Der Komet 3236 – Seite 19
1952-07-10 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3236
Nur Arbeit war dein Leben,
du dachtest nie an dich.
Nur für die Deinen streben,
hieltest du für Glück und Pflicht.
Gott dem Allmächtigen hat es in seinem unerforschlichen Ratschlusse
gefallen, heute, 13 Uhr, unsere gute, treusorgende
Mutter, Schwieger-
mutter, Großmutter, Urgroßmutter, Ururgroßmutter,
Schwester, Schwägerin
und Tante
Wwe. Hermann Schmalhaus
Anna, geb. Göttges
nach längerer, mit großer Geduld ertragener Krankheit, versehen mit
den hl. Sterbesakramenten, im 85. Lebensjahr zu sich
in die Ewigkeit
zu nehmen.
In tiefer Trauer:
Bernhard Driever und Frau Barbara, geb. Schmalhaus
August Schmalhaus und Frau Maria, geb. Spiekermeier
Hermann Schmalhaus und Frau Luise, geb. Kuhlmann
Gerhard Schmalhaus und Frau Maria, geb. Kuckarz
Wilhelm Schmalhaus und Frau Pauline, geb.Blumenroeder
Erich Schmalhaus
Eitel Schmalhaus und Frau Friedchen, geb. Süßmuth
und Anverwandte
Oberhausen-Buschhausen, Gelsenkirchen, Duisburg und Mülheim (Ruhr),
den 26. Juni 1952
Die Beisetzung fand am Montag, dem 30. Juni statt.
Allen, die infolge der Umstände keine besondere Anzeige erhielten,
möge dieses als solche dienen.
Die Todesstunde schlug zu früh,
Doch Gott der Herr bestimmte sie.
TODESANZEIGE
Heute verschied sanft, nach langem Leiden, jedoch unerwartet, mein herz-
lieber Mann, unser guter, treusorgender Vater, Schwiegervater und Opa,
Herr Carl Schmitt
Auto-Skooter-Besitzer aus Mannheim
im Alter von 65 Jahren.
Mannheim-Käfertal, den 26. 6. 1952
Nelkenstraße 3
In tiefem Leid:
Frau Berta Schmitt
Konrad Heine und Frau Erna, geb. Schmitt
Frau Trude Haas, geb. Schmitt
Enkelkind Fritzel Haas
Anna Hein
Fred Daberkow
DANKSAGUNG
Für die innige Anteilnahme anläßlich des Hinscheidens meines geliebten
Mannes, unseres guten, unvergeßlichen Vaters, Schwiegervaters und Opas
sagen wir allen Dank.
Besonderen Dank all denen, die ihn mit ihrem Besuch erfreut haben, für die
vielen Kranz- und Blumenspenden, der Messeverwaltung Mannheim, der Stadt-
verwaltung Bad Wimpfen, dem Frauenverein "Rheinperle" Ludwigshafen, den
Schaustellervereinen Mannheim, Heidelberg und Ludwigshafen, den z. Zt. in
Bad-Wimpfen anwesenden Schaustellern für Ihre Kranzniederlegung und all
seinen Freunden für ihre Teilnahme in Wort und Schrift.
In tiefem Leid:
Frau Berta Schmitt und Angehörige
Es grüßen aus Stockholm/Schweden
Frau Adolfi
sah „Die
Drei Afras"
und enga-
gierte Sie
für die
Saison 1952
nach
Stockholm
Tivoli
alle Verwandten, Freunde u. Bekannten
>> Die Drei Afras<
DER KOMET
Kirchweihe
Neureut 1952
Bewerbungen bitte mit Rückporto
bis längstens 20. Juli 1952 an
Ludwig Schäfer, Karlsruhe (Baden),
Ebertstraße 28.
03136
Zur Tausendjahrfeier in Bilshausen
vom 20.-27. Juli
noch Platz frei
für modernes Kindergeschäft.
Der Beauftragte: Julius Piepen-
schneider, Schausteller,
03145
Osterode a. Harz, Obere Neustadt 10.
Suche gegen Kasse
Bodenkarussell
(oder Springer) 9-10 m. Ausf. Be-
schreibung, Foto, Zustand u. Preis
unter Nr. 02147 an den Komet.
Verkaufe preiswert
Bodenkarussell
mit schöner Perldekoration und
Notenorgel.
Offert. unt. Nr. 03146 an den Komet.
Wer hilft mir?
Brauche dringend einen Wohn-
oder Funkwagen. Bin Flüchtling
aus Breslau, kann aber nicht mehr
zahlen als 300 DM.
Offert, unt. Nr. 03137 an den Komet.
Wohnwagen
6x2,50 m, Oberl., kompl. einger.,
Polstermöbel, luftber., 8x16, neu,
Auflaufbr., Kugeldrehkranz, neu-
wertig, DM 5 800.-.
Wagenbau Kleinhaus, Krefeld,
Kölnerstraße 78.
03138
Suche gegen Kasse guterhaltenen
Packwagen
zirka 5-7 m lang. Es kommt nur
Fabrikwagen in Frage. Bruch aus-
geschlossen.
Offert. unter Nr. 03141 an den Komet.
Fast neue Plane
35 m lg., 5 m breit, sofort zu verk.
Angebot an Franz Lambrecht,
Lambrecht (Pfalz).
Lanz-Bulldog
02115
30 PS, luftber., für Schausteller be-
stens geeignet, zu verkaufen.
Richtpreis DM 2000.-.
02134
Heinrich Mußmann, Landmaschinen,
Lenzinghausen, Krs. Herford.
Kaufe 4-5-m-
02133
Seite 19
Schaffen, nur schaffen war Deine Pflicht,
alles andere kanntest Du nicht.
