Der Komet 3373 – Seite 18

Seite 18 DER KOMET Pirmasens Für Fahrgeschäfte und Schausteller Bochum-Hamme Schützenfest am 2., 3. und 4. Juni 1956 mit Königsschießen, 75jähriger Jubelfeier usw. sucht Geschäfte aller Art, besonders Skooter, Kinderkarussell und 1-2 gute Schauen. Paul Kühnen, Bochum - Langendreer, Eislebener Straße 19a Ruf: Bochum 2 16 27. 1 Vorarbeiter 2 Hilfsarbeiter für Schwanen-Hochflieger und Schießhalle sofort gesucht. - Guter Lohn Verpflegung zugesichert. Führerschein Kl. II erwünscht, je- doch nicht Bedingung. 01162 Frau für Haushalt, kinderlieb., ges. Peter Hardt, Bonn 7, Schließfach 26. Verkaufe ca. 9-m-Bodenkarussell, Fabrik- geschäft (Bothmann), in allerbest. Zustand, reisefertig, gültige Bau- papiere, Baum (Mannesmann), Dif- ferentialantrieb, prima Besatzung, Pferde, 2 leichte, bewegl. Schiffe, 2 Triller, Plafond, Trichter, Stube, hohe Dachkante, alles auf Rahmen. Preis 3 600.- DM. 01170 Kurt Kolter, z. Zt. Harburg (Elbe), Bremer Straße 133. zum Verk. Kinderkarussell 9 m, fester Bau (Hennecke), mit Packwagen. Tausche auch auf Loo- ping oder anderes Fahrgeschäft. Was wird geboten? Offert. unt. Nr. 01086 an den Komet. Idealer Wohnbus zu verkaufen, 1stöckig, 7 m lang, fahrbereit, Wohn-Schlafraum, Waschr. m. Toilette, Küche, Ge- päckraum, billig für 5 000.- DM ab- zugeben. Adresse: Chr. Hemadas bei Rothe, Berlin-Zehlendorf, Auerhahnplatz 34. 01085 Verkaufe für 750,- DM bar an schnellentschlossenen Käufer Kinderfahrradkarussell ohne Baupapiere, 16 Fahrräder, 2 Autos, 3,5-PS-Motor, feststehend. Umbau, ohne Dachkante, mit Dach. Für Nr. 3373 'ür die zahlreichen Aufmerksamkeiten anläẞ- lich meines 70. Geburtstages sage ich hiermit allen meinen lieben Kollegen u. Gönnern meinen herzlichen Dank Besonders gilt mein Dank dem Landesverband des ambul. Gewerbes der Schausteller, Kreis- stelle Köln, und dem Geselligkeitsverein der Schausteller Köln für ihre Aufmerksamkeiten. Adam Buntenbroich sen. Köln, Vorgebirgswall 9. Wer Inserate Für das Schützenfest in | Bad Pyrmont Wer übernimmt Hahnenbraterei Anfr. unt. Nr. 01084 an den Komet. 5 Elektro-Skooter-Autos von Fabr. Erbs-Hoffmann, Modell unter Offerte Anfragen sind zu richten an Brunnenfest i.Marburg/Lahn am 7., 8. und 9. Juli 1956? Zuschriften an: 01153 Oberstadtgemeinde Marburg/L. E. V. Philipp Barth, Marburg/L., Markt 15. Zu verkaufen 1 Wohnwagen, 8 m lang, 2,60 m br., Seitenhöhe 1,80 m, geschl., auszieh- bare Veranda, Kurbelfenster, durchgeh. Oberl., Fabrikat Stork (Soest), innen Stube, Kammer, Küche, mit erstkl. Einricht., neuw. Unter Unterwagen, elast. bereift, Gum- mi 100 0%, Auflaufbr. Standort: N.- Westdeutschland. Preis 1100 DM. Nehme 7-8-m-Fabrik-Packwagen in Zahlung. Offerten unter Nr. 01161 an den Komet. Nur Arbeit war dein Leben, du dachtest nie an dich. Nur für die Deinen streben, hieltest du für Glück und Pflicht. Nach Gottes unerforschlichem Ratschluß entschlief am 16. 4. 