Der Komet 3373 – Seite 16
1956-04-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
auf den heimischen Jahrmärkten angeboten zu
haben, kann man in seiner urwüchsigen Art
stundenlang zuhören: wenn er aus seinem Leben
berichtet, über die fröhliche Wurstigkeit des
Marktpublikums und über seine unterschied-
lichen Geschmäcker plaudert und von den vielen
Scherereien, die er mit preuß. Gendarmen und
Männern der Steuer- und Aufsichtsbehörde hatte,
über die Art und Weise des Würstelbratens und
-verkaufs erzählt.
,,Nach dem ersten Weltkrieg gab es wenigstens
noch Pferdefleisch", meint Wilhelm schmunzelnd,
,,nach 1945 mußte ich Puffer braten."
Wir wünschen dem Jubilar noch viele Jahre
Gesundheit und Erfolg.
Max und Tilly Edsberger -
35jähriges Hochzeitsjubiläum!
Max und Tilly Edsberger, Straubing, There-
sienplatz 39, feiern am 30. April 1956 ihr 35jäh-
riges Hochzeitsjubiläum, ebensolange sind beide
selbständig auf der Reise. Ihre ersten Geschäfte
waren Eispalast und Lukas. Zur Zeit reisen sie
mit einem Schießpavillon. Max hat noch immer
seinen George, dem bleibt er treu! Er sitzt noch
fest am Steuer. Beide sind unermüdlich und stets
voller Humor.
IN
MEMORIAM
KATHARINA WUNDERLICH †
Am 15. 4. 1956 verschied schnell und unerwar-
tet unser langjähriges Mitglied, Frau Katharina
Wunderlich, Bayreuth. Sie folgte ihrem Ehemann,
der am 21. 9. 1954 verschied, sehr bald nach.
Beide waren brave Berufskollegen, welche mit
großer Liebe an ihrer Berufsorganisation hingen.
Unsere verstorbene Berufskollegin war noch
bis zum letzten Tag in ihrer Schießhalle auf dem
Bayreuther Frühlingsfest tätig. Mit inniger Liebe
hing sie an ihren beiden Kindern Eugen und Ma-
ria sowie an ihren Enkelkindern. Allzufrüh
mußte sie aus dem Leben scheiden. Ihre Toch-
ter Maria wird das Erbe ihrer Eltern weiterfüh-
ren und in Ehren halten.
Wir trauern um die Verstorbene und werden
ihr ein ehrendes Andenken bewahren. - Ruhe in
Frieden!
Süddeutscher Verband reisender Schausteller
und Handelsleute E. V., Sitz Nürnberg
KARL EBERT †
Friedl Schumacher.
In Manebach (Thüringen) verstarb am 23. März
der vielen Kollegen bekannte Schausteller Karl
Ebert. Der Heimgegangene war einer unserer
ältesten Abonnenten in der Ostzone. Leider war
es uns in den letzten Jahren kaum möglich, ihm
seinen geliebten,,Komet" zu senden. Wir wer-
den ihm ein treues Gedenken bewahren.
PAUL BRÜCK +
Wir beklagen das Ableben unseres lieben, ge-
schätzten Kollegen Paul Brück, der nach langem,
schwerem Leiden plötzlich und unerwartet am
4. April im Alter von 50 Jahren von uns gegan-
gen ist. Der Verstorbene hat sich durch sein im-
mer hilfsbereites Wesen die Wertschätzung aller
Kollegen erworben, und wir sind ihm zu Dank
verbunden für seine Arbeit, die er unserem Ver-
band und unserer Kreisstelle in den Jahren der
Neugründung nach dem Kriege zuteil werden
ließ.
Wir werden ihm immer ein ehrendes Andenken
bewahren.
Landesverband Nordrhein des amb. Gewerbes
und der Schausteller, Kreisstelle Wuppertal
gez. Werner Forkert, 2. Vorsitzender
gez. Paul Hartmann, 1. Vorsitzender,
Fachabteilung: Schausteller".
HEINRICH PIEPER +
Im Komet" vom 20. 4. 1956 berichteten wir
über das seltene Fest der diamantenen Hochzeit
des Ehepaares Heinrich und Anna Pieper, Lan-
genhagen vor Hannover. Sie waren als Markt-
händler in Hannover und seinen Vororten be-
kannte und geschätzte Handelsleute. Jetzt er-
reicht uns kurz nach ihrem 60jährigen Eheju-
biläum die traurige Nachricht, daß Heinrich Pie-
per im 87. Lebensjahr nach kurzer, schwerer
DER KOMET, Pirmasens
Krankheit verschieden ist. Mit seiner Frau Anna
trauern seine Angehörigen um diesen Kollegen,
der zur alten Garde gehörte und sich allenthal-
ben höchster Beliebtheit erfreute. RIP! M. K.
