Der Komet 3206 – Seite 5
1951-09-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3206
-
Brühe am Kinn herunter läuft. Aber Appetit hat
es mir nicht machen können". Wir wollen mit dem
Geschmack des Dichters nicht rechten. Wertvoll
ist uns die Betonung der Wurst-Konsumption".
,,Der Wirts- und Krämerbuden sah ich wenige",
fügt Blaul noch hinzu. Das Wort „,Wurst", das
uns hier leiten könnte, ist nun nur deutsch und von
ehrwürdigstem Alter, der Sache nach vielfach auch
literarisch behandelt. Es gibt sogar aus unseren
Tagen eine feine (wenn auch nur als Privatdruck
erschienene) Kulturgeschichte der Wurst von Erich
Liẞner, eine,,Wurstologie", in der sogar unser
Wurstmarkt nicht vergessen ist. Ich glaube, die
Bratwurst, um die es sich doch auch in Dürkheim
handelt, die auf keinem Fest- und Vergnügungs-
platz mit allem, was sich um sie bewegt, fehlen
darf, erlebte nach den Jahren der großen napo-
leonischen Epoche eine neue Zeit der Blüte, so wie
schon Goethe auf dem kirchlich-weltlichen Sankt-
Rochus-Fest zu Bingen" 1814 sich der rheinischen
Weinlust mit ihrer Weinpredigt und der rheinischen
Bratwurst ganz besonders erfreute. Es waren wohl
die Tage, da auch der Name Wurstmarkt" und
seine ersten bildlichen Darstellungen anscheinend
bekannt wurden. Hören wir, was Goethe von je-
nem Fest zu Bingen uns zu erzählen weiß:,,Ein
willkommener Geruch gebratenen Fettes drang uns
entgegen. Beschäftigt fanden wir eine junge tätige
Wirtin, umgehend einen glühenden weiten Aschen-
haufen, frische Würste sie war eine Metzgers-
tochter zu braten. Durch eigenes Handreichen
und vieler flinker Diener unablässige Bemühung
wußte sie einer solchen Masse von zu-
strömenden Gästen genug zu tun. Auch wir, mit
fetter, dampfender Speise nebst frischem treff-
lichem Brote reichlich versehen, bemühten uns,
Platz an einem geschirmten, langen, schon besetz-
ten Tische zu nehmen. . . Muntere Kinder tranken
Wein wie die Alten. Braune Krüglein, mit weißem
Namenszug des Heiligen, rundeten im Familien-
kreise. Auch wir hatten dergleichen angeschafft
und setzten sie wohlgefüllt vor uns nieder." Es ist,
wie man sieht, die gleiche Stimmung und Atmo-
sphäre, der (schon den Römern hier am Rhein einst
bekannte) Bratwurstduft, den wir vom Dürkheimer
Wurstmarkt kennen. Es ist die Zeit eines allgemei-
nen Wiederauflebens nach langen Kriegs- und
Notjahren; die Zeit neu einsetzender Reise- und
Wanderlust; die Zeit, da der nahe,,Weltgasthof"
Heidelberg seine fremden Besucher auch in die
neue Pfalz herübersandte; die Zeit, da diese Pfalz
sich anschickte, zu einem Stelldichein gar vieler
neuer Besucher zu werden; die Zeit, die aber auch
anderwärts ähnliche Feste entstehen ließ oder al-
ten neues Leben einhauchte, voran das seit 1810
gefeierte Münchener Oktoberfest oder unser Pfäl-
zer Purzelmarkt zu Billigheim. Und überall können
wir beobachten, daß aus dem einfacheren Charak-
ter dieser Feste durch den Unternehmungsgeist
zugreifender Metzger und Wirte und Schau-
steller im Laufe der Jahren sich Volksfeste
entwickelten, wie wir sie etwa auf der Dresdener
Vogelwiese, auf dem Hamburger Dom, auf dem
Cannstatter Wasen oder für uns eben in unserem
Wurstmarkt mit allen seinen Dreh- und Schaukel-
freuden kennen. Übrigens gab es in unserem Vor-
kriegsdeutschland etwa 5600 ähnliche Feste, Jahr-
märkte und Messen, auf denen jährlich über eine
Milliarde Mark umgesetzt wurde. Wir tun es heute
auch darin etwas billiger.
