Der Komet 3236 – Seite 10

Seite 10 ,,Leben und leben lassen", das ist unsere Devise. Der Spielbudenbesitzer soll leben; er möge be- denken, daß andere auch leben wollen. So und nicht anders ist die Forderung unseres Rundschreibens zu verstehen. Bay. Landesfachverband Amb. Gewerbetreibender A. C Hillebrand, Landesvorsitzender. Außenstelle Regensburg Bericht über die Regensburger Maidult 1952 Vom 10. bis 25. Mai fand in Regensburg die Mai- dult 1952 statt. Sie war beschickt von 10 Fahrge- schäften, 4 Schaugeschäften, 7 Schießbuden, 8 Im- biẞverkaufsständen und ca. 25 Geschäften mit Eis, Zuckerwaren usw. auf dem Schaustellerplatz und mit ca. 150 Buden, fliegenden Ständen mit Waren aller Art auf dem Warenverkaufsplatz. Die gesamte Dult stand im Zeichen einer Schlecht- wetterperiode, so daß auch die wirklich gut auf- gezogene Reklame der Ortsstelle Regensburg, das Kinderfest und das traditionelle Feuerwerk an der schlechten Geschäftslage nichts ändern konnten. Es wurde keiner der anwesenden Geschäftsleute zu- frieden gestellt. Trotzdem fand am zweiten Mitt- woch der Dult die bereits Tradition gewordene Dultfeier der Ortsstelle Regensburg im Gasthaus St. Mang statt, die die Gemüter der Gäste doch et- was aufhejtern konnte. Bei Musik und Tanz wurden für einige Stunden die Sorgen vergessen. Die Kol- legen Rudi Dom, L. Höller und Hermann brachten mit wirklich guten Darbietungen die so notwendige Stimmung. gez.: Alois Pöllath, Vorsitzender. Bericht über die Interessentenversammlung am 8. Mai 1952 im Gasthaus St. Mang. Für die Beschicker der Regensburger Maidult wurde am 8. Mai, wie jedesmal am Vorabend der Dult, eine Interessentenversammlung abgehalten, die um 20 Uhr vom 1. Vorsitzenden der Außenstelle Regensburg. Kollegen Pöllath, eröffnet wurde. Kollege Pöllath begrüßte die überaus zahlreich erschienenen Kollegen mit herzlichen Worten und erklärte, daß er sich immer freue, wenn er die alten, bekannten Gesichter wiedersehen könne. Die Ver- sammlung habe den Zweck, so sagte er, von vorn- herein all die Dinge zu klären, die notwendig sind, um der Dult den richtigen Verlauf zu geben. Hier- auf gab er zunächst dem Landesfachgruppenvor- sitzenden der Schausteller, Kollegen Steimer, und dann dem Kollegen Mich. Maier als Vorsitzenden des Überwachungsausschusses das Wort zu Re- feraten, in denen diese beiden altbewährten Kämp- fer in den Reihen des ambulanten Gewerbes an- schaulich und lebendig aufzeigten, wie ungeheuer wichtig es gerade heute sei, einmal überhaupt beim Verband zu sein und diesem als Mitglied in Wort und Tat die Treue zu halten. Der größte Sieg sei errungen worden durch den Zusammenschluß aller Verbände des ambulanten Gewerbes zu einer Spitzenorganisation. die an der Gesetzesschmiede in Bonn auf der Wacht stehen wird, damit die Rechte des ambulanten Gewerbetreibenden ge- wahrt bleiben und unser Gewerbe nicht an die Wand gedrückt wird. Nach den interessanten Referaten der Kollegen Steimer und Maier dankte Kollege Pöllath den beiden Rednern und ging dann zum zweiten Teil: Angelegenheiten der Dult, über. Da war zunächst das ewig leidige Kapitel der Dultbewachung zu behandeln. Dieser Punkt ge- staltete sich deshalb außerordentlich lebhaft, weil eine Konkurrenz der bisher beauftragten