Der Komet 3366 – Seite 31
1956-02-20 · Seite 31 von 32
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3366
Rgb. Osnabrück
1 Bramsche KVP.
2 Neuenhaus VP.
4
Osnabrück (8) Jahrm.
Jahrm.
6 Glandorf Fk.
Schüttorf KVP, Werlte VP.
Schu
Lingen
GroßvP,
9 Quakenbrück VP, Uelsen VP.
12 Meppen Fk
13 Fürstenau KVP.
14
Osnabrück NutzvZuchtv.
Osnab
16 Emlichheim V, Neuenhaus VP.
20 Aschendorf VP, Rütenbrock VP.
21 Schuttor
Schüttorf VP,
22 Lingen GroßvP..
23 Veldhausen V.
27 Ankum KV, Badbergen VP,
Börger KV.
28 Menslage KV, Osnabrück Nutzv-
Zuchtv, Sögel VP.
30 Neuenhaus VP.
Rgb. Stade.
2 Bremervörde PRdvSchw.
6 Beverstedt RdvSchw.
7 Lamstedt PSchw.
13 Buxtehude GroßvP, Zeven PV.
14 Gnarrenburg RdvSchw, Osterh.-
Scharmbeck GroßvKleinv,
Sottrum K.
15 Selsingen V.
16 Bremervörde PRdvSchw, Verden
PV.
20 Gr.-Sittensen K,
23 Bremervörde PRdvSchw.
27 Lamstedt PSchw.
Verwaltungsbezirk Braunschweig
5 Braunschweig V.
10 Schöningen (3) K.
11 Königslutter (3) K.
15 Hornburg V.
17 Helmstedt (3) K.
19 Helmstedt V.
23 Vorsfelde KV.
Verwaltungsbezirk Oldenburg
1 Oldenburg SchwFk.
2 Delmenhorst Schw, Lohne VFk,
Neuenburg Fk, Westerstede Schw
5 Barssel V. Cloppenburg PSchw-
6
Fk, Neuenkirchen (Kr. Vechta)
KV, Varel SchwSchf.
Apen Fk, Cloppenburg V, Din-
klage V, Jever (Friesland) VSchw
Wardenburg (Kr. Oldenbg.) Fk.
7 Edewecht Schw, Rastede Fk,
Vechta SchwFk.
8 Oldenburg SchwFk.
9 Delmenhorst Schw, Lohne VFk,
Westerstede Schw.
12 Bakum KPV, Cloppenburg Schw
Ferkel, Löningen PV, Ramsloh V.
13 Holdorf V, Hude Fk, Jever V-
Schw, Wildeshausen Schw.
14 Goldenstedt KPV, Rastede Fk,
Vechta SchwFk.
15 Oldenburg SchwFk.
16 Delmenhorst Schw, Lohne VFK,
Neuenburg Fk, Westerstede Schw
19 Cloppenburg SchwFk, Strücklin-
gen V, Varel SchwSchf.
20 Augustfehn Fk, Cloppenburg V,
Linklage V, Jever VSchw, War-
denburg Fk.
... Sie teafen sich am Lido
*DER KOMET Pirmasens
21 Edewecht Schw, Rastede Fk,
Vechta SchwFk.
22 Oldenburg SchwFk.
23 Delmenhorst Schw, Lohne VFK,
Westerstede Schw.
26 Cloppenburg SchwFk, Damme V,
Ramsloh V,
27 Jever VSchw, Hude Fk, Wildes-
hausen PV.
28 Delmenhorst VSchwHeuStroh,
Rastede Fk, Vechta SchwFk.
29 Lohne VFK, Oldenburg SchwFk,
Westerstede Schw.
NORDRHEIN-WESTFALEN
Rgb. Aachen
6 Linnich KPV.
Rgb. Arnsberg
2 Olsberg KRdvSchw.
8 Brilon Schw, Lippstadt (vorm.).
KV, Neheim-Hüsten FkKleinv in
Neheim.
10 Wattenscheid (9) Kirmes.
11 Herne (8) Ki.
12 Geseke (vorm.) KFk.
15 Niedermarsberg RdvSchw, Wit-
ten-Mitte V.
17
Neuenrade KP, Wattenscheid
(vorm.) KV.
19 Medebach Schw.
20 Wanne-Eickel V.
21 Hamm a. d. Sieg V.
24 Bergkamen (3) Kirmes, Wanne-
Eickel (4) Kirmes.
Rgb. Detmold
1 Horn Schw, Stukenbrock PRdv-
Schweine.
