Der Komet 3529 – Seite 5
1960-08-30 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3529
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 5
1
1
Rund um den Römer
Es ist seit langen Jahren das Volksfest des Frank-
furter Verkehrsvereins und nach dem „,Wäldches-
tag" das größte. Die Belustigungen der Frühjahrs-
und Herbstmesse, die beide längst ihre im Mittel-
alter so große Bedeutung als Handelsmessen ver-
loren haben und von Jahr zu Jahr geringeren
Zuspruch durch ambulante Händler erfahren,
sind bei weitem nicht so umfangreich, obwohl
sie sich über längere Zeit erstrecken. Sie alle aber
haben eine Tradition aufzuweisen. So erscheint
das Mainfest als Fortsetzung der Feste der Schif-
fer- und Fischerzunft der alten Reichsstadt und
des seit urdenklichen Zeiten mit ihr verbundenen
Stadtteils ,,dribb' der Bach", Sachsenhausen.
Heute ist die Mainfischerei so gut wie zum Erlie-
gen gekommen. Die alten Rechte bieten keinen
ausreichenden Erwerb mehr für die einst so zahl-
reichen Zunftgenossen. Doch die Liebe zum Fluß,
der einst Reichtum spendete, ist geblieben. Die
junge Generation tummelt sich auch heute noch
gerne und freudig im Reigen der Nachen, ver-
sucht sich in der Geschicklichkeit des Fischer-
stechens und sonstigen mit dem Wasser verbun-
denen Spielen und Künsten. Dicht gedrängt, auf
den Brücken und den Ufern, hat eine nicht zähl-
bare Menge von Zuschauern alljährlich ihre helle
Freude an solchem Treiben.
Was aber wird sein, wenn dieses hochsommer-
liche Fest keinen Platz mehr finden wird nahe
dem Fluß, dem es verbunden ist? Diese Frage
mußten sich dieses Mal alle Beteiligten erneut
stellen. Noch fanden sie keine Antwort. Zuneh-
mender Verkehr auf den Uferstraßen erforderte
einen fast völligen Rückzug auf das zwischen
Römerberg und Dom liegende Gelände des alten
Stadtkerns, dessen Bebauung wohl keiner Jahre
mehr dauernden Planung bedarf. Die Furcht, es
sei das letzte Fest am Römerberg gewesen, be-
drückt die Gemüter. Wo aber soll dann die
Freude regieren? Wo soll des Volkes wahrer
Himmel" sich dann auftun? Wird die Sonne
harmlos ausgelassener Belustigungen nicht mehr
im Herzen Frankfurts scheinen und nur im Dun-
kel der Nacht seiner City zweifelhaftes, exzeẞbe-
ladenes „Vergnügen" sich breitmachen?
Frankfurt stand um die Jahrhundertwende im
Ruf, vierspännig zu fahren. Es kann dies heute,
wenigstens auf dem Gebiete der Unterhaltung
und der Vergnügungen, nicht mehr von sich be-
haupten. Wir vermissen den guten Willen zur Tat.
Man wird einwenden, daß für temporäre Veran-
staltungen, wie Messen, Kirchweihen, Volksfeste,
Zelt-Zirkus-Gastspiele u. ä. keine allzu großen
Investierungen, vor allem, was das Gelände be-
trifft, zu rechtfertigen seien. Man wird entgegen-
halten, die Bereitstellung eines Volksfestplatzes
an der Peripherie zu betreiben. Man wird die
Frage der Rentabilität aufwerfen, bewußt (?) ver-
gessend, daß zumindest eine ebenso große öffent-
liche Verpflichtung für die Pflege des Vergnü-
gungsbedürfnisses der großen Masse der Bür-
ger besteht, von denen Tausende als Angehörige
eines wirtschaftlich bedeutenden Berufsstandes
bemüht sind, es zu befriedigen, wie für die her-
vorgehobenen, als kulturell bedeutsam und för-
derungswert bezeichneten Einrichtungen.
Die Großstadt in der Zusammenballung von Hun-
derttausenden hat die Verpflichtung, Traditions-
gebundenes zu pflegen und keineswegs das Recht,
ihren Bürgern vorzuenthalten, was außerhalb
ihres Ameisenhaufens im Volke schöner Brauch
ist. Sie muß es sich vielmehr sehr angelegen sein
lassen, der Gefahr der Vereinseitigung und der
Verderbung guter Sitte und des Charakters ent-
gegenzuarbeiten. Hat sie doch geschäftigem Un-
ternehmertum, das ein Dach über sich hat und
nicht umherziehend" der Schaulust dient, ein
allzu weites Feld eingeräumt. Hier tummelt sich
die Hydra, der anstelle eines abgeschlagenen
Hauptes zwei neue wachsen!
kehrt auch dieses Jahr in 10-Minuten-Abständen,
um den riesigen Zustrom bewältigen zu können.
