Der Komet 3542 – Seite 6
1961-01-10 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3542
Schaustellertagung in Frankfurt a. Main
Vom 22.-25. Januar 1961 wird der 12. Delegierten-
tag des Deutschen Schaustellerbundes in Frank-
furt am Main durchgeführt. Zum zwölften Male
treffen sich die deutschen Schausteller zu ernster
Berufs- und Organisationsarbeit. Obwohl das
Jahr 1960 für den Deutschen Schaustellerbund
viele und große Erfolge zu verzeichnen hatte,
müssen auf dem 12. Delegiertentag doch noch
ernste Berufsprobleme angesprochen und disku-
tiert werden.
Die öffentliche Kundgebung, als Kundgebung der
Schausteller, findet in der Paulskirche der Stadt
Frankfurt am Main statt, in der in den Jahren
1848/49 die Nationalversammlung tagte. Diese
Kundgebung wird das Ansehen der Schausteller
und des Deutschen Schaustellerbundes als Berufs-
organisation unterstützen und dazu beitragen, die
weiteren Wünsche und Forderungen der deut-
schen Schausteller zu verwirklichen.
Als Abschluß und Höhepunkt dieser Tagung fin-
I det der Festball am 25. Januar in den fest-
lichen Räumen des Gesellschaftshauses des Zoo-
logischen Gartens der Stadt Frankfurt am Main
statt. Dieser Festball mit dem weit über die Gren-
Zum Jahreswechsel
Ein arbeitsreiches Jahr liegt hinter uns, und mit
Genugtuung können wir feststellen: 1960 war für
den Deutschen Schaustellerbund ein sehr erfolg-
reiches Jahr! Die vergangenen zwölf Monate ha-
ben so klar, wie vielleicht niemals zuvor gezeigt,
daß das Schaustellergewerbe ohne eine eigene
Berufsorganisation nicht auszukommen vermag.
Eine Unmenge wichtiger, ja entscheidender Be-
rufsfragen mußte bearbeitet werden, wobei es uns
gelungen ist, eine Reihe schwerwiegender Bela-
stungen für unser Gewerbe abzuwehren oder doch
auf ein tragbares Maß zurückzuführen.
Der Schwerpunkt unserer Tätigkeit lag auf der
Bearbeitung der Berufsfragen unserer Ausspie-
lungsgeschäfte und Schießhallen, die durch die
neuen Bestimmungen der Gewerbeordnung in be-
sonderer Weise betroffen werden. Durch diese
neuen Vorschriften ist gerade für diese Geschäfte,
aber auch für die anderen Branchen des Schau-
stellergewerbes eine in vieler Hinsicht völlig an-
dere Situation entstanden, die auf der einen Seite
wesentliche Umstellungen verlangte und uns an-
dererseits zwang, mit Argusaugen darüber zu
wachen, daß durch einzelne Bestimmungen die
Absichten des Gesetzgebers nicht in das Gegenteil
verkehrt und den Schaustellern untragbare Lasten
aufgebürdet würden. In unzähligen Schriftsätzen
und Verhandlungen hat der Deutsche Schaustel-
lerbund daher sich bemüht, auf die Gestaltung
der Vollzugsanweisungen und Rechtsverordnun-
gen zu den neuen Vorschriften der Gewerbeord-
nung, die am 1. Oktober in Kraft getreten sind,
weitgehend Einfluß zu nehmen. Ist auch mancher
Wunsch bisher noch unerfüllt geblieben, so konn-
ten unsere wichtigsten Forderungen doch durch-
gesetzt und existenzgefährdende Vorschriften ver-
hindert werden. Immerhin bleibt noch viel zu
tun, womit sich der Deutsche Schaustellerbund im
neuen Jahr sehr ausführlich zu beschäftigen ha-
ben wird.
Ein weiterer Erfolg unserer Arbeit in dem ab-
gelaufenen Jahr war die Verwirklichung unseres
jahrelang immer wieder vorgebrachten Antrages
auf Beseitigung der Kraftfahrzeugsteuer für die
Schausteller-Zugmaschinen und -Anhänger. Fer-
ner ist es uns gelungen, die Finanzministerien der
Länder in unzähligen Einzelverhandlungen von
der Berechtigung unserer Forderung auf Er-
höhung des Lotteriesteuer-Freibetrages zu über-
zeugen und damit die Zustimmung dieser Mini-
sterien zu einem entsprechenden Erlaß des Bun-
desfinanzministeriums zu gewinnen.
