Der Komet 3525 – Seite 23
1960-07-20 · Seite 23 von 24
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3525
hausen 0,2 (1) Nachki, Flam-
mersfeld 0,7 (2) Ki, Föhren 2,0
(2) Ki, Freinsheim 3,6 (2) Ki,
0,4 (2) Ki, Gau-
Gackenbach
Algesheim 4,3 (1) Nachki,
Geinsheim 1,7 (3)
Ki, Giers-
Gönnheim
hofen 0,4 (2) Ki,
1,0 (2) Ki, Gries 0,9 (2)
Grolsheim 0,4
0,4 (2) Ki,
bach 0,6 (2) Ki,
0,6 (2) Ki, Haardt a.
d.
Wein
straße 2,0 (3) Ki, Hatzenport
0,9 (2) Ki, Hauroth 0,3 (3) Ki,
Heddesheim (Nahe) 1,3 (2)
Ki, Heimkirchen 0,5 (2) Ki
,
Heßheim
Helfant 0,3 (1) Ki,
Hel
2,2 (2) Ki, Hettenleidelheim
2,8 (3) Ki, Hilgert
0,9 (2) Ki
(2)
Hirzenach 0,6 (2) Ki,
Härdi
2,1 (2) Ki, Hohenecken 2,9 (2)
Ki, Horath 0,4 (2) Ki,
Hor-
Hornbach 1,8
bach 0,5 (2)
(3) Ki,
Immesh bingen 0,3 (2) Ki,
0,2 (2) Ki, Ims-
weiler 0,7 (2) Ki, Ingenheim
1,4 (2) Ki, Kail 0,3 (2)
Kaiseslautern-Wiesenthaler-
hof
Ki,
(2)
87,8 (3)
(3)
Ki, Kell 1,6
Ki, Kerzenheim 1,8 (2) Ki,
Kettig 1,8 (3)
Ki,
Kindsbach
2,7 (2) Ki, Kinheim 1,1 (2) Ki,
0,3 (1) Nachki, Kir-
Lau-
0,9 (2),
0,8 (2) Ki, Klin-
3,4 (2) Ki, Knopp
Ki,
0,5 (2)
Konken 0,8
(2) Ki, Korweiler 0,1 (2) Ki,
Kreimbach 0,6 (2) Ki, Lau-
mersheim 0,7 (2) Ki, Leimen
1,1 (2) Ki, Leistadt 1,0 (3) Ki,
Lindenberg 1,5 (3) Ki, Linz
a. Rhein 6,2 (3) Ki, Lonsheim
0,5 (2) Ki, Mainz-Mombach
127,0 (2) Nachki, Manubach
0,5 (2) Ki, Maximiliansau 3,3
(2) Pfortzer Ki, Meisburg 0,3
(2) Ki, Miesenbach 2,0 (2) Ki,
Morlautern 2,2 (2) Jahr, Mut-
terstadt 8,1 (2) Ki, Namedy 1,0
(3) Ki, Nickenich 2,4 (3) Ki,
Niedererbach
0,7 (2) Ki,
>DER KOMET PIRMASENS
Windhagen 0,5 (2) Ki, Win-
tersheim 0,3 (2) Ki, Wittgert
0,3 (2) Ki, Wolfstein (Reck-
weilerhof) 1,7 (2) Ki, Woll-
mesheim 0,8 (2) Ki, Zeiskam
2,1 (2) Ki, Zornheim 1,1 (3) Ki
Ha-
chenburg 2,9 (vorm.) Ki, Schlv
Zuchtv, Horath 0,4 (1) KV,
Kell 1,6 (1) KRdvкlb
30 Gornhausen 0,2 (1) RdvSchw,
derweiler 0.4 (2) Ki. Ne 29 Enkirch 2,2 (1) KSchw,
heim 0,2 (2)
Nußdorf 1,7
(2) Ki, Ober-Saulheim 0,7 (3)
KI, Obernaid
0,1 (2) Ki, Ober-
0.4
(2) Ki, Oberwiesen
hausen
0,4
0,5 (2) K1
,
Ki, Oberzissen
0,6 (3)
(3)
Obrigheim 1,0 (2) Ki, Ol-
kenbach 0,3 (2) Ki, Pottum
tum
0,7 (2) Ki, Rheinzabern 2,9 (3)
Ki, Rockeskyll 0,3 (2) Ki, Ro-
denbach bei Neuwied 0,8 (3)
Ki, Rödelhausen 0,2 (2) Ki,
Rödersheim 1,7 (2) Ki, Roth
0.3 (2)
0,3 (2) Salz 0,7 (2) Ki, St.