1956 nach langem, mit großer Geduld ertragenem Leiden, wohl- vorbereitet durch die hl. Sterbesakramente, mein lieber Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, unser lieber Opa, Bruder, Schwager und Onkel, Herr Theodor Luthringshauser Spielwarenhändler im Alter von 59 Jahren. In stiller Trauer: Else Luthringshauser, geb. Jacque Familie Kurt Luthringshauser Familie Willi Luthringshauser und Angehörige. DANKSAGUNG 01119 Für die innige Anteilnahme anläßlich des Hinscheidens meines geliebten Mannes, unseres guten, unvergeßl. Vaters, Schwieger- vaters und Opras sagen wir allen herzlichen Dank. Besonderen Dank für die Kranzniederlegung des ambulanten Gewerbes Schausteller und all seiner Kollegen und Freunde. In tiefem Leid: Frau Else Luthringshauser und Angehörige. DANKSAGUNG Für die uns beim Hinscheiden meiner lb. Gattin, unserer lieben Tochter, Schwester, Schwägerin, Tante und Patin, Frau Fanny Elisabeth Rosenzweig geb. Lössel erwiesene herzliche Anteilnahme sowie für die überaus zahl- reichen Kranz- und Blumenspenden sagen wir hiermit unseren tiefempfundenen Dank. Unser besonderer Dank gilt den Fah- nenabordnungen des BLV München, dem Südd. Verb. Nürnberg, dem Schaustellergehilfenverband Nürnberg, den Kolleginnen und Kollegen vom Frühlingsfest Erlangen und Nürnberg sowie auch allen anderen auswärtigen Kolleginnen und Kollegen. Ferner danken wir noch besonders Herrn Schweizer vom Südd. Verband Nürnberg, Herrn Strauß vom BLV München und dem Tuniorenverein Nbg. für die ehrenvollen Nachrufe am Grabe. HANS ROSENZWEIG im Namen aller Anverwandten. Nürnberg (Peissenbergstr. 31), Oberasbach, München 9. 1950-51, mit Düse, gut erhalten u. betriebsfertig, billig zu verkaufen. aufgibt, Nehme Wohn- od. Küchenwagen in Zahlung. Offerten unt. Nr. 01092 an den Komet. wolle das aus- Verkaufe oder Vertausche drücklich ver- Küchenwagen, 3x2,50 m, auch als Wohnwagen benutzb., mit auszieh- barer neuer 2-m-Veranda sowie eine 8kähnige Jugendschaukel; evtl. Tausch geg. 4- bis 5-m-Wohn- wagen, modern gebaut. Angeb. unt. Nr. 01093 an den Komet. merken. Bei Unklarheit wird unter dem Inserattext in vom 18. bis 21. August 1956 werd. noch Geschäfte angenommen. Vespermann, Hannover, Gr. Buchholzer Straße 12 b. 01150 Wo ist noch Platz frei? Da ich meine Reisetour geändert habe, bin ich mit meinen beiden Geschäften: Schwanen-Hochflieger, 16 m Ø, Schießsalon, 8 x 4 m, noch frei in der Zeit vom 9. bis 26. Juni 1956 und vom 28. Juli bis 14. August 1956. 01163 Peter Hardt, Bonn 7, Schließfach 26. Für Schau frei gute, bekannte Verkaufe oder Vertausche allen Fällen die Cowboy-Nummer 54sitz. Kettenflieger mit 35er Ruth- Notenorgel (Fabrikgesch.). Zu be- sichtigen in Bamberg zum Plärrer vom 28. April bis 13. Mai 1956. 01075 Fritz Müller. 55-PS-Eilbulldog Baujahr 1949, in sehr gutem Zust., zum Preis von DM 3 200.- abzugeb. Maschine in Betrieb zu besichtigen vom 25. April bis einschl. 