Vielleicht wird sich mancher Kollege nicht recht
vorstellen können, welche Fülle an Arbeit unsere
Berufsorganisation im Verlaufe eines Jahres zu
bewältigen hat. Lassen Sie uns daher einmal hier
an dieser Stelle nur die wichtigsten Arbeitsgebiete
aufzeigen.
Neben den bereits erwähnten Vollzugsanweisun-
gen und Rechtsverordnungen zu den neuen Be-
stimmungen der Gewerbeordnung, der Zugma-
zen Deutschland hinaus bekannten Orchester Willi
Berking und anderen Kapellen sowie einem
internationalen Künstlerensemble wird jedem
Besucher ein bleibendes Erlebnis sein. Auch ver-
sichern wir jedem Besucher angemessene zivile
Preise für Speisen und Getränke nach einer genau
festgelegten Speise- und Getränkekarte während
der Tagung und des Festballes.
Wir hoffen, daß jeder Schausteller an dieser Ta-
gung unseres Berufsstandes teilnehmen wird, und
begüßen alle mit einem
HERZLICH WILLKOMMEN
in unserer gastlichen Stadt Frankfurt am Main.
Hessischer Bund reisender Schausteller E. V.
Sitz Frankfurt am Main
Tagungsbüro im Zoo Ruf: 34 88 18
J. Hill, 1. Vorsitzender
NB.: Vereine, bitte Fahnen mitbringen! Gut sicht-
bare Fahnenaufstellung ist gewährleistet.
Zimmerbestellung: Verkehrsverein Frank-
furt am Main.
die
Auf-
schinensteuer und der Lotteriesteuer befaßte sich
der Deutsche Schaustellerbund 1960 mit vielen
weiteren Berufsfragen. So wurde mit der GEMA
ein Rahmenvertrag abgeschlossen, mit dem Bun-
desfinanzministerium tragbare Bedingungen bei
der Veranlagung zur Beförderungssteuer erarbei-
tet, mit einem Landesjugendamt über die Errich-
tung von Heimen für Schaustellerkinder verhan-
delt, mit dem Bundesarbeitsministerium die Mög-
lichkeiten einer Schausteller - Altersversorgung
erörtert, mit der Bundesbahn Wege zu einer bes-
seren Versorgung der Schausteller mit für die
Verladung ihrer Geschäfte geeigneten Waggons
gesucht, mit dem Finanzministerium in Hannover
ein tragbarer Vergnügungssteuersatz für
Skooter in Niedersachsen ausgehandelt, mit der
Berufsgenossenschaft über die Anwendung ein-
zelner Bestimmungen der neuen Unfallverhütungs-
vorschrift gesprochen und eine Unzahl von Ver-
handlungen mit Länderregierungen und örtlichen
Behörden über die Erhaltung der Volksfestplätze,
Fragen des Jugendschutzes usw. geführt.
Diese kleine keineswegs vollständige
zählung unserer Arbeiten zeigt vielleicht besser
als lange Berichte, wie weit sich das Aufgaben-
gebiet des Deutschen Schaustellerbundes erstreckt.
Die Zahl der Aufgaben, die Menge der Arbeit ist
von Jahr zu Jahr größer geworden und hat in-
zwischen ein solches Ausmaß angenommen, daß
die aktive Mitarbeit möglichst vieler Kollegen
immer notwendiger wird. Wie wir schon vor
einem Jahr im Komet festgestellt haben, reicht es
nicht aus, wenn nur einige wenige ehrenamtliche
Helfer den Bund in seiner Arbeit unterstützen. Es
wird in der Zunkunft noch mehr als bisher darauf
ankommen, daß möglichst viele Schausteller sich
im Rahmen ihres Vereins zur Mitarbeit zur Ver-
fügung stellen und das Ihre zur Stärkung unserer
Organisation beitragen. Es ist bedauerlich, daß
sich viele Kollegen mit der Begründung, sie seien
im Geschäft unabkömmlich, jeglicher Mitarbeit
enthalten. Noch betrüblicher ist es, wenn hier und
dort Schausteller sich weigern, einem Verband
beizutreten, jedoch bedenkenlos die Früchte der
Arbeit ihrer idealistischen Kollegen ernten, die
sich neben ihrem Geschäft ehrenamtlich für die
Erhaltung und Förderung unseres Berufes auf-
opfern.
Das sollte es in der Zukunft nicht mehr geben.
