Der Komet 3423 – Seite 14

Seite 14 Festplatz hatten aufgebaut: Krinoline; Seesturm- bahn; Walzerfahrt; Zugspitzbahn; Spinne; die Schwäbische Eisenbahn; 2 Kinderfahrgeschäfte; Kinderschaukel; Kahnschaukel sowie das Schau- geschäft,,Die lustigen Tonnen". Weiter standen: Ausspielgeschäfte und Schankzelte sowie HO- Verkaufsstände mit Tabakwaren, Süßwaren und Bockwurst. Der ambulante Handel war eben- falls mit Verkaufsständen und zwar hauptsäch- lich mit Spielwaren vertreten. Der Besuch des Festplatzes war gut, das Geschäft zufriedenstel- lend. In Dohna war der Jahrmarkt gut be- setzt und auch am Sonntag gut besucht. Das Ge- schäft hätte besser sein können. Die Wochen- märkte sind allgemein sehr gut besetzt. Das Angebot ist reichlich, der Absatz gut. Feste Traber-Renz-Truppe am Mittelrhein Neuwied. In mehreren Städten des Mittelrhein- Gebietes gastierte mit sehr starkem Erfolg die berühmte Original-Traber-Renz-Truppe, so u. a. in Bad Hönningen, Neuwied und Bendorf. Was diese verwegenen und todeskühnen Artisten als Luftakrobaten leisteten, erweckte die Bewun- derung Tausender von Zuschauern, Allen voran verdienen Hermann, Franz und Eugen Traber durch ihre einzigartige Körperbeherrschung, Kraft und Schwindelfreiheit hohe Anerkennung, der eigentlich auch der finanzielle Erfolg nicht versagt bleiben dürfte. Leider war es aber in vielen Fällen so, daß sich Besucher vor der Er- hebung eines Eintrittsgeldes drückten, indem sie sich aus dem Staube machten, wenn die Kas- siererinnen erschienen. Dieses Verhalten zeigt von keinem guten Charakter, denn schließlich ist jede Arbeit ihres Lohnes wert. Ganz besonders hoch ist aber das artistische Können der Truppe einzuschätzen. Kirmes in Montabaur he- Vorbei sind die Tage der Montabaurer Kir- mes, die alljährlich am ersten Sonntag im Au- gust stattfindet. Ausgezeichnetes Wetter war das günstige Omen dieser Tage und es lockte zu- gleich auch eine große Anzahl Fremde an. Man sollte also glauben, daß die Kirmes wiederum ein gutes Geschäft mit sich brachte. Allein, man vernahm viele Klagen. Besonderen Anlaß zu Klagen der Schausteller gab auch in diesem Jahre wieder das für Mon- tabaur traditionelle Feuerwerk am Sonntag- abend. Gewiß, es gefiel vielen der Zuschauer und man konnte auch eine kleine Steigerung in der Ausrichtung bemerken, aber nicht zu über- sehen ist dennoch, daß es gerade am Kirmessonn- tag die Gäste vom Kirmesplatz wegzog und hier beinahe eine Totenstille herrschte. Anschließend an das Feuerwerk marschierte man natürlich in geschlossenen Formationen in die Tanzlokale, die Schausteller aber, die der Kirmes zu ihrem Charakter verhelfen, sahen buchstäblich in den Mond. Es wundert eigentlich, daß die Schau- steller, die bereits in den vergangenen Jahren an diesem Feuerwerk Anstoß nahmen, treu und brav immer wieder kommen. Es gäbe doch ge- wiß die Möglichkeit - wenn unbedingt Raketen in den nächtlichen Himmel geballert werden müssen das Feuerwerk an dem für die Schau- steller weniger geschäftsfreudigen Samstag- abend zu veranstalten. Es könnte damit auch eine wesentliche Steigerung an diesem Tage er- zielt werden, indem man die Bevölkerung der Umgebung gleichsam an zwei Tagen anziehen würde, denn sonntags kommt ja sowieso alles nach Montabaur. Einen schwerwiegenden Fehler beging man beim Aufbau des Kirmesplatzes. Beide Teile, »DER KOMET« PIRMASENS sowohl die Stadtverwaltung als auch die Schau- steller waren sich wohl nicht im Klaren, daß ein solches Volksfest in jedem Jahr wenigstens eine Attraktion haben muß. Auf jeden Fall fand der Besucher die gleiche Anordnung der Geschäfte wie im vergangenen Jahr. Man konnte sich mit geschlossenen Augen auf den Platz stellen und wußte genau, dort steht dieses und dort jenes Geschäft. Das soll kein Vorwurf sein, aber mit dieser