Der Komet 3466 – Seite 12
1958-11-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
wertvolle Arbeit, besonders für die Berufs-
puppenspieler leistete, das ist leider von vie-
len Puppenspielern in der Bundesrepublik
wenig anerkannt worden.
Schmerzlich war es für uns zu hören, daß
Friedrich Rieck im Sommer dieses Jahres
starb. Er hat sich wirklich für das Puppen-
theater aufgeopfert. Vergessen werde ich
nicht die letzte Unterhaltung mit ihm, wo er
mir sagte, daß ein Puppenspieler danach
trachten solle, heute die drei großen,,Medien
F" (Film Funk - Fernsehen) im Puppenspiel
zu benutzen. Wir wissen z. B. von Rieck, daß
er als erster deutscher Puppenspieler Wer-
bung für die Wirtschaft betrieb. Er hatte be-
reits einen festen Abschluß für seine Bühne
in der Tasche, um im kommenden Jahr eine
Auslandstournee zu unternehmen.)
Es ist mir wichtig, Rieck's Grundsatz heraus-
zustellen:
,,Wir deutschen Berufspuppenspieler dürfen
keine Eigenbrötler werden, wir müssen mit
der Zeit gehen!"
In der Bundesrepublik hat sich die,,Gilde künst-
lerischer Puppenbühnen" einen guten Namen ge-
macht. Fünf bekannte deutsche Puppentheater
sind in dieser Gilde zusammengeschlossen. Es
sind:
Walter Büttner, Maschen; Schulz-Heising, Göt-
tingen; Prof. Harro Siegel, Braunschweig; Ha-
mann, Lingen; Namenhauer, Hameln.
Unter dem Protektorat der Stadt Lingen fand
kürzlich in Lingen-Ems eine große Tagung die-
ser Gilde statt. Besondere Beachtung fand hier-
bei in der Oeffentlichkeit der Eröffnungsvortrag
von Prof. Harro Siegel über Puppentheater in
Europa und Amerika. (Bei dieser Gelegenheit
darf ich erwähnen, daß das Marionettentheater
in Braunschweig unter der Leitung von Prof.
Harro Siegel einen sensationellen Erfolg in den
USA hatte. Es ist nur zu wünschen, daß auch
andere deutsche Puppenbühnen die Möglichkeit
haben, derartige Auslandstourneen durchzufüh-
ren und, wie Prof. Siegel, auf diese Weise für
deutsches Kunst- und Kulturleben im Ausland
einzutreten.)
Eine weitere Puppenspielvereinigung besteht in
Hamburg in der Arbeitsgemeinschaft für das
Pupenspiel. Der Leiter Heinz Redegeld, versteht
es, hier Berufs- und Laienpuppenspieler sowie
Puppenspielfreunde unter einen Hut" zu brin-
gen. Die Arbeit dieser Arbeitsgemeinschaft in
Hamburg ist ohne Frage sehr wertvoll und wird
auch von der Hamburger Kulturbehörde bestens
anerkannt. Es wäre gut, wenn auch die anderen
großen Städte auf diese Weise das Puppenspiel
fördern und unterstützen würden.
Spielinformationen:
Die,,Augsburger Puppenkiste" gehört mit zu den
besten Marionetten-Theatern in der Bundesrepu-
blik. Das Theater hat in Augsburg ein eigenes
Haus, in dem 217 Personen Platz finden. Der
Name des Leiters ist Walter Oehmichen, er ist
in der ganzen Welt bekannt geworden durch
seine großartigen Inszenierungen der Marionet-
tenspiele:,,Abdallah und sein Esel"; "Bällchen-
Schnellchen" von Malik; ,,Chantecler" von Ro-
stand;,,Der gestiefelte Kater" von Grimm;,,Der
kleine Prinz" von Saint-Exupery; „,,Das Traum-
spiel" von Strindberg; ,,Peter und der Wolf",
Märchen von Serge Prokofieff.
