Der Komet 3423 – Seite 12
1957-09-20 · Seite 12 von 44
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
vielfach einschränkenden besonderen Vor-
schriften der Hygieneverordnungen für diese
Form des Fischabsatzes werden bei diesen Er-
örterungen zu berücksichtigen sein.
Der FfdF wäre dankbar für Anregungen und
Erfahrungen, die seitens der Praxis für diese
Arbeiten gegeben und mitgeteilt werden.
können."
Wie der Förderungsdienst für den Fischabsatz
uns mitteilt, soll die vorgesehene Arbeitstagung
allerdings in kleinstem Umfange in Hamburg
stattfinden. Der Termin steht noch nicht fest.
Falls der eine oder andere Landesverband sich
an dieser Tagung beteiligen möchte, bitten wir
um Mitteilung, damit wir die erforderliche Ein-
ladung veranlassen können. Es war ursprünglich
vorgesehen, daß die Zusammenkunft ohne Be-
teiligung der HAGD und der Landesverbände
erfolgen sollte. Das halten wir jedoch nicht für
zweckmäßig, da die einzuladenden Fischhändler
als Praktiker nicht immer ohne weiteres die Ver-
bandsziele vor Augen haben.
Bundesbürgschaften zwecks Förderung
des Fischabsatzes
Der
Herr Bundesminister für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten hat dem Förderungs-
dienst für den Fischabsatz G. m. b. H. mit Schrei-
ben vom 26. Juni 1957 mitgeteilt, daß er sich ent-
schlossen habe, den seitens der Fischwirtschaft
gemachten Vorschlag, die ERP-Bürgschaften
auf einen Prozentsatz des ursprünglichen Kre-
ditbetrages, anstatt auf einen Prozentsatz des
Ausfalles zu beschränken, gegenüber den im
ERP-Bürgschaftsausschuß beteiligten Ressorts
zu vertreten.
Der Bundesminister hält im Interesse einer
einheitlichen Handhabung für zweckmäßig, daß
der bisherige Satz von 80 Prozent beibehalten
wird. Ueber das Ergebnis der von dem Herrn
Bundesminister eingeleiteten Schritte soll dem-
nächst berichtet werden.
Reform des Lebensmittelrechtes
nicht mehr auf der Tagesordnung
Die Novelle zum Lebensmittelgesetz ist vom
Aeltestenrat nicht auf die Tagesordnung für die
letzten Sitzungen des Bundestages gesetzt wor-
den. Diese Tatsache wurde von einem Sprecher
der SPD am 2. Juli kritisiert. Der Sprecher er-
klärte, die rechtspolitischen Bedenken, die von
der CDU-Franktion nach Abschluß der Aus-
schußberatungen erhoben worden sind, seien
lediglich ein Vorwand, das Gesetz auf die näch-
ste Legislaturperiode zu verschieben. Der Be-
schluß des Aeltestenrates schließt jedoch nicht
aus, daß auf Antrag einer Fraktion das Lebens-
mittelgesetz doch noch auf die Tagesordnung
gesetzt wird.
Liberalisierung auf dem Obstmarkt
bringt keine Entlastung
Hierzu erklärt der Staatssekretär Dr. Sonne-
mann vom Bundesministerium für Ernährung,
Landwirtschaft und Forsten, daß Preissenkun-
gen nicht in dem Maße eingetreten seien, wie
man es erwartet habe. Dr. Sonnemann wies dar-
auf hin, daß auch hier wieder das eingetreten
wäre, was man auch schon früher beobachtet
habe: bei knappem Inlandsangebot und hohen
Preisen paẞt der ausländische Anbieter seine
Preisforderung dem Inlandsniveau an.
Der Staatssekretär ist auch nicht der Ueber-
zeugung, daß hier eine Zollsenkung nützen kann,
Im Bundesernährungsministerium wird aber die
Frage geprüft, ob eine Zollsenkung für Kon-
serven zweckmäßig ist. Das Ministerium stellt
fest, daß die Preise für die bisherigen Früh-
obstsorten durchweg beträchtlich höher sind,
als in den beiden letzten Jahren, da das An-
gebot an Obst in den letzten Wochen erheblich
geringer war als in den Vorjahren, während die
Nachfrage eher größer gewesen sei.
