Der Komet 3542 – Seite 17
1961-01-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3542
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 17
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
SPAGGIARI
&
BARBIERIE
(ITALIA)
Lieferanten von
AUTOSKOOTERWAGEN mit rotierendem Motor, Luftbereifung
und Plastik-Karosserie, sowie von kompletten Autoskooterhallen,
allen Vergnügungsbetrieben, wie das große HOCHRIESENRAD
und, vollkommen NEU für DEUTSCHLAND, die „FERNKAMPF-
VERGNÜGUNG".
Erkundigen Sie sich: "Was ist Fernkampf-Vergnügung?"
Moderne italienische Skooterwagen, 4 Modelle.
Neue, günstige Zahlungsbedingungen. Kurzfristige Lieferungsmöglichkeiten.
AUSKUNFT direkt bei den Fabrikanten SPAGGIARI & BARBIERI, Via Adua 40,
Reggio-Emilia (Italia).
oder beim Beauftragten für Süd- und Zentral-Deutschland (auch Ruhrgebiet)
SPAGGIARI & BARBIERI
p. a. Dr. Struyckenstraat 66 (Brugflat)
BREDA (Holland)
Telefon 396 46 37 401
Bei Interesse evtl. persönlicher Besuch.
Wegen der großen Popularität der Firma SPAGGIARI & BARBIERI wird diese An-
zeige nur einmal veröffentlicht. Bitte beachten Sie speziell die Adresse Breda.
Raum Schweinfurt
Volks- und Heimatfest in
HASSFURT
vom 6. bis 14. Mai 1961
Gesucht Neuheiten - Hochgeschäft
Pfingstvolksfest
KÖNIGSBERG/BAYERN
vom 20. bis 23. Mai 1961
Bewerbungen für jeden Platz getrennt
mit den üblichen Angaben an
K. E. Gratz, Auto-Skooter, Burggrub
Kronach Ofr.
Goldenes Jubiläum Mühlheim/Main
des Rudervereins
(15000 Einwohner)
Juli 1961
,,Das Fest der Feste" vom 7. bis 10. Juli 1961
Schausteller mit zugkräftigen, neuzeitl. Fahr-,
Schau- und Belustigungsgeschäften, Schieß- und
Sporthallen, Spielwaren, Zucker- und Verkaufs-
geschäften, bitte melden.
0106
Angebote an: K. Weygand, Mühlheim am Main,
Leuschnerstraße 20
Spezial-Imbiẞpavillon
in den Größen 5x4, 5x5 oder 6x6
Nur erstklassiges, reisefertiges Ge-
schäft gegen bar zu kaufen gesucht
Angebote unter Nr. 0124 an den Komet
ELASTIK-REIFEN
mit Scheibenrädern, ebenso kompl. Achsen
gesucht
Angebote unter Nr. 0122 an den Komet
Kunstmaler
gesucht, der moderne Fronten malt.
Zuschriften unter Nr. 0104 an den Komet
Verkaufe The Whip
oder tausche
Offerten unter Nr. 0119 an den Komet
Verkaufe
9-m-Schießbude, erstklassige Be-
leuchtung, Front in Neon, gute
Bemalung und Tücher, durch-
gehender Fußboden, gute Deko-
ration, außen Wellbleche, mit 10
Gewehren. Kein Bruch.
Fritz Zündorf, Hersel bei Bonn,
Roisdorfer Weg 14.
(0102
Verkaufe
2 Stück 20er
Hanomag-Straßenzugmaschinen,
laufen 30 km/Std., gepfl. Zustand.
Außerdem:
1 leichte Bude, 10,5 m lg., 3 teilig,
geeignet für Zucker- oder Spiel-
waren, und 1 mittelschwere Bude,
10,5 m, 3 teilig, neues Dach, Front,
Seiten u. Tisch Hartfaser u. Horni-
tex.
Willy Köhrmann, Nienburg/Weser,
Mindener Landstraße 69.
