Der Komet 3199 – Seite 20

Seite 20 DER KOMET Nr. 3199 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Fahrbares O 8 02009 Gebr. Hanomag-Ersatzteile Notstromaggregat 220/380 V, 15 KVA., allerbester Zu- 2527 für Traktoren: bed Hohenlohestr. 18 Fernspr. 2 35 1 stand, sofort günstig abzugeben. 0. Friedericl, (23) Bremen, Karl Zimmermann, Holzgroßhandlg., (16) Gladenbach, Tel. 167. Kinderkarussell (Waldidyll) 8 m, mit festst. Umbau, bewegl. Mittelbau, Doppelkugellager, Dach- plane, 20 Kleintiere, 4 Bänke, zwei Kutschen, ca. 50 Sitzplätze, gut er- halten, Baupapiere vorh., alters- halber zu verkaufen. 3 Bilder geg. Einsendung von DM 1.-. W. Voigt, Berlin-Neukölln, Sackführerdamm 70, Pariser Notenorgel 358 4 Reg., neuw., günst. zu verkaufen. Münich, Augsburg, VA Haunstetter Straße 169a. Kann günstig abgeben: 01998 Schützenfest in Oberhausen-Alstaden vom 28. bis 31. Juli 1951 Schützenfest in Oberhausen-Osterfeld vom 4. bis 7. August 1951 auf dem gr., bekannten Kirmes- platz an der Teutoburger Str. Gesucht werden noch einige neueste Fahr- und Belustigungsgeschäfte. Verein reisender Schausteller Oberhausen (Rhld.) z. Händen des Herrn Karl Langenberg Oberhausen (Rhld.), Emscherstraße 41 Verkaufe billig... Pavillon, 8,8 m, mit neuer, ungebr. Plane und einem einachsigen An- hänger, eingerichtetes Hoppla, z. T. mit Ware. Preisangebote an Margot Klimpel, Waldkirch (Brsg.), Schließfach 37. ACHTUNG! 1782 12Benzinfkooterwagen gebraucht, billig zu verkaufen, auch einzeln. nur Barkäufer erw. Offert. unt. Nr. 02037 an den Komet. Lanz-Bulldog Neuer 6-m-Wohnwagen 25 PS, 3-Gang, vorn und hinten Luftbereifg., 8-km-Std. - Geschwin- digkeit, ferner 1 Zugmaschine, Fa- brikat Deutz, 50 PS., ca. 30-km- Geschwindigkeit. Ernst Lampe, Landmaschinen, (20a) Hannover-Linden, Deisterstraße 28, Postfach 8. 02020 fließend. Wasser, Luft, Auflaufbr.; Pützchens-Markt am 9., 10. und 11. 9. 1951 Die Vergebung der kleinen Stände (Plutenmarkt) für den Jahr- markt in Pützchen findet am Donnerstag, dem 2. Aug. 1951 ab 9 Uhr vorm. an Ort und Stelle statt. Die Vorlage eines gültigen Wandergewerbescheines ist für die Zulassung erfor- derlich. Es können noch einige Schau- u. Belustigungsge- schäfte zugelassen werden. Die Bewerbungen sind umgehend 02017 schriftlich einzureichen. Der Gemeindedirektor von Beuel bei Bonn Zur Aufstellung eines Vergnügungsparkes anläßlich des Scharlachrennens Zugmaschine, 50 PS, Bauj. 44, 6fach und der Rieser Leistungsschau Luft, Anlasser; Mittelbauwagen, 18teilig, mit Ausleger u. Gondeln, wegen Platzmangels zu verkaufen. Rob. Schmidt, Windsheim, Mfr., Postfach 187. 02039 Verkaufe Orig.-Seesturmbahn Verkaufe oder tausche Fabrikgeschäft, sofort oder Ende der Saison, in gutem, konkurrenzf. Zustand, gute Malerei, Tücher, 1 Packwagen, 7 m; eine Schießhalle, Motoren, Beleuchtung. Oder: was wird zum Tausch geboten? (02019 Willi Köster, Köln-Nippes, Auerstr. 