Der Komet 3389 – Seite 23
1956-10-10 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3389
Franc-Note auf den Schreibtisch.,,Danke, Herr
Doktor". Gleich darauf ging sie schon zur Türe,
von Doktor Prugg, der im Sinne gehabt hatte,
für diese Generaluntersuchung bloß 30 Franken
zu verlangen, beflissen bis in den Vorraum ge-
leitet. Er war guter Dinge, wie es ein pflichtge-
treuer Mann eben ist, der seinen Tag erfolgreich
beendet und 20 Franken mehr eingenommen hat,
als er erwartete. Daher machte er auf dem kur-
zen Weg auch ein bißchen joviale Konversation.
,,Zum erstenmal in der Schweiz?"
,.O nein".
,,Aber ich hoffe, es gefällt Ihnen in Zürich?".
,,Sicher".
,,Eine nette Stadt, wie? Etwas teuer geworden
in den letzten Jahren, aber für Amerikaner spielt
das natürlich keine Rolle".
,,Gewiß nicht".
,,Wie lange wollen Sie bei uns bleiben?"
,,Das steht eben noch nicht fest".
,,Oh! Müssen Sie weg, oder wollen Sie bloß
weg? In letzterem Fall würde ich Ihnen näm-
lich raten..."
,,Ich fürchte, ich muß weg, Herr Doktor".
,,Ach so! Sie haben einen Beruf".
,,Gehabt", sagte Frau Karlovskaja und war
schon auf der Treppe, jetzt hab ich keinen
mehr".
Unten auf der Straße öffnete sie ihre Hand-
tasche, um das Taschentuch herauszunehmen,
und dabei kam ihr ein schmales Blatt Papier
zwischen die Finger, das sich bei näherem An-
schauen als Doktor Pruggs Rezept erwies. Sie
zerriß es in kleine Stücke, und der Sommer-
wind trug die Schnitzel davon.
,,Nummer 126, berichtete der Portier Schältis
Herrn Kyser, ,,das ist dieser Münchner, fährt
für ein paar Tage weg, will aber sein Zimmer
behalten. Es ist natürlich ein Verlustgeschäft für
uns, denn ich könnte es jeden Tag mit voller
Pension vermieten, aber weil er doch ein Ge-
schäftsfreund dieser zwei Finnen ist 86 und
87 mit Bad, hab' ich ihm zugesagt, das Zim-
mer drei Tage lang zu reservieren". Ohne sich
aufzurichten, schaute er von unten her fragend
in Kysers abgeschältes Gesicht.,,Ich denke, es
war so richtig?"
,,Natürlich", meinte der geistesabwesend,
,,wohin fährt er denn?"
,,Nach Innsbruck. Wir haben ihm eine Rück-
fahrkarte besorgt".
,,Sagen Sie, Schältis, vielleicht ist es mir nur
so vorgekommen, aber belästigt dieser Mensch
nicht unser Fräulein Keil?"
,,Nichts dergleichen bemerkt", sagte der Por-
tier ablehnend und dachte, daß sich die tüchtige
Keil schon zur Wehr setzen würde, wenn ihr
so was zuwider wäre. Er hätte auch gerne ge-
sagt: Der Brooks rennt ihr neuestens ja gleich-
falls nach, aber er hielt lieber den Mund. Er-
Istens war es unter seiner Würde, solche ge-
wichtslosen Eskapaden seiner unbeschäftigt her-
umlungernden männlichen Gäste überhaupt zu
notieren, und zweitens fürchtete er, mit einer
eventuellen Zustimmung Öl ins Wasser zu gie-
Ben, denn Herr Kyser stand Fräulein Keil auch
nicht gleichgültig gegenüber.
Hinter seinem breiten Rücken hörte er den
Pagen Christian durch die Nase schnauben wie
ein Pferd, das gerne durchgehen will. Er hatte
natürlich wieder einmal zugehört. Der Junge
horchte und spitzelte überall herum, anstatt sich
um seinen Dienst zu kümmern und hatte sich
nicht entblödet, ihm neulich mit der Mitteilung
aufzuwarten, daß die Keil mit diesem Szeklas
auf Du und Du stünde. Herr Schältis beschloẞ,
seinem jungen Untergebenen bei nächster Ge-
legenheit gründlich den Kopf zu waschen.
Das war nicht wohlgetan, aber der Hochge-
stiegene vermeidet es oft instinktiv, seinen klei-
nen Anfängen Erinnerung und Achtung zu be-
wahren. Vor einigen dreißig Jahren ist Herr
Schältis ebenfalls Page gewesen, geradeso was-
sergestriegelt, neugierig, eifrig, supergescheit
und trinkgeldlüstern wie die zwanzig grünen und
braunen Boys des Terminus, die sich unbeach-
tet wie die Katzen überall herumschoben und
dabei oft erstaunliche Dinge erfuhren. Sie hät-
ten die Hotelleitung darüber aufklären können,
daß es mit der Geschäftsfreundschaft zwischen
Szeklas und den zahlungskräftigen Finnen nicht
so weit her sei, und daß ihre Unterredungen
meistens mit Blitz und Donner endeten. Sie
hätten auch erzählen können, daß es beide Kon-
trahenten peinlich vermieden, irgendwelche Fir-
»DER KOMET« PIRMASENS
mennamen zu nennen, daß sie bloß von ,,mein
Mittelsmann", der „Innsbrucker Repräsentant",
,,unsere Vertrauensleute", von,,unserer Gruppe"
und Auftraggebern" redeten.