Wir fordern alle Schausteller zur Mitarbeit auf.
Vor uns stehen große Aufgaben, zu deren Bewäl-
tigung wir eine starke Organisation, die alle
Schausteller erfaßt, brauchen. Täuschen Sie sich
nicht, der Gefahren gibt es viele! Zwar haben un-
sere Volksfeste nichts von ihrer Anziehungskraft
verloren, doch wachsen die Belastungen und
mehren sich die Beschränkungen. Von überall her
drohen Gefahren, die letzten Endes nur mit ge-
ballter Kraft abgewehrt werden können.
Der Führung des Deutschen Schaustellerbundes
ist es in wenigen Jahren gelungen, eine bedeu-
tungsvolle Berufsorganisation zu schaffen, die
überall Anerkennung findet. Es gilt, das Geschaf-
fene zu erhalten und zu fördern. Hier mitzuhelfen,
Bitte lesen Sie weiter auf Seite 7
TAGUNGSPROGRAMM
zum 12. Delegiertentag
des Deutschen Schaustellerbundes E. V.
-Sitz Berlin
vom 22. bis 25. Januar 1961 in Frankfurt am Main
Sonntag, den 22. Januar 1961
13.00 Uhr Besprechung des Hauptvorstandes
im Zoo, Schopenhauer-Zimmer;
16.00 Uhr Beratung der Fachberater mit Mit-
gliedern ihrer Sparte, im Zoo, Stanley-Saal;
20.00 Uhr Kommers
im Zoo, Terrassen-Restaurant.
Montag, den 23. Januar 1961
9.00 Uhr Offizielle Eröffnung des Delegierten-
tages und Beginn der Arbeitstagung
im Zoo, Großer Saal."
A. Konstituierung des Delegiertenforums
1. Begrüßung der Delegierten durch den
1. Vorsitzenden des gastgebenden Hes-
sischen Bundes reisend. Schausteller E. V.,
Frankfurt a. M.;
2. Tagungseröffnung durch den 1. Vorsitzen-
den des Deutschen Schaustellerbundes;
3. Wahl des Tagungspräsidiums (ein Tagungs-
leiter, ein Stellvertreter, zwei Protokoll-
führer, ein Rednerlistenführer).
B. Geschäfts- und Tätigkeitsberichte, General-
debatten
1. Jahresbericht des Geschäftsführenden
Vorstandes und des Hauptgeschäfts-
führers,
1a) Stellungnahme zu diesem Bericht;
2. Bericht der Kassenrevisoren;
2a) Stellungnahme zu diesem Bericht;
3. Kassen- und Finanzbericht des Bundes-
kassierers;
3a) Stellungnahme zu diesem Bericht.
C. Entlastungserteilung
1. des gesamten Geschäftsführenden Vor-
standes;
2. der Fachberater;
3. der Kassenrevisoren.
D. Wahlvorgänge
1. Wahl des Geschäftsführenden Vorstandes:
a) des 1. Bundesvorsitzenden;
b) der beiden stellv. Bundesvorsitzenden;
c) des 1. und 2. Bundeskassierers.
2. Wahl der Fachberater:
a) für Schau- und Belustigungsgeschäfte;
b) für Fahrgeschäfte;
c) für Ausspielungswesen u. Schießhallen;
d) für Verkaufsgeschäfte nach
Schaustellerart.
3. Wahl der, drei Kassenrevisoren
für das Geschäftsjahr 1961.
Dienstag, den 24. Januar 1961
9.00 Uhr Fortsetzung der Arbeitstagung
E. Beginn der Beratungstagung
1. Beratung und Abstimmung über die ge-
stellten Anträge:
a) Berufsfragen;
b) Organisationsfragen;
c) Allgemeine Fragen.
2. Beratung und Verabschiedung des Haus-
haltsetats für das Geschäftsjahr 1961.
3. Beschlußfassung und Abstimmung über
Termin und Ort zur Durchführung des
13. Delegiertentages 1962.
F. Schlußwort des 1. Bundesvorsitzenden
und Schließung der Delegiertentagung.
Mittwoch, den 25. Januar 1961
10.00 Uhr Empfang durch die Stadt Frankfurt/M.
im Römer, Kaisersaal;
15.00 Uhr Öffentliche Kundgebung des Deutschen
Schaustellerbundes E. V. in der Paulskirche;
20.00 Uhr Tagungsschlußfeier und Festball
im Zoo, Festsaal und sämtliche Räume
des Gesellschaftshauses.