8 Fliegerkarussell ca. 5 m hoch, 2 Stufen, mit Orgel, Elastikbrückenwag,, billig zu verk. Anzusehen ab 29. Juni bis 8. Juli in Schongau, Oberbayern, Volksfest- platz. Alfons Birkeneder. VERKAUFE 6 m; Eisbude, 6x4 m, mit Fußbod., Geschäft Schleiflack-Malerei; ist neuwertig. Suche 4/2-m-Pack- od. Wohnwagen. Was wird geboten? Offert. unt. Nr. 02036 an den Komet. LANZ-BULLDOG 22/28 PS, einwandfrei und fahrb., preisw. unter günstigen Bedin- gungen zu verkaufen. Gebe auch geg. Kindersportkarussell in Zahl. Heinz Steinbrink, Aurich (Ostfrld.), Glupe. 01986 kompl. Untern. mit allem Zubehör: Neue Benzin-Autobahn 1 Wohnwagen; 1 Packwagen; 1 Schießhalle, 9 m; 1 PKW., geschl. Kastenanhänger; 14-Watt - Verstärker-Anlage u. v. a. Gelegenheitsk. für Bargeldkäufer. Nur alles zusammen DM 2 900.-. Offert. unt. Nr. 02029 an den Komet. Lanz-Bulldog 30 PS, luftbereift, fahrbereit, zu verkaufen, DM 1500.-; od.: zu ver- tauschen geg. PKW, kleinen Pack- oder Orgelwagen. 02028 Franz Clemens, Kindersp.-Karussell, z. Zt. Offenbach a. M., Festplatz Bieberer Berg; ab 4. Juli: Wetzlar (Lahn). Suche einen 5-6-m- Packwagen per Kasse zu kaufen. Alfred Hosang, Braunschweig, Marienstraße 37. 02024 umständehalber ab sofort preis- günstig, aber nur geg. bar zu verk. Vorhandene Plätze können mit übernommen werden. Offert. unt. Nr. 01985 an den Komet. 1 Verkaufswagen 5 m lang, neuwertig; 1 Verkaufswagen, 6 m lang, fabrik- neu, mit Wohnabt.; beide Wagen für Süßwarenverkauf eingerichtet, preiswert abzugeben. 02048 Eberh. Stork, Fahrzeugb., Soest i. W. 40 PS Hanomag vom 31. August b. 10. September 1951 auf der Kaiserwiese in Nördlingen werden erstklass. Fahrs, Schaus u. sonst. Geschäfte gesucht. Zulassungsgesuche wollen unter Angabe des erforderlichen Platzes und der Art des betriebenen Geschäftes bei der Stadtverwaltung Nördlingen, Referat 7. bis längstens 20. Juli 1951 eingereicht werden. Verkaufe wegen Umstellung: 1. 8-m-Salonwohnwagen, kompl. eingerichtet, mit geschlossener Veranda, Fabr. Schumann, 2 Jahre alt, gut gepflegt. 01970 2. 89 er Gavioli Notenorgel mit Prachtfassade, geschlossener Wagen, abnehmbare Wände, viele Noten. 3. Wellenreiter-Schnellbahn-Karussell mit hohen Bergen (Geldbringer) mit oder ohne Transport- wagen sofort zu verkaufen und zu besichtigen bei BRUNO LOEB, Hannover-Herrenhausen Stöckenerstraße 49 - Ruf 221 02 Serienlampen 5 W 14 V hell und bunt, mit Strombrücke, jetzt in Friedensqualität verrätig! Verchromte Reisearmaturen, Schausteller- Scheinwerfer, Illufixketten, Durchsteckfassungen Neue Glühlampen 220 Volt, 15 oder 25 Watt 100 Stück DM 66,- Versand per Nachnahme! Bitte Preisliste anfordern Ernst August Ebeling, Bremen 8, Telef. 85291 DER FLIEGENDE KIOSK" Zugmaschine, Bauj. 46, mit Führer- haus, Bereifung und maschinell in gut. Zustande, preisgünstig zu 020498 verkaufen. Traktoren GmbH., Hannover, Podbielskistr. 315. ACHTUNG! EILT! Serienlampen Sonderpreis! Verkaufe - 14 V, 5 W, hell, pro % St. DM 50.-, bunt DM 60.- Deutsch. Erzeugnis mit Garantie. Versand p. Nachn. Rud. Adelmann, elektr. Spezialart.- Großhandlung, (17a) Ladenburg b. (1722 Mannheim, Fernspr. Nr. 394. Zu verkaufen: Möbelwagen, 9 m, eisenbereift, DM 900. Kasse; Anhänger, Einachser, 1 t, 01983 ohne Gummi, gegen Kasse; Opel-Blitz, 3,6 1, betriebsf., g. Kasse; Opel Kleinlastwagen (zugel. f. 525 kg), gegen Kasse. Offert. unt. Nr. 01983 an den Komet. 