Der Komet 3445 – Seite 7
1958-04-30 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3445
...
Unfallverhütungsvorschrift
§ 10. Nach jeder Aufstellung von Krafterzeu-
gungs- und Kraftübertragungsanlagen muß vor
der Inbetriebnahme ein Probebetrieb vorgenom-
men werden. Er darf erst erfolgen, nachdem
sämtliche Anlagen ordnungsmäßig errichtet und
mit Schutzvorrichtungen versehen sind.
§ 11. Vor jedem Einschalten oder Anfahren hat
sich die Aufsichtsperson davon zu überzeugen,
daß sich niemand an den Gefahrenstellen der
Triebwerke oder bewegter Teile befindet.
§ 12. Die Bedienung und Wartung von tech-
nischen Einrichtungen und Anlagen darf nur
zuverlässigen Personen übertragen werden, die
damit vertraut sind.
c) Elektrische Anlagen
§ 13. Für die Errichtung und den Betrieb elektr.
Anlagen und Einrichtungen gilt die Unfallver-
hütungsvorschrift,,Elektrische Anlagen").
d) Transport
§ 14. Für die Beschaffenheit, die Ausrüstung und
den Betrieb der Fahrzeuge gelten die Vorschrif-
ten der Unfallverhütungsvorschrift „Fahrzeuge"
(VBG 12), ohne den § 6, und die Unfallverhü-
tungsvorschrift „Ausbesserungswerkstätten und
Garagen für Kraftfahrzeuge mit Verbrennungs-
motoren" (VBG 13) sinngemäß. Darüber hinaus
müssen Wohn-, Pack- und Gerätewagen zwei
Bremsen haben, von denen mindestens eine vom
Boden aus bedient werden kann.
§ 15. Beim Bewegen der Fahrzeuge auf nicht
befestigtem Boden ist dafür zu sorgen, daß die
Fahrzeuge nicht umstürzen. Beim Abstellen ist
durch geeignete Unterlagen zu verhindern, daß
die Räder einsinken.
§ 16. (1) Beim Verladen von Fahrzeugen (Wohn-,
Pack-, Geräte- und anderen Wagen sowie fahr-
baren Maschinen, Kraftfahrzeugen und Zugma-
schinen) auf und von Eisenbahnwagen ist mit
Vorsicht zu verfahren.
(2) Auf dem abschüssigen Teil der Auffahrt zur
Laderampe ist das Bewegen der Wagen von
Hand (ohne Zugtier oder Maschinenkraft) ver-
boten. Läßt es sich nicht vermeiden, müssen
Hilfskräfte in genügender Anzahl herangezogen,
mit ihnen Zurufe und Zeichen verabredet und
auch sonst besondere Vorsichtsmaßregeln (Auf-
sicht, zuverlässiges Bedienen der Bremsen usw.)
getroffen werden. Vorlegeklötze sind bereitzu-
halten.
e) Aufbau und Abbau
§ 17. (1) Der Aufbau und Abbau darf nur unter
sachverständiger Leitung nach fachmännischen
Grundsätzen und unter Beachtung aller Vor-
sichtsmaßregeln erfolgen.
(2) Wird eine Arbeit von mehreren Personen ge-
meinschaftlich ausgeführt und erfordert sie zur
Vermeidung von Gefahr eine gegenseitige Ver-
ständigung, muß eine zuverlässige, mit der Ar-
beit vertraute Person die Aufsicht führen,
§ 18. (1) Bauteile, Gerüste u. Hilfsmittel (Klam-
mern, Bolzen, Schrauben, Streben) müssen aus-
reichend stark sein und sind vor ihrer Verwen-
dung zu prüfen.
(2) Verankerungen, Hebezeuge und ihre Trag-
teile, Ketten, Seile und Taue sind laufend auf
einwandfreien Zustand zu überprüfen und ge-
gebenenfalls rechtzeitig instandzusetzen oder zu
erneuern. 200
§ 19. (1) Beim Aufbringen, Aufwinden, Abbrin-
gen und Umlegen einzelner Teile sowie beim
Entfernen von Absteifungen und Ankerseilen
müssen sich die Beschäftigten außerhalb des
Gefahrenbereiches aufstellen.
(2) Beim Anziehen und Nachlassen von Flaschen-
zügen darf nicht zwischen den Rollen an den
6) Siehe auch VDE 0108 Vorschriften für die
Einrichtung und den Betrieb elektrischer
Starkstromanlagen in Theatern, Zirkusan-
lagen und fliegenden Bauten unter freiem
Himmel", auszugsweise im Anhang 6 der
UVV abgedruckt.
tige Voraussetzung für die Erfolge unserer Ar-
beit darstellen. Wir sind nicht daran interessiert,
daß diese unsere Verbindungen durch irgendeine
Seite gestört werden, und werden immer für
eine entsprechende Klarstellung sorgen.
Deutscher Schaustellerbund.
Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer.