Wach- und Schließgesellschaft zum Teil mit unlauteren Mitteln versuchte, diese auszubooten. trotzdem Kol- lege Pöllath als Leiter der Ortsstelle Regensburg bereits die alte und bewährte Firma mit der Be- wachung der Dult betraut hatte. Nach endlosen De- batten ergab eine Abstimmung, daß die Ortsstelle Regensburg auch weiterhin beauftragt ist, die Be- wachungsangelegenheiten der Dult zu regeln. In Punkt Dultreklame konnte Kollege Pöllath der Versammlung mitteilen, daß die Ortsstelle Regens- burg wieder alles denkbar mögliche getan hat, um die Regensburger Dult beim Publikum ins rechte Licht zu setzen. Zunächst sei in allen Zeitungen ein großer Artikel erschienen mit dem Titel:,,Die Regensburger Dult ein Großbetrieb", der auf- zeigte, welch große Bedeutung das ambulante Ge- werbe im Rahmen der deutschen Wirtschaft hat und welch große Summen gerade eine Dult, wie die in Regensburg. der Stadt und den Geschäften der Stadt bringt. Des weiteren brachten die Zei- tungen die üblichen Ankündigungen, daß die Dult beginnt und was sie bietet. Neu war eine ab Sams- tag in allen Regensburger Lichtspieltheatern an- Die laufende wirklich wirksame Kinoreklame. Kollegen konnten erkennen, daß die Ortsstelle Re- DER KOMET gensburg wirklich alle Hebel in Bewegung setzte zum Nutzen aller Dultbeschicker. Es wurde dann weiter der Beschluß gefaßt, daß auch diesmal ein Feuerwerk abgebrannt wird, ein Kinderfest stattfindet und die Kinder der fünf Regensburger Waisenhäuser kostenlos betreut wer- den. Die ganze Versammlung verlief in einer derart fröhlichen, aufgeweckten Weise, daß der Punkt Verschiedenes keinerlei Debatten mehr brachte und die Versammlung zur Zufriedenheit aller von Kol- lege Pölath um 22.30 Uhr beendet werden konnte. gez.: Alois Pöllath, Vorsitzender. PUPPENSPIELE Interessengemeinschaft für das Puppenspielwesen Berlin-Neukölln, Flughafenstraße 11, Tel. 62 4715 Bericht und Mitteilungen der Interessengemeinschaft für das Puppenspiel- wesen in Berlin. Am 1. Juni trafen sich die Mitglieder und Freunde der IfdP. beim Kinderfest im Kleingartenverein ,,Unter uns" in Mariendorf. Das Wetter war, ab- gesehen von einigen kleinen Regenschauern, gün- stig. Der Besuch war erfreulicherweise recht gut. Da ein jeder der Teilnehmer auf seine Kosten kam, wurde der Wunsch laut, recht bald wieder eine solche Einladung zu erhalten. Am 20. Juni fanden sich die Freunde und Mit- glieder zu einem Spiel in der Grundschule Elbe- straße zu Neukölln ein und sahen der Vorführung des,,Verkehrskasperle" zu. Die Meinungen gingen über den erzieherischen und pädagogischen Wert vielfach auseinander. Man stellte aber mit Genug- tuung fest, daß bei der Durchführung dieser Spiele doch wenigstens Berufsspieler Einsatz finden, was bedauerlicherweise nicht überall in deutschen Län- dern und Städten der Fall ist. Immerhin dürfte für die Kleinen die Art des Verkehrskasperle einen Nr. 3236 Kollege Rieck gab dann aus seinen eigenen Er- fahrungen über moderne Spieltexte einen kleinen Bericht. So sagte z. B. das gesamte Lehrerkolle- gium einer Volksschule nach der Aufführung des sehr Stückes,,Die Wünschelrute":,,Alles war schön, Figuren, Aufmachung, Sprechtechnik; aber für die Kinder ungeeignet. Zeigen Sie ihnen doch lieber die alten Märchen, wie