Der Komet 3527 – Seite 11
1960-08-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3527
In der Woche nach Pfingsten startete nach alter
Tradition der
Markt in Ostfrieslands Regierungsstadt Aurich,
der auch noch unter der Flagge „Pfingstmarkt"
segelt. Der Festplatz war hier auffallend reich
und vielseitig beschickt. Der größte Teil der
Schaustellergeschäfte kam von Norden. Während
am Eröffnungssonntag noch recht gutes Markt-
wetter herrschte, setzte am Dienstag heftiger Re-
gen ein, der im weiteren Verlauf der Tournee den
Schaustellern noch viel Kummer und geschäft-
liche Ausfälle bereiten sollte. Trotzdem bewies
der Marktdienstg, daß sein Ruf als „Bauerntag"
zu Recht besteht. Schon auffallend früh sah man
viele Bauernfamilien auf dem Festplatz. Sie lie-
Ben es zum Glück auch an der Kauflust nicht feh-
len. Während der Eröffnungssonntag ebenfalls
verhältnismäßig gute Kassen brachte (die Schau-
steller sind von den Auricher Märkten insofern
nicht gerade verwöhnt!) war der zwischen den
beiden Haupttagen liegende Montag wie eh und
je unbedeutend und geschäftlich uninteressant. -
Die bunten Wagen der Schausteller rollen weiter,
von einem Platz zum anderen. Überall gilt es
Freude zu bringen, den Menschen Abwechslung
und Aufheiterung vom Alltagsleben zu bieten.
Eine schöne, aber leider nicht immer genügend
gewürdigte und deshalb oft schwere Aufgabe.
Verständnislosigkeit und Kleinlichkeit einiger Be-
hörden zum Glück gibt es erfreuliche Ausnah-
men und eine oft festzustellende völlig un-
gerechtfertigte und unbegründete Miẞachtung des
Schaustellerstandes erschweren immer wieder die
Reise und liegen wie schwer zu überwindende
Hindernisse auf der Route jeder Saison. Geschäft-
liche Enttäuschungen tragen weiter dazu bei, so-
gar vielen,,alten Hasen" des Schaustellerberufes
die Freude an der Reise zu nehmen. Und doch
wollen und können sie nicht aufgeben. Nie ver-
siegt die Quelle der Hoffnung, daß vielleicht der
nächste Platz das große Geschäft bringen wird,
das die ganze Mühe und den Aufwand belohnt.
- gang
Schützenfest in Witten (Ruhr)
Anläßlich des dreitägigen Schützenfestes des Wit-
tener Schützenvereins „Weidmannsheil" war vor
dem großen Zelt auf dem Alexanderplatz an der
Husemannstraße eine schöne Kirmes aufgebaut
worden. Neben dem Auto-Skooter gab es ein mo-
dernes Kinderkarussell, eine Pony-Reitbahn und
viele Verlosungsstände. Besonders die Verlosun-
gen bereiteten den holländischen Gästen meh-
rere holländische Spielleute-Kapellen mit zahl-
reicher Anhängerschaft weilten in der Ruhr-
stadt große Freude. Schaschlik- u. Würstchen-
stände wiesen bereits nachmittags Hochbetrieb
auf. Auch Süßwaren, Spielzeug und allerlei an-
dere bunte Dinge erfreuten jung und alt.
Castrop-Rauxeler Kirmes
Kr.
Auch in diesem Jahr hat die traditionelle Castrop-
Rauxeler Kirmes vom 30. April bis 3. Mai das ge-
halten, was die Schausteller von ihr erwartet
haben: ein zufriedenstellendes Geschäft. Die Kir..
mes begann wieder mit dem beliebt gewordenen
Kinderfest, das schon in den frühen Samstag-
nachmittagsstunden eine große Anzahl von Eltern
mit ihren Kindern anlockte, die durch den be-
kannten Clown Kuckartz einige schöne und frohe
Stunden erlebten. An allen Tagen war auf dem
Festplatz ein starker Betrieb festzustellen, und
die Besucher schoben sich, dicht gedrängt, durch
die Straßen des Festplatzes. Überall sah man
fröhliche Menschen, die sich an den aufgestell-
ten Geschäften rege beteiligten. Die Castrop-Rau-
xeler Kirmes, die auf eine alte Tradition zurück-
blicken kann, gewann in den letzten Jahren, dank
der Bemühungen des Ordnungsamtes, vertreten
durch Herrn Inspektor Nöthe, sehr an Bedeutung
und zählt mit zu den beliebtesten Kirmessen der
Umgebung. Vor etwa zehn Jahren wurde sie aus
verkehrstechnischen Gründen aus der Innenstadt
auf den jetzigen Festplatz verlegt. Es hat Jahre
gedauert, bis sich die Kirmes für den Schausteller
geschäftlich lohnte. Nachdem sich der Platz nun
eingespielt hat, soll auf Beschluß des Hauptaus-
schusses der Stadt Castrop der Festplatz einer
Oberschule Platz machen. Für die Kirmes ist ein
neuer Platz in Ausicht gestellt. Die Schausteller
haben den Beschluß der Stadt mit Bedauern ent-
gegengenommen, hoffen aber, daß der neue Platz
so gelegen ist, daß er den gleichen geschäftlichen
Erfolg verspricht wie der alte Festplatz.