5 Augustdorf KRdvSchw.
6 Delbrück PRdvSchw, Minden P-
RdvSchwZg, Rietberg PRdvSchw
Warburg V.
Höxter-Corvey PRdvSchw, Lem-
go K, Pivitsheide Schw, Rheda
RdvSchw,
8 Altenbeken PRdvSchw, Beverun-
gen KSchw, Herford KPRdvSchw
9 Paderborn PRdvSchw.
12 Blomberg Schw.
13
14
Brakel PRdvSchw, Hövelhof P-
RdvSchw, Neuenkirchen KRdv-
Schweine.
Lügde
de KV.
15 Barntrup V, Bösingfeld KV, Bü-
ren RdvSchw, Halle KPRdvschw,
16 Bad Meinberg Schw, Ennigloh-
Schützenhof PRdvSchwSchfZg.
17 Lage Schw.
19 Schwalenberg RdvSchw.
20 Borgentreich KSchw, Detmold
Schw, Gütersloh RdvSchw, Lipp-
springe KPRdvSchw, Minden P-
RdvSchwSchfZg, Nieheim KP-
RdvSchw, Peckelsheim
Salzkotten PRdvSchw,
21 Wiedenbrück RdvSchw.
22 Alverdissen Schw.
23 Paderborn PRdvSchw,
24 Lüdenhausen KV.
27 Delbrück PRdvSchw.
28 Steinheim PRdvSchw,
Westenholz KPRdvSchw.
29 Paderborn PRdvSchwSchf.
suchte, drei Fetzen zusammenzustellen, um aus
den darauf notierten Ziffern besser klug zu
werden.
Es war eine flüchtige Zahlenreihe, die Nullen
nur angedeutet, aber die Endsumme bedeutend.
,,Sie sind, wie ich sehe, Ihrem Herrn eine ganz
nette Summe schuldig! Wie kommt das?"
Colombo klappte den Mund zuerst einige Male
auf und zu, bevor er antworten konnte. So sehr
war er über diese Frage des Inspektors bestürzt.
,,Nicht ich, Signore, niemals! Ich bin ich
war ihm nichts schuldig, nein!".
,,Was bedeutet denn dieser Vermerk: Colombo
fünfzig Millionen?" fragte Antognazzi und deu-
tete mit seinem Bleistift auf das Blättchen,
Colombo wußte sofort, um was es sich han-
delte, gab sich aber den Anschein, als müßte er
zuerst darüber nachsinnen, um Auskunft geben
zu können.
,,Oh, jetzt verstehe ich!" rief er dann wie un-
ter einer erleuchtenden Eingebung, das ist mein
Bruder, Inspektor. Sie haben zusammen Ge-
schäfte gemacht, il mio fratello e Luigi!"
,,Interessant, interessant!" murmelte der In-
spektor und hatte schon sein berühmtes Büch-
lein gezückt.,,Würden Sie so lieb sein und mir
die Adresse Ihres Bruders geben?"
Der Tonfall seiner Bitte war etwas übertrie-
ben höflich, aber von einem unverkennbaren
Nachdruck durchsetzt.
,,Colombo, Carlo, Genova, 95, Via XX. Set-
tembre."
Der Inspektor hatte mitgeschrieben und fragte,
noch bevor er den letzten Buchstaben schrieb:
Welcher Art waren die Geschäfte?"
KSchw,
Rgb. Düsseldorf
4 M.-Gladbach-Rheindahlen (2) K.
6 Kempen K.
12 Neukirchen (4) Kirmes.
14 M.-Gladbach-Mitte (3) K.
17 Elberfeld (9) Frühlingsfest
18 Amern-Dilkrath K.
27 Waldniel Schw.
31 Remscheid (4) Frühlingsfest,
Solingen (9) Frühlingsfest.
Rgb. Köln
1 Meckenheim V.
6 Münstereifel KPRdvSchw..
20 Münstereifel PRdvSchw.
Rgb. Münster
1 Vreden KRdvSchwFk.
5 Hörstel RdvSchwFk,
Nienborg KRdvSchwFk.
6 Ahaus KRdvSchwFk, Ascheberg
FkFohlHam JungvSchwZg, Burg-
steinfurt KPRdvSchwFkKlb,
Hopsten RdvSchw, Lüdinghausen
SchwFk.
Gladbeck SchwFk.
8 Dorsten PRdvSchwFk, Emsdetten
RdvKlbFkSchw, Münster (2) Rdv.