Schneewittchen, Dornröschen usw." Kollege Rieck sagte, daß er selbst dieses Empfinden habe. Er setzte das Spiel wieder vom Spielplan ab. Etwas günstiger war das von Kollege Rieck selbst geschriebene Stück „Die Reise mit dem Lumpensack". Hier handelt es sich um ein kleines Mädchen, das sein Sonntagskleid- chen beim Spielen, als es über Zäune stieg, auf Bäume kletterte usw., zerrissen hatte. Die Mutter, Witwe und Heimnäherin, die mit jedem Pfennig rechnen muß, wirft es in den Lumpensack. Als der Lumpenhändler kam, verkaufte sie es mit den anderen Lumpen. (Hier wird eine interessante Un- terhaltung über den Wert der Lumpen eingeschal- tet.) Nun wollte das Mädchen das Kleid für ihre Puppen haben und als es vom Verkauf hört, weint es sehr. Im zweiten Akt ist eine Lumpensortier- anstalt zu sehen. Die Lumpen unterhalten sich und kommen in Streit, wer wohl der schönste sei. Da meldet sich das Kleidchen und erzählt von dem großen Zufall, wie es in den Lumpensack kam. Als nun die alte Sortiererin alle in den Sack werfen will, spricht das Kleidchen traurig:,,Halt, Mütterchen, wohin mit mir? Ich bin Mariechens Sonntagskleid- chen! Weil es mich so arg zerrissen hat, kam ich in den Lumpensack. Mariechen weint um mich und ich möchte wieder zurück zu ihr." Die Alte ver- spricht es dem Kleidchen und sagt weiter:,,Zuerst mußt du die Reise mit dem Lumpensack machen. Du kommst in eine Papiermühle. In einem Bottich wirst du zu Brei gekocht, dann kommst du in eine große Maschine, da rattern die Walzen über dich hinweg und formen dich zu feinem Papier. Dann kommst du in eine Druckerei, da gehen wieder Walzen über dich hinweg; von dort landest du in einer Buchhandlung. Als was du deinem Mariechen erscheinst, will ich dir heute noch nicht verraten." Im letzten Akt ist eine Geburtstagsfeier (oder Weih- nachten). Auf dem Tisch liegt ein Märchenbuch. Als nur Mariechen alle Geschenke eingehend be- nachhaltigen Eindruck hinterlassen und zur Ver- zur Verwundert, schlägt es das Märchenbuch auf. Aus die- kehrsdisziplin beitragen. In unserer Versammlung am 23. Juni führte uns der 2. Vorsitzende, Herr Arthur G. Günther, wieder sein lustiges und originelles Heimpuppentheater vor, das viel Freude auslöste. Immer wieder bestaunte und bewunderte man die recht zierlichen Püppchen und Tiere, zumal sie ohne Schnüre, Drähte usw. über die Bühne laufen und sogar Mund und Augen bewegen. Besonders possierlich und interessant war die Szene in der Zauberstube, wo es der böse Zauberer Nekromantus fertigbrachte, die Hexe un- ter einer kleinen Detonation mit großer Rauchent- wicklung plötzlich verschwinden zu lassen. Zu gern wollte man wissen, wie denn nun die Figuren über- haupt geführt werden. Es gab ein langes Rätsel- raten und herzliches Lachen, als dann Herr Günther sein Gehimnis lüftete. Nach dieser hübschen Darbietung wurde vom 1. Vorsitzenden, Kollegen Rieck, die Frage gestellt, was für Literatur man den Kindern zeigen möchte. Er stellte diese Frage deshalb, weil man immer wieder von einer,,modernen" Literatur spricht und viele Erzieher der Meinung sind, das Märchen sei überholt. Herr Lehrer Brettschneider antwortete hierauf, daß das Märchen niemals überholt sein könne, zumal in einem Märchen ein recht tiefer Sinn liegt. Wenn