Der Komet 3423 – Seite 16

Seite 16 um die Manege Dompteur Rudolf Matthies wird geehrt Foto: Heinrich Müller Dem in Hamburg geborenen 68 Jahre alten Dompteur Rudolf Matthies wurde bei einer Vor- stellung des Circus Busch in Freudenstadt im Schwarzwald die vom Bund der internationalen Zirkusfreunde jährlich einmal zur Verleihung kommende Ernst Renz-Gedächtnisplakette als Ausdruck besonderer Verehrung und in Aner- kennung seiner großen Verdienste und Leistun- gen auf zirzensischem Gebiet von Direktor Hoppe verliehen. Matthies begann seine Zirkuslaufbahn 1905 bei Hagenbeck in Hamburg und trat 1910 erst- mals in Buenos Aires anstelle eines vom Tiger angefallenen Dompteurs in die Manege. Er hat bisher 287 Tiere verschiedener Gattungen mit Liebe und Geduld aufgezogen und erzogen. Von 22 Tierschutzvereinen ist R. Matthies mit Me- daillen für seine aufopfernde Tierliebe, die Pflege und gute Behandlung der Tiere bei der Dressur ausgezeichnet worden. Er selbst wurde mehrfach bei seiner Arbeit mit Eisbären, Braun- bären, Löwen und Tigern, auf die er sich spe- zialisierte, verletzt. Doch an ein Zur-Ruhe-setzen denkt er heute noch nicht. Als er einmal im Madison Sqare Garden in New York im Circus Ringlang in der Manege von einem Tiger ange- fallen wurde, rettete ihn das plötzliche Blitzlicht eines Fotografen, durch das der Tiger sich er- schreckt zurückzog. In Schweden wurden ihm 1953 drei Minuten, während denen das Licht im Zirkus erlosch und er mit einer Tigergruppe im Käfig stand, zu einer wahren Ewigkeit, doch als das Licht schließlich wieder anging, hatte sich von seinen Tigern nicht einer von seinem Platz gerührt. Erheblich schlimmer aber, so sagt Rudolf Matthies, war 1943 der Brand der Deutschlandhalle in Berlin, als es galt, die er- regten Tiere aus dem Feuer zu retten. Matthies gestand lächelnd, daß auch er Angst habe. Zwar nicht vor seinen Tigern, aber vor den bösen Autos.,,Die sind noch viel unberechen- barer als die Tiger", sagt Matthies. Er setzt sich nur in ein Auto, wenn es unbedingt erforderlich ist. Auf dem Fahrrad fühlt er sich, wie er ver- sichert, viel wohler.funit er sich Rudolf Matthies trat nach vier Jahren Kriegs- dienst im Jahre 1920 bei Hagenbeck ein und wurde dort der erste Assistent bei dem bekann- ten Dompteur Richard Sawada. Bis 1955 reiste er dann mit dem Circus Hagenbeck um den ganzen Erdball und nach dessen Auflösung im Jahre 1955 ging er mit der Hagenbeckschen Tiergruppe zum Circus Busch. Bei all seinen >>DER KOMET« PIRMASENS Vorführungen der verschiedensten Rauptiergrup- pen waren ihm stets die Tiere die Hauptsache. Er lehnte es ab, als Dompteur die Tiere in der Manege umherzujagen und sich selbst in den Vordergrund zu spielen. Seine ruhige und vor- nehme Art hat er von seinem Lehrmeister Sa- wada übernommen. Kurt Laue. wir gratulieren 20jähriges Dienstjubiläum: Heinz Sträter, Gelsenkirchen Am 15. September steht der Geschäftsführer der Bezirksstelle Gelsenkirchen des Verbandes amb. Gewerbetreibender Westfalen E. V., Herr Heinz Sträter, 20 Jahre in Diensten des ambulanten Ge- werbes und der Schausteller. Wie Nach vorausgegangenem Universitätsstudium und Tätigkeit beim Einzelhandelsverband in Köln übernahm er am 15. September 