So etwas wirkt komisch. Die Jungen fanden es
zwar bei weitem nicht so interessant wie die
Tatsache, daß die Verbindungstür zwischen dem
Schlafzimmer des elefantenhaften Herrn Nursis
Bey und jenem seiner angeblichen Schwägerin
morgens manchmal offen stand, oder daß der
Barmixer Monsieur Peter einigen Gästen win-
zige Päckchen zusteckte und dafür Hundert-
franknoten bekam, aber sie spitzten die Ohren,
wenn Herr Ropänen über Batterien von Fla-
schen hinweg die rauhe Stimme erhob und in
eigenartig gefärbtem Deutsch unangenehme
Dinge äußerte.
,,Sie miẞverstehen unseren Standpunkt, lie-
ber Freund", sagte er in dieser Minute voller
Hohn, es ist uns weit weniger darum zu tun,
das U-Eisen zu bekommen, als zu verhindern,
daß es in andere Hände kommt. Wir besitzen sel-
ber genug davon, das ist kein Geheimnis mehr,
wir haben es nicht notwendig, die Katze im Sack
zu kaufen, wir nicht!"
Viel Wirkung zeitigte der Ton nicht.,,Ich habe
Ihnen schon mal auseinandergesetzt, daß ich
persönlich an der Verzögerung unschuldig bin",
sagte der Mann im Sessel gegenüber.,,Morgen
fahre ich nach Innsbruck hinüber, damit die
Geschichte endlich in Gang kommt. Aber so oder
so das sage ich Ihnen heute: Wir werden das
Geschäft unter allen Umständen machen, ent-
Sorgt dafür
dafs in Euren Verkehrslokalen der KOMET aufliegt.
weder mit Ihnen oder "hier wurde eindrucks-
voll eine Athletenschulter gehoben,,mit an-
dern Leuten".
Herr Brastad, der bis jetzt mit geschlossenen
Augen und über dem Magen gefalteten Händen
in seinem Stuhl gelegen hatte, öffnete über-
raschend den Mund.,,Oh!" meinte er ausdrucks-
los,,,wir haben gehabt den Eindruck, daß Ihnen
doch daran gelegen ist, das Geschäft mit uns
zu machen. Sie haben gewagt dafür viel".
Das
Szeklas wurde blaß, aber er hielt stand.
ist meine Sache, wenigstens hab ich es bis jetzt
kulanterweise als meine Sache betrachtet. Wenn
Sie aber der Meinung sind, daß es mit unseren
Geschäften zusammenhängt
Herr Ropänen hob abwehrend die Hand.,,Es
geht uns nichts an, wir wollen damit nichts zu
tun haben". Jetzt lächelte wiederum der andere.
,,Also-?"
,,Reisen Sie nach Innsbruck, wir wollen noch
wenige Tage warten. Sie reisen morgen?"
,,Ja", sagte Szeklas verdrießlich und bekam
einen Schauer über die Haut, wenn er daran
dachte, mit was für Ausflüchte und Bedingungen
ihm die Bande in Innsbruck aufwarten würde.
Wie die Sache stand, wußte er überhaupt nicht
mehr, was da gespielt wurde. Entweder war
die Ware nicht einwandfrei, oder schon ver-
kauft, oder sie wurde bereits beobachtet und
ihre Besitzer konnten nicht an sie heran - irgend
etwas war da passiert.
,,Herr Brooks bleibt hier?" erkundigte sich der
unangenehme Brastad und betrachtete dabei
seine abgehackt wirkenden Fingerspitzen.,,Hat
er die Polizei bezahlt? Sonst ich könnte nicht.
begreifen".
Fred Szeklas begriff es auch nicht und er
hatte auf keinen Fall damit gerechnet, aber daß
von einem,,Bezahlen der Polizei" hierzulande
keine Rede sein konnte, das wußte er natürlich.
Das Blut stieg ihm vor unterdrückter Wut in
das harte Gesicht. Nie im Leben hat er sich so
mißbraucht und angeführt gefühlt wie hier -,
wie ein dummer Schuljunge kam er sich vor,
der von schlaueren Kameraden zu einer Misse-
tat angestiftet und dann allein gelassen wurde.
Vorsichtig lavieren, herumspitzeln, kleine Brok-
ken aufschnappen, wenn die Großen das Luder
zerreißen, das konnte er nicht, dazu taugte er
nicht. Die Luzatti schien aber eher dazu ge-
taugt zu haben. Es sah so aus, als hätte sie alles
vernichtet, oder versteckt, was Licht auf ihre
Person werfen konnte. Kommissar Krenz hat ihr
Gepäck durchwühlt und wieder durchwühlt und
nichts gefunden überhaupt nichts, wenn man
von einem Dutzend Kleider und einem Hau-
Seite 23
fen Wäsche absah. Keine Briefe, kein Foto, keine
Identitätspapiere und nicht einmal Geld. Das
machte diesen Polizeimenschen natürlich stutzig.
