Der Komet 3445 – Seite 13
1958-04-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3445
KOMET
allmonatlich unsere Rundschreiben
und auch unsere Versammlungsberichte.
8. Einsendungen von Spielberichten! Um unser
Archiv auf dem laufenden zu halten, bitten
wir um Zusendung von Spielberichten, Wer-
bungsmaterial, Fotos usw.
Im nächsten Rundschreiben werden wir
einige Spielberichte unserer Kollegen ver-
öffentlichen.
Mit herzlichen Grüßen
Friedrich Rieck.
Oskar Schmitt-Salden.
Hessen a
Frühlingsfest in Nürnberg
Bunte Schau
der Belustigung und des Vergnügens
In Nürnberg erfüllte vom Karsamstag, 5. April,
bis einschließlich Sonntag, 20. April, am Volks-
festplatz beim Dutzendteich das Frühlingsfest
viele Wünsche nach echter Volksbelustigung und
Lebensfreude. Es wurde wiederum ausgerichtet
vom Süddeutschen Verband reisender Schaustel-
ler und Handelsleute. Dessen Vorstand, mit Lo-
renz Schweizer an der Spitze, hat sich alle Mühe
gegeben, den kleineren Bruder des Volksfestes
recht einladend und attraktiv zu gestalten.
Am Haupteingang in der Bayernstraße flattern
die Fahnen des Bundes, des Landes und der
Stadt Nürnberg im Frühlingswind, und dahin-
ter tut sich die bunte Welt der Sensationen und
Attraktionen in der breiten Feststraße auf. Auch
auf der Querverbindung zum großen Festbier-
zelt reihen sich Geschäfte der Schausteller und
ambulanten Gewerbetreibenden aneinander.
Auf dem Frühlingsfest kann sich alt und jung in
mannigfacher Weise lustieren. Hier locken Heli-
kopter zu wirbelnder Fahrt rund herum, dort
kann man im führerschein- und steuerfreien
Auto-Skooter seine Kunst am Steuerrad erpro-
ben; wer den Nervenkitzel der sausenden Fahrt
über die Höhe und durch tiefste Täler liebt, der
kommt in der großen Achterbahn voll auf seine
Rechnung. Die Welt von oben kann man auch in
der Zugspitzbahn betrachten. Im Teufelsrad
hallt es wider vom Gelächter der aktiven und
passiven Besucher. Schiffschaukel und Looping
the Loop vervollständigen die Reihe der ami-
santen Fahrgeschäfte. Und für die Kinderchen
sind recht stattliche Fahrgeschäfte, bei denen
selbst der Hubschrauber nicht fehlt, am Fest-
platz zu sehen. So kann sich groß und klein
durch die Lüfte, auf und ab, rundherum und
überzwerch kurven und kutschieren lassen.
Wenn dann am Abend die Aberhunderte von
Glühbirnen aufleuchten, ist so eine Fahrt im
sausenden Karussell nicht nur ein vergnügliches
Erlebnis, sondern auch eine wahre Augenweide.
Diesen Genuß des Betrachtens von oben kann
man besonders voll auskosten auch von den
zwei Russischen Rädern.
Die bunte Schau der Sensationen und Attrak-
tionen am Nürnberger Frühlingsfest wäre nicht
vollkommen, wenn es nicht auch Schaugeschäfte
gäbe.
Ein Unternehmen mit recht repräsentativer
Fassade, genannt,,Capitol", zeigt sportliche und
artistische Glanzleistungen, die ihm Welterfolge
eingetragen haben. Viel Interesse erweckt die
,,Schau der Sensationen" des Nürnberg-Alten-
berger Tierfängers Leonhard Niebler, der mit
seinen Bären possierliche Spiele treibt. Und wie
gelehrig Affen sind, wird in einem Miniatur-
Zirkus zum Gaudium von alt und jung de-
monstriert.
Groß ist die Zahl der Stände und Buden, an
denen man seine Geschicklichkeit im Schießen
und Werfen erproben kann. Den Erfolgreichen
winken hier nette Gewinne. Vom vielen Schauen
und Umherschlendern bekommt man Hunger.
Daß beim Besuch des Frühlingsfestes der Magen
nicht zu kurz kommt, dafür sorgen die Wür-
stel- und Heringsbrater, und wer sein Leben
versüßen will, der kann es an den verschie-
denen Ständen mit Süßigkeiten tun. Ob süß oder
sauer, ob warm oder kalt - vielen Wünschen
wird in den Imbiß- und Erfrischungsständen
Rechnung getragen. Ja sogar eine Hühnerbra-
terei ist vertreten. Bei zünftiger Musik geht es
recht fidel zu im großen Festbierzelt, das Rudi
Scheuer bewirtschaftet, und auch in der Brau-
>>DER KOMET PIRMASENS
haus-Kantine beim Haupteingang. Zu leiblichen
Genüssen lädt auch das „,Bratwurstglöcklein"
ein.