Ald.
0,7 (2) Ki, St. Se-
bastian 1,1
(3) Ki, Schalken-
bach 0,4 (
3) Ki, Schimsheim
0,3 (2) Ki, Schloßböckelheim
0,4 (2) Ki, Schmalenberg 0,6
(2) Ki,
Sembach 1,0 (2) Ki,
Ki.
Simten (Niedersimten) 2,1 (2)
Ki, Sprendlingen 3,2 (3) Jahr,
Stadecken 1,2 (3) Ki, Staudt
0,6 (2) Traisen 0,4 (2) K1,
(2) Ki, Und
Uden 0.5
heim 1,7 (3) Ki
Ki
, Vogelbach
1,1 (2) Ki, Volxheim 0,8 (2) Ki,
Wahlheim 0,4 (2) Ki, Wald-
Wald-
algesheim 1,8 (2) Ki,
Wald-
böckelheim 1,9 (2) Ki, Wald-
hilbersheim 0,8 (2) Ki, Wald-
leiningen 0,4 (2) Jahr, Wei-
denhahn 0,5 (1) Nki, Wein-
garten (Pfalz) 1,3 (3) Ki, Wei-
tersweiler 0,3 (2) Ki, Wengen-
roth 0,2 (1) Nachki, Wied 0,4
(2) Ki, Wienau 0,4 (2) Ki,
Gries 0,9 (1) Preisv, Rockes-
kyll 0,3 (vorm.) KRdvSchw
SAARLAND
1Sötern 1,2 Jahr-Kr-V
2 Merzig Stadt 11,7 Nu-Zv
Nennig 0,8 Kr-V
St. Wendel Stadt 10,4 KrPfdV
Weiskirchen 1,9 Kr
3 Orscholz 2,6 Nu-Zv
6 Kirkel-Neuhäusel 3,3 (4)
Wurstmarkt
14 Bexbach-Ludwigsthal 8,7 (3)
Ki mKr, Blieskastel-Alschb.
5,8 (3) Ki, Bubach-Calmers-
weiler (Bub.) 2,6 (2) Ki mKr,
Dagstuhl 0,4 (3) Ki, Eisweiler
0,3 (2) Ki, Erbringen 0,6 (2)
Eschringen 1,1 (2) Ki, Gü-
6,2 (2) Ki, Harlingen
Ki.
Seite 23
Ki, Rentrisch 1,7 (2) Ki, Saar-
brücken-Malstatt 128,5 (3) Ki,
42,2
Völklingen-Geislautern
(3) Ki, Wahlen 1,7 (2) Ki,
Welschbach 1,1 (2) Ki, Wo-
chern 0,2 (2) Ki, Wörschwei-
ler 0,4 (3) Ki
dingen
0,5 (2) Ki mKr, Heiligenwald 22 Bosen 1,0 Kr-V
(2) 23 Püttlingen 14,4
Jahr-Kr
6,2 (3) Ki,
Hirzweiler
0,9
(2)
28 Bischmisheim 5,5 (2) Ki, Blie-
Homburg-
Patronatsfest,
Heimstätte 26,6 (3) Ki, Hülz-
weiler 4,8 (3) Ki mKr, Klein-
ottweiler 0,6 (3) Ki, Marpin-
gen 4,1 (2) Ki, Namborn 1,6
(2) Ki, Niederlöstern (22 Ein-
wohner) (2) Ki,
Otzenhausen
Reimsbach
1,1 (2) KimKr,
Re
1,3 (2) Ki, Schwemlingen (1,1
(2) Ki mkr, Siersburg 3,1 (3)
Ki mKr, Wadern 1,6 (3) Ki,
Wallerfangen-Oberlimberg
4,8 (2) Ki, Wedern 0,4 (2) Ki,
Wolfersweiler 1,1 (2) Ki
15 Elm-Sprengen 4,2 (2) Patr.-
Fest, Heisterberg 0,1 (2) Ki,
Humes 1,8 (2) Ki mKr, Sehn-
dorf 0,2 (2) Ki.
