Der Komet 3423 – Seite 43
1957-09-20 · Seite 43 von 44
OCR-Text · Seite 43
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3423
Rgb. Pfalz
5 Frankenthal (4) Oktobermarkt
Grünstadt (4) Weinfest (Unter-
haardter Weinwettstreit), Neu-
hofen (3) Ki.
6 Dannstadt (2) Ki,
Ki, Lan
Ebertsheim Nachki, Erlen-
bach (Kr. Kaiserslautern) Nachki
Feilbingert (2) Ki (Jahrm), Gom-
mersheim (2) Ki, Hagenbach (2)
Langmühle (2) Ki, Neustadt
an der Weinstraße (9) Deutsches
Weinlesefest, Olsbrücken (2) Ki,
Rockenhausen
(2) Ki,
Rohrbach
(Kr. Bergzabern) (2) Ki, Rülz-
heim Nachki, Schwegenheim
Nachkirchweih, Spesbach (2) Ki,
(2) Ki, Zweibrücken-
er (4) Kirchw.
8 Landau Fk,
12 Kaiserslautern (10 Jahrm.
13 Alsenborn Nachki, Bechhofen (3)
Ki.
Ki, Bellheim (3) Ki Clausen (2)
K1, Essingen Nachki, Frecken-
feld (2) Ki, Fußgönheim (3) Ki,
Hinterweidenthal Ki, Höhfrö-
(2)
schen (2) Ki, Hütschenhausen (2)
Kirchw, Kirchheimbolander. (2)
Oktobermarkt, Lindenberg Nach-
Ludwigshafen-Edigheim (2)
Nachki, Ludwigshafen-Friesen-
heim (3) Ki, Ludwigshafen-Mau-
dach (3) Ki, Neuburg a. Rh. (2) Ki
Steinfeld (3) Ki, Steinwenden (2)
Ki, Waldfischbach Jahrm.
19 Bockenheim a. d. Weinstr. (3)Wi.
20 Dellfeld (2) Ki, Dudenhofen (2)
Ki, Enkenbach(2) Nachki, Eppen-
brunn (2) Ki, Fehrbach (2) Ki
>>DER KOMET« PIRMASENS
Göllheim (2) Herbstm, Gommers-
heim Nachki, Herxheim b. Lan-
dau (3) Ki, Jettenbach Nachki,
Lemberg (2) Ki, Ludwigshafen-
Rheingönheim (3) Ki, Miesau (3)
кік, Mußbach a. d. Weinstr.
Nachki, Obermoschel
Ottersheim bei Landau (2) Ki,
Queidersbach (2) Ki, Ramisen
Nachki, Schopp (2) Ki, Waldsee
(2) Ki, Winnweiler (2) Oktoberm,
Wolfstein (2) Herbstm.
Herbstm,
22 Billigheim (3) Purzelmarkt, Lan-
dau Fk, Ulmet (2) Gallusm (KFK-
Zuchtv).
26 Kandel (2) Jahrm, Speyer(9) Jahr-
markt.
27 Berg
Bergzabern (2) Herbstfest(Jahr-
markt), Erlenbrunn (2)Ki, Geins-
heim Nachki, Grünstadt (3) K-
Jahrm, Haßloch (3) Ki, Insheim
(3) Ki, Lauterecken (2) K, Ober-
lustadt Nachki, Otterberg Herbst-
ki, Thaleischweiler (2) Ki Thal-
fröschen (2) Ki, Trulben (2) Ki,
Waldmohr (2) Ki, Winzeln (2) Ki.
28 Lauterecken RdvFk.
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Kram- und Jahrmärkte
(mV mit Vormarkt)
1 Lunden (2),
2 Albersdorf, Büsum mV.
3 Bovenau.
4 Schwarzenbek (2).
5 Wesselburen (3).
6 Ahrensbök (2) mV, Burg i. D. (2).
Leck (2).
7Uetersen mv.
11 Schenefeld mV, Süderstapel.
12 Hohenwestedt (2).
13 Eutin (3) mV, Heiligenhafen (2),
Krempe (2), Neumünster (3).
14 Eichede mV, Haseldorf, Reinfeld
Hörnerkirchen, Marne. (2).
17 Burg a. F. (2).
18 Hennstedt, Schiphorst.
19 Quickborn mV, Siebenbäumen (2)
Wyk a. Föhr (3).
20 Elmshorn (2) mV, Oldenburg i.
Holst. (2), Preetz mV, Westensee
mit Vormarkt.
21 Hademarschen (2), Kropp.
24 Tellingstedt.
26 Neustadt i. Holst (3), Haseldorf.
27 Horst mV, Ratzeburg (2) mV,
Trittau (2) mV.
28 Geesthacht (mV am 26. u. 27 Okt.)
Nortorf mV, Schönberg (2).
SAARGEBIET
1 Illingen JahrmKSchw, Nennig
KV, Quierschied HerbstK,
Wemmetsweiler Jahrm.
