Der Komet 3444 – Seite 14
1958-04-20 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3444
Egerländer Gebietstreffen
mit Fahnenweihe
vom 9. bis 11. August 1958
Schausteller, die an obiger Veranstaltung interessiert
sind, können sich bis zum 30. Mal 1958 bewerben.
ADAM ROSTAN (16) KELSTERBACH/MAIN
Altkönigstraße 12
Vertausche
mein Familiengeschäft, Eisenbahn, 16m Ø,
Bahnhof, alles Rohr zum Stecken, jedoch
Lokomotive ohne Motor. gegen Ketten-
flieger, nicht unter 32 Sitze, Hängekarussell,
Sportkarussell oder Schaukel. Oder was
wird geboten?
Offerten unter Nr. 01188 an den Komet
VERKAUFE
zum günstigen Prels:
2 Stck. 5-t-Anhängerachsen
mit Auflaufbremsen, 8 Lochfelgen,
luftbereift, DM 350,-
1 Schleifringmotor, 6 PS,
geschlossen verkapselt, DM 150,-
1 Schleifringmotor, 5,5 PS, DM 100 -
JOSEF BERGMANN. Schausteller
Klein-Krotzenburg, Kanalstraße 39
Suche für Verlosungshalle
Rekommandeur, der mit allen vor-
kommenden Arbeiten vertraut ist
(geboten wird hoher Lohn, gute
Verpfleg. und saubere Unterkunft),
sowie 2 tüchtige Leute für Auf-
und Abbau.
Suche ferner geschäftstüchtiges Ehe-
paar für Bömper auf Prozente. Gute
Verpflegung und Unterkunft.
Bewerbungen an
01156
Peter Brimges, zur Zeit bis 1. Mai:
Düsseldorf, Staufenpl., Osterkirmes;
ständ. Adr.: Düsseldorf, Hardtstr. 16.
Preiswert
abzugeben:
1 Deutz 28 PS
in bestem Zustand
60 Ztr. Elgengewich
1.O.u. K. Schlepper
36 PS
Baujahr 1951
In bester Verfassung
W. SEIDEL & CO.
Fordson-Vertretung
Düsseldorf
Völklinger Str. 24
Telefon 100 31
Wenn Sie
ein Geschäft,
elnen Wagen
oder Irgend
etwas kaufen,
verkaufen oder
vertauschen
wollen,
dann ist Jetzt
der richtige
Zeltpunkt
zur Aufgabe
einer Anzelge.
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Beinummer
Verkaufe
Tänzerin, zum sofortigen Eintritt Zugmaschine
gesucht. Gute Plätze bis Dezember.
Koch- und Wohngelegenheit.
Bildofferten erbeten an
TARZANO, Köln-Ehrenfeld,
Ehrenfelder Gürtel 66.
01169
01165
28 PS, Deutz, fahrbereit, Preis
(billig) nach Vereinbarung.
Adolf Messerer, Automaten-Schau,
Gelsenkirchen, Auf d. Graskamp 40
will, Verkaufe wegen Platzmangels mein
Wer mit Degenschlucker Willi Bender
Rex in Verbindung treten
hole bei mir Auskunft ein.
Kinderschaukel
Elektro-Doppelkarussell
Riesenrad
oder sonst. lukratives Fahrgeschäft zum
Jahrmarkt am 6. und 7. Juli 1958 gesucht.
Rückfrage erwünscht.
Bürgermeisteramt Östringen
Suche zu kaufen
mit Wagen. Evtl. Tausch geg. 6-m-1 bis 2 Rollen
Packwagen, nur m. Auflaufbremse.
Oder was wird geboten?
mit 8 Schiffen und Dach zu verk. Offert. unt. Nr. 01164 an den Komet.
F. Uberacker,
München 9, Waldeckstraße 52/0.
Besichtigung: München, Mai-Dult.
Verkaufe
6-m-Schießhalle, in bestem Zust.,
mit sehr guten Tüchern, kompl.,
ferner 1 Packw., 3,60 m lg., 2 m br.
Hubert Renoldi, Bochum,
Springerpl., Wohnwagen.
Gute Truppe
3 Damen und 2 Herren sofort frei!
5 Attraktionen. Selbständige Bear-
Die mir zur Last gelegten beleidi-
genden Äußerungen geg. Fräulein
Irmgard Timm, Hambg. 4, Annen-
straße 32, nehme ich mit dem Aus-
druck des Bedauerns zurück.
Carl Bade.
Achtung!
01167
Verkaufe, da überzähl., nur geg. bar
SCHIFFSCHAUKEL, 8 Schiffe, ein
Überschlag, reisefertig, in aller-
best. Zustand, mit Packwagen, und
SCHIESSBUDE. Baupap. vorhand.
oder Anhänger, 5-6 m, mit Auf-
01153
laufbremse.