man mit den Kindern in recht an- schaulicher Weise unter Berücksichtigung der Psyche des Kindes das Märchen eingehend be- spricht und auf die Bedeutung desselben hinweist, wird das Kind um so mehr an den Puppenspielen interessiert sein. Im übrigen verstehen bedauer- licherweise die meisten Erwachsenen nicht einmal den Sinn unserer so schönen Märchen. Man sollte auch als großes Kind und als Erwachsener recht oft ins Puppentheater gehen und sich ein Märchen an- sehen. Professor Rasenberger-Koch war der- selben Ansicht und begrüßte es. daß die Puppen- spieler sich wieder der deutschen Märchen angenom- men haben. Gerade durch die Eigenart der Puppen- welt, seinem Kulissenzauber, den zuweilen komi- schen, dann aber wiederum graziösen Bewegungen der Puppen werden die Kinder gepackt und sitzen andächtig und gebannt im Zuschauerraum. Beson- ders angeregt werden sie durch Fragestellung der Puppen, und wie sie dann mitleben, mit dem Spiel mitgehen, kann nur der beurteilen, der dabei war. Er könne sich nicht viel von einer modernen Li- teratur versprechen, besonders nicht für die Kinder. Es sei denn, man würde versuchen, Tierfabeln, ähn- lich wie .,Reineke Fuchs" oder,,Has' und Swinigel" zu schreiben. sem tritt der Lumpenhändler heraus und spricht unter anderem:,,Ja, Mariechen, diesmal ging alles, noch gut ab. Ich kam in eine Papiermühle, von dort in eine Druckerei. So wurde aus deinem Kleidchen dieses schöne Buch. Wenn du mich aber wieder so schlecht behandelst werde ich zerrissen, wandere in den Papierkorb und von dort in den Ofen. Dann bleibt nur die Asche zurück." Mariechen verspricht, fortan das Büchlein recht sauber zu halten, damit auch andere Kinder Freude daran haben. Man sieht, daß es durchaus nette und moderne Spieltexte geben kann. Nur sollten sich die Schrift- steller und Märchenerzähler nicht nur mit den Puppenspieler, sondern auch mit den Kindern recht eingehend unterhalten, um so den richtigen Stoff zu finden. Die Versammlung wurde um 23 Uhr geschlossen. Anschließend blieb man noch gemüt- lich beisammen. Da Kollege Rieck während der Sommerzeit auf Tournee ist, wird im Juli keine Veranstaltung statt- finden. Für die Augustveranstaltungen werden im,,Komet" die Termine bekanntgegeben. Mit Puppenspielergruẞ! Fr. Rieck. Messen and Aus der Chronik unserer Volksfeste wikite Die meisten Menschen und auch viele unter uns Volksfestgestaltern wissen über den Ursprung un- serer zur Tradition gewordenen Volks- und Heimat- feste sehr wenig. Sie sind eben da, werden mehr oder weniger gefeiert, wie es die Zeitverhältnisse erlauben, so daß man daran den Wohlstand oder die Armut eines Volkes messen könnte. Ich will damit keineswegs die Behauptung aufstellen, daß gerade in normalen, gesunden Zeiten, vom finan- ziellen Erfolg aus betrachtet, die Rentabilität die höchste Kurve aufzuweisen hätte. Die Erfahrung der Kriegs- und Nachkriegsjahre haben den auf- merksamen Beobachter eines Besseren belehrt. In Zeiten wirtschaftlicher Not, oder deutlicher aus- gedrückt, in dieser Krisenzeit, die stets nach einem verlorenen Krieg auftritt, lassen einen gewissen An- stieg erkennen. Man könnte diese Sucht nach Zer- streuung wie ein,,Tanz auf dem Vulkan" bezeich- nen. Arbeitslosigkeit, Sorgen des Alltags und der-