Der Komet 3466 – Seite 18

Seite 18 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3466 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Münchner Oktoberfest 1959 vom 19. September mit 4. Oktober Zulassungsgesuche sind bis spätestens 31. Januar 1959 schriftlich an folgende Anschrift zu richten: Landeshauptstadt München Wirtschaftsreferat München 2, Rosental 1/II 02804 Gesuche, die bei einzelnen Persönlichkeiten der Stadtverwaltung ein- gereicht werden und erst nach dem 31. Januar 1959 beim Wirtschafts- referat eingehen, gelten nicht als fristgerecht eingereicht. Die Zulassungsgesuche müssen enthalten: 1. Den ausgeschriebenen Vor- und Familiennamen des Bewerbers und die genaue ständige Anschrift. 2. Genaue Angaben darüber, ob der Bewerber sein eigenes Geschäft betreiben will oder ob ein städtischer Budenstand, fliegender Stand, ein Platz an Beleuchtungsmasten oder ein Verkaufszeichen ge- wünscht wird. 3. Bei Bewerbungen mit eigenen Geschäften: a) Die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe). Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße sowohl mit wie auch ohne Stützen, und mit und ohne eventuelle sogenannte blinde Fronten. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzu- beziehen. Eine nachträgliche Vergrößerung der Geschäfte wird nicht zugestanden. b) Bei Schaustellungen: Angaben über die Art des Geschäftes und genaue Beschreibung des Programms. Bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Ver- kauf vorgesehenen Warengattung. c) Gesamtzahl aller mitgeführten Wagen (Wohn-, Pack-, Maschinen- wagen usw.). d) Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des Anschlußwertes (Strom, Gas, Wasser und Kanal). e) Beizufügen ist außerdem ein Lichtbild d. Geschäftes aus neuester Zeit und eine Grund- und Aufriẞskizze im Maßstab 1:100. 4. Bei Bewerbungen um städt. Budenstände, städt. fliegende Stände oder Plätze an Beleuchtungsmasten ist die genaue Be- zeichnung der zum Kauf vorgesehenen Warengattung erfor- derlich. Allgemeines: Für jedes Geschäft ist ein eigenes Gesuch einzureichen. Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Bewerber, die ihr Gesuch verspätet oder unvollständig einreichen, scheiden bei der Entscheidung über Zulassungen automatisch aus. Gleiches gilt für Bewerber, die Steuern, Gebühren, Platzgelder oder sonstige Rückstände an die Stadt schulden. Verbindlich für die Zulassung sind ausschließlich die von der Stadt gegengezeichneten Verträge (bei beziehereigenen Geschäften) bzw. Zulassungsbescheide (bei städt. Verkaufseinrichtungen). Eine Haf- tung dafür, daß das Fest tatsächlich und zu dem angegebenen Zeit- punkt stattfindet, wird nicht übernommen. Es wird gebeten, kein Rückporto beizulegen, da sämtliche Bescheide portopflichtig ver- sandt werden, München, den 7. November 1958. Landeshauptstadt München -Wirtschaftsreferat - Auto-Skooter 24x12 m, mit modernsten Jhle- Skooterwagen, gg. Helicopter mit Öldruck, deutsche Bauart, zu tauschen. Angeb, unt, Nr. 02802 an Komet. Für eine mittlere Verlosung suche ich f. die Saison 1959 ein Ehepaar das schon bei Verlosung ge- arbeitet hat; der Mann muß perfekt im Sprechen sein. Gu- ter Lohn und Verpflegung. Schlafabteil steht zur Verfü- gung. Meldungen unter Nr. 02756 an den Komet erbeten. Verkaufe Schießwagen ca. 6 m lang, elastikbereift, fertig zum Geldverdienen, Preis 500 DM. Offert, unt, Nr. 02829 an den Komet. Suche Fahrzeug für Kinderkarussell oder kompl. Mittelbau gegen Kasse zu kaufen. Jos. Lottermann, Habbelrath b. Köln, Hauptstraße 28. 02828 6-8-m-Verkaufswagen mit Tiefgang gegen Kasse zu kau- 02826 fen gesucht. Eicker & Steden, W.-Barmen, Rauental 87. Skooterhalle mit moderner Fassade, gebogenem Vorbau-Plafond, mit Spiegelsäulen, großer Neonlicht-Ausstattung und fast neuer Bedachung, v. Fa. Mack gebaut, sofort, billig zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 02823 an den Komet. 