Der Komet 3236 – Seite 13
1952-07-10 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3236
dafür auch klingenden Lohn in Gestalt von Pesos
und Peseten einstreichen.
MK.
Wilhelmsburg. Zum Frühjahrsmarkt vom 14. bis
22. Juni waren anwesend: E. Vespermann, Flieger;
Bruno Hübner, Luftschaukel; Martha Wehrstedt,
Kinderschaukel; A. Rath, Kinderkarussell; H. Meck-
lenburg, Paul Ernst, E. Vespermann, Schießbuden;
E. Grimmer, M. Piehl, Arno Schulz, Spielbuden;
J. Nehmtow u. Sohn, Willi Rath, Zuckerwaren;
A. Rath, Waffelbäckerei, Zuckerwaren; E. Weber,
Waffelbäckerei und Eis; Wilh. Neidel, Imbiẞ; A.
Niekisch, A. Rath, Wurstwaren; C. Konitzki, Tabak-
waren; E. Basso, Bauchläden. Wetter an allen
Tagen schlecht, dementsprechend das Geschäft.
Schöllnach (Ndb.). Der Johannimarkt war mit 73
Fieranten beschickt, wovon einer sogar aus West-
Berlin gekommen war. Trotz des prächtigen Wet-
ters und der zahlreichen Besucher bestand wenig
Kauflust für Textilien und Gebrauchsgegenstände,
dagegen fanden Wurstwaren, Back- und Süßwaren
guten Absatz. Der Schausteller Richard Sonntag
aus Pfarrkirchen hatte den Verlust eines Affen zu
beklagen. Der Jungaffe entfernte sich aus seinem
Käfig, kletterte einen Mast hoch und wurde vom
elektrischen Strom getötet.
n.
Dingolfing. Zum zweiten Male fand Ende Juni
das in der Nachkriegszeit in der Kreisstadt Dingol-
fing eingeführte Sommervolksfest statt, abgehalten
deswegen, weil die Kirta von Dingolfing schon sehr
nahe an den November heranrückt und immer einen
mäßigen Erfolg hatte. Alle zwei Jahre wollte man
also zusätzlich ein Sommer-Volksfest durchführen.
Man will, wie es scheint, davon aber wieder ab-
kommen. Wohl waren am Volksfest-Sonntag allein
12 000 Menschen im nahen Stadion, das eingeweiht
wurde, aber auf dem Volksfest waren nur Stoß-
Stunden, die das Geschäft sowohl im großen Bier-
zelt, als auch bei den Fieranten nicht zu retten ver-
mochten. Die Auswahl der Fieranten war recht
glücklich, nur hätte man ein paar Fieranten mehr
zulassen können. Bei den Fahrgeschäften lief es
recht gut. Man hatte für den Dienstag in Dingol-
fing außerdem einen Festzug mit über 40 Wagen
veranstaltet, der wieder 3000 Menschen auf die
Beine und auf den Volksfestplatz brachte. Das Wet-
ter war aber herbstlich kühl und so blieb es auch
an diesem Tag bei Stoß-Umsätzen von wenigen
Stunden. Damit kann ein Volksfestumsatz nicht ge-
hoben werden. Immerhin ist kein Fierant mit Ver-
lust von dannen gezogen.
W. H.
Bremen. Obwohl es in Strömen goß, waren die
Bremer in Scharen erschienen, um an diesem
3. Bremer Schützen- und Volksfest nach dem Kriege
teilzunehmen. Eigentlich ging es ja schon am Frei-
tagnachmittag auf dem Marktplatz los. Dort lockte
die Bremer Lloydkapelle mit Walzern und Märschen
viele Menschen herbei. An zehn Schießbahnen war
an beiden Tagen Hochbetrieb, und selbst vor
der Bahn für Jungen wurden die Gewehrläufe heiß.
Die sicherste Hand hatten doch die Schützenbrüder.
Nicht nur im Schießen, sondern auch in der Orga-
nisation eines solchen Festes mit Kinderkarussells,
Schieß- und,,Balltreff"-Buden (für notorische Nicht-
schützen!), Süßwarenständen und sogar einem
Orgeldreher. Es war ein herrliches Vergnügen auch
für die Kinder. Der Bremer Schützenverein von
1843 hatte auf dem Kuhhirten ein Volksfest bereitet,
von dem selbst in Bremen lebende Bayern ehrlich
bekannten: Dös war a Gaudi!