9 Dülmen SchwFk, Lengerich Rdv-
SchwFk, Rheine RdvSchwFk.
Borken KPRdvFk, Gescher K-
13
Werne
Ibbenbühren
Münster PFK,
14 Bocholt KPFohlRdvSchwFk,
Legden RdvSchwFk, Warendorf
PFohlRdvSchwFk.
15 Haltern RdvKlbSchwFk.
Borghorst Schw, Horstmar K-
16
17
Em Neuenkirchen
RdvKlbSchwFk.
(9) Palmkirmes.
20 Bottrop Schw, Münster Rdv.
21 Rheine KRdvSchwFk.
22 Münster (5) K (Frühjahrssend)
22Burgstein
Coesfurt KPRdvKlbSchwFk,
KPRdvSchw,
23 Lengerich RdvSchwFk, Oelde
RdvSchw.
24 Marl-Brassert SchwFkSchfZg.
26 Vreden KRdvSchwFk.
27
Ahaus SchwFk, Ibbenbühren
RdvFkSchfHam, Münster FkSchw
Rhede RdvSchwFk.
28 Greven Schw, Herten FkSchfZg.
RHEINLAND-PFALZ
Rgb.: Koblenz, Trier, Montabaur
und Rheinhessen
Ziffern in Klammern = Markttage
Ziffern hinter dem Ort = Kreis
Schlüssel zum Kreisverzeichnis:
Rgb. Koblenz: 111 = Koblenz-Stadt:
131 Ahrweiler; 132 Altenkirchen;
133 Birkenfeld; 134 Cochem; 135=
Koblenz-Land; 136-Kreuznach; 137
Mayen; 138-Neuwied; 139-Sankt
Goar; 140 Simmern; 141-Zell.
Regierungsbezirk Trier:
211 Trier-Stadt; 231 = Bernkastel;
232 Bitburg; 233-Daun; 234-Prüm
235 Saarburg; 236-Trier-Land;
237 Wittlich.
,,Er hat von uns Waren zum Weiterverkauf
bezogen und auch solche geliefert."
,,Was verstehen Sie unter Waren?"
Colombo wurde unter den Blicken des In-
antwortete
spektors etwas unsicher, aber er
tapfer:
,,Alteisen, Metalle."
,,Zigaretten?"
,,Nein, wo denken Sie hin, Inspektor, niemals!
Wir sind keine Schwarzhändler!" fuhr Colombo
auf; aber Antognazzi nahm von seiner Ent-
rüstung nur wenig Notiz und schrieb eifrig in
sein Büchlein, klappte es zu und meinte zu sei-
nem Beamten: „Gehen wir, hier gibt's nichts
mehr zu sehen."
Sie wanderten über den Korridor, stiegen eine
Treppe tiefer und betraten das Appartement
Marion Pedrettis. Der Beamte hatte die ver-
schlossene Türe mit dem Schlüssel geöffnet, den
er in seiner Tasche trug, und ließ seinen Chef
mit Colombo vorausgehen.
Die Verbindungstür zwischen den beiden Zim-
mern stand weit offen und gewährte einen um-
fassenden Rundblick. Schrank- und Kommoden-
türen waren ebenfalls offen, alle Fächer und
Schubladen ausgeräumt. Marion mußte ihre Ab-
reise in Ruhe vorbereitet haben; denn der In-
spektor fand auch im Baderaum nur ein leeres
Nagellackfläschchen, gebrauchte Handtücher des
Hauses, ein zerknülltes Papiertüchlein mit viel
Lippenrotspuren, etwas verschütteten Gesichts-
puder auf dem Glastablett über dem Waschbek-
ken, aber sonst nichts, was irgendwie seine be-
sondere Aufmerksamkeit erregt hätte.
,,Die Dame scheint mit aller Umsicht ihre
Koffer fertiggemacht zu haben", sagte er be-
dächtig und schaute Colombo prüfend an.
Seite 31
Regierungsbezirk Montabaur:
331 Oberwesterwald; 332 = Sankt
Goarshausen; 333 Unterlahn;
334 Unterwesterwald.
Regierungsbezirk Rheinhessen
411
Mainz-Stadt; 412-Worms-Stadt.
431 Alzey; 432-Bingen; 433-Mainz-
Land; 434 Worms-Land.
1 Ahrweiler 131 K, Hillesheim 233
KRdvSchw, Kirchberg (Hunsrück)
140 KRdvFkP, Meisenheim 136 K-
Schw, Speicher 232 KRdvSchw.