7 Braunshausen 0,7 (2) Ki mKr
Fitten 0,4 (2) Ki mKr, Hil-
bringen 1,9 (2) KiK. Hom-
burg-Erbach 26,6 (3) Ki mKr,
Illingen 5,6 (2) Patronatsfest,
Klarenthal 4,2 (3) Ki, Mechern
Saarbrücken-
(0,5 (2) Ki mKr,
Burbach 128,5
128,5 (3) Ki, Saar-
louis-Lisdorf 35,6 (3)
Saarwellingen 7,8 (3) Ki, St. 21
Ki,
Barbara 0,7 (2) Ki, Scheidt 5,4
(2) Ki, Schmelz-Bettingen 6,7
(3) Ki, Türkismühle 0,7 (2) Ki,
Walhausen 0,7 (2) Ki, Winter-
bach 2,0 (2) Ki,
9 Illingen 5,6 Kr
11 Lebach 6,6 Kr
13 St. Ingbert-Schnappach 27,9
(4) Ki,
sen 2,9 (2) Ki, Dorf i, Warndt
5,0 (3) Ki, Dudweiler 27,7 (3)
Ki, Einöd 2,0 (3) Ki, Gers-
weiler 8,7 (3) Ki, Hasborn-
Dautweiler 2,2 (2) K1, Hecken-
dalheim 0,8 (3) Ki mKr, Jä-
Ki mkr,
damen
(3)
gersburg 2,7
Kirkel-Neuhäusel 3,3 (3) Ki,
Kurhof 0,6 (2) Ki, Neunkir-
chen Stadt 45,5 (3) Ki, Nied-
altdorf 0,7 (2) Ki mKr, Nos-
wendel 0,9 (2) Ki, Saarlouis
Stadt 35,6 (3) Ki, Schwarzen-
holz 2,8 (3) Ki, Wiesbach 3,2
(2) Ki mKr
29 Saarlouis Stadt 35,6 (2) Kr
30 Saarlouis Stadt 35,6 Zv-Ferk.
16 Eppelborn 5,1 Kr-V, Hülz-
weiler 4,8 RdvSchwSchfZieg SCHLESWIG-HOLSTEIN
Mettlach 4,4 Kr, Wadern 1,6
KV, Wolfersweiler 1,1 KV."
Altstadt 1,3 (3) Ki, Bosen 1,0
(2) Ki, Büschfeld 1,2 (2) Ki,
Dreisbach 0,2 (2) Ki, Einöd-
Schwarzenacker 2,0 (3) Ki,
Hassel 3,5 (3) Ki, Homburg-
Bruchhof 26,6 (3) Ki, Hom-
burg-Sanddorf 26,6 (3) Ki,
Oppen 0,6 (2) Ki, Püttlingen
14,4 (3) Ki, Quierschied
10,2
(3) Patronatsfest, Rappweiler
1,2 (3) Ki, Rehlingen 3,2 (3)
1 Herzhorn 1,0.
2 Langenhorn 2,5 (2)
6 Kellinghusen 8,0 (2)
Wilster 6,1 (5)
13 Brunsbüttelkoog (3)
Neumünster 75,1 (4)
18 Tönning 4,9 (2)
20 Barmstedt 8,9 (3)
27 Bordesholm 7,3 (3)
28 Brokstedt 2,0 (2)
Itzehoe 35,4 (3) mV.
kurzberichte
-
kurzberichte
-
HELENA KOSCHKAR VERLETZT
Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich auf der
Bundesstraße Neustadt (Schwarzwald) Rötenbach. Ein
Auto aus Bad Krozingen raste mit 100 Stundenkilometern
in eine Kurve, wurde dabei aus der Fahrbahn getragen
und fuhr einem aus Richtung Rötenbach kommenden
Opel-Kapitän, in dem der Presse-Chef des Circus Carl
Althoff mit der Sängerin Helena Koschkar saß, in die
Flanke. Der Opel überschlug sich die Böschung herunter
und blieb zertrümmert liegen. Auch der erste Wagen ist
schwer beschädigt. In diesem saß neben der Fahrerin
ein Student, der als Anhalter zugestiegen war, außerdem
befanden sich noch im Wagen der Mann der Fahrerin
und ihre drei Kinder. Alle wurden verletzt, zum Teil
schwer, nur die Kinder kamen zum Glück mit leichteren
Prellungen davon. Die Sängerin Helena Koschkar und
der Presse-Chef erlitten ebenfalls Verletzungen und
Prellungen und fanden Aufnahme im Neustädter Kranken-
haus. Wie wir erfahren konnten, sind die Verletzungen
zum Glück nicht ernster Natur.
ANTIKER ZIRKUS FREIGELEGT
Rom.
St.
