Der Komet 3236 – Seite 18
1952-07-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
DER KOMET
Nr. 3236
Am 1. Juli 1952 verschied nach langem, schwerem, mit großer Geduld ertragenem Leiden
mein lieber Onkel
Herr Franz Grego
im Alter von 72 Jahren.
München, den 2. Juli 1952
Schauunternehmer
In tiefer Trauer:
Schwestern Maria und Waldi, Bruder Johann und
Heinrich Röder, Neffe, mit Frau
im Namen der Hinterbliebenen.
DANKSAGUNG
Am 4. Juli haben wir unseren lieben Entschlafenen im Münchner Ostfriedhof zu Grabe ge-
tragen. Wir sagen innigen Dank allen, die dem traurigen Akt beiwohnten, insbesondere
den Fahnenabordnungen der Münchner Schaustellerfachgruppe im BLV, dem Schausteller-
gehilfenverband und dem Frauenverein Münchner Kindel", den Kollegen von auswärts,
vom Kiliansfest Würzburg, von Bruckmühl, Fürstenfeldbruck, Lengries, den Münchner Wiesen-
Wirten, der Fachgruppe der Münchner Schausteller, den Vereinen, die mit prachtvollen
Kranzspenden die letzten Grüße überbrachten.
Für die uns anläßlich unserer Silberhochzeit
erwiesenen Aufmerksamkeiten danken wir auf
diesem Wege allen recht herzlich! Besonders
danken wir den bek. Schaustellern in Finnland.
JOHANN WAGNER und Frau Frieda,
geb. Husmann.
Hamburg 4 (Ernst-Thälmann-Str. 43).
Redaktionsschluf
02159
Indianische
Eilangebot!
Eilangebot! WOHNWAGEN
Heimatfest
Gönningen
(Kreis Reutlingen)
vom 1. 8. bis 4. 8. 1952
4. August: Kinderfest.
6 mx2,55 m, neuwertig, Oberlicht,
v. u. h. Doppeltüren, vollständig
isoliert, gegen bar, DM 5000.-, zu
verkaufen.
02084
Hans Gaupp, Karosseriebau,
(14a) Schwäb. Gmünd, Uferstr. 54,
Fernsprecher 30 53.
Suche 1 Skooter od. mod. Rundgesch. Wohn- od. Packwagenfahrgestell
sowie schöne Verlosung. Alle ander.
Geschäfte vergeben. Eilangeb. an
Fritz Keck, Reutlingen, Aipachstr. 20.
Ein Zelt gesucht
ab 32 m, für Berufsringkämpfe
in allen deutsch. Städten, Turniere
vorgesehen, auf prozentualer Basis
oder Beteiligung. Evtl. Kapital Z.
Anfangen wird vom Manager gest.
Eilangeb. unter F. K. postlagernd,
Wuppertal-Elberfeld.
Mittleren
02121
Kettenflieger
in sehr gutem Zustand, mit neuen
Baupapieren, sowie Eisverkaufs-
wagen, 3x2 m, mit Maschinen, geg.
Bodenkarussell zu vertauschen,
auch zu verkaufen.
Offert. unt. Nr. 02099 an den Komet.
Messerwurf - Sensation Bodenkarussell
(Deutsch. jg. Ehp.)
z. Zt. in der Schweiz, sucht ab sof.
für nur gutes Schautheater Enga-
gement in In- und Ausland.
Eilangebote an Louis Wunderli,
Manager, Niederhasli b. Zürich
(Schweiz),,,Feldhof".
02106
Fabrikgeschäft, 9 m 0, in bestem
Zustand, zu kaufen gesucht.
WOHNWAGEN, 5 m, Fabr. Buschb.,
gut erhalten, gegen 6-m-Wagen zu
tauschen.
10 KUTSCHENBOGEN mit Holz-
schnitzerei zu kaufen gesucht.
Gesucht nach der Schweiz offert. unt. Nr. 02096 an den Komet.
3 jüngere, flotte Burschen
zu größerem, schönen Schaustel-Verkaufe Bodenkarussell
lungs-Unternehmen (Fahrgeschäft).
Eintritt sofort oder nach Überein-
kunft. Guter Lohn und fam. Be-
handlung zugesichert.
02108
für unsere nächste Ausgabe am 15. Juli 1952 Seru AG., Culmannstraße 10, Zürich 6.
Am 14., 15. und 16. Sept. 1952 findet in der
Stadt Külsheim
Kreis Tauberbischofsheim (Nordbaden), der
02153
, GROSSE MARKT" statt. Hierzu werden noch
Schaustellungen, Karussell, Geisterbahn usw. benötigt. -
Interessenten wollen sich schriftlich bei der Stadt
Külsheim melden.