So bietet das Nürnberger Frühlingsfest, obwohl
es sich an Größe nicht mit dem Volksfest im
Herbst messen kann, eine Fülle von Dingen zur
Belustigung und zur Hebung der Lebensfreude
und damit den Besuchern eine willkommene
Ablenkung von den Sorgen und Nöten des All-
tags. Dies zu erreichen, haben die Schausteller
keine Mühe gescheut.
Ho.
Osterverkaufsmarkt in Nürnberg
Wiederum beweist das ambulante Gewerbe seine
Leistungsfähigkeit
Mit dem offiziellen Einzug des Frühlings, der
heuer sich allerdings nur im Kalender kundtat,
nämlich am 21. März, wurde in Nürnberg der
Osterverkaufsmarkt des ambulanten Gewerbes
eröffnet. Er dauerte bis einschließlich Karsams-
tag, 5. April. Rund 300 Messefieranten aus dem
ganzen Bundesgebiet haben sich dazu eingefun-
den und bieten auf den altgewohnten Plätzen,
am Jakobsplatz, in der Engelhardsgasse und im
Grabenzwinger zwischen Spittlertor und Färber-
tor, wiederum einen Beweis der Leistungsfähig-
keit des ambulanten Gewerbes.
Daß in Nürnberg sich wieder die Meß aufgetan
hat, das interessiert vor allem die Hausfrauen
sehr. Denn seit dem letzten Verkaufsmarkt im
Herbst hat sich so manche Lücke in den Haus-
halten eingestellt, die nun bei den,,Ambulanten"
recht preiswert und günstig beseitigt werden
kann. Der Markt der guten und billigen Ein-
kaufsmöglichkeiten lockt alt und jung, Mann,
Frau, Söhne und Töchter an. Fast für jeden Be-
darf besteht hier die Möglichkeit der Deckung.
Ein Rundgang zwischen den Budenzeilen an ge-
nannten Plätzen überrascht immer wieder durch
die Vielseitigkeit des Angebots. Weil es auf
Ostern zugeht, ist die diesmalige Warenkollek-
tion leicht österlich gefärbt, was in den Süßig-
keiten der Zuckerstände zum Ausdruck kommt
und auch in den Sachen der Buden mit Spiel-
waren. Aber auch das übrige Warenangebot hat
einen leicht österlichen Anstrich, weil es mehr
oder weniger Artikel sind, die sich recht gut
als praktisches Ostergeschenk eignen.
Viele der ambulanten Gewerbetreibenden warten
mit Textilien auf, als da sind Stoffe und Tuche
für Herrenanzüge, Damenkostüme und Mäntel,
Herrenhosen und Sakkos, Arbeitskleidung und
Janker. Aber auch Unterkleidung für Männer
und Frauen, für Erwachsene und Kinder ist
recht zahlreich zu finden. Und eine besonders
begehrte Einkaufsquelle sind die Stände, an
denen man Stoffreste vorrätig hält. Gardinen,
Wachstücher und sogar Teppiche finden sich
diesmal unter dem Angebot ebenso wie die man-
nigfaltigen Sachen, die alle zu der Gruppe der
Lederwaren zählen. Handtaschen, Einkaufsta-
schen, Aktenmappen und andere Behälter aus
strapazierfähigem und feinstem Leder sind in
erstaunlicher Fülle zu sehen. Für den Herrn
gibt es Selbstbinder und Krawatten in vielen
Farben und Musterungen. Man kann sich auf
dem Osterverkaufsmarkt zu Nürnberg mit vielen
Sachen eindecken, die zum Begriff der Haus-
haltgeräte und Haushaltartikel zählen. Uhren
und Schmucksachen fehlen ebenso wenig wie
die Sachen zur Heimverschönerung, sei es ein
schönes Sofakissen oder ein hübsches Bild für
die Wände im trauten Heim.
Recht reichhaltig ist das Angebot der Ge-
schirrhändler, die ihre Schätze sowohl am Ja-
kobsplatz als auch an zwei Stellen des Graben-
zwingers ausgebreitet haben. Was dort an Töp-
fen, Eimern, Wannen, an Tassen und Tellern, an
Porzellan, Steingut und Glas ausgebreitet ist,
das läßt das Herz jeder Hausfrau höher schla-
gen. Hier kann sie wählen und wühlen unter
vielen Dingen, die zur Ergänzung des häuslichen
Geschirrbestandes notwendig sind. Und auch die
vielen dekorativen Dinge, die Nippsachen auf
dem Geschirrmarkt, sind sehens- und erwer-
benswert.
NOTICE
Daß auch der Magen beim Rundgang durch die
bunte Schau des ambulanten Gewerbes auf dem
Osterverkaufsmarkt nicht zu kurz kommt, dafür
sorgen die Stände mit den leckeren belegten
Brötchen und Würsteln und die Zuckerwaren-
stände. Und wer für seine Gesundheit etwas tun
will, dem helfen die Verkäufer von Heilkräu-
tern und Tees.
Neuheitenverkäufer bieten interessante Sachen
an und es fehlt auch nicht der „,billige Jakob",
Seite 13
der mit seiner Beredsamkeit die heitere Note
in diesen bunten Markt der vielfältigen Ein-
kaufsmöglichkeiten bringt.