Bericht aus der Ostzone
Auch im Juni hielt das nasse und kühle Wetter
an und wirkte sich entsprechend auf das Marktge-
schäft aus. Die Jahrmärkte waren im allgemeinen
gut besetzt. Auf den Wochenmärkten war die Be-
setzung etwas schwächer als in den gleichen Mona-
ten des Vorjahres. Zum Jahrmarkt in Groß-
postwitz vom 21.-23. Juni boten 19 Händler
ihre Waren an, Kurzwaren, Pfefferkuchen, Ton-
waren, Fischsemmeln, Bier und Liköre, Taschen,
Spielwaren, Haushaltwaren, Körbe und Leitern. Die
Konsumgenossenschaft brachte Textilwaren und
Schuhwaren sowie Bockwürste zum Verkauf; die
HO. ebenfalls Bockwürste sowie Süßwaren und
Tabakwaren. Weiter waren da: Speiseeisverkauf,
Scherzbriefe und Ausspielung. An Fahrgeschäften
waren auf dem Platz: Flieger, Kinderfahrgeschäfte,
Kahnschaukeln, Kinderschaukel, Seefahrt-Karussell
für Kinder sowie Ballwurf. Der Besuch war am
Sonnabend und Sonntag gut, am Montag schwach;
Geschäft zufriedenstellend. Unter dem Motto,,HO.
kommt auf's Land" brachte die HO. am 22. Juni in
Großpostwitz in der Gaststätte,,Gambrinus" Tex-
tilwaren, Schuhwaren und Hausrat zum Verkauf.
In Niederoderwitz waren 30 Händler zum
Jahrmarkt anwesend. Der Besuch des Marktes war
trotz des ungünstigen Wetters gut und das Ge-
DER KOMET
schäft zufriedenstellend. In Hirschfelde war
der Jahrmarkt ebenfalls gut besucht. Hier brachten
10 Händler ihre Waren zum Verkauf. Das Geschäft
war zufriedenstellend. Schwach besetzt und
auch besucht war der Jahrmarkt in Schönfeld
bei Dresden. Sehr gut besetzt war der Jahrmarkt
in Senftenberg. Der Besuch war besonders
am Sonntag gut, das Geschäft jedoch nur zum Teil
zufriedenstellend. Vom 21. bis mit 29. Juni wurde
die Vogelwiese in Freital auf dem Platz am
Steiger abgehalten. Es hatten aufgebaut: Pony-
karussell, Krinoline, Riesenrad, Motorradbahn, The
Whip, Walzerfahrt, Seesturmbahn, Skooter, Wal-
zerfahrt zum Mond, Kinderfahrgeschäfte, Kinder-
schaukel,,,Märchenreich der kleinen Menschen",
John Rößler,,,Das Privat-Hotel", die Todeswand
(Steilwandfahrer), verschiedene Sportautomaten,
Verkaufsstände mit Pfefferkuchen, Speiseeis, Ta-
bakwaren, Spielwaren; 1 Zuckerspinne. Die HO.
brachte Spiel- und Industriewaren sowie warme
Wurst und Süßwaren; die Konsumgenossenschaft
belegte Brötchen, Back-, Süß- und Tabakwaren
zum Verkauf. Schankzelte: Die,,Schweizer Baude"
und die,,Konsum-Klause". Am Mittwoch wurde ein
Kindertag durchgeführt. Der Besuch des Platzes
war besonders an den Sonnabenden und Sonn-
tagen gut..
Rostocker Pfingstmarkt einst
Ja, meine lieben Freunde aus Ost und West,
Nord und Süd, so stand im letzten,,Komet" ein
Bericht von 1952! Man sieht also, unsere Brüder
in der Ostzone feiern das alte Volksfest, das größte
in Mecklenburg, immer noch. Wenn man ca. 20 bis
25 Jahre ständig nach der alten Universitätsstadt
Rostock zum Pfingstmarkt kam, kommen alte Er-
innerungen. Es waren harte und schöne Zeiten. Man
war bald drei Wochen dort an der schönen Ostsee..
Viele kamen zur Erholung, um aber auch gleich die
Spesen zu verdienen. Wir fuhren nach Warne-
münde, Heiligendamm mit Schiff oder Auto. Es
waren herrliche Tage! Welcher Schausteller und
ambulante Händler möchte nicht wieder dorthin?