Die Herbstkirmessen
Suche für sofort einen
Vorarbeiter
02109
evtl. mit Frau und Tonnenläufer
bei guter Behandlung und Gehalt.
Offerten:,,Tonnen",
Goslar, Schützenfest.
Suche erfahrenen,
selbständigen Mann
für Kinderkarussell, evtl. mit Frau
oder Mutter. Führerschein Kl. II
Bedingung. Offert. mit Gehalts-
anspr. unt. Nr. 02129 an den Komet.
9 m, mit Antrieb, ohne Tücher
und Plafond; Schießbudengerippe,
6x4 m; 1 Lautsprecher, 20 Watt. -
preiswert abzugeben 8 m lang,
zwillingsber., Elastik, Tragkr. ca.
02085
5-8 Tonnen.
Paul Holtz, Petershagen (Weser).
Gebrauchter Wohnwagen
mit 4 Betten zu kaufen gesucht.
Angeb. unt. Nr. 02087 an den Komet.
Zu verkaufen
gebr. Verkaufswagen, in gut. Zu-
stande, 3 m lang, 1,68 m breit, mit
Kugellager, vollgummibereift, und
Anhängekupplung, Preis DM 750.-.
Alfons Burdzik,
02104
Einbeck i. Hann., Beverstr. 1.
Konda-Spelseeismaschine
mit Motor 25 Ltr. -, in sehr gut.
Zustande, günstig zu verkaufen.
Angeb. unt. Nr. 02105 an den Komet.
Notenorgel
gegen bare Kasse gesucht. Wer auf
meine letzte Anzeige anbot, bitte
wiederholen, da Post fehlgeleitet
wurde.
02107
Hofferberts Riesenrad,
Z.
. Zt. Blieskastel (Saarland),
Webenheimer Bauernfest.
(30 Pfg. aufkleben, da Ausland.)
VERTAUSCHE
Ponybahn, 3 Shetland, ohne Um-
bau, 4 dress. Shetland-Ponys und
einen guten Esel. Tausche gegen
Bodenkarussell.
02124
Paul Sodemann, Hamburg,
Neue Rabenstraße 3.
Nehme PKW. in Zahlung, oder was Verkauf. preiswert
wird sonst geb.? Preis zus, 1000 DM.
Anfr. unt. Nr. 02094 an den Komet.
Gebr., gut erhaltener
Lanz-Eil-Bulldog
55 PS, zu verkaufen. Besicht.:
Kühner & Co., Mannheim,
Schleusenweg 4.
02082
Verkaufe od. tausche
4 m hohen Kettenflieger mit zwei
Besatzungen;
2 Notenorgeln;
7,5-PS-Drehstrom-Motor, 220/380 V,
mit neuem Kontroller.
im Stadtbezirk Porz Alleinstehender Mann aggregat, 220 V, Trecker, Wagen
finden in diesem Jahre wie folgt statt:
Porz
Urbach
Wahn
Heumar
Eil
17. 8. 1952
31. 8. 1952
7. 9. 1952
02157
28. 9. 1952
5. 10. 1952
Interessierte Schausteller wollen sich umgehend schrift-
lich, unter Angabe von Art und Größe des Unterneh-
mens bei dem Ordnungsamt Porz melden.
02157
Habe Verwertung f. 5-10 kW Diesel-
oder dergl.
61 Jahre, Schausteller, sucht allein-Schubert, Berlin-Charlottenburg,
stehende Frau im Alter von 43-50 J.
kennenzulernen.
Zuschr. m. Bild
unt. Nr. 02095 an den Komet.
Suche Führung einer Schießhalle m.
geringen Einnahmen auf Prozente.
Biete einmalige Schlager, die Er-
folg sichern. Angebote an.
Kolibri, Düsseldorf, postl.
Gesucht wird
Zum Kinder- und Sängerfest Gesu
am 2., 3. und 4. August
in Möhringen b. Stuttgart
werden noch größere Familiengeschäfte sowie nach
Zuffenhausen, gleiches Datum, großes Rundfahr- und
Schaugeschäft gesucht.
Emil Jost, Stuttgart-Plieningen, Körschstraße 7.
700 Jahrfeier
in Hagen-Boele
auf dem Marktplatz
vom 23. bis 25. August 1952
unter
mit Festzelt, großem Festzug und Feuerwerk,
mit Unterstützung der Stadtverwaltung,
Mitwirkung sämtlicher Vereine.
02155
Gechäfte aller Art gesucht.
Meldeschluß bis zum 20. Juli 1952. Meldg. an
Heinrich Kötter, Hagen i. W., Vörderstraße 75.