2 Orscholz NutzvZuchtv.
3 Heusweiler KV.
6 Bischmisheim (2) Ki, Differten-
Friedrichsweiler (2) Ki, Düppen-
weiler (2) Ki, Fechingen (2 Ki,
Freisen (2) Ki, Hangard (2) Ki,
Kleinblittersdorf (3) Ki, Körprich
(2) Ki, Leidingen (2) Ki, Mimbach
(3) Ki, Nohfelden (2) Ki, Tettin-
Seite 43
gen-Butzdorf (2) Ki, Urexweiler
(2)Ki, Wittersheim (2) Patronatsf.
8 Freisen JahrmKVSchw,
Thalexweiler KV.
12 St. Ingbert (4) Ki.
13 Bliesdahlheim (3) Ki, Bl.-Lautz-
kirchen (3) Ki, Bubach i. O. (2) Ki
Großrosseln (3) Ki, Grügelborn(2)
Ki, Hausbach (2) Ki, Lautenbach
(2) KiK, Merzig (3) KiK, Neun-
kirchen-Wellesweiler (3) Ki, St.
Nikolaus (3) Ki, Walsheim (2) Ki.
14 St. Ingbert K.
15 Eppelborn KV, Merzig Nutzv-
Zuchtvieh, Mettlach K, Püttlin-
gen JahrmKNutzvZuchtv.
16 Lebach K.
17 Losheim RdvSchw.
19 Kirrberg (3) Ki, St. Ingbert (2)
Nachki.
20 Bierfeld (2) KiK, Breitfurt (3) Ki,
Britten (2) Ki, Bübingen (2) Ki,
Gersheim (3) KiK, Pinsweiler (2)
Ki, Reisbach (2) Ki, Saarfels (2)
Ki, Salbach (Heusweiler), Obers-
alb (2) Ki, St. Wendel (3) Ki, Ut-
weiler (2) Ki, Webenheim (3) Ki.
22 St. Wendel KPV.
27 Berschweiler(2) Ki, Böckweiler (3)
Ki, Brenschelbach (3) Ki, Dirmin-
gen (2) Ki, Dörrenbach (2) Ki,
Fürth (2) Ki, Limbach (Homburg)
(2) Ki, Marth i. O. (2) Ki, Rhein-
heim (3) KiK, Reisbach Nachki,
Werschweiler (2) Ki, Wolfersheim
(3) Ki.
30 Wadern K.
LACHENDER KOMET
Heitere Geschichten aus der Welt der Fahrenden
Traurig aber wahr.
,,Mein liebes Kind", sprach Klein-Ernas Mutti
zu ihrem hoffnungsvollen Töchterlein, heute
beginnt auf dem Heiligengeistfeld das große
Hummelfest, und da sind es genau fünf Jahre
her, daß Dein lieber Papi auf traurige Weise
ums Leben kam. - Du bist jetzt groß genug,
und ich will Dir die Geschichte erzählen. Also,
paẞ gut auf: Dein Vater besuchte das Hum-
melfest und stand gerade vor einer Schaubude,
vor der der Rekommandeur die schönste und
zugleich stärkste Frau von St. Pauli anprieẞ.
Die schöne, starke Frau, Goldina wurde sie ge-
nannt, stand daneben und ließ ihre Muskeln
spielen. Plötzlich, denke Dir, plötzlich platzte
ihr das enge Trikot. Der Ausrufer suchte
daraufhin einen Herrn aus dem Publikum, der
so freundlich sein wollte, den Riß mit einer Si-
cherheitsnadel wieder zusammenzuheften. Tja,
mein liebes Kind, in dem Gedränge, das dann
vor der Bude entstanden ist, in dem Gedränge
ist Dein Vati zu Tode gedrückt worden."
Die Chance.
Die Zirkuskapelle spielte einen Tusch. Die Gar-
dine wurde aufgerissen. Mit majestätischer
Würde schritt der große Zauberer in die Ma-
nege, begleitet von seiner zauberhaft schönen
Assistentin.,,Meine Damen und Herren", rief
der Meister der schwarzen Kunst aus,,,vor
Ihren Augen werde ich jetzt diese bildhübsche
Dame in Sekundenschnelle verschwinden las-
sen".,,Um Gottes Willen nein", ertönte plötz-
lich eine Stimme von der Galerie", geben Sie
mir das Fräulein, und lassen Sie meine Olle
verschwinden"!!!
Ein Irrtum.
Donnernder Applaus im Zirkuszelt. Die Da-
menwelt war begeistert, hingerissen. Wie jeden
Abend, wenn Cäsare auftrat. Cäsare, der Athlet
mit dem herrlichen Körper und dem noch herr-
licheren lockigen Haarschopf. „Die Haare sind
es, nur die Haare, die ihm so viele Chancen
bei den Frauen einbringen", sagte sich der
Sprech-Stallmeister, der immer ein wenig nei-
disch war, und dessen. Haupt von Tag zu Tag
kahler wurde.,,In zwei Monaten habe ich eine
Glatze", stöhnte er in sich hinein. Und er war
überzeugt, daß Cäsare, der Italiener, ein ganz
besonderes Haarwuchsmittel verwenden würde.