2 Hanomag-Schlepper Type R 20, Baujahr 1942 und 1946, Maschinen sind vollständig über- holt, gute Bereifg. Leistung 20 PS. Preis je Stück DM 2950.-. Angeb. unt. Nr. 01987 an den Komet. 2- Masten-Chapiteau, grüne Ami- leinwand, 22 m o, in best. Zust., DM 1500.- (nehme Schottlandpony in Zahlung); 1 Rolle, 5 m lg., 2,40 m breit, Zwillingspanzerräder, Fabr.- Wagen, DM 700.- Wohnwagen, 5 m lang, 2,45 m breit, elastikbereift, m . neuwertig, DM 1200.-; oder Verkaufswagen geeignet, rundher- um in Glas, 4 m lang, 2 m breit, luftbereift, 90 %, mit Auflauf- bremse, DM 800.-. Alles in best. Zustand. 01996 Oberlichthänger, als Wohn- Karl Hermann, Ehrang b. Trier (Mosel ), Gartenstraße. Richter-Notenorgel 78 Tonstufen m. Glockenspiel, No- ten, 2 Motoren und Eich-Orgelwag., aus dem Nachlaß d. Schaustellers Hub. Willems, Bonn, sofort gegen Der unentbehrliche, neuzeitliche fahrbare Verkaufsstand f. Waren aller Art, Erfrischungsgetränke, Speiseeis, Würstchen, Süß- und Rauchwaren usw. Niedriger Preis! Verlangen Sie Angebot! Vertreter gesucht! WILHELMIERK Karosseriebau 16Nidda/Obh. BECHA Kein Kauf ZELTE ohne mein Angebot in allen Tüchern für DIERINGHAUSEN Schau- und Fahrgeschäfte RHLD. bei allen Bestellungen, Anfragen, An bar zu verkaufen. Angebote an Wir bitten geboten usw. sich stets auf den >>Komet«< Geschw. Willems, z. Hd. Dr. Cremer, Bonn, Meckenheimer Straße 60. beziehen zu wollen. Luftreifen und Achsen für Umbereifung von Traktoren, Wohn-Wagen und Gerätewagen liefert 2568 Westd. Reifeninstandsetzungswerke Fr. Wilhelm Sellschopp, (21a) Lengerich in Westfalen Bahnhofstraße 12-14" Sonderangebot-preisgünstig! Gummikabel 4x1,5 qmm Kupfer, beste Qualität, pro 100 m DM 95.- geg. Nachn. Illuflex-Lichtketten Spezial Fassungen u. Kabel wasserdicht, seit Jahrzehnten bewährt, sof. lieferbar. R. Adelmann, elektr. Spezialartikel, (17a) Ladenburg 1722 W. Sanner & Co., Köln Georgstraße 5 B Fernruf 23459 ZELTE- UND DECKENFABRIK liefern in altbewährter Ausführung: Skooterdächer Karusselldächer Budenplanen Autoplanen Marktschirme Ein- und Zweimaster Imprägnierungsmasse Plankleber Verkaufe 2363 kompl. Benzinskooter mit 12 Wagen. Alles fast neu. Preis DM 40 000,-. Briefe unter Nr. 4149 an den Komet. Marktschirme, Doppel- Master, Planen, Markisen sofort ab Lager lieferbar. Paul Förster, Sack- und Planenfabrik K.-G. (20b)Schöningen Br. (20a)Uelzen Hann. Karussell (Aero Skooter) mit 12 Armen, ca. 64-PS-Elektromotor, noch nicht ganz fertiggestellt, NEUHEIT! umständehalber abzugeben. Anfragen erbeten unter Nr. 1926 an die Ann.- Expedition Singenstreu, Kassel, Friedrich-Ebert-Straße 102 Stromerzeuger KVA 7,5 380/220 Volt, Antrieb Deutz- Diesel 12 PS, neuwertig, preiswert zu verkaufen. 02000 GERARDS DUSSELDORF Erkrather Straße 118 - Telefon 178 17 PLANEN für Karussells and Buden MARKTSCHIRME Ein-, Doppel-u. Viermaster Komplette Zirkuszelte. Kurt Benrowitz, Celle 1. Hann. Vorwerksgasse 32 Telef. 2223 (früher Berlin, Friedrichstr. 22) 22