Der Komet 3240 – Seite 7
1952-08-20 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3240
kanische,,Komet"! Evtl. ermöglichen deutsche Zeit-
schriftenagenturen die Bezahlung der Anzeigen in
D-Mark.)
Transport von schweren Lasten:
In Verbindung mit dem deutschen Ausschuß für
Transportrationalisierung wurde das ,,Handbuch
für gleisloses Fördern" herausgegeben, das beson-
ders den rationellen Einsatz von gleislosen Förder-
mittel behandelt. Herausgeber: AWF, Berlin SW 61,
Großbeerenstr. 17. Ebenfalls die,,Refa-Nachrich-
ten", Darmstadt, Holzhofallee 35, bringen beson-
ders für die Schausteller geeignete Darstellungen
und Berichte aus der technischen Rationalisierung.
(Nr. 1 der,,Refa-Nachrichten brachte z. B. einen
instruktiven Bericht über das amerikanische Arbeits-
vereinfachungsprogramm. Dieses Programm wendet
sich an den,,Supervisor" den Arbeitsvorgesetz-
ten. Ziel des Programms: Engpässe und Leerläufe
sollen vermieden werden. Man will damit einen
Weg finden, bessere Arbeit zu leisten mit gerin-
gerem Aufwand und in kürzerer Zeit.)
Folgende Information wird besonders die Zirkus-
unternehmer interessieren: Mit welcher Mühe und
welchem großen Arbeitsaufwand werden die schwe-
ren Lasten auf die Fahrzeuge verladen! Eine Düs-
seldorfer Firma hat hier eine Abhilfe geschaffen.
Sie entwickelten eine motorhydrauliche Ladebrücke
für Lastwagen. (Die,,TEHA-Ladebrücke", Tous-
saint & HeB, Düsseldorf, Völklinger Straße.). Er-
klärung: Die Hinterwand des Lastwagens wird als
Ladebrücke umgebaut. Auf hydraulischem Wege
kann man jetzt die Hinterwand waagerecht auf die
Erde senken und die Lasten heraufrollen. Automa-
tisch geht die Hebefläche in die Höhe. (Tragfähig-
keit: bei 3 t = 1000 kg, bei 5 t = über 100kg.)
Ebenfalls produziert eine Hamburger Firma den
bewährten Gabel-Stapler,,Muli".
Rationalisierungsbestrebungen vom Staat aus:
sind auch uns durch das „Jedermann-Programm"
bekannt geworden. Man wollte das englische Kon-
trollsystem der Gewähr für gute Durchschnitts-
qualität und mäßigem Preis den,,Utility Goods"
übernehmen, hatte damit aber keinen Erfolg. Man
spricht heute des öfteren von der Neueinführung
des,,Gütezeichen-Programms. Man will damit den
Käufern mit wenig Marktübersicht eine Hilfe ge-
ben. Es ist abzuwarten, wie die Dinge sich ent-
wickeln werden. Professor Seyffert von der Uni-
versität Köln, sagt, daß, vom Verbraucher aus ge-
sehen, das Gütezeichen einen wichtigen Platz ein-
nimmt. Auf jeden Fall ist bei der Verleihung des
men. Der Marquis war außer sich vor Schmerz
und Zorn und nannte Lady Trevor die Mörderin
des von ihm geradezu abgöttisch geliebten Kindes.
Aber an der Tatsache änderte das nichts. Der Ba-
ron und seine Gattin traten nun die Erbschaft an,
die ihnen durch den Tod des Kindes zufiel. Sie
führten ein verschwenderisches Leben und nah-
men einen hervorragenden Platz in der Gesell-
schaft ein, bis nach einer Reihe von Jahren der
Baron starb. In all diesen Jahren hatte der Mar-
quis Lady Edith nicht gesehen und erst nach dem
Tode ihres Gatten erlaubte er ihr, während sei-
ner Abwesenheit einen Monat mit ihren Freun-
den zu Castle-Cliff zuzubringen.
Mit welchem Gemisch von Furcht und Hoffnung
sie deshalb jetzt sein unerwarteter Besuch er-
füllte, läßt sich denken.