DER KOMET PIRMASENS
laufenden Seilen
werden.
gezogen oder nachgelassen
§ 20. Beim Aufrichten und Umlegen hoher ge-
fügter oder schwerer Bauteile, wie Zirkus- und
Karussellmaste oder Gerüstteile von Berg- und
Talbahnen u. dgl., sind außer den Zug- und
Nachlaßseilen ein oder mehrere Hilfsseile zu
verwenden.
§ 21. Beim Setzen der Erdanker zur Befestigung
von Trag- und Spannseilen für hohe Bauten und
Aufbauten (Zirkusmaste, Zeltverankerungen, Ge-
rüstteile für Berg- und Talbahnen u. dgl.) sind
entsprechend der Bodenbeschaffenheit in ihrer
Zahl und Ausführung ausreichend bemessene
Dübel zu verwenden. Durch geeignete Verbin-
dungen untereinander sind alle geschlagenen
Dübel zum Tragen und Halten heranzuziehen.
§ 22. (1) Das Abwerfen großer Gegenstände und
zusammengefügter Bauteile ist verboten. Sie
dürfen nur an sicheren Zugmitteln (Seilen oder
Ketten) herabgelassen und umgelegt werden.
(2) Kleine Gegenstände dürfen nur abgeworfen
werden, nachdem der Werfende sich überzeugt
hat, daß der Abwurfplatz frei ist. Ist nicht ge-
währleistet, daß der Platz während des Abwurfs
frei bleibt, muß er abgesperrt oder durch Warn-
posten gesichert sein. Die Warnposten dürfen
nicht mit anderen Verrichtungen beauftragt
werden und ihren Platz nicht verlassen.
§ 23. Bei Arbeiten auf hochgelegenen Arbeits-
stellen sowie auf den Wegen dahin und zurück
ist dafür Sorge zu tragen, daß niemand durch
herabfallende Gegenstände, z. B. Werkzeuge, ge-
fährdet wird.
§ 24. Zu Belastungsproben dürfen Personen nicht
als Ersatz für Gewichte herangezogen werden.
IV. Zusatzvorschriften
für einzelne Betriebsarten
a) Fahrgeschäfte
§ 25. Bei mechanisch betriebenen Fahrgeschäf-
ten müssen die Bedienungsstände so liegen, daß
sie ohne Schwierigkeiten betreten werden kön-
nen und die Übersicht über den ganzen Betrieb
gewährleistet ist. Ist das nicht durchführbar,
müssen Aufsichtspersonen so aufgestellt werden,
daß sie den ganzen Betrieb übersehen und sich
mit dem Bedienungsstand verständigen können.
§ 26. Scharfe Kanten, hervorstehende Teile und
ähnliche Gefahrenstellen an Fahrzeugen oder
bewegten Betriebseinrichtungen sind zu besei-
tigen oder zu verkleiden.
§ 27. Die als Oberleitung und Schleifbügel ver-
wendeten Werkstoffe müssen in Form und Güte
so beschaffen sein, daß Abbrände durch Funken-
ziehen ausgeschlossen sind. Der Anpreẞdruck
und die Breite der Schleifbügel sind so zu be-
messen, daß Kontaktunterbrechungen nicht auf-
treten können.
§ 28. Die Auftrittflächen von Skootern sind aus-
reichend groß zu bemessen, damit ein sicherer
Seite 7
§ 34. Betriebsneulinge, Aushilfskräfte oder frem-
de Personen dürfen zur Hilfeleistung nur auf-
gefordert und zugelassen werden, wenn es sich
um eine augenblickliche Notlage handelt.
§ 35. (1) Bei Schiffschaukeln oder ähnlichen
schwingenden Fahrgeschäften ist der Einsteige-
boden so hoch zu legen, daß niemand von den
schwingenden Gondeln erfaßt werden kann;
andernfalls ist der Zugang sicher abzuschranken.
(2) Das Anschwingen der Gondeln durch das
Bedienungspersonal darf nur von der Seite er-
folgen. Das Festhalten an den Stirnseiten außen
sowie der Aufenthalt in der Schwingebene der
Gondeln, Schiffe u. dgl. ist verboten.
(3) Das gleiche gilt sinngemäß für das An-
schwingen und Nachdrücken an Gegengewichten
bei schwingenden Fahrgeschäften mit Parallel-
aufhängung.
§ 36. Bei Schiffschaukeln oder anderen schwin-
genden Einrichtungen sind Vorkehrungen zu
treffen, die das Herausfallen von Personen aus
den Schwinggondeln sicher verhindern. Zur Er-
höhung der Gleitsicherheit ist der Gondelbogen
mit Querleisten zu versehen. An Überschlag-
schaukeln sind Fußschnallen und Hüftgürtel
anzubringen und vor Fahrtbeginn anzulegen.