Für jene Gäste der diesjährigen Olympischen
Sommerspiele, die Sinn für die Denkmale der alten
Geschichte haben, hält Rom einen „Leckerbissen" bereit,
der bis jetzt noch in der „Speisenfolge für archäologische
Feinschmecker" fehlte: In monatelanger Arbeit ist der
Zirkus des Maxentius an der Via Appia, der zwar sicht-
bar, aber völlig verwahrlost und überwachsen war,
wieder freigelegt worden. Er gehörte zu der prunk-
vollen Villa mit Park, die sich Imperator Maxentius
309 nach Christus bauen ließ. Die Zirkusanlage ist etwa
500 Meter lang und rund 80 Meter breit.
(n)
Weiterer Erfolg in der Menschenaffenzucht im Frank-
furter Zoo Wieder ein Schimpansenbaby geboren
Schimpansenmann „,Yindi" hat es geschafft!
Am 21. 6. gebar die Schimpansin „Patra", die schon seit
1950 zum Bestand des Zoologischen Gartens Frankfurt
gehört, ihr zweites Kind. Die Geburt ging innerhalb
einer halben Stunde glatt vonstatten. „Patra" hatte mit
dem im Jahre 1959 verstorbenen Schimpansenmann „An-
dres" 1954 ihr erstes Kind,,Peppone". Der Nachfolger von
,,Andres" in der Schimpansenhorde wurde der jung er-
wachsene Schimpansenmann,,Yindi". Es war im Anfang
zweifelhaft, ob er in der Lage ist, sich bei den er-
wachsenen Schimpansenweibchen durchzusetzen. Mit der
Geburt dieses letzten Schimpansen hat er das bewiesen.
"Yindi" kam 1954 als etwa zweijähriges Jungtier aus dem
belgischen Kongo nach Frankfurt. Es ist in diesem Jahr
das zweite Schimpansenkind, das im Menschenaffenhaus
zur Welt gekommen ist. Der Vater des am 12. 4. 1960 ge-
borenen Schimpansenmädchens,,Andrea" war noch „An-
dres". Der Menschenaffenbestand des Zoologischen
Gartens Frankfurt hat sich damit auf 20 erhöht..
kurzberichte
-
kurzberichte
kurzberichte
-
kurzberichte
ROLANDTIGER NICHT NACH MOSKAU
Rolands Presseabteilung hat verfrüht auf die „Publizity-
Tube" gedrückt, indem sie über dpa verbreiten ließ, daß
acht Siam-, Bengal- und Sibirientiger in den Staats-
Circus nach Moskau gehen, wo am 19. November glanz-
volle Premiere sein sollte. Dieses festliche Ereignis ist
zwar nicht abgeblasen, dafür aber das Erscheinen der
Raubtiergruppe einschließlich Dompteur Charly Bau-
mann. Logischerweise entfällt nun auch die anschließend
geplante Tournee durch China.
In der Version der Roland-Direktion heißt es: „Unsere
große Tigergruppe mit Charly Baumann war für Win-
ter 1960 erstmals nach Moskau und China fest verpflichtet.
Soeben telefonischer Bescheid über Agentur Paris, daß
mit Rücksicht auf Geschehnisse Gipfelkonferenz, Mos-
kauer Staats-Circus sofort vom Vertrag zurücktritt und
Erscheinen deutscher Raubtiergruppe vorerst nicht er-
wünscht ist." Wie am 20. Mai in Moskau bekannt wurde,
haben sie sowjetischen Behörden auch die Genehmigung
für den fünftägigen Besuch einer Jazz-Kapelle der US-
Luftstreitkräfte in der Sowjetunion rückgängig gemacht.
Wir hoffen, daß Horst Rolf Volkmann sich bald einen
Gag ausdenkt, der die Tigerschlappe wettmacht und dpa
einen noch wirksameren Stoff für eine Kurzmeldung
liefert.
E. Vo.
ROBOTER MIT „SEELISCHEN STÖRUNGEN"
Als vor drei Jahren in Detroit ein Post-Roboter in Dienst
gestellt wurde, bewunderte man dieses Wunderwerk der
Technik, das nicht nur Briefmarken verkaufte, sondern
auch Wechselgeld herausgab und sich anschließend bei
den Kunden höflich bedankte. Kürzlich stellten sich bei
ihm jedoch,,seelische Störungen" ein. Der Automat be-
gann Selbstgespräche zu führen, falsch herauszugeben
und zeitweise ganz zu streiken. Trotz eingehender Un-
tersuchung konnten die Ingenieure keine mechanische
Störung herausfinden; alles schien in bester Ordnung.