Aus einem Leben unermüdlichen Schaffens und Sorgens
für seine Lieben verschied infolge Gehirnschlags plötz-
lich und unerwartet am 21. Juni 1952 mein lieber Mann,
unser herzensguter Vater, Sohn. Bruder, Schwager,
Onkel und Kollege
Herr Fritz Wagner
Schausteller
im Alter von 42 Jahren.
Nürnberg, Fürther Straße 311 c u. Fürth (Bay.)
In tiefer Trauer:
Grete Wagner, geb. Graf, Gattin mit Kir dern
Frau Johanna Wagner, Mutter
Familien Alwin und Harry Wagner
Familie Kurt Giezendorf
Familien Albert und Heinrich Zettel
sowie alle weiteren Geschwister u. Verwandten
Beerdigung fand am 24. Juni im Fürther Friedhof sta!t.
DANKSAGUNG
Für erwiesene Teilnahme mit Blumen u. Kranzspenden
danken wir allen Kollegen u. Bekannten, allen denen,
die meinem Manne die letzte Ehre erwiesen. Besonderen
Dank für das letzte Geleit gilt den Fahnenabordnungen
des Bayr. Landesfachverbandes, Außenstelle Fürth, u.
d. Vereinigung reis.Schausteller-Gehilfen, SitzNürnberg
Für die vielen Aufmerksamkeiten anläßlich meines
75. Geburtstages allen Freunden und Bekannten aus
Nah und Fern
herzlichen Dank
Besonderen Dank der Stadtverwaltung Karlsruhe, Schau-
steller-Verein Krhe und Mannheim und dem Komet,
der auch die Alten, die nicht mehr reisen, nicht vergift.
Gottlieb Löffelhardt sen., Karlsruhe
Meinem lieben Sohn, Bruder und Schwager,
dem Schausteller
Adolf Messerer, Gelsenkirchen
ZU SEINEM 50. GEBURTSTAG AM 8. JULI
die allerherzlichsten
Glück- und Segenswünsche
Mögest Du noch recht viel solcher Tage bei bester
Gesundheit im Kreise Deiner Lieben verleben. Für
Deinen ferneren Lebensweg wünschen Dir von Herzen
alles erdenklich Gute
Eilt!
Deine Mutter, Walli und Kurt
Eilt!
Erstklassiger Rekommandeur
mit oder ohne Truppe, Programm und Damenring
kämpfe müssen gebracht werden, für größte reisende
Schau im Bundesgebiet, 30 m Front, Doppelbühne, erst
klassige Aufmachung, anschließende maßgebenste
Plätze bis Dezember, auf 50% der Gesamteinnahme
gesucht. Ein 3-m-Wohnwagen wird frachtfrei mitbeförd.
Sofortiger Anfang Hannover Schützenfest. Alfons oder
Hansi Göcke od. Just können sich sofort melden Hannover
Schützenplatz.
Egon Menzel
Schneider's Liliputaner-Stadt u. Revue
sucht:
1. noch einige wohlproportionierte Liliputaner (Da-
men und Herren) mit und ohne Vorkenntnissen
bei gutem Gehalt und guter Verpflegung. Ange-
bote mit Lichtbild und Größenangabe,
2. ein zuverlässiger Zeltmeister,
3. noch 3 Musiker (für Akkordeon, Violine, Schlagzeug)
Angebote sind zu richten an:
(01888
Schneider's Liliputaner Stadt und Revue, Lüneburg,
Gartenstraße 98
Afras
arbeiten in
deutsch
holländisch
englisch
französich
jetzt auch in
schwedisch.
Sprache mit
groß. Erfolg
Auch hier in Schweden Ist Afra die Frau von der man spricht,
sowie Charly der Affen-Mensch begeistert Stockholm.
Sofort gesucht erstkl.
Rekommandeur
mit guter Beinummer, der Bären-
ringkämpfe bearbeiten kann.
Offert. unt. Nr. 02149 an den Komet.
Harmonikaspielerin
mittleren Alters, die Volks- und
Wiener Lieder gut begleiten kann,
gesucht. Gefl. Anträge unter Nr.
03135 an den Komet.
Wohn-od.Packwagen
Nähe Nürnberg.
Konrad Caspar, Langenzenn,
Obere Ringstraße 17.
Wer nennt die Adresse
Julius Heilig, Theatergruppe
D. Hoffmeyer, Schausteller
Max Kübler, Schausteller
Willi Weller, Schausteller
Max Hardt;
Julius Heilig, Theatergruppe;
Fritz Weber, Schausteller;
Frau Gerdi Weller;
Frau M. Wirz Wwe.;
Franziska Manz, Schaustellerin
Karl Grosse aus Kassel
Gustav Alps aus Celle;
Walter Becker aus Braunschweig;
Max Simon;
Dipl.-Ing. Willi Schmidtkowski:
Michael Schreiner, Händler;
Gustav Schultz;
Gustav Wacker;
Max Hardt, Schausteller
Verlag,,Der Komet" Pirmasens
Deutsche Pyrotechnische Fabriken G. m. b. H.
U. S. Administration.
Neumarkt Oberpf.
DEPYFAG
Cleebronn Wttbg.
Großfeuerwerk
für alle Festlichkeiten
in jeder Preislage
Bengalfeuer für Beleuchtungen.
Kostenvoranschläge und Preislisten unverbindlich.
gehören in Dein Fach-
Familienanzeigen Blatt, denn der Komet
hat schon seit fast 7 Jahrzehnten Heimatrecht bei den Familien
des gesamten so vielseitigen Wandergewerbes.