Der Komet 3389 – Seite 14

Seite 14 russells, beim Lukas konnte sich jung und alt vergnügen. Dann gab's auch keine am Steckerl gebratenen Fische, keine Würstln oder Sardinen- brote, vom Bier (die Maß 1.70 DM) gar nicht zu reden. Schmidt-Karlo. Hannover. Am 20. September begann der bis zum 23. September dauernde traditionelle Kram-, Topf-, Geschirr- und Textilmarkt, der sogen. ,,Pottmarkt", auf dem Gelände des Welfenplat- zes im Norden der niedersächsischen Landes- hauptstadt. Der Besuch war infolge der uner- wartet schönen Herbstwitterung durchaus zu- friedenstellend. Zahlreiche ambulante Handels- leute, Schausteller und Unternehmer hatten sich eingefunden, so daß eine bunte Kram- und Ka- russellstadt aufgebaut werden konnte. MK. Darmstädter Herbstmesse eröffnet Sehr starke Beteiligung. Die diesjährige Darmstädter Herbstmesse scheint ganz untraditionell zu verlaufen. Ein- mal regnete es nicht zur Eröffnung - und auch in den ersten Tagen war das Wetter gut -, dann war seit langer Zeit zum ersten Male wieder eine Achterbahn auf der Herbstmesse aufge- stellt. Der sogenannte Dippe-Markt mit den vielen Töpfen und Geschirren war sehr stark ausgebaut, dann war auch ein Panorama nach guter alter Art vorhanden, und es waren insge- samt über 100 Aussteller eingetroffen. Für Nach- zügler mußte sogar die letzte noch freie Ecke besetzt werden. Im Besuch macht sich nur das Ausbleiben der Amerikaner bemerkbar, die sich zur Zeit in einem großen Manöver befinden. Eine große Anzahl Fahrgeschäfte sind vorhan- den und werden rege benutzt, wie Elektro-Sko0- ter, das Riesenrad, die Benzin-Autorennbahn in zwei Etagen, eine Schiffschaukel, die schon ge- nannte Gebirgsachterbahn, ein Flugtaxi, der Kettenflieger, ein Kinder-Karussell, ein Zwei- Etagen-Karussell und eine Ponybahn für kleine und große Kinder. Zu nennen sind noch ein großes Schaugeschäft ,,Picadilly" in guter Aufmachung, die rollenden Tonnen, eine besondere Zauberschau, während die Sportschau zum Bedauern der vielen Darm- städter Sportinteressenten leider ausgeblieben ist. Selbstverständlich fehlen auch diesmal nicht die vielen Geschäfte mit Zuckerwaren, Eisver- kauf, Wurstpavillons, Schießhallen, Spiel- und Warenverkaufsgeschäfte und Verlosungen sowie Spielhallen, wie etwa die Fahrt „Rund Schotten" en miniature. Die Zahl der Speziali- sten ist überraschend groß, sie bringen auch mancherlei Neuheiten und alle ihre Stände sind von Publikum umlagert. um Landesvorsitzender Loeb, von der Landes- gruppe Hessen des ambulanten Gewerbes und der Schausteller, sprach zur Eröffnung und be- grüßte die Vertreter des Magistrats, der ver- schiedenen städtischen Ämter, die mit der Messe zu tun haben, wie des Amtes für Wirtschaft und Betriebe (an der Spitze Amtmann Vogel), der Feuerwehr, der Polizei, der Gewerbeaufsicht und der Presse. Loeb sprach von dem verlorenen Sommer, der ja eigentlich nur ein warmer Win- ter war und sagte, es sei noch kaum ein Schau- steller reich gestorben, viele seien im Armen- haus untergekommen. Aber die Ambulanten seien Optimisten, ihre Aufgabe sei es ja, Freude zu spenden und so wie heute die Sonne scheine, wolle man auf einen guten Verlauf der Herbst- messe in Darmstadt hoffen. Nachdem noch Willi Grupe für den Verein reisender Schausteller in Darmstadt und Umge- bung gesprochen hatte und Bundesvorsitzender Schneider für die Spezialisten, nahm für den Holtzmann das Magistrat Stadtrechtsrat Dr. Wort, ein alter und ehrlicher Freund des ambu- lanten Gewerbes, der als zuständiger Dezernent der Stadtverwaltung die Sorgen und Nöte seiner ambulanten Freunde kennt, würdigt und abzu- stellen sucht, wo er nur kann. Dr. Holtzmann betonte den schweren Beruf der Ambulanten, drückte seine Freude über die gute Beschickung der Herbstmesse aus und sagte zum Problem eines Nachlassens der Pacht, daß ja auch die Stadt ihre Sorgen habe und einem ungeheuren Wiederaufbau (Schulen und Wohnungen) gegen- überstehe. Die Stadt könne nichts verschenken, sie wolle und dürfe aber auch nichts