Was mochte ihn dazu veranlaßt haben? Die
Frage brannte ihr gleichsam auf der Seele.
,,Edith", begann der Marquis erst nach längerer
Pause,,,es sind Jahre vergangen, seitdem wir
uns nicht gesehen haben. Du hast dich im Äußern
wenig verändert und ich vermute, daß du auch im
Herzen dieselbe geblieben bist. Ich komme nicht
hierher mit einer romantischen Idee von Liebe
und Vergebung, wie du dir vorstellen magst; ich
habe vielmehr meine ganz eigenen Gründe dazu.
Ich bin unlängst in Italien gewesen", fuhr er fort,
seine forschenden Augen fest auf sie geheftet, so
daß sie erbebte, ,,und habe deine ganze Reise von
dort heimwärts, die du damals mit deinem Gatten
und dem Kinde machtest, verfolgt."
Lady Trevor zuckte zusammen und rang nach
Fassung. Der Schreck drohte sie zu übermannen,
aber sie raffte sich gewaltsam auf und starrte den
alten Lord mit furchtsamen Augen an.
,,Ich habe herausgefunden, daß du in Rom die
treue Wärterin der kleinen Adeline entlassen
hast wegen eines angeblichen Diebstahls", sprach
der Marquis weiter, nicht ahnend, daß jedes sei-
ner Worte sich wie die Spitze eines Dolches in ihr
Herz bohrte,,,daß du eine italienische Wärterin
stattdessen engagiertest, die du auch mit nach der
Schweiz nahmst; hier schicktest du aber auch
diese weg und zwar wegen Unbrauchbarkeit.
DER KOMET
Gütezeichens darauf zu achten, daß keine Stelle
eine Monopolstellung einnimmt. Es ist daher eine
besondere staatliche Mitwirkung, wie sie die Güte-
zeichenverordnung vorsieht, am Platze, (It. Prof.
Seyffert,,Wirtschaftslehre des Handels").
Stellung der Gewerkschaften zur Rationalisierung:
Auf dem 4. Kongreß des Internationalen Gewerk-
schaftsbundes in Paris 1927, befaßte man sich sehr
mit dem Problem der Rationalisierung. Man stellte
damals fest, daß sie nicht nur als technische Maß-
nahme aufzufassen ist, sondern gleichzeitig eine
Steigerung des Reallohnes ermöglicht. Heute hat
der DGB seine Vertreter im Rationalisierungs-Ku-
ratorium der deutschen Wirtschaft. (Die Gewerk-
schaften fordern bekanntlich das Mitbestimmungs-
recht in den Betrieben).
Wer sich über die Förderung innerbetrieblicher
Arbeitsbeziehungen laufend orientieren möchte,
sollte sich die Monatsschrift,,Soziale Beziehungen
in der Industrie" halten. (Herausgeber: Stuttgarter
Arbeitskreis für TWI (Training within Industry),
Frankfurt am Main, Am Salzhaus 3.
Seite 7
Einer der bekannten deutschen Wirtschaftler und
international anerkannter Experte für Rationalisie-
rung Fritz Klein (Geschäftsführer der GEG in
Hamburg), sagte mir in einer Stellungnahme:
,,die gesamte Wirtschaft ist damit beschäftigt,
Grundsätze zu entwickeln, die eine bessere und er-
folgreichere Durchführung der Arbeiten auf den
verschiedensten Gebieten zum Gegenstand haben,
um daraus einerseits Verbilligungen des Produktes
durchzuführen und andererseits auch den Menschen
als solchen zu schonen". (Diese positive Einstellung
sollte allgemeiner Grundsatz werden.)
Einige Leser mögen vielleicht die Ansicht haben,
daß dieser Artikel wohl mehr für den Großhandel
bestimmt und für den ambulanten Händler und
Schausteller somit uninteressant sei. Wir wollen,
und müssen uns aber die Probleme der Rationali-
sierung durch den Kopf gehen lassen. Wir können
nicht an dem Gebot der Stunde vorüber gehen. Ich
möchte alle Leser bitten, diesen Artikel mit seinen
vielseitigen Literaturhinweisen als Anregung aufzu-
fassen somit kann auch hier,,Der Komet" ein
Helfer für den ambulanten Händler und die Schau-
steller sein.