1937 die Stelle eines Sachbearbeiters für die Fachgruppe Ambu- lanter Warenhandel bei der damaligen Wirt- schaftskammer für den Regierungsbezirk Düssel- dorf, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe in Düsseldorf. - In gleicher Eigenschaft wurde er Anfang 1939 nach Dortmund zur Unterabteilung Ambulantes Gewerbe der Wirtschaftskammer Westfalen versetzt. Schon in den ersten An- fängen des Krieges einberufen und erst am 26. Februar 1948 aus englischer Kriegsgefangenschaft zurückgekehrt, übernahm er am 1. März 1948 die Geschäftsführung der Bezirksstelle Gelsenkir- chen. Seiner Sachkenntnis, seiner Umsicht und seinem freundlichen Wesen ist es zu danken, wenn die Bezirksstelle Gelsenkirchen des Ver- bandes sich zu einer der bedeutendsten und größ- ten des Bundesgebietes entwickelt hat. - sehr innerhalb der Organisation seine Fähigkeit, seine Tüchtigkeit und sein nimmermüder Fleiß geschätzt wird, mag schon daraus erhellen, daß Herr Sträter im Laufe der Jahre auch die Ge- schäftsführung des Verbandes der Nachbarstädte (Bottrop, Gladbeck, Wanne-Eickel, Herne, Wat- tenscheid und Bochum) übertragen wurde. Sein umgängliches Wesen hat ihm nicht nur in Kreisen des ambulanten Gewerbes und der Schausteller, sondern auch bei Verwaltungen und Nachbar- organisationen, Anerkennung und Freundschaft zugetragen. Die wohlgelungene Durchführung des Verbandstages der Hauptvereinigung des am- bulanten Gewerbes und der Schausteller Deutsch- lands im Januar dieses Jahres in Gelsenkirchen ist nicht zuletzt Herrn Sträter zu danken. Mitglieder, ehrenamtliche und hauptamtliche Mit- arbeiter des Verbandes nicht nur in Gelsenkir- chen, sondern im ganzen Bereich des Landesver- bandes Westfalen, aber auch in den befreundeten Landesverbänden und in der HAGD schätzen Herrn Sträter und wünschen ihm noch recht lange Jahre erfolgreicher Tätigkeit zum Wohle des Berufsstandes. Frau Hilde Köhler 60 Jahre alt! Alle Die langjährige Bundesschwester des Frauen- bundes Einigkeit Mannheim, Frau Hilde Köhler, Mannheim, Hohlwiesenweg 5, feiert am 21. Sept. 1957 ihren 60. Geburtstag. Hierzu entbietet der Frauenbund seiner allseits verehrten Jubilarin die herzlichsten Geburtstagsgrüße und guten Wünsche für die Zukunft. Zum Festtage rufen wir ihr zu: Viel Freude und Vergnügen! Auf, in ein neues Lebensjahr mit Glück und Segen! Frauenbund „Einigkeit" Selma Krotz Friedrich Renz 60 Jahre alt! Am 18. September beging Friedrich Renz (Traun- stein) die Feier seines 60. Geburtstages. - Die Schausteller des Ruperti-Gaues in Oberbayern wissen, was Friedrich Renz für sie die langen Jahre hindurch geleistet hat. Friedrich Renz ist Gründungsmitglied des Bayrischen Landesver- bandes des ambulanten Gewerbes und der Schau- steller und seit Gründung des BLV in dessen Vor- standschaft tätig, bei allen Delegiertentagungen des Verbandes ein eifriger Kämpfer für das am- bulante Gewerbe und die Schausteller. Die Be- hörden seines Gaues schätzen ihn; die Kollegen leisten ihm treue Gefolgschaft. Der aufrichtige Wunsch der Kollegen, die ich auf den Volksfesten Nr. 3423 in Rosenheim, Dachau, Regensburg, Nürnberg, Landshut, Augsburg gesprochen habe, ist es, daß Friedrich Renz bald wieder seine volle Gesund- heit