Und deswegen war er still darangegangen, mit
allen Machtmitteln internationaler Verbindun-
gen in der Vergangenheit der Toten herumzu-
graben
Schließlich kam Szeklas darauf, daß ihn die
zwei gegenüber scharf beobachteten, sie taten
es auf eine primitive, unverhohlene Art, und er
fing sich auf. Schweizer Polizei kann man nicht.
bezahlen", sagte er kurz.,,Das ist Unsinn".
,,Peinlich für Sie nicht?"
Der andere ließ die beiden finnischen Her-
ren wissen, daß er sich über diesen Punkt von
allem Anfang an keiner Illusion hingegeben
habe.,,Seien Sie versichert, daß von unserer
Seite alles geschieht, um Material heranzuschaf-
fen. Der Brooks muß natürlich weg". In seinen
Stuhl zurückgelehnt, mit bequem übergeschla-
genen Beinen und lächelndem Gesicht saß er
da, ein Felsen in der Brandung. Aber er fühlte
sich nicht so.r
Herr Ropänen vollführte mit seiner kurzfin-
gerigen Hand eine Geste, die Szeklas selbst-
sichere Worte als gewichtslos fortfegte. Aber
jetzt ist er noch da und sehr im Wege. Ich kann
mir nicht vorstellen, wie wir unter seinen Au-
gen die Ware fortbringen könnten".
Herr Brastad konnte sich's auch nicht vor-
stellen, auch der Hauptbeteiligte nicht. Aber
dieser letztere konnte sich wiederum sehr gut
ausmalen, wie das anzustellen sei, den Brooks
endgültig aus dem Wege zu räumen. Manchmal,
wenn er durch die sich überschneidenden Gänge
des alten Traktes ging, wurden seine Augen
schmal und scharf. Er maẞ Entfernungen, erwog
Rückzugsmöglichkeiten und die Chancen, die
leerstehende Zimmer während der Hauptmahl-
zeiten boten. Nicht, daß er den Amerikaner von
Haus aus gehaßt hätte, die zwei Finnen waren
ihm weitaus mehr zuwider, aber der Mensch
hat sich in sein Fahrwasser gestellt und behin-
derte ihn in jeder Weise. Und neuerdings war
da noch etwas, das Fred Szeklas persönlich an
die Nieren ging. Aber darüber wollte er vorläu-
fig noch nicht nachdenken.
Unten auf der Straße, in der Nähe des Ska-
tings, das im Sommer abgesperrt war, traf er
Oberst Schuller. Na?" sagte der statt jeder Be-
grüßung.
,,Nicht viel zu berichten. Sie fingen an, sich
zu wundern, daß uns der Amerikaner noch zwi-
schen den Beinen herumläuft und da haben sie
schließlich recht. Ich bin also aufrichtig ge-
sagt, bin ich schon auf den Gedanken ge-
kommen
"
Der Oberst hatte beide Arme kunstvoll um
einen Stock gewunden, den er in waagrechter
Lage am Rücken trug, es ging bergwärts und
Schuller machte Atemübungen. Jetzt nahm er
den rechten Arm schnell fort und streckte ihn
abwehrend aus. ,,Kommen Sie um's Himmels
willen nicht auf Gedanken, Szeklas. Sie sind ein
ausgezeichneter Pistolenschütze, aber wenn Sie
den Burschen nicht auf andere Weise loskrie-
gen, geben Sie lieber auf. Ich will Sie nicht un-
sicher machen, aber neulich kam es mir so vor,
als hätte er sie fotografiert".
,,Fotografiert?" Der andere blieb stehen wie
festgenagelt.,,Mich? Warum?"
Schuller hätte gern gesagt: „Zur Erinnerung,
fürs Familienalbum", aber er verschluckte das
lieber. Es soll nur eine Warnung sein, wenn
ich's Ihnen sage. Möglicherweise habe ich mich
auch geirrt. Jedenfalls - Ruhe ist die erste Bür-
gerpflicht".
Der andere schaute mit stumpfgewordenen
Augen in die dünne Staubwolke hinein, die der
Wind über eine Wiese voll Federnelken trieb.
,,Zu welchem Zweck soll er mich geknipst ha-
ben? Wem bin ich Rechenschaft schuldig? Was
will er überhaupt mit meinem Foto anfangen?"
,,Hergott, Szeklas", sagte der Oberst unge-
duldig,,,jetzt werden Sie mir nur nicht gleich
nervös".
,,Ich bin nicht nervös".
,,Passen Sie auf, Szeklas, das ist gar nicht
wichtig. Wichtig ist, daß wir dem Brooks ein-
mal an den Leib rücken. Die Polizei ist, wie es
scheint, dazu außerstande. Also müssen sich
tüchtigere Leute einschalten - nämlich wir. Wir
gehen dabei unsere eigenen Wege, aber natürlich
legal. Es ist ein Sport, eine Passion, wir helfen
der Staatsgewalt - kapiert?"
Fortsetzung folgt.