Der Komet 3534 – Seite 4

1960-10-20 · Seite 4 von 26

Der Komet 3534 – Seite 4 vom 1960-10-20 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3534.

OCR-Text · Seite 4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 4 Die Schaugeschäfte Von allen Unternehmungen müssen sich die Schaugeschäfts-Unternehmer die größte Mühe geben, ihre hohen Spesen (Artistengagen und sonstiges Personal) hereinzuholen und Rückla- gen zu machen, Dabei sind sie oft genötigt, bis auf die kleinsten Eintrittspreise (50 Pfennig) zu- rückzugehen. Die Rekommandeure verstehen es, die Spaziergänger zum Stehen, zum Hören zu bringen. Es sammelten sich die Neugierigen, aber wenn die Einladung „Zur Kassa!" an die In- teressenten gerichtet wird, löst sich die Masse auf. Ist es das Fernsehen, das die Volksfestbe- sucher zu Uebersättigten, zu Snobs, zu Gelang- weilten gemacht hat? Artistische Leistungen sprechen noch auf dem sportlichen Gebiet an. Die Steilwandfahrer der Firmen Mathieu und Wissinger werden hoch gewertet; ihre Pro- gramme überschneiden sich auch nicht. Beide bringen Höchstleistungen ihres gefährlichen Me- tiers. Die Schaugeschäfte von Haas (Aus aller Welt), Bradini, Schartt (Großstadt-Symphonie), Jeromin (Trocadero), Wittersheim „,,Studio Lu- xor", John Jägers „Elektro John" bringen arti- stische Neuheiten, Illusionen, die das Publikum überraschen. Nur überschneiden sich gelegent- lich die Darbietungen. Bei der Verpflichtung, >>DER KOMET« PIRMASENS Karussell. Da sind die Verkehrskindergärten von Kollmann und Malferteiner. In Krems Verkehrs- kindergarten mit alten Automodellen, können auch Erwachsene fahren - man hat ihm deshalb den Namen,,Anno dazumal" gegeben. Moderni- siert nach dem alten Pferdekarussell präsentiert sich Vespermanns mit Stickereien ausgestattetes Kinderkarussell. Und weil es neben Konrads ,,Toboggan" an der Paulskirche steht, erinnere ich mich, daß auch die Toboggane noch aus alten Zeiten in unsere neue Zeit hineinragen. Diesmal waren sogar drei zu finden. Auf dem alten Platz der von Bausch, in der neuen Liebigstraße der von Stranninger. Auch das Panorama von Scho- pen gehört zu den ,,Alten". Die Walzerfahrt von Hohmann spricht die geruhsameren Damen und Herren an, die nicht herumgeschüttelt werden wollen. Die Belustigungsgeschäfte Man fährt gerne Geisterbahn. Fünf dieser Ge- schäfte waren am Platz, darunter Stahlmanns Original, Dom u. a. Der Besuch von Felds Teu- felsrad", Willenborgs „Das sündige Dorf", Fel- lerhoffs Lachende Weltkugel" lohnt sich der Mit im,,Verzauberten Schiff" von Rosenfeld. einem Blick über die Wies'n in gemütlicher Fahrt erholt man sich auf einem Zeppelinflug von Höscherl-Mathieu, besonders wenn man die,,Ent- hauptung einer lebenden Person auf offener Bühne" in Erinnerung an den "Papa" Schichtl gesehen hat. Belustigend wirkt auch der Vogei- Jacob (Tresenreiter) zu Füßen der Bavaria beir Verkauf seiner „Nachtigall-Flöten." Programme mit dem Zulassungsgesuch einz, die Gaudi wegen, die auch bei den Irrgärten ist, oder chen, wäre es möglich, mehr unterschiedliche Programme auszuwählen. Ganz abwegig ist, wenn eine Parade die Kunststücke von Zaube- rern, Feuerschluckern u. a. zeigt, die dann im In- nern der Schau nicht mehr überboten werden. Besonderen Zuspruch erzielten die Film-Mario- netten Winterhalters, die als große Klasse nach kurzen, aber interessierenden Conférencen zwi- schen einer Dame und einer Puppe auf der Pa- rade ihr Zelttheater füllten. Möge niemand be- leidigt sein, wenn er seinen Namen nicht findet. Wir machen nur einen Streifzug quer über die Wies'n. Und außerdem steht uns nicht so viel Platz im KOMET zur Verfügung. An alte Zeiten erinnernd Die Erwachsenen besuchen gerne Volksfeste, weil sie sich gerne ihrer Jugendzeit erinnern. Die Alten suchen auch nach ,,alten" Geschäften: Ka- russelle, nach dem Kasperl, vielleicht nach,,Ab- normitäten" (die es nicht gibt auf dem Münch- ner Oktoberfest). Da ist noch Großmanns „Kri- noline" mit einer Vier-Mann-Kapelle zur gemüt- lichen Fahrt. Fritz Beirer hat mit dem „Trabant" die Krinoline nach vier Fahrweisen modernisiert in rasanter Fahrt auf 10 Meter Höhe. Da sind die alten Pferdekarusselle von Stibor, Herold da ist der Floh-Zirkus, vor allem aber Schäfer's Li- liputstadt, die jedes Jahr mit einem neuen Zir- da kus-Programm klein und groß unterhält - sind die modernisierten Karusselle, wie das „,Kin- derparadies" von Winter, das Traumkarussell von Götzke und Wallbach, Trifellners Kinder-Sport- Die Fahrgeschäfte Die 7 Auto-Skooter (Pötzsch, Zierer, Gast, Distel, W. Linderer, H. Lindner und Menzel); 5 Achter- bahnen; 3 Toboggane; 3 Riesenräder; 5 Ketten- flieger; dazu