Art des Platzaufbaues schneiden sich die Schausteller ins eigene Fleisch. Ohne Attraktion in jedem Jahr läuft eben dieses Volksfest Ge- fahr, langweilig zu werden. Besondere Erwäh- nung bedarf die Placierung eines kleinen Kinder- karussells im Zentrum des Juxplatzes. Der Un- ternehmer hatte bestimmt nicht den besten Er- folg zu verzeichnen, verdarb aber auch gleich- zeitig das Gesamtbild. Es scheint fast, als sollte das Montabaurer Volksfest bald nur noch eine schlichte Kirmes ohne wirkliche Höhepunkte sein. Es wäre für alle Teile sehr schade. Anson- sten gab es einen ausgezeichnet besuchten Kir- mesmarkt, zu dem sich die ambulanten Händler so zahlreich eingefunden hatten, daß die tra- ditionelle Marktstraße für ihre Verkaufsstände nicht ausreichte und die angrenzenden Straßen ebenfalls vom Marktbetrieb belebt wurden. Der Montag stand ganz im Zeichen der Be- sucher aus der Umgebung, die hier ihre großen Markteinkäufe machten und das Stadtbild, den Kirmesplatz und die Restaurationen beherrsch- ten. Er brachte auch den Schaustellern noch ein gutes Geschäft, während der eigentliche Montabaurer Kirmestag, der Dienstag, wieder mehr eine interne Angelegenheit war. Schon vor Mitternacht brachen die ersten Unternehmen ab und zogen nach neuen Kirmesgefilden von dannen. R. W. Leerer Schützenbrüder schufen ein echtes Volksfest ,,Schützenfest in Leer - einer unserer liebsten Plätze in der ganzen Reisesaison", das ist die ehrliche Meinung fast aller Schausteller, die schon seit Jahren dieses beliebte ostfriesische Volksfest beschicken. Und wenn hier der Aus- druck Volksfest verwendet wird, dann wirk- lich mit Fug und Recht und aus gutem Grund. Zumindest im nordwestdeutschen Raum dürfte die Entwicklung des Sommerfestes der ,,Grün- röcke" beispiellos dastehen. Was die Beteili- gung der breiten Bevölkerung betrifft und beson- ders die Zugkraft des Festplatzes, den Besuch und die Kauffreudigkeit, so scheint das Schüt- zenfest in Leer auf dem besten Weg zu sein, seinen größeren Bruder in der Nachbarstadt Emden relativ gesehen langsam aber sicher zu überflügeln. Die Festwiese am Schützengarten in Leer ist nicht sonderlich groß. Sie bietet jedoch, harmo- nisch und ansprechend im Aufbau und in der Zusammenstellung der Schaustellergeschäfte, für jeden etwas und für alle viel. Keine Branche auf dem Platz ist überbesetzt und ein Unter- nehmen wie das andere macht einen sauberen, gepflegten Eindruck, so daß die Besucher sich in der kleinen schmucken Budenstadt wirklich wohlfühlen können. - In dieser Hinsicht muß man es dem Vorstand des Leerer Schützenver- eins, vom fachlichen Standpunkt gesehen, hoch anrechnen, daß er sich vor einigen Jahren mit Erfolg bemühte, den bekannten städtischen Marktmeister Harm Lüken für den Verein zu gewinnen, um die Betreuung des Festplatzes, seine Gestaltung und die Auswahl der Geschäfte in die Hände eines bewährten Fachmannes zu legen. Kritisches ist über den Festplatz kaum zu sa- gen. Oder doch? Ja, da war der Aerger mit der einzigen Wasserleitung am Platz, die sich nur nach Bearbeitung mit Kombizange und hand- werklichem Geschick entschließen konnte, das wertvolle Naß von sich zu geben. Und da war weiter der Kummer (man kann ruhig darüber sprechen) mit den Platz-Toiletten, die nach Ende des Festes schon so schnell ver- schwunden waren, daß die Schausteller am Ab- bautag,,schmerzlich" darauf verzichten mußten. Nr. 3423 Zwei kleine, vielleicht sogar sehr kleine Män- gel, die sich im nächsten Jahr sicherlich werden abstellen lassen. Wenn wir einleitend schon so viel des Guten über dieses Schützenfest sagten, soll den Schüt- penbrüdern Leers an dieser Stelle besonders lobend anerkannt werden, daß sie die Höhe der von den Schaustellern zu zahlenden Platzgelder und anderen Beiträge im Rahmen des