Kaufe
(0107
sofort oder später einen neuzeitl.
Auto-Skooter in gut. Aufmachung.
Zahle bar. Keine Phantasiepreise.
Offerten mit Bild unter Nr. 0120
an den Komet.
Suche
Kinderkarussell, auch reparatur-
bedürftig. Biete Magirus-Schnell-
zugmaschine, Wertausgleich.
Herbert Gätke, Hamburg-Neuland,
Neuländer Elbdeich 33.
(0115
Für sofort gesucht an die Saar:
jüngeres Mädchen
als Assistentin für Tierdressuren
und Zaubernummer.
Nur Zahlgeschäfte. Geboten wird
freie Station mit Familienanschluß.
Monatsgehalt nach Vereinbarung.
Bedingung: Gute Figur. Artistische
Begabung erwünscht, jedoch nicht
Bedingung. Nr. 0121 an
Eilangeb. unt. Nr. 0121 an den Komet
Jllusionen
Zauberapparate, 25 Stück Zauber-
lithos 15.- DM; gr. Terrarium, gr.
Aquarium, je 40.- DM.
Paul Matezki, Hamburg-Altona,
Dosestraße 6 II.
Kinderschaukel
(0112
noch bis 1961 zugelassen, reisefrtg.,
für 800 DM zu verkaufen.
Offerten unt. Nr. 0111 an den Komet
Barkauf
Suche Podiumschaukel, bis 6 Schiffe,
für Erwachsene, muß reisefertig u.
mit gült. Bauschein sein;
Verstärker, 15-20 W, und Lautspr.
Raum Niedersachsen bevorzugt.
Bild und Preisangebot erbeten
unter Nr. 072 an den Komet.
VOLKSFESTTOURNEE LANG 1961
Feucht bei Nürnberg Frühlingsfest vom 7. bis 10. April
Altdorf bei Nürnberg Frühlingsfest vom 14. bis 17. April
Ochsenfurt Frühlingsfest vom 21. bis 24. April
Uffenheim Walpurgimarkt vom 30. April bis 3. Mai
Bad Kissingen Volksfest vom 6. bis 14. Mai
Münnerstadt Pingstvolksfest vom 20. bis 22. Mai
Brückenau Volksfest vom 1. bis 4. Juni
Hammelburg Volksfest vom 10. bis 18. Juni
bis 2. Juli
Bad Neustadt/Saale Volks- und Schützenfest vom 24. Juni
Helmbrechts Wiesenfest und Schützenfest vom 9. bis 17. Juli
Ludwigstadt Schützenfest vom 21. bis 24. Juli
Kelheim/Donau Volksfest vom 12. bis 20. August
Emskirchen Kirchweih vom 26. bis 29. August
Mainbernheim Kirchweih vom 26. bis 29. August
Scheinfeld Kirchweih vom 2. bis 5. September
Uffenheim Kirchweih vom 2. bis 5. September
Bad Kissingen Herbstfest vom 21. bis 29. Oktober
Haßfurt Martini-Kirchweih vom 4. bis 6. November
Gesucht werden: Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäfte. Bei Be-
werbungen erbitte ich außer den üblichen Angaben die benötigte Waggon-
zahl, wichtig wegen Zusammenstellung des Sonderzuges. Meldeschluß am
25. Januar 1961. Maja Niederländer, Nürnberg, Grünstraße 27
Duisburg-Meiderich
Erstes großes Schützenfest (Westender Straße am Stadion)
vom 27. bis 29. Mai 1961
Walsum-Vierlinden
Schützenfest auf dem Marktplatz vom 3. bis 5. Juni 1961
Hamborn-Biefang
Kirmes (Haus Schnelling) vom 9. bis 12. September 1961
Anfragen sämtlicher Geschäfte (auch Selbstfahrer) für jeden Platz getrennt an
den Platzmeister Heinrich Eul, Walsum am Rhein, Schwanstraße 4