überfor- dern! Im übrigen werde die Stadt Darmstadt niemals vergessen, daß sie im Jahre des Heils 1330 erst durch die Verleihung des Marktrech- tes durch den damaligen Fürsten zur Stadt ge- worden sei, und daß also in Darmstadt die >>DER KOMET« PIRMASENS Stadt wie das ambulante Gewerbe dasselbe Al- ter bezw. denselben Geburtstag hätten. Diese Tatsache verbinde beide Teile besonders. Die Bevölkerung forderte der Redner auf, die Messe nicht nur zu besuchen, sondern auch zu kaufen! Sie enthalte ja so viele neue, schöne und große Geschäfte und es sei das Bestreben der Stadt- verwaltung, die reine Verkaufsmesse noch stär- ker auszubauen. Schließlich wandte sich Dr. Holtzmann unter stürmischer Zustimmung der zur Eröffnung Versammelten gegen jeden Ver- such, die Darmstädter, so traditionsreiche Messe von ihrem angestammten Platz zu verdrängen und etwa in einem Außenbezirk unterzubringen. Dr. Holtzmann erklärte dann die Darmstädter Herbstmesse 1956 für eröffnet und kurze Zeit darauf die vorher erfolgte Abnahme hatte kei- nerlei wesentliche Beanstandungen ergeben ging es los, drängten sich die Besucher, gab es überall Jubel und Trubel, zogen die bekannten Mandeldüfte und lockenden Bratwurstgerüche weithin über die Stadt. H. W. Wohmann. Kirmes in Rheinhausen-Hochemmerich! Die Rheinhauser Kirmes wird nach altem Brauch stets am 2. Sonntag im September ge- feiert. Frohsinn und gute Laune sind Trumpf von Samstag bis Montag. Auf dem sehr geräu- migen Marktplatz müssen etwa 250 Markthänd ler und Spezialisten umdirigiert werden, denn nun gehört der zentral gelegene Platz für drei Tage den Schaustellern. Hier sowie längsseits der anliegenden Straße und auf dem Annaplatz ha- ben die Schausteller ihre sauberen Geschäfte aufgebaut. Jedes Geschäft ist bestrebt, die Be- sucher zu erfreuen und ihnen das Beste zu bie- ten. Die Rheinhauser Bevölkerung hat dies. längst erkannt und kommt aufgeschlossen und froh gestimmt zu den Festplätzen. Was hier geboten wurde, war wirklich für je- den etwas! Das Riesenrad von Willi Bruch sowie der Hurrican von Bernhard Biermann luden zur fröhlichen Höhenfahrt ein. Für eine schneidige Rundfahrt stand die Raupenbahn von Hubert Wirges und die St.-Moritz-Bahn von Adolf Par- palioni zur Verfügung. Der Elektro-Selbstfah- rer von Bruno Tusch wurde wie gewohnt, rege besucht. Die Schiffschaukel von Heinrich Sauer, der Kettenflieger von Günter Kärgel und der Auto-Globus von Frau Maria Reinhardt fan- den ebenfalls ihre Anhänger. Willi Steiger aus Herford hatte die Geisterbahn und den Irrgar- ten aufgebaut. Für die Unterhaltung der Kleinen sorgten Hu- bert Reminder, Kinder-Sportkarussell; Philipp Schröer, Kinder-Karussell; Eberhard Malferthei- ner, Verkehrskindergarten; Willi Teigler, Pony- Bahn; das Kasperle-Theater von Frau Helen Zimmermann und auf dem Annaplatz das Ka- sperle-Theater von Münstermann. Ein reichhal- tiges Sortiment an Auswahl boten die Verlo- sungsgeschäfte von August Heil, Jos. Guttmann, Martin Dörkes, Hermann Schmalhaus, Hermann Schmalhaus jun. und Anton Rustige dem Pu- blikum dar. Harry Bruch mit seinem Monte- Carlo-Bömper war stets von spielenden und zu- schauenden Besuchern umlagert. Auf der anlie- genden Straße erfreute sich die Liliput-Schau von Otto Hirsch großer Beliebtheit. Die übri- gen Geschäfte wie Wurstbratereien, Süßwaren- stände und viele andere, die nun einmal zur Kirmes gehören, brauchen nicht besonders er- wähnt zu werden. Nicht unerwähnt möchte ich lassen, daß vom Ordnungsdienst alles getan wurde, um auch in diesem Jahr die Kirmes über alle Klippen hin- wegzusteuern, damit sie wieder in würdiger Weise gefeiert werde. Bo. Hochbetrieb auf der Kirmes in Bonn-Kessenich Auf den bekannten zwei getrennten Plätzen, am Karthäuserplatz und am Markusplatz hatten die Schausteller in bunter und recht ansprechen- der Reihenfolge ihre Geschäfte aufgebaut. Die Kessenicher Kirmes gehört zu den Volksfestver- anstaltungen im Raume der Bundeshauptstadt, die stets einen recht starken Zustrom aus