhalle;
Ludwig Hauck, Miniaturkarussell und Verlosung;
Boxnick, Ueberschlagschaukel; Ludwig Ferber,
Schaukel; Eva Ferber, Schaukel; Jakob Quack,
Kinderkarussell u. Schaukel; André Massel, Schieß-
halle; Rudolf Agne, Schießhalle; Wwe. Jockers,
Spielwarenverkauf, Zuckerwaren und Schießhalle;
Franz Klein, Schießhalle und Verlosung; Klein-
Malique, Eishalle; Heinrich Hary, Eishalle; Hans
Knorr, Eishalle; Érich Hauck, Eishalle; Antoinette
Sonnier, Eishalle; Peter Ceccaroni, Eishalle; Karl
Mast, Eishalle; Otto Maatz, Hundedressur; Anton
Roos, Verlosung; Eduard Roos, Verlosung; Emil
Hauck, Verlosung und Schießhalle; Selma Schultz,
Verlosung; Johann Landry, Verlosung; Fritz Breit,
Rostwurstbraterei; Alfr. Thiel, Rostwurstbraterei;
Hans Reuter, Rostwurstbraterei; Otto Kappel,
Schießhale; Jos. Bauer, Schießhalle; Math. Breuer,
Spielwarenverkauf; Barbara Schaa, Schießhalle;
Heinrich Uehr, Schießhalle; Maria Fischer, Schieß-
halle; Otto Mittenbühler, Schießhalle u. Wurfbude;
Karl Schraut, Schießhalle; Frieda Trost, Ringwer-
fen; ferner eine Unmenge nach dem Kriege neu
aufgetauchter Namen und Geschäfte mit Speiseeis,
Zuckerwaren, Spielwaren und Rostbratwurstbra-
tereien, wovon jedoch ein großer Teil der Betriebs-
inhaber saarländischen Schaustellerfamilien ent-
stammen.
Peter Klein,
1. Vorsitzender des Syndikates
der ambulant. Gewerbetreibenden des Saarlandes,
Saarbrücken III, Sulzbachstr. 30, Bunkerhotel.
Der Deutsche Schaustellerbund
und die angeschlossenen Verbände und Vereine
VEREIN
REISENDER
SCHAUSTELLE
UND
DELSLEULY
berichten
Süddeutscher Verband
reisender Schausteller
und Handelsleute
Sitz Nürnberg
(vorm.Süddeutsch. Verein)
Angeschlossen dem Deutschen Schausteller-Bund
Zweiggeschäftsstelle Nürnberg
Zur Aufnahme haben sich gemeldet:
Ferdi Werner, Nürnbg., Schweppermannstr. 57,
Verkauf, Kapellmeister, geb. am 29. 6. 1897 in
Schönbrunn.
Hans Bruckner, Schwaig b. Nürnberg, Nelken-
straße 9, geb. 4. 5. 1922 in Nürnberg, Motorrad-
karussell.
Verb. reis. Schausteller u. Handelsleute, Nürnberg.
Schumacher.