Ein wunderliches Zusammentreffen will, daß im
500. Jubeljahr unseres Dürkheimer Volksfestes
Goethe, der damals vom Rhein her die Pfalz aus
der Ferne grüßte, im Jahr seines 200. Geburtstages
uns fast zu einem Geburtszeugen auch unseres
Wurstmarktes wird: wir feierten das Wurstmarkt-
jubiläum im Gedenken an den großen Lebens-
künstler, dem nichts Menschliches fremd war. Zeit-
lebens war der Dichter allem Volksmäßigen und
Volkstümlichen freund vom ,,Jahrmarktsfest zu
Plundersweilern" bis zum,,Jahrmarkt zu Hünfeld".
Mit seinem,,Faust" wird ihm,,des Volkes Ge-
tümmel" zu seines Volkes wahrer Himmel". Im
besonderen liebte Goethe auch das volkstümliche
Nahrungsmittel Wurst und war allem verbunden,
was ihren Namen trug. Goethe fuhr mit seinem
Herzog Karl August auf dem,,Wurstwagen", der
..Jagdwurst" oder dem,,Jagdwürst!". Er singt mit
Frankfurter Jugendgenossen von der,,Bratwurst im
Hinterhaus"; er schreibt eine derblustige Posse
von,,Hanswursts Hochzeit"; er besucht bei seinem
Regensburger Aufenthalt die berühmte,,Wurst-
küche" und verzehrt dort seine Würste; von Frank-
furt aus erhält er in Weimar regelmäßig durch die
Mutter sein Wurstpaket mit dem guten, dort bald
hoffähig gewordenen Schwartemagen, den er gar
zu gern in Weimar selbst hätte herstellen lassen;
von Nürnberg bezog er die mit Majoran gewürzten
Bratwürste und seine wie seiner Mutter Liebhaberei
DER KOMET
war hausgemachte Leberwurst. Einer klassischen
Wurstdekoration begegnete er in Neapel, vergol-
deten, mit roten Bändern geschmückten Würsten-
alles in allem also eine ausgesprochene Freude an
der Wurst und allem, was mit ihr zusammen-
hängt. Er hätte, weiß Gott, auch am Dürkheimer
Wurstmarkt seine Freude gehabt, wenn, ja wenn
schon damals eine so geschickte Werbung wie
heute ihn auf den Weg nach Dürkheim gelenkt
hätte oder auch, wenn der Dürkheimer Wurst-
markt schon damals so weithin bekannt gewesen
wäre wie heute oder doch wenigstens wie in der
Jugendzeit des alten,,Derkemers" Jakob Eẞlinger
oder des Karl August Woll. Indem wir damit zum
Wurst-
dichterischen Aufklang unserer kleinen
marktgeschichte zurückkehren, schließen wir mit
Versen
den hierzulande gewiß verständlichen
Goethes, der in Anlehnung an ein italienisches
Sprichwort die beiden Dürkheimer Freudenspender,
Wurst und Wein, sinnig verknüpft und uns damit
in das Märchenland führt; es ist das alte Reich
Cocania, das auch auf den Dürkheimer Brühlwie-
Seite 5
sen alljährlich für kurze Zeit errichtete Schlaraffen-
land à la cocagne, von dem der Dichter meint:
Das wär' mir ein schönes Rebengelände,
Wo man den Weinstock mit Würsten bände.
Was könnten wir unserem jubilierenden Dürk-
heim, der größten deutschen Weinbaugemeinde,
Besseres wünschen als die Erfüllung dieses idealen
Goethewortes, das rechte Jubiläumsgeschenk zur
500. Wiederkehr ihres alten Wurst- und Wein-
marktes? Auf Wurst reimt sich ja Durst. Schon
vor Jahrhunderten schrieb ein pseudonymer Mar-
cus Knackwurst einmal ein Buch mit dem Titel
,,Wurstologia und Durstologia", das unseren 500-
jährigen Wurstmarkt entstehen sah. Ein halbes
Jahrtausend ist gewiß eine lange Zeit. Und doch
ist mit Wilhelm Busch zu schließen:,,Das Leben
kurz, die Kunst nur lang; noch kürzer aber als
das Leben", meint Busch,,,ist eine Wurst im Ver-
gleich mit der menschlichen Gefräßigkeit - ob-
schon diese letztere keine Kunst ist". Und damit
ab.
viel Vergnügen zum Dürkheimer Wurstmarkt!