Reellen und Vertretbaren belassen. In Leer waren die Beschicker natürlich auch mit den Kassenrapporten recht gut zufrieden. Und die kleine frische Brise im Geschäftsgang kam allen zweifellos sehr gelegen nach den Flauten der vorangegangenen Wochen. Um das Maß der,,guten Nachrichten vom Lee- rer Schützenfest" voll zu machen, sei noch eini- ges über das, man möchte sagen,,traditionelle" Schützenfest gesagt: Wochenlang hatte es Tag für Tag geregnet, als aber die Schausteller an- fingen, auf der Schützenwiese ihre Geschäfte aufzubauen, besann sich Petrus auf seinen Ver- trag mit den Leerer Schützenbrüdern, deren Bedingungen er nun schon seit etlichen Jahren treu Pünktlich und brav eingehalten hatte. schloß der gute alte Wettermacher die Himmels- schleusen und sandte Mutter Sonne in die vor- derste Linie der Wetterfront. Und so fiel wäh- rend der viereinhalb Festtage nicht ein einzi- ger Regentropfen auf das festlich geschmückte Städtchen. Halten wir noch einen kleinen Rückblick auf den Festverlauf: Am Freitag, dem 2. August, dem Vorabend des Festes, marschierten die Schützen mit klingendem Spiel durch die Straßen der Stadt, in der dichtgedrängt die Menschen stan- den. Schier unübersehbar war die Menschen- menge am Uferplatz beim Rathaus. Am frühen Nachmittag des folgenden Tages zogen die Schützen zur Festwiese, wo nach alt- bewährter Manier die Budenstadt offiziell eröff- net wurde. Vom Podium eines Verlosungsge- schäftes aus hielt Schützenhauptmann Johann Buhr eine kleine Ansprache, in der er besonders den Schaustellern einen herzlichen Willkommen- gruß ausrichtete und ihnen günstigstes Markt- wetter und ausgezeichnete geschäftliche Erfolge wünschte. Nach drei Böllerschüssen gab Markt- meister Lüken dann das Startzeichen für das frohbeschwingte Leben und Treiben auf der Festwiese. Ein echtes und rechtes Volksfest hatte be- gonnen. Der Sonntag brachte mit dem glanzvollen Fest- zug den Höhepunkt des Festes. Nicht weniger als elf auswärtige Schützenvereine, eine berittene Abordnung des Fahr- und Reitvereins Leer nahmen an dem Umzug teil. Ganz Leer war auf den Beinen! Danach setzte eine fast beängsti- gende Masseninvasion auf den Festplatz ein. Nur schubweise konnte man sich durch die Buden- stadt bewegen. Vor fast allen Fahrgeschäften und vor zahlreichen Verkaufsbuden standen Schlangen fahr- und kauflustiger Besucher! Den Dienstag stellten die Schützen traditions- getreu ganz in den Dienst der Kinder. Nicht weniger als 2 500 Tüten mit Keks und Bonbons wurden an die vor Freude und Glück jauchzen- den Kinder verteilt. Natürlich gab es auch Frei- fahrten in den Karussellen und einen kunter- bunten Kinderball im Festzelt. In den Abendstunden zischten, knallten und sprühten neuartige Raketen und Knallkörper über dem Festplatz. Diamantenglitzernde Leucht- fontänen stiegen auf in das samtene Dunkel der Nacht und schienen sich auf die Erde zu ergie- Ben, ein traumhafter Rausch strahlend, leuch- tender Zauberlichter bot sich den Augen der entzückten Besucher: das große Höhenfeuerwerk beschloß das Leerer Schützenfest 1957. Nachstehende Schaustellergeschäfte gaben der Budenstadt des Schützenfestes das Gepräge: Karl-Heinz, Hempen, Kindersportkarussell; Fritz Kind, Mitternachtskutsche; Gebrüder Langen- scheidt, Kettenflieger; Karl Meyer, Autorenn- bahn; Marie Müller, Kinder- und Salonschiff- schaukel; Schippers & v. d. Ville, Auto-Skoo- ter; Fritz Kind und Clemens Wohld, Geschick- lichkeitsspiel und Verlosung; Schmeding und Kind, Blinker; H. Hinze, Ping-Pong; E. Krieg Ww., Gebrüder Langenscheidt, Guste Meyer und Kurt Müller, Schießhallen; Carl Czendlowski, Gebrüder Spielwaren; Bernhard Hortmeyer, Klock (Inhaber Hilbert Klock), Martha Kul- terer, Hinrich Schmeding, Albrecht Würde- mann, Karl Zoch, Reisekonditoreien, Eis-, Ho-