25. Mai in Helmstedt, Schützenplatz. Offert. unt. Nr. 01091 an den Komet. Verkaufe einen 5-m-Packwagen, 5-m-Wohn- wagen, 2,5 m breit, in bestem Zust., elastikbereift, Auflaufbremsen; ganze Adresse angegeben. Geld- rollen- Papier Schaugeschäft, 10x6 m, fast neues liefert schnellstens Dach und Markisentücher. Albert Zisch, Bochum-Weitmar, Hennigfeldstraße 7. Verkaufe 01076 KOMET" Pirmasens weg. Krankheit ein Springpferde- karussell, 10 m 0, von Hitzig, Hanomag-Zugmaschine, 38 PS; 1 Wohnwagen, 5 m; 2 Packwagen; 1 Verkaufswagen, 5% m; 1 Schießbude, 5 m. Alles in bestem Zustand und preiswert, nur geg. bar. Kommen und sehen! Herm. Specht, Schausteller, Buchhagen über Bodenwerder. Möbelanhänger 3achs., Bereifg. 6fach Luft 10 00-20" Leichtmetall-Aufbau, lichte Maße. 8800 x 2250 x 2130 mm, gebr., günstig zu verkaufen; ferner MÖBELANHÄNGER als Packwagen, 5 und 6 m, luft- od. elastikbereift. 01098 Achsen und Räder für Packwagen liefert günstig: Hoppe & Co. KG, Fahrzeugbau, Neuẞ a. Rh., Thywissenstr. 3, Telefon 20 85. Eilt! Eilt! Wenn Sie ein Geschäft einen Wagen oder irgend etwas kaufen, ver- kaufen oder vertau- schen wollen, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt zur Auf- gabe einer Anzeige. Hand- Indianer-Schau schrift. Planeten 6 Personen, 2 Cowboys, 4 Indianer, einzige Schau auf Reisen, Orig.- Kostüme, prima Aufmachung Lasso Peitsche Messer - Tänze und Gesänge - Rekommandeur - sucht für ganze Saison Großschau- steller mit erstkl., großem Gesch., auch Chapiteau. In- und Ausland Buchdruckerel Komet Bedingung: Wohnabteil! LIEFERT mit Kunstschießakt. Cowboy-Schau, Eilanfr. an 01172 Stuttgart-Hedelfingen, Postfach 8. Tüchtiger, umsichtiger Vorarbeiter d. auch Zugmaschine fahren kann, sowie jg. Leute für Auto-Skooter per sofort gesucht. Guter Lohn u. Verpflegung zugesichert. Offert. unt. Nr. 01171 an den Komet. 40-PS-Hanomag-Zugmaschine Volldiesel, Bauj. 48, Motor überh., Luftdruckanlage, Preis 3 750.-; 55-PS-Hanomag-Schnelltransporter, Bauj. 49, Ladefläche, Luftdruckanl., neue Kolben, 3 850.- DM; 50-PS-Deutz m. Riemenscheibe (auch Motor für sich), 2 250.- DM. Nehme Trecker in Zahlung oder Diesel-Pkw. O. Friederici, Bremen, Hohenlohestraße 18. 01157 Verkaufe Fahrt ins Blaue 15 m, in allerbest. Zustand, kein Bruch. In Betrieb zu besichtigen am 5. und 6. Mai: (21a) Emsdetten (Westf.), Kirmesplatz. 01155 Hans Kluwe, Schausteller. Jugendschaukel 2 Schiffe, 2 Packwagen, 5 m und 62 m, sowie 8 Schaukelschiffe mit Stangen z. verkaufen; auch einzeln. Offert. unt. Nr. 01154 an den Komet. Platz für Skooter od. Benzinbahn zum Ausschußfest in Laubach (Oberhessen) vom 10. 12. Juni no ch frei. Heinrich Koehler, Oberflorstadt. Suche junge, gutaussehende Mädels für erstkl. 16-m-Schaugeschäft. Eigenes Wohnabteil, sehr gute Ver- pflegung und Behandlung. Lohn n. Übereinkunft. Ausführl. Angeb. unter Nr. 01167 an den Komet. Zu verkaufen 6schiffige Schaukel mit 1 Überschl., mit Licht, 5-m-Rolle (eisenbereift) und Baupapieren, reisefertig, kein Bruch. Verk. wegen Aufg. d. Reise. C. Dietz (Darlty), 01152 Schweinfurt II, Steingasse 9, Wohnw. Suche Kinderflieger (auch reparaturbedürftig) geg. bar. Angeb. unter Nr. 01121 an d. Komet. Angeb. unt. Nr. 01151 an den Komet.