Zwei Milliarden!
Wann wird schon mit Milliarden gerechnet? Bei
Inflationen beispielsweise na ja, wir wissen ja,
wie das damals war, so von 1920 bis 1923 etwa -
eine böse Zeit! Bei ja, auch bei Kriegskosten
beispielsweise. Auch hier haben wir unsere Erin-
nerungen, die wirklich nicht zu den schönen un-
seres Lebens gehören eine grauenhafte Zeit!
Milliarden hm, Milliarden von Lichtjahren sind
die meisten Sterne der Milchstraße von uns ent-
fernt-
ganz interessant, aber beinahe interes-
siert uns kleine Menschen oft schon garnicht mehr
(leider!), was hundert Kilometer von uns entfernt
vorgeht, wenn es uns selbst nicht betrifft. Milliar-
den damit rechnen auch Marshallplan und Eu-
ropahilfe. Aber eine Milliarde, also tausend Mil-
lionen oder eine Eins mit neun Nullen
die ge-
lehrten Mathematiker sagen 10 in neunter Po-
tenz, eine Milliarde geht über unsere durch-
schnittlichen Vorstellungen meist hinaus. Würde
einer jede Sekunde eine Ziffer schreiben, ohne je-
mals aufzuhören, so würde er schon einige Jahre
brauchen, um damit zu Rande zu kommen. Das kann
man sich im einzelnen ausrechnen, wenn man Lust
hat.
Dann hatte das Kind mehrere Wochen lang keine
andere Wärterin als dich, weil du vorgabst, keine
Person finden zu können, der du die Aufsicht
über dasselbe anvertrauen könntest. Du reistest
mit Sir Albert Trevor und einem Freunde von
ihm, namens Pulford, durch Deutschland, mehrere
Badeorte besuchend- angeblich wegen der schwa-
chen Gesundheit des Kindes. Eine Zeitlang hieltet
ihr euch in Baden auf "
Lady Trevor stockte unwillkürlich der Atem und
so starrte sie ihm ins Antlitz, während er fortfuhr:
,,Und dort nahmst du eine andere Wärterin an,
eine flämische Frau, die, wie ich feststellen
konnte, eben erst von ihrer bisherigen Herrschaft
entlassen worden war, weil sie beispiellos träge
und einfältig war, die sich also für die Pflege
eines zarten Kindes durchaus nicht eignete. Du
gingst alsdann nach Paris und stürztest dich dort
in Vergnügungen, während die kleine Adeline im
Sterben lag. Mein Bevollmächtigter, der mir das
Kind überbringen sollte, kam zu spät; denn es
starb gerade am Tage seiner Ankunft
Verdacht, daß du das Kind vergiftet hast, hat
sich mir oft aufgedrängt!"
Der
Der Lord hatte die letzten Worte langsam und
betont gesprochen.
,,Großer Gott, wie kann man nur so grausame
Worte zu mir sprechen", entgegnete Lady Trevor,
sich aufrichtend, als wäre plötzlich eine schwere
Last von ihr abgewälzt.,,Sie könnten mich wirk-
lich beschuldigen wollen, meine kleine Stief-
schwester vergiftet zu haben?"
,,Ich sagte, daß der Verdacht sich mir oft auf-
gedrängt hat", versetzte der alte Herr, aber ich
muß dich von diesem Verbrechen doch wohl frei-
sprechen. Der Totenschein und die Untersuchung,
die ich nach der Ankunft der Leiche in England
vornehmen ließ, bewiesen, daß Adeline an der
Schwindsucht starb. Dennoch aber bleibe ich bei
dem Glauben, daß du schuld an ihrem Tode bist.
Du hast sie durch schlechte Behandlung absicht-
lich dem Tode entgegengeführt, damit du ihr
Vermögen erben konntest!"