Ha.
>DER KOMET PIRMASENS
Pfingstveranstaltung in Gütersloh
Zur Pfingstveranstaltung vom 3. bis 6. Juni hat-
ten wir wohl die bis jetzt sommerlichsten Tage
in diesem Jahr. Ja, es war beinahe schon wieder
zu heiß, so daß die Besucher erst in den späten
Nachmittags- und Abendstunden kamen. Aber
im großen und ganzen war es, geschäftlich ge-
sehen, gut.
Für eine Pfingstveranstaltung bekamen die Gü-
tersloher in diesem Jahr aber auch einiges zu
sehen: Auto-Skooter, Raupenbahn, Berg- und
Talbahn, Turmflieger, Riesenrad, Super-Satellit
und Kinderkarussell; als Neuheit Hoppes Schau
..Der Mensch". Ferner Verlosungs- und Schieß-
hallen, Verkaufs- und Eisgeschäfte, Wurststände
und Ausschank. Also für eine kleine Pfingstver-
anstaltung allerhand. Der Veranstalter, August
Schneider, hatte keine Kosten und Mühen ge-
scheut und in den Außenbezirken sowie in Gü-
tersloh selbst für eine ausreichende Reklame ge-
sorgt. So war die Pfingstveranstaltung auch in
diesem Jahr ein voller Erfolg.
Bielefelder Schützenfest
W. Sch.
Über das Bielefelder Schützenfest ist schon so
viel geschrieben worden in den letzten Jahren,
daß man nur noch sagen kann: es ist die Ver-
anstaltung in Bielefeld und Umgebung.
Die Attraktion des diesjährigen Festes, das vom
25. Juni bis 3. Juli stattfand, war Steigers großes
Riesenrad,,Gigant". Und da das Schützenfest ja
hoch über der Stadt, auf dem Johannisberg, statt-
findet konnte man vom höchsten Punkt des Rades
über ganz Bielefeld und noch weit ins Land blik-
ken. Außerdem war das Riesenrad von allen Sei-
ten Bielefelds aus zu sehen, so daß die Einhei-
mischen 8 Tage lang daran erinnert wurden: da
oben ist Schützenfest
Nicht weniger beliebt und besucht waren die an-
deren Geschäfte, wie „Der Titan", Serpentine,
Auto-Skooter, St.-Moritz-Bahn, Turmflieger, Kin-
derkarussell und als weitere Neuheit „Der Welt-
raumflug". Die Bayernkapelle im Festzelt sorgte
für volkstümliche Stimmung. An den Wurststän-
den, Ausschanks und Verkaufsgeschäften kam
der Magen auf seine Kosten. Für die großen Ge-
winne sorgten die Ausspielungen, und an den
Schießhallen war jeder sein eigener Schützen-
könig. Also, wie gesagt, Bielefelder Schützen-
fest, das Fest der Feste.
Hagen-Haspe
W. Sch.
100 000 Besucher beim Hasper Kirmesfestzug
Riesenbesucherscharen hatte der 88. Hasper Kir-
mesfestzug im 99. Jahr des Hasper Kirmesfestzug-
vereins angelockt. Pünktlich setzte sich der Zug
vom Steinplatz aus in Bewegung durch die von
Menschen dicht besetzten Straßen. Ein fast fürch-
terliches Gedränge herrschte auf dem Kirmes-
platz, denn die Besucher waren von weither her-
beigeeilt. Mit diesem Ereignis verbindet sich eine
alte und sehr geliebte Tradition. Fast wurde die
Luft zum Atmen zu knapp. Die Hasper Kirmes
ist ein großes Wiedersehensfest für alt und jung,
und der Kirmesfestzug gibt dazu einen gewaltigen
Auftakt.