Obwohl die Einfuhr für Obst in keiner Weise
behindert ist, war sie bei den Frühobstarten
nur wenig größer als 1956 und erheblich gerin-
ger als im Jahre 1955. Bis zum 1. Juli betrugen
die Importe an Erdbeeren, Johannisbeeren, Sta-
chelbeeren, Süß- und Sauerkirschen 12 170 t
(1956 10 500 t und 1955 etwa 18 450 t). Die
»DER KOMET« PIRMASENS
eigene Ernte an diesen Obstarten zusammenge-
nommen, wird vorläufig für 1957 auf 263 000 t
geschätzt. Demgegenüber ergaben die Ernten 1956
und 1955 rd. 368 000 t bezw. 337 000 t. Die ge-
samte Obsteinfuhr im ersten Halbjahr 1957
(Aepfel, Birnen usw.) betrug allerdings 223 000 t
gegenüber der entsprechenden Einfuhr von 1956
mit 175 000 t und gegenüber 1955 mit fast
114 000 t.
Vielleicht Pfirsiche und Trauben
Auf Grund umfangreicher Ernteschäden bei
Obst ist nach Ansicht des Ministeriums auch in
den nächsten Wochen nicht damit zu rechnen,
daß die Versorgung wesentlich günstiger wird.
Unter Umständen sind vielleicht größere Importe
bei Pfirsichen und Tafeltrauben zu erwarten.
Bei Gemüse ist die Preisentwicklung völlig
anders verlaufen. Während der großen Hitze
sank die Nachfrage nach Kochgemüse ab und
die Nachfrage nach Salat-Gemüse stieg sprung-
haft. Nach Einsetzen etwas kühlerer Witterung
hat sich die Nachfrage weitgehend wieder ausge-
glichen. Gleiches gilt für die entsprechende
Preisentwicklung. Das Ernährungsministerium
ist nicht der Auffassung, daß es noch zu ernst-
haften Störungen in der Gemüseversorgung
kommt.
Polizeiverordnung über die hygienische Behandlung
von Lebensmitteln tierischer Herkunft im Land Helfen
vom 14. Juli 1956
Diese Verordnung, die uns nunmehr im Wort-
laut vorliegt, hat allmählich eine traurige Be-
rühmtheit erlangt. Sie kopiert in der Haupt-
sache den Entwurf eines diesbezüglichen Bun-
desgesetzes, das wegen der außerordentlich gro-
Ben Widerstände seitens aller am Lebensmit-
telhandel beteiligten Wirtschaftsverbände bisher
noch als,,Schubladengesetz" behandelt wurde.
Wie wir aus Besprechungen hier in Bonn er-
fahren haben, besteht die große Gefahr, daß
auch
die übrigen Länder die Hessische Hy-
giene-Verordnung übernehmen werden. Wir kön-
nen unsere Landesverbände nicht ernstlich ge-
nug auf die Folgen einer derartigen Hygiene-
Verordnung hinweisen.
Wir bitten, unsere diesbezüglichen früheren
Berichte über eine bundeseinheitliche Hygiene-
gesetzgebung nachzulesen und auf alle Fälle auf
Landesebene gegen überspitzte Hygienevor-
schriften vorstellig zu werden. Es ist dringend
zu empfehlen, sich einen Abdruck der Polizei-
verordnung über die hygienische Behandlung
von Lebensmitteln tierischer Herkunft für das
I.and Hessen vom 14. Juli 1956, erschienen im
Gesetz- und Verordnungsblatt für das Land Hes-
sen vom 28. Juli 1956 Nr. 15 über den Verlag
Ver-
,,Wiesbadener Kurier", Druckhaus und
lags-g. m. b. H., Wiesbaden, Langgasse 21, zu be-
schaffen und sich mit dem Inhalt vertraut zu
machen.
Der Vermieter des Trümmergrundstückes
haftet für die Verkehrssicherheit
Nach einem Urteil des Bundesgerichtshofes
(VI ZR 32/56) haftet der Eigentümer, der ein
Trümmergrundstück vermietet, auch weiterhin
für die Verkehrssicherheit. Der Grundstücks-
eigentümer darf sich nicht darauf verlassen, daß
der Mieter, der das Trümmergrundstück ge-
schäftlich nutze, die erforderlichen Sicherungs-
maßnahmen veranlassen werde.
Der Bayerische Landesverband
des ambulanten Gewerbes u. der Schausteller E. V.
Sitz München
berichtet über seine Tätigkeit.
Abschrift
7480/203
Nr. III/1
REGIERUNG von OBERBAYERN
An das
Landratsamt
München 22, den 3. 9. 1957
Maximilianstr. 14, Tel.: 28351
Garmisch Partenkirchen
-
Nr. 3423
Betreff: Vollzug der Gewerbeordnung; hier:
Abänderung der Verkaufszeiten für
Märkte in Mittenwald.
