Der Komet 3527 – Seite 12

Seite 12 Recrea um die Manege »DER KOMET« PIRMASENS Erika Volkmann Willy Hagenbecks Bären stehen im Mittelpunkt Es war in einer Nachmittagsvorstellung Erwin Frankello führte schöne Pferde vor. Die Peitschenführung ließ sofort den Fachmann er- kennen. Im zu zwei Drittel ausverkauften Zelt kreischten die kleinen Besucher vor Freude, als Jan van Arum mit Elefanten erschien. Sie zeig- ten nichts Ungewöhnliches, sondern spielten Klavier, jonglierten mit Bällen und parodierten mit Kesselpauke, Becken und Bombardons eine Kapelle, während einer sich in Tanzschritten präsentierte. Das nächste Entzücken der Kinder: Eine Ponymutti nebst Fohlen, nicht viel größer als ein Pudel. Das dritte: Springkonkurrenz von Hirsch und Guanaco. Natürlich siegte der Exote. Ich habe noch nie einen höheren Sprung über eine Hürde gesehen, wobei bemerkt werden soll, daß die Requisiteure nur unmerklich Hilfe lei- steten. Pas de Deux von Sissy und Erwin Frankello. Gehört in jedes Zirkusprogramm. Die Sicherheit beider Artisten verrät ihre Herkunft. Wir sahen ihnen gern zu. Gin, der Musikal-Komödiant steht anfangs ziem- lich verloren im Sägemehl. Das Publikum weiß mit ihm nichts anzufangen; doch allmählich weckt er es auf, erregt durch sein musikalisches Können Aufmerksamkeit und erhält endlich ver- dienten Beifall. Sein Höhepunkt: Ein schmet- ternder Marsch, zweistimmig auf zwei Trompe- ten (gleichzeitig!). von Papageien und Tauben Schade, daß der anschließenden Reprise kaum ein Wort zu verstehen war. Regisseur Harry Philadelphia Huling hatte sie eigens für KOMET aus seinem Schatzkästlein publikums-- sicherer Einlagen herausgesucht. Schuld waren Maria Munoz Papageien! Sie schrien infernalisch ob ihres bevorstehenden Auftritts. Vor Freude! Und schon hinter. der Gardine im Sattelraum Erst im Scheinwerferlicht beruhigten sie sich und zeigten sich ihrer charmanten Herrin ebenbür- tig: In der Anmut ihrer Bewegungen, in der Far- benpracht ihres Gefieders, in der Exaktheit ihrer Arbeit. Frau Maria verkaufte sich und ihre Tiere großartig. Ihre gefiederten Freunde bewegen ein Karussell, dessen Fahrgäste Tauben sind, schie- Ben eine Kanone ab, deren Knall einen Kakadu zu energischem Protestgeschrei veranlaßte; sein .Kollege' fährt sogar auf einem Rad, laut Ansage völlig konkurrenzlos, und endlich geht es im Zahnhang oder heißt es hier Schnabelhang - an einem bunten Freiluftballon hinauf in die Zirkuskuppel. Wirklich äußerst anmutig, bunt und überraschend in der Vielfalt hübscher Tricks. Frau Maria ist mit ihrer spanischen Schönheit die richtige Repräsentantin für diese entzückende Nummer. Jacob Frei, ihr Gatte, as- sistiert. Schade, daß ihm keine Möglichkeit gege- ben ist, sein Können in der Dressur von Zebras oder Pferden zu beweisen; denn bei Roland stu- dierte er in wenigen Wochen eine Nummer ein, die bedauerlicherweise nie zum Einsatz gelangte. Gehen Sie, liebe Direktion, an diesem Dresseur nicht vorüber! Ein Meisterjongleur ist Houssein el Bouhouch aus Marokko nicht. Er wirkte reichlich nervös, unkonzentriert und un- ausgefeilt. Man nimmt ihm die,Meisterschaft' nicht ab. Dazu kommt seine Bescheidenheit. Er sollte sich von seiner Konkurrenz die Sicherheit absehen und es mit dieser versuchen, ich glaube, daß er es dann bald schaffte. Die ,3 Tarragonas sind alte Bekannte. Da sie gleich mit viel Laune und Schwung in den roten Ring stürmen, über- trug ihr Frohsinn sich sofort auf die Zuschauer, so daß man unwillkürlich angesteckt wurde. Sie demonstrieren die ungeahnten Möglichkeiten, die in einem einfachen Brett stecken, verwenden es als akrobatisches und komisches Requisit und verabschieden sich mit