Oberstadtdirektor Jellinghaus und andere Promi-
nente saßen auf einer Ehrentribüne. In dem Kir-
meszug sah man orginell verwirklichte Ideen. Da
war der Kirmesbauer mit der Eselin Olga. Plötz-
lich tauchte Präsident Paul Vahl auf, um den be-
jahrten Stammkunden der Bänke im Hasper
Stadtgarten zwei Pullen scharfen Hasper Saftes
zu überreichen. Vielumjubelt war die Gruppe der
Wolkenschieber. Sie brachten die Kunst fertig,
die Regenwolken an diesem großen Festtag weg-
zuschieben. Unter den Prunkwagen gab es den
Billigen Jakob", „Die Glücksgöttin".,,Wunder im
Wirtschaftswunder", und den „Gestiefelten Ka-
ter" ,,Land des Lächelns", Schwiegermutters
Alptraum", ein Blick in die Zukunft und zahl-
reiche andere witzige Ideen waren verwirklicht
worden. Der Gevelsberger Kirmesbauer über-
brachte Grüße zu diesem Fest, bei dem die Kir-
mesprominenz mit der Stadt und dem Karneval
vereint war. Der „Blick in die Heimat vor 200
Jahren" war etwas heimatkundlich Wertvolles.
Dreschflegel, Sensenschmieden, die Steuerwalze -
immer neue Gedanken in Humor und Freundlich-
keit waren verwirklicht worden. Alles in allem
war es eine großartige Demonstration für die un-
Kr.
vergängliche Kirmes.
Seite 11
Bevorstehende Messen und Märkte
Messen und Ausstellungen
im zweiten Halbjahr 1960 in Deutschland
27. 8.-28. 8. dne
7. Intrnat. Herren-Mode-Woche
27. 8. 1. 9.
Internat. Lederwarenmesse
28. 8. 1. 9.
4. 9.-11. 9.
Köln
Offenbach
Frankfurt a. M.
Leipzig
Internat. Herbstmesse
Leipziger Herbstmesse
IFMA 4. Intern. Fahrrad- und
Motorrad-Ausstellung
Frankfurt a. M.
7. 9.-11. 9.
9. 9.-11. 9.
Internat. Hausrat- u. Eisenwarenmesse Köln
11. 9. 20. 9.
Werkzeugmaschinen-Ausstellung
Hannover
17. 9. 21. 9.
INDROFA - Internat. Drogisten-
Fachausstellung
Stuttgart
18. 9.-21. 9.
Verkaufs- und Modewoche
Düsseldorf
21. 9.-26. 9.
Internat. Frankfurt Buchmesse Frankfurt a. M.
23. 9. 2. 10.
IKOFA 3. Internat. Kolonialwaren-
und Feinkost-Ausstellung
München
PHOTOKINA Internat. Photo- und
Kino-Ausstellung
Köln
24. 9. 2. 10.
2. 10.4. 10.
10. Gr. Deutsche Schuhmusterschau Düsseldorf
19. 10.-26. 10.
INTERKAWA 2. Internat. Kongreß mit
Ausstellung für Meßtechnik u. Automatik
Düsseldorf
Düsseldorf
22. 11.-27. 11.
Verkaufs- und Modewoche
Bevorstehende Feste
Donauwörth (Schwaben): Der Herbstmarkt findet
vom Samstag, 8. Oktober, bis einschließlich
Montag, 10. Oktober 1960, statt.
Presseck (Oberfranken): Das Landratsamt Stadt-
steinach teilte mit, daß der Martinimarkt auf
dem Marktplatz in Presseck ab 1. Januar 1961
auf Sonntag vor Martini (11. Nov.) oder für
den Fall, daß am 11. November Sonntag ist,
auf diesen Tag festgesetzt wird.
Salzgitter, Bad: Der Jahrmarkt findet nicht vom
9.-12. Sept., sondern vom 16. bis 19. Sept. 1960
#statt.
Saalstadt (Kreis Pirmasens): Die Kirchweih fin-
det nicht, wie üblich, im Oktober, sondern am
ersten Sonntag u. Montag im September statt.
Postsack Berlin auf Irrfahrt!
Die vielen Reklamationen aus Berlin um die
KOMET-Nummer vom 20. Juli waren uns uner-
klärlich. Am 18. Juli war der Versandtag, und an
diesem Tage, abends gegen 6 Uhr, war die ganze
KOMET-Auflage von der Post auf Fahrt ge-
schickt worden. Wenige Tage später hagelte es
aus Berlin Briefe und Karten nach dem Verbleib
des KOMET. Wo war er nur geblieben? Irgendwo
ruhte sich der Postsack von den Strapazen der
weiten Reise aus, um dann wohlbehalten mit
sieben Tagen Verspätung in Berlin anzukommen.
Komet-Kalender-Dienst
Unter dieser Rubrik bringen wir neu herauskom-
mende Termine, Terminänderungen und Berichti-
gungen zum Messe- u. Marktverzeichnis des Komet-
Kalenders. Ziffern in Klammern hinter den Orts-
namen geben die Seitenzahlen (Komet-Kalender) an.
Traunsten, Oberbay. (197): Der Warenmarkt vom
23. Okt (2) wurde auf 6. Nov (2) verlegt, ebenso
der Hauptviehmarkt vom 24. Okt auf 7. Nov.