August Balster, Zelteverleih,
Lippramsdorf b. Haltern, Westf.,
Ruf: Lippramsdorf 108.
Hanomag-Zugmaschine
45 PS, Diesel, mit geschloss. Füh-
rerhaus, 18,5 km/Std., in tadelloser
Verfassung, Umstände halber nur
geg. bar für 1 200 DM zu verkaufen.
Wilhelm Horn, Hagen, werdestr. 4.
Verkaufe oder tausche größere
Offert. unt. Nr. 01118 an den Komet. 6schiffige Kinderschaukel
beitung des Geschäftes. 01176 1 Lanz-Eilbulldog
Eilangebote: 5 Manettis, Hannover,
hauptpostlagernd.
55 PS Hanomag
Zugmaschine m. Seilwinde, fahr-
bereit, Führerhaus (doppelt), Ge-
triebe, Hinterachse, Seilwinde, Ia
Zustand, Motor überholungsbed.,
f. 1 000, DM ab Stuttgart zu verk.
Göckelesmaier, Stgt.-Wangen,
Wasenstr. 39. Zu besichtigen:
Frühlingsfest Cannstatt, Wasen.
Zugmaschine
(Lanz 1936) 38 PS (Motorsellwinde, Schnee-
ketten) und 5-t-Anhänger (Schwarz 1942) we-
gen Umstellung prelswert zu verkaufen.
Karl Sandrock, Bahnspedition
Berchtesgaden, Bergwerkstraße 22
55 PS, mit Seilwinde, Motor und
Bereifung, in sehr gutem Zustand,
im Kundenauftrag preisgünstig zu
01161
verkaufen.
Michael Wineberger, Landmaschinen,
Geisenfeld (Oberbay.), Tel. 351.
Junger Kraftfahrer
ganz stabil, für Fahrgäste bis zu
17 Jahren, mit Dachstuhlbildern,
Zungen, Gardinen, m. Vorderfront,
fertig zum Geldverdienen. Preis
Tausche
800 DM. Foto vorhanden.
gegen gut erhaltenen Wohnwagen,
5-5 m.
01125
Alexander Kollmann, Schausteller,
ständige Adr.: Neumarkt (Oberpf.),
Ringstraße 5s, bei Familie Eder.
mit Führerschein Kl. II, für meine Verkaufe wegen Umstellung
Zugmaschine Hanomag 45 bei gut.
Lohn sow. Verpflegung in Dauer-
stellung gesucht. Samstags u. sonn-
01152
tags frei.
August Balster, Zeltverleih,
Lippramsdorf bei Haltern, Westf.,
Ruf: Lippramsdorf 108.
55er Lanz-Bulldog
Bauj. 1951-52, mit Seilwinde, guter
Bereifung, in gutem, betriebsfähig.
Zustand preisgünstig z. verkaufen.
Offert, unt. Nr. 01151 an den Komet.
6schiffige Jugendschaukel, mit Bau-
papier., 4-m-Rolle, Elastik, 1500,-;
4-m-Wohnwagen, luftbereift, mit
2-m-Veranda, 1 000,-;
5-m-Wohnwagen, Elastik, 500,-;
4-m-Schießbude, 6 Haenelgew., 700,-;
28-PS-Deutz, mit Führerhaus, fahr-
bereit, zugelassen, 2 000,-;
1 Bude, 2×3 m, mit 2 Luftpisten,
200,- Nur gegen bar..
Herbert Berger, Schausteller,
Wolfenbüttel, Okerstr. 6.
01159
borg. herzliche
Kranzgebinde.
Abschiedsworte
mit einem
Viele, von Trauerflor verhangene Fahnen, neig-
ten sich zur Erde als der Sarg unter den Klän-
gen des Blasorchesters eines Schützenvereins
ins Grab gesenkt wurde.
Unser tiefstes und innigstes Beileid gilt den
Hinterbliebenen, seiner Frau, seinen Kindern,
Geschwistern und Schwiegersöhnen, seiner Ge-
schäftspartnerin Frau Jessen und allen Anver-
wandten.
Möge ihm die Erde leicht sein und er erblicken
das ewige Licht des Lebens. Wir werden Dir,
lieber Karl, ein ehrendes Gedenken bewahren.
Ruhe in Frieden!
Otto Jaeger, Vorsitzender,
Eldo Hell, Schriftführer.
FRAU ANNA DAMMANN +
Aus Tangermünde erreichte uns die betrübliche
Nachricht, daß Frau Anna Dammann im geseg-
neten Alter von 81 Jahren verstorben ist. Die
Heimgegangene war über 50 Jahre die treue Le-
bensgefährtin. des vielen alten Schaustellern be-
kannten Werner Dammann aus Hamburg-Altona,
der durch den KOMET den Schaustellern im-
mer viel zu sagen wußte. Die Grausamkeit des
Krieges hat die Dammanns über Nacht bettelarm
gemacht. Heim und Heimat haben sie verloren,
und so verbringen sie schon seit 14 Jahren ihren
Lebensabend in Tangermünde in einer dürftigen
Wohnung.