02091
Kurt Bezold
zuletzt wohnhaft Nürnberg, Eis-
bacher Hauptstraße 162. Herr
Bezold geben Sie Ihre Adresse an
zwecks Engagement!
Angaben unt. Nr. 02158 an d. Komet.
Verkaufe 6schiffige
02098
Kinderschiffschaukel
neu, Baujahr 51, mit Baupap. 51;
kein Bruch. Preis 600 DM.
Hermann Bahn, Niederraden
über Neuwied, Post Straßenhaus.
Herbstmarkt
Hebbelstraße, Lunapark.
Verkaufe
02154
Großglocknerbahn, ,16x16 m und
Avusbahn, 18x18 m,
02152
1 Zugmaschine R 40 und Hanomag-
Zugmaschine, 36 PS, beide auf Luft,
mit Anlasser. Beide Geschäfte in
prima Zustand; i. Betrieb zu bes.
bis 14. Juli in Hannover, Schützen-
platz. Feste Anschrift: Erwin
Ahrend, Hannover, Listerdamm 10.
Guterhaltenes
Restaurations-
zelt
Größe 13,8x45,4 m, mit Licht-
anlage, preiswert zu verkaufen.
Ang. unt. Nr. 1550 an d. Komet.
.i.d. Gartenstadt Landau/Pf.
vom 13.21. September 1952
Die Plätze für den Herbstmarkt in Landau werden freihändig vergeben. Gesucht
werden erstklassige Fahrs, Schaus, Belustigungs und Verkaufsgeschäfte.
Interessenten reichen Ihre Bewerbung mit Lichtbild schriftlich bis 1. Aug. 1952
an das Städt. Verkehrsamt Landau i. d. Pf. unt. Angabe der Art, Länge u. Tiefe
u. Strombedarf der Geschäfte ein.
Die Anmeldung begründet kein. Anspruch auf Zulassung od, einen bestimmt. Platz.
Kegels, Würfels, Glücksspiele u.Automaten aller Art werden nicht zugelassen.
Am 6., 7. u. 8. Sept. 1952 findet in Landau-Queichheim die alljährliche Kirch-
weih statt- Der Platz für ein Karussell ist zu vergeben. Bewerbungen mit Licht-
bild sind dem Städt. Verkehrsamt Landau i. d. Pf. bis 1. Aug. 1952 einzureichen.
Der Oberbürgermeister
1 Körting-Verstärker, 25 W, 110/220
V, 1 Plattenspieler, 1 Kohle-Hand-
mikrophon, alles gebr., zus. f. nur
DM 260.-. Offert. unt. Nr. 02118 an
den Komet.
VERKAUFE
Kettenflieger, 32 Sitze,
3 Stufen,
7 m hoch, 8 m Ø, Trichter, Dach-
kante, auf Rahmen, 72-PS-Motor,
Schalttafel. Kaufe 9-m-Boden-
karussell. Schriftl. Angebote unt.
Nr. 02122 an den Komet.
Einmalige Gelegenheit!
Aus dem Nachlaẞ einer Leder-
warenfabrik sind noch weit unter
Gestehungspreis abzugeben:
Reise-, Stadt-, Hand- und Um-
hängetaschen, ferner Brieftaschen,
Tresors, Schreibmäppchen u. a. m.
aus Leder und Werkstoff. - Muster
können besichtigt werden nach vor-
heriger Anmeldung bei
Frau M. Appel, Frankfurt a. M.,
Rheinstraße 21.
Fast neuwertiger
Spielkartenblinker
02127
02126
wegen Platzmangels äußerst preis-
wert abzugeben. - Angebote an
Josef Hupfloher, Friseurmeister,
Offenbach a. M., Kl. Biergrund 15.
3 Zelte
je 12x25 m
Biete für Festlichkeiten aller Art
mit Fußboden, Decken- u. Seiten-
plane, baupolizeilich genehmigt;
ab 1. 8. noch erhältlich, einzeln od.
gesamt zu verleihen.
02151
Friedrich Peinemann, Zeltverleih,
Gillersheim üb. Northeim,
Tel. Katlenburg 222.
Kinderkarussell
8x8 m, zu verkaufen.
Ludw. Burgdorf, Hamburg 30,
Mansteinstraße 23.
2 Schumann-Rollen
02092
5 m, vorn mit Stirnw., gute Über-
planung, herausnehmb. Seitenrun-
gen, mit Querträgern, Wagen wie
neu, schwere Ausführ., eisenber.;
10-m-Schumann-Rolle (Packwag.) ge-
schlossen, ringsum z. Aufkl., wie
neu, schwere Ausf., eisenbereift.
Paul Grafe, Braunschweig,
Reichsstraße 30.
02093