Die,,Augsburger Puppenkiste" hat im deutschen
Fernsehen viele Freunde gewonnen (z. B. im
Fernsehstudio München bei der Sendung,,Die
Schöne und das Biest").
In diesem Frühjahr brachte das Fernsehen das
Jesuitendrama,,Cenodoxus" von Jakob Bider-
mann. Die Presse berichtete über die verblüf-
fende Art der Dramaturgie des Jesuiten Bider-
mann, der kühn eine überirdische Gerichtsver-
handlung mehrfach unterbricht und irdische
Szenen einfügt. Die Puppen in ihrer vereinfach-
ten Symbolkraft eigneten sich besonders gut zu
dieser Auseinandersetzung zwischen Gut und
Böse, zwischen Sein und Schein, die dem, der
Ohren hat zu hören, auch heute noch etwas sa-
gen kann,
Marionettentheater Braunschweig:
Kein Geringerer als der bekannte Theaterkriti-
ker Friedrich Luft sagte über Prof. Harro Sie-
gels Puppenspiel:,,Künstlerische Lustbarkeit,
runde Vollendungen reizendes Spektakulum
für alt und jung, für Kinder und Weise." Und
es trifft auch tatsächlich zu, denn wenige Mario-
>>DER KOMET« PIRMASENS
nettentheater auf der Welt haben soviel Charak-
ter und sind so vollendet im hintergründig-iro-
nischen, erschütternden Spiel. Seit über 30 Jah-
ren arbeitet Prof. Harro Siegel mit Marionetten,
und ab 1946 lehrt er an der Braunschweiger
Werkkunstschule das Puppenspiel als,,Kunst der
selbstbewußten Illusion" und Theater der
Form." Sein Spielplan zur Zeit:
,,Der Räuber Toldrian" von Watzlik;,,Faust" von
Schede;,,Ti und Hapschisut", oder „Der Stein
der Weisen", eine ägyptische Komödie von
Seewald.
Kasper-Spiele
Walter Büttner, Maschen/Lüneburg:
Dieser Könner seines Faches spielt als Handpup-
penspieler ganz allein und meistert alle Char-
gen, stimmlich wie bewegungsmäßig in einer
faszinierenden Art. Er verkörpert den echten
,,Pole Poppenspäler", wie ihn Storm,,am grauen
Meer" erlebte. Auch Büttner geht mit der Zeit
und arbeitet mit Erfolg u. a. auch im Fernsehen.
Seine Spiele: ,,Die Zaubergeige", „Dr. Johann
Faust", Wittepoot",,,Indienfahrt", „Die Zauber-
insel" und zu Weihnachten: „Der wundersame
Lichterkranz", "Annekens Traumfahrt" und,,Die
verzauberten Honigkuchen".
Was mir an den Büttnerischen Puppenspielen
u. a. so gut gefällt, sind die holzgeschnitzten Fi-
guren des Stuttgarter Bildhauers Broß.
Als
Einzel-Handpuppenspieler zählt Walter
Büttner mit zu den besten von Europa.
Puppentheater Rolf Trexler,
Rothenburg o. d. T.:
Es ist längst zu einer selbstverständlichen Ein-
richtung der Rothenburger Saison geworden, das
Puppentheater von Rolf Trexler mit seinem kun-
terbunten Kabarett zu besuchen. Rolf Trexler
spielt dort vom Pfingstsamstag bis zum Früh-
herbst. Im Spätherbst und Winter geht er dann
mit seinen originellen Hand- und Stabpuppen
auf Tournee.
(Die deutschen Fernsehfreunde waren begeistert
über die letzten Fernsehsendungen des,,Trex-
lerischen-Puppenzirkus". Das war eine gekonnte
Sache!)
Rolf Trexler benutzt für seine Spiele Texte von
bekannten deutschen Schriftstellern und läßt
sich Originalmusik von bekannten Komponisten
schreiben. Für Oesterreich hat die Bühne eine
längere Tournee abgeschlossen.