Immer war und ist es der Wunsch und das
große Heimweh Werner Dammanns geblieben,
wieder nach Hamburg zurückkehren zu dürfen
mit seiner Gattin und seiner einzigen Tochter.
Es sollte nicht sein, Gott hat Mutter Dammann.
in die ewige Heimat gerufen, wo alles Leid ver-
stummt. Unser inniges Mitgefühl gehört dem
alten, treuen Mitarbeiter Robinson" und seiner
L. L.
Tochter.
AUGUST RUPRECHT +
Der bekannte Münchner Großschausteller Au-
gust Ruprecht, 2. Vorsitzender der Fachgruppe
Schausteller im BLV, ist am Sonnabend, 12. April,
unerwartet einem Herzschlag erlegen. Seine
große Himalaja-Bahn stand jährlich auf dem
Sch.-Ko.
Münchner Oktoberfest.
urgverwachte
Absturz vom Trapez
Bei einem Absturz vom schwingenden Trapez
aus einer Höhe von acht Meter ist bei einer Zir-
kusvorstellung in Frankfurt die vierzigjährige
Artistin Lilo Juston aus Dortmund verletzt
worden. Der Sturz wurde nach Angaben der
Leitung des Circus Franz Althoff nur dadurch
abgemildert, daß ein Helfer in der Manege die
Frau noch auffangen konnte, als sie mit dem
Kopf nach unten aus der Zirkuskuppel fiel.
Die Verunglückte zeigte nach Angaben des
Unternehmens eine der besten internationalen
Luftnummern, bei denen sie stets allein arbei-
tete. Bei ihrem Haupttrick, einem „Ein-Fuß-
Hang", rutschte sie vom schwingenden Trapez.
Lilo Juston wurde mit Verletzungen am Schul-
terblatt in ein Frankfurter Krankenhaus einge-
liefert. Die Vorstellung lief weiter.
Mit Flugzeug abgestürzt
Ein Mann, einst ein kleiner Schausteller, nun-
mehr einer der bedeutendsten amerikanischen
Filmproduzenten, der 50jährige Mike Todd,
Pri-
Gatte von Elisabeth Taylor, ist mit einem
vatflugzeug und zwei Piloten sowie dem Büh-
nenschriftsteller Art. Cohn an Bord über New
Mexico abgestürzt und in den Trümmern des
Flugzeuges verbrannt. Todds Privatsekretär gab
in Los Angeles bekannt, wie das Unglück durch
Motorversagen entstanden sein muß. Mike Todd,
ein Mann mit unheimlicher Vitalität, ist erst vor
kurzem durch den Film,,In 80 Tagen um die
Welt" auch im Bundesgebiet mehr als früher
hervorgetreten. Er hat sich aus dem Schaustel-
lerberuf heraus zum Hersteller gigantischer
Bildstreifen emporgearbeitet, die meist in Holly-
MK.
wood gedreht wurden.
Pflegevater,,Negus" bei Hagenbeck
sers
Pflegevater von vier Boxerhunden ist seit
einem Jahr der Löwe,,Negus" im Circus Hagen-
beck in Kassel.,,Negus", ein Geschenk des Kai-
von Abessinien, fühlte sich, als er erst
drei Monate alt zu Hagenbeck kam, sehr ein-
sam. Um dem abzuhelfen, gab man ihm eine
junge Boxerhündin zur Gesellschaft. Als sie nun
vor Jahresfrist Mutter von drei jungen Boxern
wurde, übertrug „Negus" die Zuneigung für
seine Spielgefährtin auch auf deren Kinder. Aus
den drei kleinen Welpen sind inzwischen unter
der Fürsorge von „Negus" stattliche Hunde ge-
worden, und wenn man ihr Gebell hört, möchte
man fast glauben, daß hier nicht ein Löwe seine
Hunde, sondern die Hunde ihren Löwen be-
wachen.
Bierzelt auf der Weltausstellung
Ueber die Pläne für die Fremdenverkehrswer-
bung Oberbayerns auf der Brüsseler Weltaus-
stellung berichtete in Prien Direktor Wilhelm
Fricke vom Fremdenverkehrsverband München-
Oberbayern vor Fremdenverkehrsexperten des
Chiemgaus. So soll ein riesiges oberbayerisches
Bierzelt mit 3000 Sitzplätzen errichtet werden,
das der Wirt der Mathäser Bierhallen in Mün-
chen gepachtet hat. Die Pachtsumme allein be-
trägt 630 000 Mark. Die Gesamtunkosten sind
mit drei Millionen veranschlagt. 120 Kellnerin-
nen in oberbayerischer Tracht werden das inter-
nationale Publikum im Bierzelt bedienen, das
Musik im Stil des Oktoberfestes bringen wird.