Der Komet 3423 – Seite 10
1957-09-20 · Seite 10 von 44
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
unbedingt bei DM 0.30 zu belassen. Kollege Wil-
helm Kleiner unterstreicht die Worte des Kol-
legen Wegner. Kollege Beuermann macht den
Vorschlag, nochmals Verhandlungen mit der
Zoo-Direktion aufzunehmen. Diese Verhandlun-
gen sollen nach Möglichkeit in allernächster
Zeit herbeigeführt werden. Der 1. Vorsitzende
bittet darum, der Kommission sowie dem Vor-
stand gewisse Richtlinien zu dieser Verhandlung
mitzugeben. Nach kurzer Ansprache, an der sich
>>DER KOMET« PIRMASENS
Stadtoberinspektor Blüm, Vorsitzender Geurt-
schin sowie verschiedene Kollegen sprachen zum
Schluß noch über einige Punkte des Festes. Der
Vorsitzende schloß um 22.30 Uhr die gutverlau-
fene Versammlung und wünschte allen Kollegen
vollen Erfolg zum Backfischfest 1957.
Pawlovski, Schriftführer.
u. a. die Kollegen Karbowski, Achim Gomoll, Bürgerschützenfest in Neuß a. Rh.
Rudi Müller und Wilhelm Kleiner beteiligen,
soll hauptsächlich auf das Bestehen des Ein-
trittspreises von DM 0.30 im Interesse des gro-
Ben Besucherkreises bestanden werden.
Zu Punkt ,,Verschiedenes" teilt Kollege
Schmock mit, daß die Kollegen, die bereits ihr
volles Platzgeld anläßlich des ,,Tivoli" gezahlt
haben, 10 Prozent des Betrages (mit einigen Aus-
nahmen) durch die Post wieder zurückgeschickt
bekommen.
Beim Abfahren der Wagen darf unter allen
Umständen nur die Ausfahrt Jebenstraße be-
nutzt werden. Kollege Jaedicke stellt die An-
frage, betreffs Vergnügungssteuer,,Tivoli", die
vom 1. Vorsitzenden beantwortet wird.
Der kleine Wohnwagen macht seine übliche
Runde für unsere Kasse ,,Freud und Leid" und
erbrachte den Betrag von DM 15.71.
Da keine weiteren Wortmeldungen vorliegen,
schließt der 1. Vorsitzende die gutbesuchte
außerordentliche
T
13.30 Uhr.
Mitgliederversammlung
um
gez.: Wilh. Wollenschläger, 1. Vors.,
gez.: Harry Wollenschläger, 1. Schriftf.
Niedersächsischer Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V., Sitz Hannover
Der Niedersächsische Verein reisender Schau-
steller und Berufsinteressenten E. V., Sitz Han-
nover, teilt mit, daß die Büroräume von der
Hohenzollernstraße 33 nach Waterloo-
straße 20 (Schützenplatz, Eingangsgebäude
rechts) verlegt wurden. Dort befindet sich
auch das Büro der Hannoverschen Schützenver-
waltung.
+SCHAUSTELLER
WONNEGAD
WORMS RHEIN
Z WORKS
EREIN+ SITE
Schaustellerverein
,,Wonnegau"
Worms a. Rh., Mittelstraße 26
Telefon 43 58
Bericht über die Interessentenversammlung,
stattgefunden am Freitag, dem 23. August 1957,
im,,Rheincafé", anläẞl. des Backfischfestes 1957
in Worms am Rhein.
Um 21 Uhr eröffnete der Vorsitzende, Kol-
lege Geurtschin, die diesjährige Interessenten-
versammlung und begrüßte alle anwesenden Kol-
leginnen und Kollegen von nah und fern auf das
herzlichste.
Einen besonderen Gruß entbot er dem Leiter
des Markt- und Messeamtes, Herrn Stadtober-
inspektor Blüm, dem Leiter des Verkehrsverein,
Herrn Schambach, sowie der Presse.
Nach Bekanntgabe der aus drei Punkten be-
stehenden Tagesordnung, die einstimmig ange-
nommen wurde, ging der Vorsitzende zum Re-
chenschaftsbericht 1956 über und erläuterte die
einzelnen Ausgaben. Leider schloß die Abrech-
nung mit einem Defizit, das aus der Vereins-
kasse zugeschossen werden mußte. Koll. Hirsch,
Mannheim, stellte fest,, daß es beschämend sei,
wenn eine so große Veranstaltung wie das Back-
fischfest so wenig einbringe. Der Vorsitzende
erklärte hierzu, daß dies auf die schlechte Be-
teiligung der großen Firmen zurückzuführen sei.