KATHARINA WUNDERLICH †
Am 15. April 1956 ist Frau Katharina Wunder-
lich im Alter von fast 65 Jahren, für uns uner-
wartet, ihrem Gatten Fritz Wunderlich (gest. am
21. 9. 54) gefolgt und aus unserer Mitte gegangen.
Seit über vier Jahrzehnten war sie mit ihrer
Schießhalle auf Reisen. In dieser Zeit hat unsere
verehrte Frau Wunderlich die Freuden, aber auch
die Leiden in unserem Beruf kennengelernt und
ihrem Gatten stets treu zur Seite gestanden. Was
wir an ihr immer bewundert haben, ist, daß sie
auch nach dem Tode ihres Mannes in keiner Mi-
nute daran gedacht hat, die für ihr Alter enormen
Strapazen des Schaustellerberufes, bei einem
schweren Asthmaleiden, nicht bis zur letzten
Stunde auf sich zu nehmen.
Als sich die Fahne des Südd. Verbandes reis.
Schausteller zum letzten Gruß über ihr blumen-
geschmückte Grab senkte, wußten wir, daß sie
in unseren Reihen weiterleben wird. Wir hoffen,
daß die jüngere Generation sie als Vorbild stets
in dankbarer Erinnerung behält.
Südd. Verband reis. Schausteller und Handels-
leute E. V., Nürnberg, Sektion Bayreuth
A. Emmrich, Schriftführer,
K. Heitmann, 1. Vorstand.
GEORG NIEDERMEIER und ERWIN BARTEL +
Tief erschüttert geben wir das Ableben un-
serer beiden Berufskollegen Georg Niedermeier
und Erwin Bartel bekannt. Georg Niedermeier
starb nach langer, mit Geduld ertragener Krank-
heit am 23. April im Alter von 69 Jahren. Er
war einer der ältesten Pioniere unseres Berufs-
standes. Er liebte seinen Beruf und blieb ihm
bis zum Tode treu. Einen Tag später erhielten
wir die fast unfaßbare Nachricht von dem plötz-
lichen Tod unseres Kollegen Erwin Bartel. Er
starb im Alter von 48 Jahren. Allzufrüh, im be-
sten Mannesalter, nach kurzer, schwerer Krank-
heit, hat ihn der Tod aus unseren Reihen geris-
sen. Wir, die wir jahrelang täglich mit beiden
Kollegen zusammenwaren, sind von ihrem plötz-
lichen Ableben tief erschüttert. Mit aufrichtiger
Trauer nahmen wir von ihnen Abschied und
werden ihnen stets ein ehrendes Gedenken be-
wahren.
Interessengemeinschaft
der Mannheimer Spezialisten u. Werbeverkäufer
i. A. Franz Ebersoll.
Der Mann mit der »eisernen Zunge<< lebt nicht mehr!
Zum Tode von Paul Schöllkopf-Rubini.
In der ersten Stunde des 18. 4. 1956 verstarb im
Hannover.
St.-Josephs-Krankenhaus
der in
bekannte Artist Paui
Fachkreisen überall
Schöllkopf-Rubini.
Am 9. August 1895 wurde er als Sohn, eines
Eisenbahn-Inspektors zu Ludwigsburg bei Stutt-
gart geboren. Waren es die Reisenden der Züge,
welche täglich am Wohnort des kleinen Paul
vorbeifuhren? Oder war es ein innerer Zwang?
Jedenfalls ging er erst 14jährig entgegen den
Plänen der Familie auf,,Reisen". Hier kam er
nicht mehr davon los, bis zu seinem Lebensende.
Ob im Zirkus, im Varieté, in der Arena, im
Saal-Tournee oder Schaugeschäft, ob als Athlet,
Zauberkünstler oder Fakir, immer stand er sei-
nen Mann. Am bekanntesten war er als „,,Mann
mit der eisernen Zunge" und mit,,Kascha I" und
,,Kascha II mit seiner ausgezeichneten,,Mnemo".