Emdes Round-up; Hochleitners Po- lyp; Biermann-Zensens „Broadway-Trip"; Ro- senzweigs Monaco-Job; Beirers Trabant; Ham- bergers Kreiselwipper; Heinrich Feldls Monza- Piste und Weltenbummler; Ernst Mathieus Vul- kan; Otto Barths Olympia-Bob; Bausch-Distels Calypso; Großmanns Taifun und Hula-Hoop; Bergers Spinne; Menzels Zugspitzbahn, die Lu- stige Seefahrt u. a. Diese und noch viele andere locken in rasanten Fahrten. Schießbuden-Wurfbuden Unter den 49 Schießbuden befindet sich Herings älteste Schießhalle; Kohlers Kino-Schießen"; das bekannte ,,Film-Jagd-Schießen"; der alt- bayerische Schießstand von Schröder; Dölles Schießhalle; und viele andere. - Ergänzend wäre noch nachzuholen, daß im ganzen 20 Schauge- schäfte, 17 Belustigungsgeschäfte, 26 Kinderge- Nr. 3534 schäfte zugelassen waren. Alverys (Apfelkam- mer) Hundetheater, gehört zu den Sonderschau- geschäften mit dressierten Tieren. Jubiläums-Ausstellung 150 Jahre Oktoberfest Weitab von der Wies'n im Münchner Kunstver- ein (Hofgarten-Arkaden), vom 6. 9. bis 15. 10., hat das Wirtschaftsreferat eine Ausstellung mit Bildern, Plakaten, Orgeln, Musikinstrumenten, Figuren u. a, zur Schau gestellt, die an alte Zei- ten erinnern. Alte Schaustellerfamilien haben hier viel zum Gelingen dieser Ausstellung bei- getragen. Bilder und G'schichten sind in einer Jubiläumsgabe für Land und Leute von Ernst Hofrichter und Oberinspektor Strob! zusammengestellt. Der eine oder andere wird manchen Namen von Schaustellern vermissen, die das Münchner Oktoberfest früher und heute gestalteten. In der Versammlung der Oktober- festbezieher, am Vortag der Eröffnung, hat auch Schausteller Koch auf diesen Mangel bei der Ausstellung wie bei dem Festbuch hingewiesen. Dem Gestalter des Festes nach dem 2. Weltkrieg, Herrn Georg Hering wie Herrn Stadtrat Karl Erhart, soll im KOMET nachträglich gedacht und gedankt sein. Vorzüge des Münchner Oktoberfestes Die Besucher, die schon früh morgens an Haupt- tagen erschienen, heben die Sauberkeit des Fest- platzes, die allgemeine Ordnung und die Sicher- heitsmaßnahmen hervor sowie die großzügige Anlage im Herzen der Stadt, auf einem einzigar- tigen Gelände. Die Schausteller sind dem Wirt- schaftsreferat dankbar, daß ihnen nach dem Ab- drehen der Bierhähne in den Bierhallen eine volle Stunde noch zur Offenhaltung ihrer Ge- schäfte gewährt bleibt. Bei vielen Landfesten hat der Festwirt die Erlaubnis eine Stunde länger Bier auszuschenken, also nach Beendigung der Lustbarkeiten. Auf die Folgen solcher Maßnah- men brauche ich nicht einzugehen. Die Veran- stalter der Provinzfeste sollten sich München zum Vorbild nehmen. Ein Kindergarten für Schausteller-Kinder Ich habe auf der Wies'n, im,,Behördenhof", wohl für Kinder der Festbesucher, die im Trubel ver- loren gingen, einen städtischen Kindergarten ge- funden. Aber für die Schausteller-Kin- der fehlt wie überall eine derartige Einrichtung, die den Schaustellern während ihrer Arbeit auf dem Fest die Sorge um ihre Kinder abnimmt. Die Schausteller-Kinder sind oft sich selbst überlas- sen in den Wohnwagen, wenn außerdem Mangel an Personal zur Beaufsichtigung der Kinder herrscht. Vielleicht geht München auch in der Zum ersten Mal Seifenkistelrennen an der Steilwand! In Crailsheim war Premiere mit dem Go-Kart, dem „Königlichen" Sportwagen kleinster Klassé in Pitts Todeswand. Go-Kart ist, ganz grob gesagt, die Weiterent- wicklung der „Seifenkiste" als Motorfahrzeug. Ein Eisenrahmen verbindet vier kleine Räder, trägt am Heck zwei Motore, trägt einen offenen Sitz und ein Lenkrad. Es kann durch seine große Spurweite nicht kippen, selbst wenn es mit 100 Stundenkilometern in die schärfste Kurve geht. Dieser Sportwagen kleinster Ausfertigung ist für den öffentlichen Verkehr nicht zugelassen. Doch werden allenthalben Rennen gefahren - König Hussein von Jordanien zum Beispiel ist ein be- geisterter Go-Kart-Fahrer, und H. Wissinger hat sich diese Sensation natürlich nicht entg- hen lassen. Er läßt zum erstenmal in seiner Steil- wand diesen Wagen starten, der ihm von der Firma HAKO als Spezialmodell mit zwei Mo- toren angefertigt worden ist. Auf dem Oktoberfest in München war Pitts To- deswand wie jedes Jahr wieder mit von der Partie. Go-Kart hatte es den Freunden des Sports angetan. H. Wissinger weiß, was er ihnen schul- dig ist. Und deshalb startet er zum Oktoberfest immer mit einer besonderen Attraktion. Vier Fahrer, darunter Spitzenfahrer aus England, ra- sen im 100-km-Tempo zusammen über die Wand. Auf der Beiwagenmaschine liegend eine Frau. Und dazu dann die Haupt-Attraktion Go-Kart!

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3518/4