Da sich die Klagen der Kundschaft häuften, ordnete die
Postverwaltung an, die Sprechanlage abzumontieren.
Sobald das erfolgt war, protestierte der Roboter damit,
daß er die Marken ohne Geld abgab. Nun mußte er ganz
aus dem Betrieb gezogen werden.
AUS TIERLIEBE VERHUNGERT!
cpr.
East Rudham. Aus Liebe zu seinen Vögeln und Katzen
ist der Engländer Matsel Hungers gestorben.
Der 70 jährige, wie ein Einsiedler lebende Mann, hauste
unter seinen Tieren in einer dreiräumigen Hütte bei
East Rudham an der englischen Ostküste. Zu seinem
Hausstand zählten 30 Tauben, 14 Katzen und 5 Hühner,
für deren Fütterung er fast seine ganze Rente von
wöchentlich 36 Mark ausgab. Als Todesursache wurde bei
Matsel Unterernährung festgestellt. Er war von Beruf
Schausteller.
(n)
kurzberichte kurzberichte
-
-
kurzberichte
-
kurzberichte
Eröffnung eines Volks-Varietés in Stuttgart?
Seit längerer Zeit kursieren in den hiesigen Artisten-
kreisen verschiedene Gerüchte um die Eröffnung eines
Volks-Varietés im Zentrum der Stadt.
Im Interesse der Artisten-Kollegen ging ich dieser wich-
tigen Angelegenheit nach und wandte mich mit einer
diesbezüglichen Anfrage am 12. Mai schriftlich an die
zuständige Stelle.
Bereits am 23. Mai erhielt ich vom Polizeipräsidium
Stuttgart die Nachricht, daß zwar die verschiedensten
Gerüchte im Umlauf sind, daß aber hierzu noch in keiner
Weise Stellung genommen werden kann".
Warten wir also ab, bis diese Frage endgültig geklärt ist
und wir Näheres an dieser Stelle veröffentlichen können.
Daß ein Volks-Varieté seit Jahren in Stuttgart vermiẞt
wird, steht außer allen Zweifels.
Walter Ulrich (IGCH) Stuttgart
100 JAHRE KÖLNER ZOO
Köln. Der Zoologische Garten in Köln blickte Ende Juni
auf sein hundertjähriges Bestehen zurück. Nach Berlin
und Frankfurt/Main ist er der drittälteste Zoo Deutsch-
lands. Mit der Eröffnung eines 84 000 qm großen Er-
weiterungsgeländes und einem Festakt im Gürzenich
wurde der „Zoo-Geburtstag" feierlich begangen. Die
Luftbombardements des zweiten Weltkrieges hatten den
Garten in ein Trümmerfeld verwandelt. Durch die auf-
opferungsvolle Pflege einiger Wärter blieb ein gewisser
Tierbestand erhalten. Seit der Wiedereröffnung 1947 ging
es dann mit Unterstützung der Stadt Köln und Spenden
von privater Seite sowie von Firmen wieder aufwärts.
Heute ist der Garten fast 200 000 qm groß und von 2000
Tieren bevölkert. Seit Jahrzehnten liefert dieser Zoo
Tiere an Zirkusunternehmungen und an die Schausteller.
„GLASERNE FRAU" NACH ENGLAND
(n)
Dresden (ADN/EB). Erstmals wird das Deutsche Hygiene-
museum zu Dresden eine „gläserne Frau" nach England
liefern. Ihr werden in Kürze eine „gläserne Kuh" und
ein,,gläsernes Pferd" folgen. Mit seinen Lehrmitteln hat
das in seiner Art einzige Institut der Welt, das in Kürze
auf sein 30 jähriges Bestehen zurückblickt, einen hervor-
ragenden internationalen Ruf erworben. Nach den in
den Werkstätten des Hygienemuseums angefertigten
Lehrmitteln besteht im Ausland große Nachfrage.
Der Schauspieler und Charakterkomiker Jakob Tiedtke
vollendete Ende Juni bei bester Gesundheit in Berlin
sein 85. Lebensjahr. Mehr als 50 Jahre lang hat der Ur-
berliner mit seinem knorrigen Humor die Schauspiel-
und Filmbesucher sowie Varieté- und Kabarettfreunde
erfreut.
(n)
kurzberichte
-
kurzberichte