,,Die Hohnsteiner":
Begründer der Hohnsteiner-Handpuppenbühne
ist bekanntlich Max Jacob. Seine zwei Spiel-
gruppen (,,Bühne Friedrich Arndt“ und „,Bühne
Harald Schwarz") sind die Avandgardisten des
nicht
Puppenspiels. Die Hohnsteiner haben es
nötig, Presseunterlagen oder -Fotos bei Ver-
tragsabschlüssen vorzulegen. Der Name,,Hohn-
stein" bürgt für Qualität und garantiert groß-
artige Leistung!
Ihre Spiele: "Faust", „Das Inkognito" nach
Eichendorff,,,Freischütz",,,Undine" und selbst-
verständlich eine große Zahl bewährter Hand-
puppenspiele für kleine und große Kinder.
Das sind einige Informationen und wir bitten um
Verständnis, daß wir nicht alle Bühnen erwäh-
nen können, da der Platz hier nicht ausreicht.
Wir werden aber zu gegebener Zeit über die Ar-
beit der anderen Puppentheater berichten.
Henry R. Bockwoldt.
Messen und Markle
10. Oktoberfest am Zoo!
Im Jahre 1949 ergriff der Schaustellungsunter-
nehmer, Herr Bruno Loeb, die Initiative und
veranstaltete das erste Oktoberfest im Berliner
Zoo. Es war ein gewagtes Unternehmen, in einer
geteilten Stadt mit zwei verschiedenen Währun-
gen, ein so großes Volksfest zu veranstalten.
Aber es wurde ein Riesenerfolg. Heute ist das
Oktoberfest Tradition geworden. Wir wollen
deshalb an den Begründer dieses großen Ber-
liner Volksfestes denken und ihn grüßen.
Seit zwei Jahren ist das Oktoberfest aus dem
Gebiet des Zoologischen Gartens verlegt worden
und zwar nach der Jebenstraße, rechts des Bahn-
Nr. 3466
hofs Zoo. Das diesjährige 10. Oktoberfest wurde
vom Verband reisender Schausteller Berlin ver-
anstaltet und organisiert. Trotz vieler vorheriger
Schwierigkeiten hatten es die Schausteller ge-
schafft, den Besuchern Ueberraschungen zu bie-
ten, die alle Erwartungen übertroffen haben. So
gab es eine große Anzahl Scheckhefte für Min-
derbemittelte, oder Gratisveranstaltungen für
Altersheime und Waisenkinder. Das schönste Er-
gebnis der Arbeit eines jeden Schaustellers ist
es, Freude und Frohsinn zu spenden. Und das
haben alle Schausteller beim 10. Oktoberfest
bewiesen.
Die Festwiese war unter Ausnutzung jeder freien
Fläche gut bebaut. Eine reichhaltige Auswahl
schöner Fahrgeschäfte stand den Besuchern zur
Verfügung. Gleich am Haupteingang Jebenstr.:
Beuermann's Hurrikane; anschließend Walter
Purwin's Super-Skooter; Barthel's Walzerfahrt;
Hugo Haase's Auto-Skooter; im weiteren Rund-
gang: W. Wollenschläger's Elektroflieger; Groß-
mann's Taifun. Für die Liebhaber einer Auto-
fahrt im modernsten Schnellwagen stand Hans
Purwin's Auto-Skooter,,Exquisit" bereit. Wol-
lenschläger's Wiener Riesenrad war für alle
Festbesucher, die hoch hinaus wollten, das Rich-
tige. Von dort aus ging es zu einer rasanten
Fahrt auf H. Purwin's Gebirgsachtbahn. Als Ab-
schluß des Rundgangs konnten alle noch einmal,
mit oder ohne Führerschein, bei Franz Kleiner
auf dem Skooter Auto fahren. Für die Jüngsten
war auch gesorgt. Albert Heider, Helmut Nitzsche
und Kurt Barthel hatten ihre modernen Kinder-
sportkarussels aufgebaut, außerdem luden zu
einer lustigen Fahrt Albert Jaenicke's Sport-
schaukel und Kreuser's Kinderschaukel sowie
ein Kinderriesenrad ein.