allen Richtungen verzeichnen kann. Die Vielseitigkeit des Aufbaues und die Beliebtheit des gastlichen Stadtteiles mit all seinen schönen Sälen, Gast- höfen und Cafébetrieben läßt stets eine echte rheinische Kirmesstimmung aufkommen. schen den beiden Plätzen, vorbei an modernen Geschäftshäusern und blitzsauberen alten Fach- werkbauten, wälzte sich vom frühen Mittag bis zur späten Abendstunde ein ununterbrochener Zwi- Nr. 3389 Strom froher Kirmesgäste, die auch auf beiden Plätzen, in fröhlicher rheinischer Art, den Ge- schäften der Schausteller regen Zuspruch gaben. So konnte diese schöne Kirmes auch wieder für Besucher und Schausteller ein Erfolg werden. Leider brachten die engen Platzverhältnisse auf dem Markusplatz infolge des großen Aufbaues, viel zu enge Eingänge mit sich. Aber die kirmes- frohen Gäste nahmen auch dieses Gedränge und Geschiebe mit vorbildlicher Ruhe in Kauf, denn die Hauptsache war, daß der vielseitige Aufbau für jeden Geschmack das Richtige brachte und so zur fröhlichen Stimmung erheblich beitrug. Fi. Bevorstehende Messen und Märkte Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3388 Enkenbach. 21. und 22. Oktober Nachkirchweih. Friedberg (Hessen). 13.-21. Okt. Vergnügungspark, verbunden mit einer Großausstellung der Wetterau für Landwirtschaft, Industrie und Handwerk. Grünberg (Hessen). 14.-21. Oktober Gallusmarkt. Neckargemünd. 3.-5. Nov. Bohrermarkt (Katharinenmarkt). Weingarten (Württemberg). 20. 21. Oktober Kirchweih-Jahrmarkt. 195: Passau. 4. mit 12. Mai 1957 Maidult. Bad Oeynhausen. Der im .,Komet" angekündigte Oktobermarkt kann wegen Platzmangels nicht stattfinden. In seiner ersten Sitzung Ende September setzte der Volksfestausschuß den Termin für das große fest. Straubinger Gäubodenvolksfest 1957 Es wird vom 15. bis 25. August dauern. Man ist damit erstmals von der bisherigen Dauer, die jeweils auf neun Tage begrenzt war, abge- wichen. Schwierigkeiten bereitete die Festsetzung des Termins für das nächste Volksfest. Man wollte auf jeden Fall den Festtag Mariä Himmelfahrt (15. August) in die Volksfesttage mit einbezie- hen. Bisher hatte man das Volksfest so ange- setzt. daß Mariä Himmelfahrt etwa in der Mitte der Festtage zu liegen kam. Wäre man dabei ge- blieben, hätte man 1957 bereits am 10. August mit dem Volksfest beginnen müssen. Dieser Ter- min erschien im Hinblick auf die Einbringung der Ernte als zu früh und es kamen deshalb zwei andere Vorschläge in Betracht: Das Volks- fest sollte entweder vom 17. bis 25. August dau- ern, wobei man auf den Festtag verzichtet hätte, oder aber vom 15, August bis 25. August, was eine Ausdehnung auf elf Tage mit sich brächte. Man entschloß sich, auf den Festtag Mariä Him- melfahrt auf keinen Fall zu verzichten, sondern das Volksfest an diesem Tag zu beginnen (Bier- probe am 14. August) und war der Ansicht, daß eine Verlängerung von elf Tagen ohne weiteres in Kauf genommen werden könne. (n) Fulda. Der für den 23. und 24. Oktober 1956 angesetzte Krammarkt findet gemäß Magist- ratsbeschluß auf dem Platz,,An der Ochsen- wiese" statt. Die Verlegung vom Heinrich-von- Bibra-Platz auf den Platz,,An der Ochsenwiese" ist für dauernd. Zum 539. Male,,Soester Allerheiligenmarkt". Nach einem Ratsprotokoll wurde der Aller- heiligenmarkt in Soest erstmalig 1417 begangen. Seit über 500 Jahren erlebt die Stadt seitdem dieses Volksfest. Dann wächst rings um die ehrwürdigen Kir- chen, in den engen Straßen und Gassen für einige Tage ein zweite Stadt von Schaubuden und Verkaufsständen, in der Soest und die Börde und viele tausend auswärtige Besucher (im Vor- jahr über 80000) für fünf Tage ein großes Volks- fest feiern, das in vielem seine alte Form bis heute erhalten hat. Der Allerheiligenmarkt findet in diesem Jahr von Mittwoch, dem 7. November bis Sonntag, dem 11. November statt. Er wird traditionsgemäß an den ersten beiden Tagen mit dem berühmten Pferde-, Schaf-, Schweine- und Rindviehmarkt eingeleitet, an den sich neuerdings eine Landmaschinenschau anschließt.