arabischen Sprüngen, lachenden Gesichtern und heimsen starken Bei- fall ein. Professor Olgo ist die Nummer vor der Pause. Das Programm- heft (gut aufgemacht!) nennt ihn,Das rätselhafte Wunder an Konzentration im Zahlenwirbel - den Mann mit dem Elektronen-Gehirn'. Ein Lon- doner? Dem Publikum imponiert sein Zahlenge- dächtnis, allerdings wird die Darbietung durch die jugendlichen Zuschauer beeinträchtigt, denn eine Würdigung vermag allein der Erwachsene zu geben. Herr Olgo behält Zahlenquadrate, die er addiert, subtrahiert, kreuz und quer nennt; er wiederholt vier- und sechsstellige Telefonnum- mern, rügt zwischendurch vorlaute Zurufer und irrt sich nie. Er reiht sich würdig jenen,Elektro- nen-Gehirnen' an, die wir seit Jahrzehnten vom Kabarett her kennen. Gemischte Bärengruppe Höhepunkt des Programms: die Raubtiere. Edith und Walter Cupial (1954 war ich mit ihnen bei Friederike Hagenbeck engagiert) führen sie vor; aber die Eis- und Kragenbären erwarten immer wieder vom Altmeister Willy Hagenbeck einen besonderen Leckerbissen. Es ist bewunderswert, wie frisch und rüstig Direktor Willy Hagenbeck noch im Zentralkäfig steht, mit welcher unwahr- scheinlichen Souveränität er mit seinen Tieren umgeht, wie willig sie seinen Wink und Zuruf respektieren, so daß man dem großen alten Mann' dankbar Beifall zollt. Mir fie! angenehm auf, daß Walter Cupial sich nicht in den Vorder- grund bringt, sondern den Tieren den Vorrang läßt. Bei der Rutschbahn drängten die weißen und schwarzen Bären einander rücksichtslos zur Seite, so daß man meinen konnte, es bereite ihnen ebenso viel Spaß wie dem Publikum. Acht mal gewechselt hat die Löwen- und Tigergruppe ihren Domp- teur. Erich Reichert hat es also nicht leicht. Wie- derholt versuchten die Raubkatzen, ihren Willen durchzusetzen und gaben sich ungehorsam. Den- noch führte Reichert den ,Löwenritt mit Todes- kuẞ vor, den die Ansage hervorheben sollte. Des- gleichen verdient ein Tigersprung Lob, weil der mutige Dompteur dem Tier den Rücken zudreht, ohne sich mit seitlich gedrehtem Kopf zu verge- wissern, ob hinter ihm alles in Ordnung ist. Die Reprise mit der ‚verkehrten Hose' ist zwar ab- gedroschen, verliert jedoch nicht an Wirkung, wenn sie mit Tempo gebracht wird und zu einer geschickten Ueberbrückung des Käfigabbaues die andere dient; dennoch bezweifle ich, daß Hälfte des Runds die Pointen mitbekam.. Anni Barina verbesserte ihre Leistungen am schwingenden Trapez wesentlich. Dies fällt besonders auf, wenn man sie längere Zeit nicht gesehen hat. Hervor- zuheben: Zehen- und Zahnhang. Die ungarischen ,3 Földessy' absolvieren ihre Zahnkraft-Schlapp- seil-Arbeit gekonnt. Nicht zuletzt durch die An- mut des assistierenden Töchterchens. Auch die ,Billcas gefielen in ihrem Percheakt. Applaus gab es bei dem Boogi-Woogi mit lebender Fahne und dem Abgang im Parademarsch. Bubi, Fritzi und Maxi erregten den Jubel der Kinder und das Schmunzeln der Erwachsenen, weil ein mit Was- ser verbundenes Entree überall ankommt. Bei den Fußballhunden siegte begreiflicherweise der Lokalpatriotismus. Nochmals die Frankellos Man muß sie abermals erwähnen. Philipp leistet dabei die Hauptarbeit. Er braucht nur Sekunden der Vorbereitung, um den Salto mortale von Pferd zu Pferd auszuführen; aber auch Sissy, Christa, Erwin und Ali seien nicht vergessen. Dazu Klein-Joschi, der Junior, der brav hinter dem Pferd herläuft und sich als Stehendreiter bewährt. Die Jugndlichen staunten als er sich auf den Schultern von Papa Philipp auf galop- pierendem Pferd hielt und dabei furchtlos einen Hula-Huppreifen um sein zartes Körperchen Nr. 3527 kreisen ließ. Ein verbindlicher Vertreter der Di- rektion war