,,Sie tun mir unrecht, Großvater!" versetzte
Lady Trevor leise.,,Meine Stiefmutter war so gut
Warum das alles? Im,,Komet" war kürzlich zu
lesen:,,Weit über 2 Milliarden Mark ist nach amt-
licher Schätzung der Jahresumsatz der ambulanten
Gewerbetreibenden." Wo ist gleich ein Berufsstand,
der mit der gleichen Ziffer aufwarten kann? Natür-
lich kann man sagen: sämtliche Warenhäuser oder
sämtliche Gaststätten der Bundesrepublik, oder
sämtliche Apotheken zusammen genommen oder
was weiß ich, und selbst da wird die Rechnung
nicht immer aufgehen. Man darf ja nicht verges-
sen, daß es sich bei den Eintrittsgeldern und Ver-
kaufspreisen auf Märkten und Volksfesten zumeist
nur um Pfennige- und Groschenbeträge handelt im
Gegensatz zu den Einnahmebeträgen bei anderen
Branchen und Berufen. Nein zwei Milliarden
wachsen in dieser Perspektive zu noch gewichti-
geren Ergebnissen heran. Und der ambulante Han-
del, der, wie man so schön sagt, mit so verschie-
denartigen Dingen,,hausieren geht", der sollte es
auch mit diesen Ziffern tun. Das bedeutet, daß er
sie immer und immer wieder dann ins Treffen wer-
fen sollte, wenn es nötig ist. Wenn es also bei-
spielsweise gilt, den Behörden die Bedeutung des
Berufsstandes vor Augen zu führen. Viel zu wenig
gegen mich. Während alle kalt auf mich herab-
sahen, zeigte sie sich freundlich und liebevoll
gegen mich. Als ich von Ihnen und meinem Vater
verstoßen wurde wegen meiner törichten Heirat
mit Sir Albert Trevor, bat sie für mich um Ver-
gebung, wenngleich ihr Flehen auch vergebens
war. Und als sie krank in fremdem Lande lag, da
schickte sie zu mir und vertraute ihr Kind meiner
Fürsorge an. Wie hätte ich alle ihre Liebe mit dem
Verbrechen belohnen können, dessen Sie mich
verdächtigen?"
Den Marquis ließen ihre wohlberechneten Worte
kalt.,,Du warst arm und Sir Albert Trevor war
ein ruinierter Bösewicht, der dich geheiratet hatte
in der Erwartung, mit dir ein bedeutendes Ver-
mögen zu bekommen", antwortete er.,,Er war ein
leichtsinniger Mensch. Du aber erbtest von deiner
Mutter deren Leichtsinn und Gewissenlosigkeit.
Verführt von Sir Albert Trevor, würdest du,
glaube ich, jedes Verbrechens fähig gewesen sein.
Ich spreche dich, wie gesagt, frei von dem Ver-
dacht, das Kind vergiftet zu haben, aber ich
glaube, daß du, um seinen Reichtum zu bekom-
men, sein Leben wenigstens nicht zu erhalten.
suchtest und daß du und dein Gatte seinen Tod
verschuldet haben wissentlich und absichtlich!"
Lady Trevor preßte ihre Hände vor ihr Gesicht,
um den Schrecken und die Furcht zu verbergen,
die sich darauf ausprägen mußten.
Der Marquis trat an ein Fenster und sah hinaus
auf die schäumende See, die mit dem vom dichten
Nebel seinen Blicken beinahe entzogenen Schiffe
spielte. Er machte gewaltige Anstrengungen, seine
Ruhe und Selbstbeherrschung wiederzugewinnen.
Der Anblick der Lady Trevor hatte alle Bitterkeit
in seiner Seele geweckt und seinen Haß aufs
neue entflammt. Aber nur minutenlang. Dann
war er äußerlich wieder ruhig und kehrte zu ihr
zurück mit einem Gesicht, so hart und kalt wie
Marmor.
,,Genug von der Vergangenheit!" sagte er.
,,Dein Anblick brachte mir alles in die Erinnerung
zurück und erregte den ganzen alten Groll in mir.
Es ist ja möglich, daß ich dir mit meinem Ver-
dacht unrecht tue. Wenn du auch das Blut deiner