Das Programm für 1957 umfaßte im wesent-
lichen folgendes: Festwagen, Betreuung der
Waisenkinder und erstmals die Betreuung be-
dürftiger Personen aus den Altersheimen. Die
Versammlung sprach sich eindeutig für dieses
Programm aus. Unter Böllerschüssen stiegen am
Samstag Hunderte von Ballons als Grüße der
Schausteller in die Lüfte.
Ferner wurde ein Farbfilm über das Back-
fischfest 1956 vorgeführt, der allgemeinen An-
klang fand. Der diesjährige Film soll noch in-
tensiver gestaltet werden.
Kanonendonner, Glockengeläute und die Fah-
nen auf dem Münsterturm waren am 24. August
das Signal dafür, daß die Sankt Quirinstadt
Novesia-Neuß sich wie mit einem Zauberschlag
verwandelte, und einen unzählbaren Menschen-
Unser,,Komet"
Auf allen Messen und Märkten
Im ganzen deutschen Land,
Weit über seine Grenzen,
Ist der KOMET bekannt!
Und wenn wir ihn nicht hätten,
Wär's schlecht um uns bestellt,
Dieweil er doch Repräsentant
Der ganzen fahrenden Welt!
Er ist uns unentbehrlich,
Grad' wie das täglich Brot.
Die Wahrung uns'rer Rechte
das ist sein Hauptgebot!
Und alle, die dies lesen,
,,Sofern sie sind vom Bau",
Die können es bezeugen,
Was hier steht, stimmt genau!
Bekommt jedoch solch ,,Mucker"
Das Fachblatt mal zu seh'n,
Dann bleibt ihm vor Erstaunen
Der Mund weit offen steh'n!
Dann wird er erst begreifen,
Wie er in Unverstand,
In jedem von der Reise,
Sah,,nur den Komödiant!"
Der Zopf der hing ihm hinten,
Besagt ein alter Spruch,
Und grad von den ,,Bezopften",
Gibt's leider noch genug!
Das Urteil dieser Menschen
Doch immer noch beweist,
Daß niemals wird verschwinden,
Der alte Kastengeist!"
Doch dies' soll uns nicht kränken
Und bleibt uns völlig gleich:
,,Die Zunft der fahrenden Leute
Ist, unser Königreich!""
Robinson.
strom in ihre Mauern zog. Das konnte auch der
am Eröffnungstage des Festes einsetzende Re-
gen
nicht verhindern. Von weit und breit
strömte das Volk dem Stadtzentrum zu, besetzte
Straßen, Plätze und aufgebaute Tribünen, um
dem traditionellen Fackelzug zu huldigen. Mehr
als 300 000 Menschen säumten die Straßen, in
denen ein Durchkommen schier unmöglich war.
In mehrfach gestaffelten Reihen füllten die
Zuschauer die Bürgersteige, auf denen sich die
Schlauen beizeiten mit Stühlen und Bänken
einen sicheren Platz erobert hatten. Tausend-
fache Illumination gab besonders dem Haupt-
straßenzug ein überwältigendes Bild strahlender
Pracht. Sonderzüge der Bundesbahn, die Stra-
Benbahnen und Omnibusse konnten den immer
mehr anhaltenden Ansturm der Massen kaum
bewältigen. Die besonders hergerichteten Park-
Nr. 3423
plätze waren mehr als überfüllt durch Autos
aus allen Teilen des Bundesgebietes. Die Bür-
gerschützen hatten mit Unterstützung der Po-
lizeibehörden eine mustergültige Organisation
zur Leitung der Massen während der Aufmär-
sche geschaffen, und damit den anrollenden Ver-
kehrsstrom glücklich verteilt. Schon während
des Umzuges eilten die dem Gedränge entwiche-
nen Menschen dem Festplatz zu, um die in die-
sem Jahre besonders zahlreichen Schaustellungs-
betriebe zu besuchen. Lobenswerte Anerkennung
verdient die Neuanlage und Erweiterung des
Festplatzgeländes, das, vermöge der gut gebau-
ten Straßen mit ihrer vorzüglichen Beleuchtung,
auch bei einsetzenden Regenschauern trockenen
Fußes begangen werden kann. Dieser Festplatz,
der mit erheblichen Kosten hergestellt wurde,
und der im kommenden Jahr noch eine Erwei-
teuerung erfahren soll, könnte mancher Schützen-
gesellschaft der rheinischen Nachbarstädte als