Nur skizzenhaft konnten wir andeuten, wie
reichhaltig das Warenangebot der ambulanten
Gewerbetreibenden auf dem Osterverkaufsmarkt
zu Nürnberg ist. Eines aber steht fest: Dieser
Markt bestätigt erneut die große Leistungsfähig-
keit des ambulanten Gewerbes in der Bundes-
Ho.
republik.
Vom Bonner Frühlings-Volksfest
Der Start auf der neuen Volksfestplatzanlage
litt schwer unter der Ungunst des Wetters.
Endlich war es soweit. Der von der Bonner Be-
völkerung und der Schaustellerschaft seit Jah-
ren soviel diskutierte und sehnlichst erwartete
neue Volksfestplatz in der Bundeshauptstadt
war dank der unermüdlichen Planungen und
Arbeiten des städtischen Gartenamtes kurz vor
Ostern soweit herangewachsen, daß man den
ersten Start mit einem Frühlings-Volksfest wa-
gen konnte.
Im Sitzungssaal des Marktamtes hatte die Stadt-
verwaltung einige Tage vorher zu einer Presse-
besprechung eingeladen, an der auch unser zu-
ständiger KOMET-Berichterstatter, Herr Finger,
teilnahm.
Herr Baudirektor Marx von der Stadtverwal-
tung erklärte in einem ausführlichen Referat,
daß die Stadt Bonn keine Kosten gescheut
habe, eine repräsentative Festplatzanlage zu
schaffen, die bedeutend größer als der bisherige
Frankenplatz sei und daher auch die Möglich-
keit biete, in Zukunft den Aufbau größerer Ver-
anstaltungen mit modernsten und größten
Schausteller - Unternehmen durchzuführen. Er
bat auch die Presse, alles zu tun, um diesen
neuen Bonner Festplatz, den er scherzhaft als
die künftige Bonner „Theresienwiese" bezeich--
nete, durch passende Hinweise bekannt zu
machen und dadurch den ersten Start zu unter-
stützen. Herr Amtmann Vogel, der Leiter des
städtischen Marktamtes, konnte berichten, daß
außer dem Frühlingsfest auch Zirkusgastspiele,
eine Eisrevue, ferner das große Bonner Schüt-
zenfest der St. Sebastianus-Schützen vom 14.
bis 22. Juni und anschließend für den Herbst,
als Ersatz für die traditionelle Kuler Kirmes,
in der Zeit vom 30. August bis 8. September nun
alljährlich als Großveranstaltung ein Bonner
Herbstfest auf dem neuen Platz aufgezogen
werden sollen. Dieser Termin wurde vorsorglich
so gewählt, um den Schaustellern jeweils den
unmittelbaren Anschluß an den Pützchens
Markt zu geben. Wenn man heute immer wieder
die Klage höre, der neue Platz läge zu weit aus der
Stadtmitte heraus, so möge man doch bedenken,
daß dasselbe Urteil noch vor einigen Jahrzehn-
ten über den bisherigen Frankenplatz gefällt
wurde, als es darum ging, die Feste vom Mün-
ster- und Stiftsplatz auf den Frankenplatz zu
verlegen. Der neue Festplatz an der Kölnstraße
würde durch die im Gang befindliche starke
bauliche Entwicklung der Bundeshauptstadt
nach Norden hin schon in wenigen Jahren ganz
im Städtebild liegen. Schulen und Kirchen seien
im Entstehen und teilweise schon eingeweiht.
Der Norden Bonns wächst in riesigem Tempo
nach Hersel zu. Große Siedlungen an der Köln-
straße und am Leichtmetallwerk bis zum Tan-
nenbusch haben heute hier schon eine Bevöl-
kerungsdichte erbracht, die nach Zehntausenden
gezählt werden kann. Zum Gelingen des ersten
Festes habe die Stadt alle erdenklichen Vor-
bereitungen getroffen. Große KOMET-Plakate
prangten an allen Plakatstellen und Litfaẞ-
säulen, Zeitungsinserate in allen großen Bon-
ner Tageszeitungen seien zur Propaganda ein-
gesetzt worden, ferner seien außer den regel-
mäßig verkehrenden Omnibussen Sonderomni-
busse im ständigen Pendelverkehr von der
Stadtmitte zum Festplatz vorgesehen. Große
Transparente über der Kölnstraße dienten eben-
falls der Propaganda für den Volksfestplatz.
Amtmann Vogel bat dann den Gartendirektor
Hahnke vom städtischen Gartenamt, einen Über-
blick über die bis jetzt geleistete Arbeit für
den neuen Volksfestplatz der Presse bekannt-
zugeben. Aus diesem Referat ging nun klar und
deutlich hervor, daß die Stadtverwaltung in
dem ernstlichen Bemühen, einen großen, reprä-
sentativen Festplatz zu erstellen, alles nur Er-
denkliche getan hat, um der Bevölkerung wei-
terhin die Freuden der Volksfeste erleben lassen