§ 37. (1) Das Fahrtende und die Einleitung des
Bremsvorganges ist durch ein akkustisches Sig-
nal bekanntzugeben. Das Abbremsen der aus-
schwingenden Gondeln hat langsam und gleich-
mäßig zu erfolgen.
(2) Zum Abbremsen der Gondeln sind geeignete
Vorrichtungen zu verwenden, die sicher und
außerhalb des Schwingbereiches bedienbar sind.
§ 38. (1) Quetsch- und Scherstellen, z. B. an Kri-
nolinen, sind zu beseitigen oder zu verdecken.
(2) Rollenlaufbahnen müssen so verdeckt sein,
daß man nicht unter die Rollen geraten kann.
b) Schießhallen
§ 39. (1) Auf Messen, Märkten und sonstigen
öffentlichen Vergnügungsplätzen dürfen in den
Schießhallen
nur folgende waffenscheinfreie
Waffen benutzt werden:
a) Luftbüchsen mit einem Kaliber von höch-
stens 6,33 mm für Weichbleigeschosse oder
Bolzen;
b) Zimmerstutzen mit einem Kaliber von
höchstens 4 mm mit Randzündern.
(2) Der Abzug der Büchsen darf nicht mit Ste-
cher versehen sein. Luftbüchsen dürfen sich
außerdem nicht schon beim Zuklappen des Lau-
fes oder Spannbügels oder durch geringe Er-
schütterungen entladen. Mehrladebüchsen sind
wie Einzellader zu benutzen.
§ 40. (1) Geladene Büchsen dürfen nicht aus der
Hand gelegt oder fortgestellt werden.
(2) Lade- oder Abschuẞhemmungen sowie im
Lauf steckengebliebene Geschosse sind von den
Bedienungspersonen sofort zu beseitigen; sofern
das nicht gelingt, ist die Büchse in sichere Ver-
wahrung zu nehmen.
Standort für ihre Bedienung gewährleistet ist. (3) Nach Beendigung des Schießens sind Büch-
§ 29. Gummipuffer von Skootern sind an allen
in einem Geschäft betriebenen Fahrzeugen auf
gleicher Höhe zu halten. Bei Umkleidung mit
Stahlband müssen die Gummipuffer breiter sein
als die Bandage. Spannschlösser mit hervor-
stehenden Teile sind zu vermeiden.
§ 30. (1) Der Betrieb auf schnellaufenden Fahr-
geschäften darf erst dann erfolgen, wenn das
Bedienungspersonal einen sicheren Standort ein-
genommen hat.
(2) Es darf nur bei Stillstand oder während der
Anfahrzeit eines schnellaufenden Fahrgeschäftes
abkassiert werden. Durch Warnungstafeln ist
darauf hinzuweisen.
(3) Mut und Geschicklichkeitsbeweise, bei denen
sich das Bedienungspersonal einer Gefahr aus-
setzt, sind verboten.
§ 31. Der mit der Bedienung und Wartung und
dem Ingangsetzen und Anhalten der Betriebs-
einrichtungen Beauftragte hat auf einwandfreie
Beschaffenheit der Anlage zu achten.
§ 32. Das Anschieben von Schienenfahrzeugen
darf nur von der Seite erfolgen; der Aufenthalt
vor und hinter den Wagen sowie auf der Fahr-
strecke ist verboten.
§ 33. Das Stehen in den Fahrzeugen oder das
Sitzen auf erhöhten Karosserieteilen ist bei
Probeläufen und während des Betriebs verboten.
sen und Munition sicher zu verwahren. Vorher
sind die Büchsen daraufhin zu prüfen, ob sie
entladen sind.
§ 41. (1) In Schießhallen, in denen Rundmuni-
tion verschossen wird, ist die Verwendung von
nicht eisenblechbeschlagenen Brettern oder Lei-
sten aus Hart- oder Weichholz sowie Schräg-
stellung nach oben von Kugelauftreff-Flächen
verboten.
(2) In Schießhallen, in denen ausschließlich mit
Federbolzen oder Pfeilen geschossen wird, sind
die Auftreff-Flächen aus Holz oder in der Wir-
kung gleichwertigem, weichem Werkstoff zu
errichten.
(3) Die gleichzeitige Verwendung von Rund-
munition und Federbolzen in einer Schießhalle
ist verboten, sofern keine Trennwand zwischen
den Schießbereichen vorhanden ist.
(4) Als Munition dürfen nur Weichbleigeschosse
verwendet werden; Stahlkugeln oder stark an-
timonhaltige Bleilegierungen sind verboten.
§ 42. (1) Rückpraller von leicht federnden Wän-
den aus dünnen Blechen oder Wellblechen sind
durch Sicherheitsdecken, Vorhänge oder Rupfen
abzufangen; die Decken sind von den Schieß-
hallenwänden in einem Mindestabstand von 10
bis 15 cm lose aufzuhängen.
(2)
Beim Blumenschießen müssen die Leisten
mit Eisenblech, Bandeisen oder Winkeleisen von