Die meisten Kollegen werden voller Sehnsucht den
Tag erwarten, wo ganz Deutschland wieder ver-
eint ist, um wieder lebenden Fisch auf dem Ro-
stocker Wochenmarkt einzukaufen, der in der
Nacht vorher aus der Ostsee kam. Dreivier Tage
dauerte die Platzverteilung. Es waren Hunderte von
Schaustellern, ambulanten Händlern, Artisten usw.,
die meisterhaft von Polizeikommissar Gärtner unter-
gebracht wurden am Strand, in der Mönchen-
straße, am Schilde und auf dem großen Marktplatz.
Die Stadt Rostock nahm eine schöne Summe an
Standgeldern und Steuern ein. Kompetente Bürger
haben mir bestätigt, daß die Stadt von diesen
Geldern die ganze Polizeiverwaltung finanzieren
konnte. Die Firma Schippers & v. d. Ville am
Strand war immer vertreten. Dann die beiden Berg-
und Talbahnen,,mit Dampf" von Lamberts und
Lamberts-Schmidt, Bremen, und die vielen Schau-
geschäfte, Verlosungen usw. Den,,billigen Spitzen-
jakob" Richard Beeth, der,,viele Kilometer" Klöp-
pelspitzen,,an den Mann" brachte, möchte ich nicht
vergessen. Er hatte oft mehr Leute am Stand wie
mancher Schausteller. Am Strand waren auch
die vielen Porzellanhändler aus Thüringen und
Bayern untergebracht, die gute Geschäfte machten.
Ganz Mecklenburg mitsamt seinen Badegästen
kam zum Rostocker Pfingstmarkt. In der langen
Mönchenstraße und am Schilde waren die Buden
aufgebaut, die der Zimmermeister Schmidt aus
Hannover verpachtete! Es gab viel Unkosten, aber
alle kamen das nächste mal wieder. Wer nicht auf
seine Kosten kam, war selbst schuld. Die ersten
Tage war das Geschäft ruhig. Der Rostocker Bür-
ger kam wohl jeden Tag zum Markt, kaufte aber
erst an den letzten beiden Tagen. Das war,,Tra-
dition". Sie kauften alles, und viele Kollegen hatten
immer ziemlich alles ausverkauft. Die Rostocker
waren schlau. Sie wußten, daß an den letzten Ta-
gen immer billiger verkauft wurde. Ob das immer
richtig war? In den Budenstraßen konnte man
buchstäblich alles kaufen, mit Ausnahme
Schuß- und Hiebwaffen. Es gab Solingen-Rem-
scheider Stahlwaren, Wuppertaler Bänder und
Tuche, Berliner Konfektion, Leipziger Rauchwaren,
Thüringer Glas, Spielwaren aus Bayern, schlesische
Webwaren; die Pfalz, Baden und Württemberg, ja
sogar das Ausland waren vertreten. Es war eine
internationale Messe! Man sah Kollegen oft das
ganze Jahr nicht, aber in Rostock traf man sich und
feierte ein Wiedersehen, ob das nun Schausteller,
amb. Händler oder. Spezialisten waren. Ja, Spezia-
listen hörte man in allen Mundarten. Der Seppl
stand neben dem Hamburger, der Rheinländer ne-
ben dem Königsberger, der Badenser neben dem
Mecklenburger usw. Hier einige Namen derer, die
immer ihre festen Plätze hatten: Max Bläske,
von
Seite 13
Frankfurt; Erich Sommerfeld, Schwerin; Willy
Zimmer, Güstrow; Willy Voß, Berlin; Heinr. Grün,
Köln; Apolnik, Magdeburg; Wilt Runde, Berlin; Karl
Windgassen, Remscheid. Dann die vielen Schmuck-
sachen: Irrgarten, Narings usw., und die vielen
Honigkuchenbäckereien.
Vormittags wurde oft in einem Weinlokal,,am
Schilde" ein guter Frühschoppen genommen. Da
saßen sie alle beisammen, der ,,alte Chef" Schip-
pers neben dem Spezialisten oder sonst ein,,gro-
Ber" Schausteller neben einem Wurstverkäufer, und
alle waren ein Herz und eine Seele. Ja, meine lieben
Freunde, das waren noch Zeiten (1926-1933)!