Feuerwerk in der letzten Wurstmarktnacht
Am Montag, dem 19. Sept., pünktlich 21 Uhr, wird
vom Michelsberg, der historischen Ursprungs-
stätte des Dürkheimer Wurstmarktes, ein großes
Höhenfeuerwerk abgebrannt, das die letzte
Wurstmarktnacht einleiten wird. Erfahrungsge-
mäß ist dies nochmals ein besonderer An-
ziehungspunkt.
Das Mainfest in Frankfurt
Die Großstadt als Gewordenes umfaßt einen
Kern, jenseits ihrer mittelalterlichen Grenzen
liegende und in ihr aufgegangene, ebenso alte,
zumeist ländliche Gemeinden und moderne Sied-
lungen. Feste und Gebräuche blieben in den Vor-
orten erhalten. Diese Kirchweihen, Brunnenfeste,
Grenzumgänge, Kram- und Viehmärkte, Schüt-
zen- und ähnliche Feste bewahrten ihren lokalen
Charakter. Nur in wenigen Fällen einer land-
schaftlichen Bedeutung mögen sie eine überra-
gende Stellung einnehmen. Für Groß-Frankfurt
trifft letzteres nicht zu. Seine Stadtteile feiern
alljährlich, so gut es geht, ihre Kerb, vielleicht
noch ein Frühlings- oder Sommerfest, sie stel-
len den Mai-, den Kerwe-Baum und lassen es an
liebevoller Originalität nicht fehlen. Irgendeine
Spezialität ist diesen Festen zu eigen und zieht
Besucher aus der Innenstadt heran. Auch hier
droht ständig die Sorge um den Platz.
Viel Raum ist in den engen Ortslagen oder an ih-
rer Peripherie an und für sich nicht vorhanden.
In Bornheim z. B., das sich vor einigen Jahren ein
mit dem
Festplatzgelände ausklammerte, um
Trubel z. T. aus den Straßen herauszukommen,
fanden die Bewohner anliegender Neubauten
keine Freude an dem neuen Nachbar. Uns ist es
nicht verständlich, daß es Menschen gibt, die kei-
nen Spaß an der Freude haben, denen Orgel- und
Lautsprecherklang für ein paar Tage unaussteh-
lich sind. Hat sie ihr eigener Lautsprecher bereits
derart nervös gemacht, sind es Snobisten, die den
Gesetzesbuchstaben bis zum i-Tüpfelchen erfüllt
wissen wollen, nur weil sie kein Verständnis für
die Freude des anderen haben?
Auch dieses Mainfest war nach 22 Uhr musiklos.
Drei Tage 30. Juli bis 1. August waren es nur.
Drei gewaltige Böllerschüsse kündeten es an und
Oberbürgermeister Werner Bockelmann eröffnete
es mit einer Ansprache vom Balkon des Römers.
Es möchten drei Tage ungetrübter Freude sein,
Frankfurt habe stets bewiesen, daß es verstehe
Feste zu feiern. Eine herzliche Bitte richtete er an
die Nachbarn des Festplatzes, Verständnis dafür
zu zeigen, wenn es einmal etwas lauter zugehe.
Das beste Rezept sei, mitzumachen. Dieser An-
sicht des Frankfurter Stadtoberhauptes schließen
wir uns bedingungslos an. An die 90 Geschäfte,
von der 8-Bahn bis zum Wahrsager, hatten sich
zusammengefunden, jedes Eckchen war ausge-
nutzt. Der alte Stoltze, Frankfurts Lokaldichter,
dessen Denkmal mitten im Trubel stand, hätte
seine helle Freude gehabt an den Abertausenden,
die in diesen drei Tagen, trotz immer wieder
herunterkommender Regenschauer herbeiströ-
ten. Nur ganz Wasserscheue mögen am Sonntag-
abend, als der Regen schier kein Ende nehmen
wollte und kein Stuhl mehr in den Restaurations-
zelten und den nachbarlichen Gaststätten frei
war, flüchtig gegangen sein. Ausgleich wurde die-
sen dafür am Abend des dritten Tages, der ge-
krönt wurde durch ein Feuerwerk, das uns als
das seither schönste erschien und für das wir an
dieser Stelle allen Unternehmern auf dem Main-
fest und dem Verkehrsverein ein besonderes Lob
aussprechen möchten.