erlangen möge zu seinem eigenen Wohl- ergehen und zum Segen der Kollegen, für die er sich mit ganzer Kraft stets eingesetzt hat. Der Komet schließt sich den nachträglichen Glückwünschen des BLV mit freudiger Zustim- mung an. Schmidt-Karlo Frau Frieda Schimmel 55 Jahre alt! Wir gratulieren unserer lieben Bundesschwester Frau Frieda Schimmel zu ihrem 55. Geburtstag am 21. September 1957. - Wir wünschen unserem Geburtstagskind alles Gute, Glück, Gesundheit und frohe Stunden in unserem Frauenbund. Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe Mathilde Fetscher 1. Vorsitzende Maria Krieg 1. Schriftführerin Goldene Hochzeit des Schausteller-Ehepaares Willy und Margarete Zimmermann! Am 5. Oktober 1957 feiert unser lieber Kol- lege, der Schausteller Willy Zimmermann und seine Frau Margarete, geb. Giernau, wohnhaft zu Köln-Rath, Rösratherstraße 589, das seltene Fest der goldenen Hochzeit in geistiger und körperli- cher Frische. Schon vor dem ertsen Weltkrieg übte das Ju- belpaar das reisende Gewerbe aus, zuerst mit Süßwarenverkauf und später noch dazu mit einem Kinderkarussell. Sämtliche Volksfestplätze im nordrhein-westfälischen Gebiet wurden be- schickt. Seit dem Jahre 1957 hat sich das Jubel- paar nun in den wohlverdienten Ruhestand zu- rückgezogen. Am 5. Oktober 1907 schlossen Willy Zimmermann und Margarete den Bund fürs Le- ben. Aus ihrer Ehe gingen zwei Töchter hervor, wovon eine heute mit ihrem Ehemann das elter- liche Geschäft weiterführt und die Plätze bereist. Wir wünschen dem Jubelpaar zu seinem Fest- tage alles Gute und daß es bei bester Gesund- heit auch noch die eiserne Hochzeit feiern möge. Kreisstelle Köln Fachgemeinschaft Schausteller Der Vorstand: gez. K. Meyer, Jos. Milz, O. Milcker, Lor. v. Hees. gez.: M. Eichel, Geschäftsführung. для IN MEMORIAM HANNS BRAUN In Wels (Oberösterreich), wo Circus Krone zur Zeit gastiert, verstarb plötzlich der Leiter des Direktionssekretariates, Herr Hanns Braun, im Alter von 59 Jahren. Der Verstorbene hat viele Jahre seine Kraft und sein Wissen in vorbild- licher Treue in den Dienst des Hauses Krone ge- stellt. Die Beisetzung fand in München statt. FRANZ TILLE † - WILLI KREIDEMEIER + Es verschieden unser Ehrenmitglied und Senior- kollege des Schaustellergewerbes München, Herr Franz Tille, Schausteller, München, und unser Mitglied und Kollege Herr Willi Kreide- meier, Spezialist-Werbeverkäufer, ehemaliges Vorstandsmitglied, München. Wir werden unseren lieben Verstorbenen stets ein ehrendes Gedenken bewahren. BLV Hauptgeschäftsstelle München Im Auftrag: M. Steimer, Landesvors. der Fachgr. Schausteller. M. Maier, Landesvorsitzender. CHRISTIAN YUKATA SAWADA t Wieder müssen wir den Tod eines alten, ver- dienstvollen Kollegen und langjährigen treuen Mitgliedes der IAL beklagen: Christian Yakata Sawada starb am 3. September 1957 in Göttingen nach einer schweren Erkrankung kurz vor Voll- endung seines 71. Lebensjahres. Zu seinem 70. Geburtstag - am 8. Oktober 1956 konnten wir ihn noch durch einen Geburtstags- artikel ehren und ihm damit eine kleine Freude bereiten. (Siehe Komet Nr. 3389 v. 10. Okt. 1956.) Ein Schlaganfall, den Sawada Anfang des Jahres erlitt, und der einen zeitweisen Aufenthalt im