Unterbrochen wurde seine Laufbahn, als er im
1. Weltkrieg zur Marine einberufen wurde. Da-
nach Gefangenschaft und Internierung auf der
Insel Goa. Nach seiner Rückkehr 1928 ging Paul
Schöllkopf wieder auf die Reise. 1943 starb seine
erste,,Kascha" in Kreuzburg. Im 2. Weltkrieg
wurde er im Januar 1945 abermals zur Marine
eingezogen. 1948 kehrte er aus russischer Gefan-
genschaft zurück, und schon stand er in Stutt-
gart wieder auf der Parade. 1950 heiratete er
seine Liesel", Kascha Nr. II. Nun reisten beide
mit zwei Nummern. Die letzten 14 Monate
gastierten sie mit mir als Bühnenschau in mehr
als 100 Lichtspielhäusern. Im Februar trennten
wir uns in Kassel. Jeder wollte nach eigenen
Plänen in die neue Saison. Seine,,letzte Saison"
war kurz! Als wir ihn am 14. 4. auf der Parade
sahen, das Mikrofon in der Hand, war er schon
Nr. 3373
vom Tode gezeichnet. Und als er mit aller Kraft
in der letzten Vorstellung das Programm noch
mit seiner „Kascha" durchführte, begriffen wir
erst, wie ernst er seinen geliebten Beruf nahm.
Das war Pflichterfüllung bis zum Letzten. Als am
Dienstag der Krankenwagen sich zwischen ab-
bauenden Geschäften und Packwagen hindurch-
schlängelte, ahnten wir, daß es der Abschied für
immer war. Auch Du hattest abgebaut, für im-
mer. Am Montag, 23. 4., rollten für Dich die Rä-
der zum letzten Male, die Räder des Leichen-
autos zum Friedhof a. d. Seelhorst, zur letzten
und längsten Reise.
Lieber Paul! Ruhe in Frieden! Nimm die Ge-
wißheit mit in die Ewigkeit, daß der Name,,Ru-
bini" nicht vergessen wird.
Dein Kollege,, Käpten Mey".
NEUHEITEN
Geschäftliches
Seit nahezu 50 Jahren haben sich Bechtolina-
Fabrikate bei der Speiseeisbereitung im In- und
Ausland als treue Helfer erwiesen und sind
heute für jeden fortschrittlichen Fachmann zu
einem feststehenden Begriff geworden, Berufene
Spezialisten bringen auf Grund ihrer jahrzehn-
telangen praktischen Erfahrung und unter Aus-
wertung neuester Erkenntnisse erstklassige Spit-
zenfabrikate auf den Markt, die allen An-
sprüchen gerecht werden. Eine überaus reich-
haltige Auswahl wird sowohl in den altbewähr-
ten Standardprodukten Bechtolina Eisbindemit-
tel-Eispulver, wie in den hochwertigen, garan-
tiert 100prozentig reinen Pasten- und Fruchteis-
markqualitäten und nicht zuletzt in den sorgfäl-
tig entwickelten Eiercreme- und Milchspeise-
eiskonserven geboten. In keinem fortschrittli-
chen Betrieb sind heute Bechtolina-Fabrikate
mehr wegzudenken. Der kluge Fachmann und
Meister wird immer wieder auf die enorm aus-
giebigen (3-4 bezw. 5-6 g pro Liter Ansatz) und
daher im Verbrauch billigen, in der Qualität
stets gleichbleibenden Bechtolina-Fabrikate zu-
rückgreifen.
Preislisten sowie das allseits beliebte Bech-
tolina-Eisbuch (Rezeptbuch) werden von der
Bechtolina-Fabrik, Jean Bechtold K. G., Berg-
zabern (Pfalz), oder überall vom Fachgroßhandel
zur Verfügung gestellt.
FRAGEKASTEN
Wer liefert
oder stellt Hoppla -Ringe her?
Unserer lieben Omi
Frau Amalie Heringhaus
Bochum-Langendreer
zu ihrem 65. Geburtstag die besten Glück-
und Segenswünsche von ihren Enkelkindern
Bärbel und Christa
Anläßlich meines 70. Geburtstages wurden
mir von seiten unseres Berufsstandes und aus
Freundeskreisen viele herzliche Ehrungen und
Geschenke dargebracht.
Es ist mir ein aufrichtiges Bedürfnis, allen.
herzlichen Dank
zu sagen für die treue Verbundenheit. Mein be-
sonderer Dank gilt dem Frauenverein,,Rhein-
perle" Ludwigshafen a. Rh. für das schöne Ge-
burtstagsständchen sowie für das schöne Ge-
schenk; den Frauenvereinen,,Einigkeit" Mann-
heim und,,Nibelungen" Worms für die sinn-
vollen Ehrungen und Geschenke.
0115
Frau Julianne Weimer
Ludwigshafen a. Rh.