Rund um
(Foto: A. Wenzel
Blick vom Frankfurter Dom auf das Mainfest 1960
den Römer"
Der Leiter des Verkehrsvereins, Stadtamtmann
Staubesand, die Herren Peters und Mayers vom
Verkehrs- und Wirtschaftsamt haben es sich in
enger Zusammenarbeit mit den Herren F. Loeb
und J. Hill angelegen sein lassen, den Frankfur-
tern mit diesem Mainfest etwas Besonderes zu
bieten. Es war eine ganze Anzahl für Frankfurt
neuer Geschäfte anwesend. Das Hauptkontingent
stellten die hessischen Schausteller, die seit die-
sem, zuerst so wenig erfreulichen Frühling rings
um Frankfurt, Darmstadt, Offenbach turnusmä-
Big die üblichen größeren und kleinen Feste be-
schickt hatten. Viele von ihnen hatten zuvor die
Bockenheimer Kerb (16.-24. Juli) und das Darm-
städter Heinerfest gehalten und fuhren anschlie-
Bend zur Bornheimer Kerb mit ihrem Festzug und
dem Gickelschmiß. Gar zu gerne hätten die am
Mainfest Beteiligten zum Ausgleich für die Be-
einträchtigung durch das zeitweise schlechte
Wetter ihre Geschäfte noch einen vierten Tag
offengehalten. Dieser Bitte aber wurde vom Ma-
gistrat nicht willfahren, weil hierdurch die be-
rechtigten Interessen der Anlieger verletzt wür-
den. Die Frankfurter hätten daran bestimmt ihre
Freude gehabt.
serem
Von der bereits erwähnten Bockenheimer Kerb
kann ich berichten, daß sie von wesentlich bes-
Wetter begünstigt, zufriedenstellenden
Verlauf nahm und von ihrer Anziehungskraft auf
die benachbarten Rödelheim, Praunheim und
Hausen nichts verloren hat. Den Kerwebaum,
mit der auf ihm thronenden,Bopp", hatte man
unter Fanfarenklängen der Maa-Gard durch das
sonntägliche Bockenheim gefahren.
Alfred Wenzel
Das Rosenheimer Herbstfest öffnet seine Tore
Am 27. August ist es wieder soweit. Die Festwirte
ziehen auf die Loretowiese, begleitet von Hand-
werkergruppen, Trachtenvereinen, Schaustellern
und Fieranten, unter flotten Musikklängen ver-
schiedener Spielmannszüge. Dort wird das Rosen
heimer Stadtoberhaupt, das zugleich Protektor
ist, das Herbstfest 1960 eröffnen. Der Vorsitzende
des Wirtschaftlichen Verbandes, Josef Braun,
wird das Fest dem Protektor übergeben. Vor-
bereitet wurde es wieder vom Herbstfestausschuß
unter zielbewußter Führung von Leonhard Lang,
dem wiederum, wie seit vielen Jahren, Hans En-
gelhard als Geschäftsführer unermüdlich und
vielerfahren zur Seite stand.
Der Festbesucher erwartet, daß alles gut orga-
nisiert ist und alles wie am Schnürchen läuft.
Er macht sich im allgemeinen aber keine Gedan-
ken darüber, wie viel Arbeit dahintersteckt, bis
alles so weit ist. Das Rosenheimer Herbstfest hat
unter den Veranstaltungen dieser Art in ganz
Bayern einen hervorragenden Namen, den zu
wahren und zu festigen es jedes Jahr erneut gilt.
Vor allem geht es darum, durch ein entsprechen-
des Rahmenprogramm dem Herbstfest über das
Niveau des lauten Vergnügens hinaus eine kul-
turelle und volkstümliche Note zu verleihen.
Die Reihe der Sonderveranstaltungen eröffnet
auch heuer wieder das traditionelle Radrennen
,,Rund um das Rosenheimer Rathaus", eine sport-
liche Veranstaltung, die immer viel Schaulustige
angezogen hat. Am Mittwoch, 31. August, ist der
erste Kindertag. An diesem Tag, wie auch anläẞ-
lich des großen Kinderfestzuges werden am dar-
auffolgenden Mittwoch, dem 7. September,nach-
mittags, die Fahrpreise ganz erheblich gesenkt
werden. Gerade vom Kinderfestzug erwartet man
sich wieder Rekordzahlen an Besuchern. Leitge-
danke für den Kinderfestzug ist wiederum die
deutsche Märchenwelt. Die Volksschulen helfen
dem Wirtschaftlichen Verband bei der Gestaltung
dieses sehr beliebten Festzuges. Industrie und
Einzelhandelsfirmen verleihen ihm durch die Ge-
staltung von Festwagen den besonderen Glanz.
Ohne auf die weiteren Veranstaltungen näher
einzugehen, sei doch auf den Höhe- und Mittel-