Der Komet 3423 – Seite 3
1957-09-20 · Seite 3 von 44
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- und Brief-Adresse
Pirmasens Streifband DM 4,40 Postbezug ohne Streifband DM 3,87
.Komet", Pirmasens - Postscheckkonto, Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto, Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
Nr. 3423
Erscheinungsweise: 3 mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr:
Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigen - Preisliste Nr. 4 gültig.
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle BONN, Bungartstraße 14
(22b) Pirmasens, 20. September 1957
74. Jahrgang
KARL ERHART
BERUFSM. STADTRAT
MÜNCHEN 2, den 9. September 1957
Hochhaus, Blumenstraße 28
Telefon 4566/318
An den
KOMET Fachblatt für das
Schaustellergewerbe
Pirmasens
z. Hd. des Münchner Mitarbeiters,
Herrn Schmidt-Karlo
München 15
Bavariaring 41
Sehr geehrter Herr Schmidt-Karlo!
Mit Genugtuung und Freude habe ich von Ihnen
gehört, daß der KOMET auch in diesem Jahre
wieder dem Oktoberfest eine Sondernummer
widmen will. Diese Absicht nach besten Kräf-
ten zu unterstützen, ist mir deshalb ein auf-
richtiges Bedürfnis und ich freue mich, Ihnen
für einen Bericht über das Oktoberfest Bild-
material aus dem Bildarchiv des Wirtschaftsre-
ferates der Landeshauptstadt München zur Ver-
fügung stellen zu können.
Ihnen, dem KOMET und der gesamten Schau-
stellerschaft noch etwas über die Bedeutung des
Oktoberfestes erzählen zu wollen, hieße wohl
Wasser in die Isar schütten oder, um aktuell
im Bild zu bleiben, Bier auf die Wies'n tragen.
Ich darf mich deshalb beschränken, dar-
auf hinzuweisen, daß das Oktoberfest durch die
Veranstaltungen, die heuer zugleich mit ihm
stattfinden und die es umrahmen werden, noch
an Bedeutung gewinnt. Das riesige Areal rings
um die Bavaria, Bayerns Wahrzeichen auf der
Theresienhöhe, ist in der Zeit vom 21. September
mit 6. Oktober Schauplatz einer wohl einmaligen
Anhäufung verschiedener Veranstaltungen, die
jede für sich ihr eigenes, charakteristisches und
unverwechselbares Gesicht trägt und die alle
zusammen sich doch geradezu verblüffend gegen-
seitig ergänzen.
Zugleich mit dem Oktoberfest veranstaltet
der Bayer. Bauernverband auf dem Süd-
teil der Theresienwiese sein traditionsrei-
ches Bayer. Zentrallandwirtschaftsfest. Im
Jahre 1811 gegründet und somit nur um
ein Jahr jünger als die,,Wies'n" selbst, ist
das Zentrallandwirtschaftsfest der Höhe-
punkt des bäuerlichen Lebens in Bayern.
Der Ausstellungspark auf der Theresien-
höhe, im Rücken der Bavaria, ist Schau-
platz zweier weiterer Großveranstaltun-
gen: Vom 26. September bis zum 6. Oktober
dauert die 8. Deutsche Bundesfachschau
für das Hotel- und Gaststättengewerbe
mit Internationaler Konditoreifachausstel-
lung, einen Tag später beginnt (bei gleich-
zeitigem Ende) die Deutsche Brauerei-
und Getränkemaschinenausstellung 1957.
Wie gesagt, vier Großveranstaltungen, jede
für sich bereits ein Ereignis besonderer
Art, die aber alle in einmaliger Weise auf-
einander abgestimmt sind.
Ein Festwagen aus der Auffahrt der Festwirte. Hinter dem Kutscher
Stadtrat Erhart, der Referent des Münchner Oktoberfestes
Foto: Norbert Amann, München Archiv: Landeshauptstadt München
Man braucht kein Prophet zu sein, um
voraussagen zu können, daß München in
den kommenden Wochen das Ziel Hun-
derttausender Besucher aus dem gesam-
ten Bundesgebiet. wie auch aus dem Aus-
land sein wird. Alle äußeren Voraus-
setzungen sind gegeben, daß jede der vier Groß-
veranstaltungen von der anderen profitiert.
Wenn dann Petrus, der launische Herr des Wet-
ters, auch noch mitspielt und ein Einsehen mit
den Sorgen und Nöten hat, die gerade die Schau-
stellerschaft bewegen, dann wird auch der ge-
schäftliche Erfolg für alle Bezieher des Okto-
berfestes nicht ausbleiben und die,,Wies'n" die
in sie gesetzten diesbezüglichen Erwartungen
erfüllen.
Das ist mein besonderer und aufrichtiger Her-
zenswunsch, der allen Schaustellern gilt, die am
Oktoberfest 1957 teilnehmen.
In alter Verbundenheit gilt mein Gruß Ihnen,
sehr geehrter Herr Schmidt-Karlo, und ich darf
Sie bitten, meine Grüße und meinen Dank für
die allzeit erfreuliche Zusammenarbeit auch allen
Schaustellern und ihrer Berufsorganisationen,
dem Bayer. Landesfachverband für das ambu-
lante Gewerbe und der Schausteller, zu über-
mitteln.
Karl Erhart
Referent des Wirtschaftsreferates
der Landeshauptstadt München