Heute sind viele nicht mehr unter uns. Auch wir
werden alt und grau und krank. Aber noch einmal
möchte ich einen richtigen Rostocker Pfingstmarkt
erleben. Es war auch in Kiel, Lübeck, Bremen,
Stralsund. Kolberg, Stettin, Dresden und Leipzig
schön, aber am schönsten waren doch die drei
Wochen in Rostock um Himmelfahrt und Pfingsten.
Die acht Tage Wismar wollen wir nicht vergessen;
da konnte sich mancher Kollege schon die Spesen
für Rostock verdienen
und heute? -
August Vorberg sen., Spitzenjakob a. D.
Bevorstehende Messen u. Märkte
Birkenfeld (Nahe). Am 19. August findet der weithin
bekannte Prämienmarkt statt, verb. mit Kram-,
Rindvieh-, Schweine- und Schafmarkt sowie Kreis-
tierschau und Verlosung.
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des ,,Komet" Nr. 3235
Hannover: Sarstedt-Giebelstieg. 19. Juli (2) Keglerfest.
Brake (Unterweser). 27. Juli (3) Braker Krammarkt.
Osterode (Harz): 9. August (9) 800-Jahrfeier.
Erding. 30. August (10) Herbstfest.
Koblenz. 5. Oktober (10) Herbstmesse.
Karlsruhe. 1. Nov. (10) Herbstjahrmarkt.
Mannheim. 5. Oktober (10) Herbstjahrmarkt.
Gelsenkirchen. 14. Sept. (9) Herbstvolksfest.
Zweibrücken. 27. Sept. (9) Herbstmarkt.
Darmstadt. 20. Sept. (10) Herbstmesse.
Trostberg, Obb. 9. August (9) Volksfest.
Abensberg. 7. Sept. (2) traditioneller Gillamoosmarkt.
Weingarten b. Karlsruhe. 6.-8. Sept. (3) Großes Weinf.
Edesheim, Pfalz. 13. Juli (2) Purzelkerwe.
28. September (2) Spätjahrskerwe.
Beuel b. Bonn. 14. September (3) Pützchens Markt.
Schützenfeste
Bonn. 2.-10. August Schützen- und Volksfest der St.-
Sebastianus-Schützenbruderschaft.
D.-Ruhrort. 2. August (4) Schützen- und Volksfest.
Lüdenscheid. 2.-4. August Bürgerschützenfest.
Messen und Ausstellungen
Hamburg: 21.-24. August Drogistische Fachausstellung.
13.-15. September Textil-Mustermesse.
Stockholm: 23. August bis 7. Sept. St. Eriks-Messe.
Terminänderungen
Mosbach i. Baden (KK. S. 215/219): Sämtliche Märkte in
Mosbach sind It. Schreiben des Stat. Landesamtes
abgesagt.
Neuhaus a. Inn (KK. S. 239 u. 244): 15.-17. August Ernte-
dankfest.
Steinhagen, Krs. Halle, Westf. (KK. S. 336/337): KV wird
vom 16. auf 15. August vorverlegt.
Sende, Krs. Wiedenbrück (KK. S. 336 u. 338): Nicht 18.,
sondern 22. Sept. KRdv Schw.
Marktverlegung
Hettersroth über Birstein (Krs. Gelnhausen). Der
zum 14. und 15. Juli angesetzte Hettersrother
Markt findet wegen des Schottenring-Rennens
am 19., 20. und 21. Juli statt. Der Hettersrother
Markt erlebt dieses Jahr seine 200-Jahrfeier und
wird ganz groß aufgezogen, so daß für viele
Fieranten eine gute Verdienstaussicht besteht.
Ganz respektable Einnahmen
hat die Stadt Trier zu verzeichnen. Nach einer No-
tiz in
tiz
im,,Trierischen Volksfreund" bringen die Stände
auf dem Hauptmarkt, Viehmarkt und Domfreihof
der Stadt jährlich DM 12 000.- ein. Mehr als
doppelt so hoch ist die Einnahme aus der Ver-
pachtung des Viehmarktes bei der Peters- und
Allerheiligenmesse sowie bei Zirkusgastspielen; es
werden nämlich jährlich an solchen Platzpachten
30 000 DM kassiert.