Das Oktoberfest aller Oktoberfeste naht
Münchens weltbekanntes Oktoberfest ist ein
Erntefest für das Land Bayern und seine Haupt-
stadt München. Es hat als ein Volksvergnügen zu
den Hochzeitsfeierlichkeiten König Ludwigs I. mit
der herzoglichen Prinzessin von Sachsen-Hildburg-
hausen am 12. Oktober 1810 seine Geburtsstunde
erfahren. Schon im folgenden Jahre wurde die
1. Landwirtschaftsausstellung mit dem Volksfest
verbunden, ebenso in den folgenden Jahren bis
heute. Heuer schließen sich das
Zentralwirt-
schaftsfest mit Ausstellung und Oktoberfest ein-
ander an, verbindet sich auch die Deutsche
Brauerei-Ausstellung im Ausstellungspark und das
große Landesschießen der Kgl. privilegierten Feuer-
schützengesellschaft. Das Land Bayern wird auf-
gerufen zu seinem Volksfest, seinem Erntefest,
das mit dem 1. Sonntag im Oktober sein Ende er-
reicht haben muß, nachdem man sich 14 Tage auf
der Theresienwiese in München belustigt und
gütlich getan hat an den Erzeugnissen der bayer.
Landwirtschaft, im besonderen an einem guten
Trunk vom bayerischen Bier, an gebratenen Hüh-
nern und Würsten, an Schweinernem, an Süßig-
keiten, an Obst. So ist es Brauch seit altersher.
Jung und alt, Stadt und Land, Nord und Süd der
deutschen Bundesrepublik geben sich ein Stelldich-
ein zu Füßen des eisernen Kolossal-Standbildes
der Bavaria auf einer mit Prachtgaststätten, Schau-
stellerzelten und vielerlei Buden und Ständen be-
bauten 26,4 ha großen Wiesenfläche mit einer
Straßenfront in einer Gesamtlänge von 5060 m,
aufgeteilt in 7 Straßen.
Das heurige, vom 22. September bis zum 7. Ok-
tober dauernde Oktoberfest wird 44 Fahrgeschäfte
zählen, darunter 6 Schiffschaukeln, 3 Autoskooter,
3 Benzinautobahnen, 2 Toboggane, 3 Riesenräder,
2 Achterbahnen, 4 Kettenflieger, 2 Springpferde-
karusselle. ferner je 1 Zeppelinwolkenflug, Luft-
skooter, Schlangenbahn, Eiffelturm, Teufelskutsche,
Spinne, Krinoline, Walzerfahrt, Libelle, Loch-Neẞ-
Bahn, Raketenfahrt, Großglocknerbahn, Raupen-
bahn, Rundschaukel. Looping the Loop. An beson-
deren Neuheiten in Fahrgeschäften werden wir eine
Motorbootbahn, Hurricane. Bobschleife und den
,,Fliegenden Hammer" finden.
Von den 24 Schaugeschäften seien erwähnt:
2 Todeswandfahrer, Elektro - John, Panoptikum,
Hundetheater, Schichtl-Theater, Flohzirkus, Mario-
nettentheater. Panorama, Wildwestschau, Apachen-
revue. Als Neuheit ist heuer zum ersten Mal die
..Zuban-Schau" zu sehen, eine Reklameschau, ähn-
lich wie die Salemschau vor dem Krieg.
Unter den 10 Belustigungsunternehmen begeg-
nen wir 4 Geisterbahnen, 2 Lachpalästen, ferner
je 1 Teufelsrad, humoristischen Rollteppich. rollen-
den Tonne. Velodrom, Hexenschaukel, Geheim-
nisse von Paris, Spiegeltrickschau und als beson-
dere Neuheit: Zum lustigen Hofbräuhaus"..
32 Schießbuden (Armbrust und Luftgewehre),
4 Wurfbuden und 22 Kindergeschäfte vervollstän-
digen die Schausteller-Unternehmungen. Unter den
Kindergeschäften sind 13 Karusselle, 5 Schaukeln,
1 Kindereisenbahn, 3 Kasperltheater. Ein städti-
scher Glückshafen des Roten Kreuzes, 2 Schnell-
photographen. 7 Werbekioske (darunter 5 mit Li-
körausschank) fügen sich ferner ein in die riesige
Budenstadt. die baulich beherrscht wird von den
6 Brauereifesthallen (Augustinerbrauerei. Hacker-
brauerei, Löwenbrauerei, Paulanerbrauerei, Pschorr-
brauerei und Schottenhamel). Unter den Groß-
bauten wird wieder die Ochsenbraterei, die Fi-
scher-Vroni, das Wein- und Schnapsschiff,,Buccen-
taurus" und das Hippodrom an erster Stelle stehen,
Die durch den Orkan anfangs August zusammen-
gestürzten Bierburgen sind wieder neu erstanden.