Der Bayerische Landesverband des ambulanten
Gewerbes teilte mit, die Marktgemeinde Mitten-
wald haben in § 3 ihrer Marktordnung v. 26. Ok-
tober 1956 für die Märkte in Mittenwald eine
Verkaufszeit von 10 Uhr 30 bis 17 Uhr festgelegt.
Die früheren Verkaufszeiten waren unbestrit-
ten länger. Die Abänderung der Dauer eines
Marktes auch der Stundenzahl - bedarf nach
§ 65 GewO. der Genehmigung der Regierung.
(Vgl. Landmann-Rohmer, 11. Auflg. Anm. 2 zu
§ 65). Da die Kürzung der Verkaufszeiten für die
Mittenwalder Märkte nicht genehmigt wurde, ist
der Marktverkehr im bisherigen Umfange zu-
zulassen.
Die Gemeinde Mittenwald beruft sich darauf,
daß die Marktordnung mit RE vom 3. 1. 1957
Nr. II/4aY 2 b 2629/56 staatsaufsichtlich ge-
nehmigt worden sei. Diese Entschließung be-
zieht sich jedoch ausdrücklich
nur auf die
Marktgebühren.
Mit einer Genehmigung der Verkürzung der
Marktzeit ist kaum zu rechnen. Der betreffende
Beschluß des Marktgemeinderates geht offenbar
auf das Betreiben der ortsansässigen Geschäfts-
inhaber zurück. Die Genehmigung einer Verkür-
zung der Marktzeit im Vollzug" des Laden-
schlußgesetzes ist nicht zulässig.
Die Regierung von Oberbayern ersucht, für eine
ordnungsgemäße Durchführung der Märkte in
Mittenwald zu sorgen. -
I. A. gez.: (Orgler, (Oberregierungsrat).
An den
Bayer. Landesverband
des ambulanten Gewerbes
München
Am Einlaẞ 5
zur gefl. Kenntnis zum Schreiben vom 26. Au-
St/P.
gust 1957.
Der Oberbürgermeister der Stadt Regensburg an
der Donau, hat anläßlich der Herbstdult
1957 in Regensburg allen Dultbeschickern,
die 25 Jahre und länger die Regensburger Dul-
ten und Volksfeste halten, für diese der Stadt
Regensburg bewiesene Treue den Dank ausge-
sprochen und zugleich der Hoffnung Ausdruck
gegeben, daß sie auch in den kommenden Jah-
ren und Jahrzehnten den Dulten und Volksfesten
in Regensburg, die bisher bewiesene Treue halten.
Lleser
Der eser hat das Wort
Briefe die den »KOMET« erreichten
Lieber KOMET!
Herzlichen Dank für die Zusendung meines
Lieblingsblatt, das ich seit 1912 lese. Hoffentlich
wird Deutschland bald wieder vereint, daß ich
endlich mal bezahlen kann. Es kostet doch eine
Summe Geld, wenn jedem hier in der DDR der
KOMET gratis geschickt wird.
Ich bin nun am 7. August 80 Jahre alt gewe-
sen. Immer freue ich mich, im KOMET von die-
sem und jenem zu lesen, den ich auf der Reise
kennengelernt habe. Ich hatte hier eine schöne
Schießhalle. Sie war unten am Strande aufge-
baut, sie hatte 8 Meter Front, war 4 Meter tief
und 8 Meter hoch, fest aus Holz gebaut und blieb
Sommer und Winter stehen. Leider wurde sie,
als die Russen kamen, abgebaut und alles ent.
wendet. Sobald Deutschland wieder vereint ist,
werde ich mir wieder eine bauen lassen, d. h.
wenn mein Geld dazu reicht. Ich bekomme jetzt
monatlich 105 DM Rente und spare schon dafür.
Ich war 56 Jahre mit meiner ersten Frau ver-
heiratet. Sie ging mit Freuden in die Schieß-
halle. Wir haben 9 Kinder, 5 Mädchen und
4 Jungens. Sie haben alle, bis auf einen Sohn,
das reisende Blut geerbt. Mein Sohn Heinz Arend
wohnt in Landstuhl, er liest auch den KOMET;
reist mit einer schönen Spielbude. Nun noch-
mals meinen herzlichsten Dank für die treue
Zusendung des KOMETS. Herzlichen Gruß an
alle Deine Mitarbeiter.
Nun etwas von dem Heimatfest hier in
Kühlungsborn. Kühlungsborn feierte am