Woher hätte er sonst die vollen Haare, mit sei-
nen fünfundvierzig Jahren?
Eines Tages schlich sich der Sprech-Stallmei-
ster in Cäsares Garderobe, als dieser abwesend
war. Ha, da standen schon die vielen Dosen mit
den kosmetischen Wundermitteln. Der Stall--
meister versuchte mit den Resten seines Solda-
ten-Italienisch die Beschriftungen zu enträt-
seln. Da, das eine Wort auf der Tube, jawohl,
ohne Zweifel, das hieß zu Deutsch,,Haar". Das
mußte das Haarwuchsmittel sein. „Ich werd's
ihm bei Gelegenheit bezahlen", gelobte sich der
Sprechstallmeister, ließ die Tube in die Hosen-
tasche verschwinden, und entfernte sich
leise, wie er gekommen war. Abend für Abend
rieb er sich die Schädeldecke kräftig ein mit
der geheimnisvollen Salbe. Noch zeigte sich
kein Erfolg, die Haare fielen stärker aus als
zuvor. Noch! -,,Bald wird das Wachstum be-
ginnen", sagte er sich, und sah sich im Traum
schon mit einer stolzen Mähne dahinwandeln,
umschwärmt von der Frauenwelt.
SO
Als die Tube leer war, ging der Stallmeister
zu Cäsare, berichtete den kleinen Raub und
wollte die Tube bezahlen.,,Nicht nötig", meinte
Cäsare gravitätisch,,,ich benötige das Mittel
sowieso nicht mehr. Nur einmal Brust und
Achselhöhlen einreiben - und fort sind die
lästigen Körperhaare. Ja, wo man das Mittel
hinstreicht, da wächst kein Haar mehr". Nie-
mand begriff, weshalb der Sprech-Stallmeister
plötzlich ohnmächtig wurde.
- gang.
Konsequent.
Drückende, schwüle Hitze im Zirkus-Stallzelt.
Stöhnend und lustlos putzten und striegelten
die Pferdepfleger ihre Tiere.,,Nur keine Mü-
digkeit vortäuschen, meine Herren", schwa-
dronierte der Stallmeister, ,,immer hundertpro-
zentig und vollendet arbeiten. Sehn Sie mich
an, ich strebe immer zum Ganzen". Sprach's,
ging in die Kantine und trank zwei halbe
Liter.
Der Unterschied.
,,Ich habe Angst vorm Sterben", klagte der be-
rühmte Clown dem noch berühmteren Arzt.
,,Warum", meinte der Doktor,,,ich sehe dem
gewissen Ende gefaßt entgegen". Erwiderte der
Clown:,,Tja, wissen Sie, das ist auch ein sehr
großer Unterschied. Wenn ich sterbe, muß ich
alle die allein lassen, die, mich gerne haben und
die über mich lachen. Und der Gedanke macht
mich traurig. Wenn Sie aber an die Himmels-
tür klopfen, dann warten da oben bereits alle
die, die an Sie geglaubt haben.
Vertragstreue.
Hein ist unter die ambulanten Händler gegan-
gen. Jetzt hat er einen festen Platz vor der
Landeszentralbank. Er verkauft heiße Kartof-
felpuffer. Kommt eines Tages sein Freund Jan
daher. Mensch, Hein, wie geht's Geschäft?"
,,Ganz ausgezeichnet, bin sehr zufrieden".
,,Weißt Du, Hein, Du könntest mir zehn Mark
pumpen".,,Nee, darf ich nicht. Hab'n Vertrag
mit der Bank hier. Die dürfen keine Kartoffel-
puffer backen, und dafür darf ich kein Geld
ausleihen!"
RI
EDE
MONCH
gesch.
Vogeljakob's weltbekannte millionenfach bewährte
ECHTE EDERNA-NACHTIGALLFLÖTEN
die meistverkauften der Welt, sind besser!
1957 bereits über 1 Million verkauft! Alle Sorten wieder sofort
lieferbar! Keln Käufer- u. Gewinnverlust durch Nachahmungen
und Schleuderware mehr!
Alleinhersteller:
VOGELJAKOB MUNCHEN 15 BAYERSTRASSE 101 RUF: 555872
Fahr-
karten
llefert
Buchdruckerei
KOMET
Pirmasens
SICHERHEITSLOSE
in Strohhülsen (D.B.P. angem.-D.B.G.M angem.)
Verschiedene Farben jede Sortierung
FRIEDRICH VORSATZ NEU-ULM (DONAU)
Kasernstraße 38
Telefon 7377
Skooterwagen neue Modelle
zu sehen bei Fa. Willi Lindner München „Oktoberfest"
Neuheit für Sportkarusselle: »Fliegende Untertasse<<
sowie Schaustellerfahrzeuge aller Art, kompl. Kindersportkarussel leliefert:
Wilhelm Peter
"
Augsburg-Steppach