Emsige Arbeit und kein Zurückschrecken durch
die hinzukommenden Kosten haben es ermöglicht,
daß die architektonische Linie des Oktoberfestes
keine Einbuße erleiden wird. Für das leibliche
Wohl sorgen weiter 11 Hühnerbratereien, 4 Wurst-
imbißhallen und 4 Cafézelte. Fieranteneigene Ver-
kaufsbuden für Feinkost, Fische, Tabakwaren,
Süßwaren, Eis, Obst, Scherzartikel, Andenken u. a.
wird man 53 zählen.
Weiter sind 200 städtische Budenstände und
fliegende Stände vorwiegend vor den Wirtsbuden-
eingängen, entlang den Wirtsbudengärten und an
den Wieseneingängen aufgestellt. In ihnen werden
Feinkost, Süßwaren, Tabakwaren, Obst und Scherz-
artikel verkauft. Vor den Bierhallen stehen 111
Brotfrauen. Am Wiesenrand sind 22 Spezialisten
(Neuheitenverkäufer) zugelassen. An den Beleuch-
tungsmasten sind 108 Plätze vergeben worden,
darunter befinden sich 8 Schlaghammer und 3 Per-
sonenwaagen, der Rest ist verteilt an Verkäufer
von Eis, Türk. Honig, Schneeflocken, gebrannten
Mandeln, Scherzartikeln und Ballons. Dazu kommt
eine Anzahl von Los- und Zeitungsverkäufern und
Wirtsbudenhausierern.
Gegenüber dem Vorjahr ist das Fest weiter ver-
schönert worden: 2 Postämter sind aufgestellt,
neue Fahnen- und Eingangspforten schmücken die
Haupteingänge, die Straßen sind erneuert, ver-
breitert und geteert; ein Lotsendienst soll sich an-
geheiterten und stadtunkundigen Besuchern wid-
men. Die Sanitätswache, der Aufbewahrungsraum
für verlorene Kinder und die Wiesenwache der
Polizei, ferner Feuerwehr. techn. Überwachungs-
verein, Wieseninspektion, Bauleitung, Kasse, Stadt-
steueramt und Festleitung sind in einem umzäun-
ten Gelände hinter der Schottenhamel-Festhalle am
Hang der Theresienhöhe zusammengefaßt. Die
Abortanlagen wurden vergrößert und erneuert. Die
Stadt hat für das Oktoberfest die Gesamtaufwen-
dungen auf 450 000 DM. veranschlagt. die durch
Platzgeldeinnahmen gedeckt werden müssen, denn
das Oktoberfest hat sich selbst zu erhalten. -
Wenn auch das Münchener Oktoberfest für sich
selbst wirbt, so ist doch von der Stadt eine groß-
zügige Verkehrsreklame inszeniert. Bahn- und
Omnibusverkehr ist aufgerufen, die Festbesucher
heranzubringen. Tagungen während des Oktober-
festes, die große Deutsche Braner-Ausstellung,
das Zentrallandwirtschaftsfest mit Maschinen-Aus-
stellung und seinen Abteilungen für Tiere, land-
wirtschaftliche Erzeugnisse und Hilfsmittel, mit
dem Flektrodorf, werden Anziehungspunkte schaf-
fen. Die Armbrustschützengesellschaft Winzerer
Fähndl" errichtet wieder ihre traditionelle Schieß-
anlage für das Adler- und Sternschießen und die
Kgl. privilegierte Feuerschützengesellschaft baut
ihre Schießstände zum ersten Mal wieder auf der
..Wiese" auf. Die Volkstrachtenvereine aus dem
gesamten Bundesgebiet sammeln sich zur Eröff-
1. Wiesensonntag, dem 22. September,
um 10.30 Uhr zu einem Festzug mit 1200 Perso-
nen Die Stadtmusik Olten aus der Schweiz, öster-
reichische Kapellen und Gruppen, Zünfte, Innungen,
historische Gruppen die Wiesenbrauereien und die
Musikkapellen der Wiesenwirte sind im Festzug.
So wird sich das Oktoberfest 1951 gestalten als
Furonas größtes Volksfest und als umfassender
Regriff für alles, was München an Lebenslust und
Daseinswillen, an Urwüchsigkeit und heiterer Le-
Schmidt-Karlo.
bensfreude in sich birgt.
nung am