Die bekannten größeren Verlosungs- und Spiel-
betriebe präsentierten, wie in jedem Jahr, ein
vielseitiges Angebot an Gewinnen durch die Fir-
men Purwin sen. und jun.; Beuermann; K. Klei-
ner; Fr. Kleiner; W. Louis; H. Wollenschläger;
P. Wydra; W. Wollenschläger. Ferner konnte
jeder sein Glück versuchen bei Max Wollen-
schläger; G. Wollenschläger; Werner Guth; Edith
Palm; M. Röhl; G. Röhl; M. Schneider; K. Mör-
bitz; Heinz March; M. Heubaum; M. Gomoll;
E. Erdmann; R. Volckmann; B. Rodhen; Fr. Ma-
sche; G. Wegner; O. E. Lorgie; H. Metz; A. Jae-
dicke; P. Fliege; A. Stock; R. Stock; F. Moskeit;
R. Redel; W. Erbe; O. Ratzeck; H. Lindig;
K. Balzereit.
Schießhallen waren anwesend: M. Kleiner;
W. Jaedicke; R. Volckmann; H. J. Wollenschlä-
ger; G. Bulicke; H. Metz; H. Nitzsche; E. Palm;
A. Hoffmann; E. Rautmann; Ratzeck und
E. Sackschewski.
Schaugeschäfte: Ferry, „Starparade"; Kramer,
,,Bunte Welt"; Schneider, „,Karat"; "Feuerwerk";
1 Schaugeschäft aus Hamburg; E. Starke und
Franz Kleiner, „Lachkabinett".
Bierzelte und Imbißhallen: Anton Beuermann
,,Oberbayern" mit Musikkarussell, die Attraktion
für 1958; Zintel's großes Festzelt, diesmal mit
zwei Kapellen, Musik und Unterhaltung ohne
Pause, dazu Tanz. Ferner: K. Schmock, Unter-
haltungszelt und Imbiẞ Zur Gold-Else"; Ernst
Wendt, Imbiß und Ausschank; Karl Lange, Er-
frischungs- Imbißstand; O. Albrecht, Imbiẞ und
Getränke; Heinz March, Imbiẞ-Delikatessen und
Ausschank; H. J. Gomoll, Imbiß; H. Zintel, Im-
bißhalle.
Tabakwaren: J. Tratzki und Karl Backhaus,
Süßwaren: Erich Schulz; E. Knieriem; K. Barg-
schat; N. Kitan, Mandelbrennereien; H. Kretsch-
mar, Eis und Süßwaren; E. Schadwill, Süßwaren;
H. Lindig, E. Nüsse.
Spielautomaten: Karl Kleiner und E. Papenfuß,
Automatenhalle und Kinoschießen; Helm. Nitz-
sche jr., Unterhaltungs- und Sportautomaten;
Arnim Wiedermeier, „Sport-Seppl"; E. Papen-
fuß, Sporthalle.
Als Abschluß des großen Berliner Volksfestes
erlebten die Besucher nocheinmal eine große
Geschenke
Ueberraschung: 2000
fielen vom
Himmel in Gestalt von Gutscheinen, die im Zelt
des Schaustellers K. Schmock eingelöst wurden.
Unter den schönen Geschenken befand sich eine
Waschmaschine und ein Kühlschrank. Nun ist
der große Trubel vorüber, die Attraktionen wer-
den abgebaut und verladen. Einige Schausteller
werden ihre Geschäfte auf kleineren Festplätzen
in den einzelnen Bezirken noch einmal aufbauen,
ein großer Teil macht Pause bis zum Weih-
nachtsmarkt.
H.-J. M., Berlin