11.14.JULI 1959 12. LANGENER HEIMATFEST Groß-Festzelt gesucht. VERKEHRS- UND VERSCHONERUNGSVEREIN LANGEN 1877 E. V. Langen bel Frankfurt/Main Kirmes und Schützenfest in Mayen vom 30. Mai bis 2. Juni 1959 Es werden gesucht: 02825 Gute Fahr- und Schaugeschäfte, Neuheiten. Angebote bis zum 1. 2. 1959 an: St.-Sebastianus-Schützengesellschaft Mayen, Geschäftsführer: J. Einig, Mayen, Hinter Burg Speyerer Frühjahrsmarkt 1959 vom 2. bis 10. Mai 1959. Platzzuteilungsanträge müssen bis zum 31. Jan. 1959 bei der Stadtverwaltung Speyer eingegangen sein. Es kommen nur Geschäfte in Frage, die über die Ge- samtdauer den Markt halten. Notwendige Angaben: 1. Ständige Anschrift der Bewerber, 2. Art des Geschäftes und ggf. der Darbietungen, 3. Frontlänge und Tiefe, 4. Anschlußwert für Licht- und Kraftstrom, 5. bei Schaugeschäften Fotos, 6. bei Verkaufs- und Neuheitenbetrieben: Warenangabe. Speyer, den 24. November 1958. 02827 Stadtverwaltung Speyer. Die STADT DUREN ruft! Der Geselligkeitsverein reisend. Schausteller, Ortsstelle Düren, veranstaltet am Sonntag, 28. Dezember, in der neuen Stadthalle Düren sein 1. Stiftungsfest verbunden mit Fahnenweihe unter der Patenschaft des Herrn Oberbürgermeisters der Stadt Düren. Alle Organisationen, Verbände und Vereine, Kolle- ginnen und Kollegen sowie Freunde und Gönner werden hier- Init freundlichst eingeladen. Einlaẞ: 18 Uhr Beginn: 19 Uhr. Wir bitten um rechtzeitiges Erscheinen, da Übertragung durch Funk und Fernsehen vorgesehen ist. Karl Mark sen., Vorsitzender Herzlichen Dank 02777 Willi Bindler, Schriftf. sage ich auf diesem Wege den Behörden, allen lieben. Freunden, Kollegen und Verwandten, dem B. L. V. der Münchner Schausteller, Herrn Landesvorsitzend. Michael Maier, den Noris«-Frauen Nürnberg, dem Frauenbund »Münchner Kindle, dem Komet und Dir, liebe Bettina Schmitt, Mannheim, für die vielen herzlichen Glückwün- sche und Aufmerksamkeiten zu meinem 70. Geburtstag, die mich wegen eines Unfalles in der Chirurg. Privat- klinik erreichten. Nochmals allerherzlichsten Dank. Wwe. Hannchen Lindner MUNCHEN 12 GEROLTSTRASSE 36/II Verkaufe Rahmenschaukel 8 Schiffe, in best, Zust., viel Licht. 8-m-Packwag, kann mit übernomm. werden. Bei Sicherheit Teilzahlung möglich. Tausche auch auf Kinder- geschäft oder Flieger; kein Bruch. Verkaufe ferner 55-PS-Hanomag- Zugmaschine. Offert. unt. Nr. 02817 an den Komet. Verkaufe 7,20-m-Oberl.-Wohnwagen, natur, mit ausziehbar. Harmonika- Veranda, in best. Zustand 02815 Heino Haul, Lüneburg, Ginsterweg 42 Schenke Flüchtlings-Schausteller 6X14-m-Eiskonditorei, 2 Eismasch., sämtl. Zubehör- u. 4,50-m-Packwag. Eilt sehr! Lager muß geräumt werd. Offert. unt. Nr. 2812 an den Komet. Spottbillig Fabrik-Packwag., 6X2,50 m, Elastik; Schießhalle, 6X3 m, kompl., m. 4 Gew. Evtl. Tausch gegen Hanomag R 40, oder was wird geboten? Offert. unt, Nr 02810 an den Komet. Verkaufe da überzählig 8-m-Wohnbus-Hänger, in bestem Zu- stand, teilw. eingericht., 3 Abteile, Bauj. 1951, Luftdruck- u. Feststell- bremse, zwillingsluftbereift, zum Preise von 1700,- DM; ferner einen 6-m-Packwagen, Auflaufbr., luftber., kein Bruch, 1200,- DM, sowie einen 7-m-Mannschaftswag., leicht repara- turbedürftig, elastikber., 600,- DM. Zu besichtig, bei Schausteller Wein- heimer, Essen - Altenessen, Alten- 02808 essener Str. 640, Wohnwagen. AUTO-SKOOTER 24x12, in tadellosem Zustand, mit oder ohne Skooterwagen, zu verkaufen. Offert, unter Nr. 02788 an den Komet erbeten. Suche für Saison gute Beinummer Edgar Schultze Hamburg 6 Feldstraße 60/II Wer baut oder verkauft elektr. Autorennspiel für 12 Personen. Angebote unter Nr. 02818 an den Komet Pirmasens Moderner Auto-Skooter 26x13 m, Fabr. Mack, mit 22 Ihlewagen, aparter, effektvoller Fassade und ebensolcher Beleuchtg., Rohrdachst., Spiegelsäul., Kassawag. m. Fassade, reisefertig, konkurrenzfähig, bestens gepflegt, m. und ohne Transportwagen, preisgünstig zu ver- kaufen. Bei Sicherheit auch, Teilzahlung. HEINRICH STAHLMANN, Nürnberg W 20, Schweinauer Hauptstraße 27a.