Muster dienen, die oft Standplatzgebühren er-
heben, die dem bei Wetterschäden kaum begeh-
baren Platz keinesfalls entsprechen. Die in Neuẞ
anwesenden Schausteller konnten trotz ungün-
stiger Witterung mit erträglichen Einnahmen
rechnen, weil ihnen ein Platz zur Verfügung ge-
stellt wurde, der dem Publikum ungefährdet
den Weg zu den Geschäften ermöglichte. Neuß
darf sich rühmen, neben München, Hamburg,
Bad Dürkheim, Stuttgart und anderen vorbild-
lich hergerichteten Plätzen, einen der schönsten
Festplätze geschaffen zu haben, ohne die Platz-
bezieher ungebührlich zu belasten. Zum diesjäh-
rigen Bürgerschützenfest war das Schausteller-
tum mit neuartigen, sehenswerten Unternehmen
vertreten. Man macht immer wieder die Wahr-
nehmung, daß die deutschen Schausteller alles
daran setzen, die Plätze attraktiv zu gestalten
und dem Zuge der Zeit folgend. ihre Betriebe
technisch weiter zu entwickeln. Das erweist sich
schon allein dadurch, daß Schaustellungsunter-
nehmer des Auslandes, die deutsche Festplätze
studienhalber besuchen, mit ihrem Erstaunen
über den Fortschritt der Fahr- und Schauge-
schäfte in der Bundesrepublik keinesfalls zu-
rückhalten und ihm größte Beachtung zollen.
Man erklärte frei und offen: Gegen die Auf-
machung der unter Anwendung moderner Inge-
nieurkunst konstruierten Fahrgeschäfte, gegen
die, mit allen Schikanen der Beleuchtung und
Farbenharmonie erstellten Schaubetriebe, sind
wir im Ausland noch um fast dreißig Jahre zu-
rück. Ihr habt zwar den Krieg verloren, aber
durch wirtschaftlichen Aufstieg wieder alles
zurückerobert. Das sagen diese Leute, ohne zu
bedenken, wieviel Mühe, Sorgen und finanzielle
Lasten sich hinter diesem Fortschritt verstek-
ken. Die mit diesen Betrieben erzielten Einnah-
men verschlingen aber mindestens 70 Prozent
für Steuern, Bahntransporte, Platzgebühren,
Löhne, Unterhaltung der Betriebsanlagen, Ver-
schleiß und wie die Dinge alle heißen mögen.
Hinzu kommen immer wieder neue Forderun-
gen von Staat, Bundesbahn und Behörden, so
daß dem Unternehmer die Einnahmen unter den
Händen zerrinnen und ihm selbst oft nicht der
Wochenlohn eines Arbeiters übrig bleibt. Rück-
lagen für die Wintermonate, die das Schaustel-
lergewerbe zum Erliegen bringen, sind nach den
obigen Abschöpfungen kaum mehr möglich, und
die Kosten für Unterhalt und Reparaturen wäh-
rend der stilliegenden Monate müssen auf das
Konto der neuen, kommenden Saison vorgetra-
gen werden. Das muß einmal gesagt werden, da-
mit Staatsverwaltung und Behörden, die das
Schaustellergewerbe über Gebühr belasten, end-
lich zur Einsicht kommen und das Huhn, das
ihnen die goldenen Eier legen soll, nicht sinn-
los schlachten! -
Was hier für die Schausteller gesagt, gilt auch
für die bedrückten Zirkusgesellschaften, die in
der Bundesrepublik reisen. Beide - Schaustel-
ler und Zirkusbesitzer haben ihre Nöte schon
vielmals dargelegt. Sie sind an den maßgeben-
den Stellen ungehört verhallt. Noch hoffen die
im schweren Kampfe um die Erhaltung ihrer
Existenz ringenden Wandergewerbetreibenden
zuversichtlich auf die Hilfe des neugewählten
Bundestages, dem sie ihr weiteres Schicksal,
zur gegebenen Zeit, voll Vertrauen in die Hände
legen.
Willi Erbes-Rösner.
Druck und Verlag: Buchdruckerel KOMET, Gustav Leis,
Pirmasens. Für die Schriftleitung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens. - Erfüllungsort u. Gerichtsstand:
Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über
nimmt der Verlag keine Haftung.