Harry Philadelphia Huling, der uns mit den Neuerungen des Programms vertraut machte. Schmissig und modern das Orchester Ferry Rokos, allen Anforderungen gerecht, den gesamten Klangkörper beherrschend, der durch seine ausgezeichnete Bläserbesetzung auffällt. Es war kein verlorener Nachmittag. Erklärung Herr Jochem Wenzlau teilt uns mit, daß er nicht Reklamechef in Circus Willy Hagenbeck ist, son- dern auf Vorreise. So können also auch nicht ,,Wenzlau-Leute" kleben. (Zu Artikel,,Auch Kon- kurrenzkampf sollte Grenzen haben" von Erika Volkmann im KOMET Nr. 3525.) Deutsche Artistik im Ausland Sonderbericht von Fr. Mathias Straßbourg Bei einem Rundgang durch Straßburg, stieß unser Korrespondent auf den französischen Cir- cus AMA R. Als er bei der Direktion vorge- sprochen hatte, um deutsche Artisten zu inter- viewen, führte man ihn zu. Mr. Leon de Rous- seau. Wer ist Leon de Rousseau? Ein Artist. Im Circus Amar heißt er Rouss Shoot, der Meteor. Geboren ist er in New York als Sohn franzö- sischer Eltern, wurde aber in Deutschland (na- türlich auf den Brettern und in der Manege) groß gezogen. Aus was besteht seine Arbeit? Leon de Rousseau sagt uns:,,Es ist ein Turm wie ein Sprungbrett von 18 m Höhe. Ich springe rückwärts ab und stehe nach einem Salto mor- tale unten an dem Mast. Ganz einfach, was? Meine Arbeit muß aber gut verkauft werden, genauso wie ein Kaufmann seine Ware gut ver- kaufen muß." Leon de Rousseau ist eine internationale Num- mer und dies seit 1945, also ungefähr 15 Jahren. Er arbeitete in den größten Unternehmen der Welt, unter anderem bei RINGLING UND BAIL- LEY in den USA, sowie im Grand Cirque, 1959 im Palais des Sports in Paris. Jetzt ist er für drei Jahre bei Cirque AMAR verpflichtet. Wenn man ihn kennt und sieht, so weiß man, daß er als Mensch und in seiner Arbeit immer der gleiche geblieben ist, frisch und voller Kraft. Auf die Frage nach Unfällen, war seine Ant-- wort: Artistenlos". Trotzdem konnte ich in Er- fahrung bringen, daß er in Süd-Afrika einen schweren Unfall erlitt und sich einer Meniskus- operation unterziehen mußte. Bevor wir schieden, sagte mir Leon de Rousseau noch ganz leise: „Dieser Artikel ist zwecklos. Da ich in der ganzen Welt bekannt bin, suche ich einen Manager, der mir die Kontrakte für den Mond festlegt!" Das war einer der vielen deutschen Artisten im Ausland. Wir wünschen ihm nach altem Brauch: Hals- und Beinbruch! Stuttgart erwartet Circus Friederike Hagenbeck Voraussichtlich vom 10. bis 20. August wird der Circus Friederike Hagenbeck (Direktor: Adolf Althoff) zu einem Gastspiel auf dem traditionel- len Zirkusplatz, Cannstatter Wasen, sein großes 4-Masten-Zelt errichten. In dem aus ca. 20 Nummern bestehenden Pro- gramm internationaler, profilierter Artisten wer- den außer gepflegten Tiernummern wie: Ele- fanten, gemischte Raubtiergruppe (Tiger, Lö- wen, Panther, Eisbären und Kragenbär), Schim- pansen und Bären sowie einem großen Tier- Tableau, eine Perchenummer, ein Trampolinakt, ein Luftakt, Künste aus China, eine Texas- Rodeo-Schau, Rifkabylen und natürlich auch Clown-Nummern, ferner auch Freiheitsdressu- ren edelster Pferde, Hohe Schule und Salto-mor- tale-Reiterei gezeigt werden, so daß das 3-Stun- den-Programm sehr reichhaltig gestaltet ist und guten Anklang bei allen Zirkusfreunden, jung und alt, finden wird. Soviel uns bekannt ist, gastierte der Circus Frie- derike Hagenbeck bisher noch nicht in Stutt- gart, wir trafen ihn im Jahre 1956 jedoch in Leonberg, unweit Stuttgart. So dürfte sein dies- in jähriges Gastspiel der Landeshauptstadt Württembergs ein Ereignis sein,, zu dem wir ihm beste Erfolge wünschen! Walter Ulrich (IGCH), Stuttgart