3 Mainz 411 Frühjahrsmesse (16).
5 Kirn 136 KV, Niederemmel 231 KV
Ulmen 134 KVSchw.
6 Konz 235 KV.
7
8
Adenau 131 KV, Bernkastel-Kues
Kastellaun 140 RdvFk,
231 K,
Prüm
234
K.
Kyllburg232
KRdvSchw,
fang 231 KRdvSchwP.
Thal-
13 Alf 141 K, Gerolstein 233 KRdv-
Schw, Morbach 231 KRdvSchw,
Sohren 141 KRdvSchw.
14 Cochem 134 KSchw, Daun 233 K-
RdvSchw, Zell(Mosel) 141 KSchw-
Ferkel.
15 Hillesheim 233 KRdvSchw, Kirch-
berg (Hunsrück) 140 KRdvFkP,
Niederzissen 131 KV, Windesheim
136 RdvSchw.
17 Boppard 139 K..
19 Montabaur 334 KV(Großm), Nas-
sau 333 KRdvSchw, Ulmen 134 KV
Schweine.
20
Mayen 137 KRdvSchwP, Plaidt 137
KV, Rennerod 331 KSchlvZuchtv-
Schw, Rheinböllen 140 KV, We-
sterburg 331 KSchlvZuchtvSchw.
21 Adenau 131 KVP, Hamm 132 KV,
Kastellaun 140 KRdvFk, Prüm 234
RdvSchw, Wirges KV.
22 Kyllburg 232 KRdvSchw,
fang 231 KRdvSchw.
Thal-
23 Waxweiler 234 KRdvSchwFk.
26 Münstermaifeld 137 KSchwFk.
27 Kaisersesch 134 KRdvSchwSchfZg
Marienberg (Ww.) 331 KSchlv-
ZuchtvSchw.
28 Daun 233 RdvSchw.
Rgb. Pfalz
1 Landau (Pfalz) Zuchtv.
11 Edenkoben (3) Lätaremarkt,
Grünstadt (3) JahrmK,
Lambrecht Sommertagsfest.
18 Bergzabern(2) Ostermarkt (Jahr-
markt), Eisenberg (Pfalz)(2)Früh-
jahrsmarkt, Schönenberg K,
Waldfischbach Jahrm.
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Kram- und Jahrmärkte
(mV mit Vormarkt)
3 Lütjenburg (2).
4 Heide (4).
10 Eckernförde (3) mV.
17 Rendsburg (4).
18 Barmstedt (2), Plön (2) mV.
24 Flensburg (6).
25 Lübeck (5), Ratzeburg (2) mV.
27 Delve.
31 Lübeck (9).
,,Sie war ja auch darüber unterrichtet, wann
wir nach Mailand zurückwollten. Ich verstehe
nicht, wo sie geblieben ist", meinte Colombo
schüchtern, ließ aber seine listigen Äuglein da-
bei in die Runde schweifen.
Antognazzi folgte unauffällig Colombos Blik-
ken, bis sie einen Bruchteil einer Sekunde län-
ger an dem Tisch hängenblieben, an dem Ma-
rion vor kurzem geschrieben haben mußte. Weil
die Löschunterlage noch aufgeschlagen dort lag,
trat er rasch hinzu und hielt sie ins volle Sonnen-
licht. Dann reichte er sie einem Beamten mit
dem Auftrag, sie von einem Schriftexperten
überprüfen zu lassen.
Colombo hatte dem Inspektor mit wachsender
Spannung zugeschaut. Marions Brief, den er in
der vergangenen Nacht hatte mitgehen lassen,
wog plötzlich schwer in seiner inneren Tasche.
Er hielt den Augenblick für gekommen, damit
herauszurücken, und sagte mit gespieltem Er-
schrecken:
,,Oh, Inspektor, ein Brief! Ich hatte ihn ge-
funden, als Signora bereits ihr Appartement ver-
lassen hatte, habe ihn aber in der Aufregung
vergessen. Bitte, Signore!"
Antognazzi nahm den Umschlag entgegen, der
in Colombos Tasche etwas zerknittert worden
war, und überflog die Adresse. Dann legte er
ihn zwischen die Seiten seines Mordbüchleins,
um ihn später in Ruhe zu lesen.
Colombo hatte sich bereits weitere Ausreden
zurechtgelegt; aber der Inspektor schien diesem
Brief im Augenblick keine große Wichtigkeit
beizumessen. Der Neapolitaner fühlte sich er-
leichtert und lächelte befreit.
(Fortsetzung folgt.)