Der Komet 3542 – Seite 24

Seite 24 Vechtaer Stoppelmarkt-Erinnerungen Wer zum erstenmal den traditionsreichen Stop- pelmarkt im südoldenburgischen Vechta besucht, wird erstaunt sein, wie weit der Festplatz außer- halb der Stadt liegt. Die Bundesbahn richtet all- jährlich am Festplatz einen regelrechten,,Stop- pelmarktbahnhof" ein, der im Pendelverkehr an- gefahren wird. Es ist tatsächlich eine Stadt für sich, diese Stoppelmarkt-Budenstadt. Daher auch die außergewöhnlich große Anzahl von Restau- rationszelten. Das ist erforderlich, weil die Stop- pelmarkt-Besucher - die ja nicht nur aus Vechta kommen, sondern aus allen Teilen des weiten Ol- denburger-Münsterlandes sich fast den ganzen Tag in der Budenstadt aufhalten. Ortsansässige Gaststätten gibt es in unmittelbarer Nähe des Stoppelmarktplatzes so gut wie gar nicht. Die dem Laien und Neuling im ersten Moment übertrieben erscheinende Anzahl der Zeltgast- stätten ist also berechtigt und begründet, ja, so- gar notwendig. Die Pest als Ursache der Platzverlegung Bevor wir uns wieder den Erinnerungen vom Stoppelmarkt 1960 zuwenden, sei noch kurz er- wähnt, daß die vor rund 300 Jahren im Lande wütende Pest die Ursache war, daß man den Markt aus der Stadt Vechta heraus nach der freien Westerheide verlegte. Im Jahre 1577 soll zum ersten Male auf dem Platz ein Markt und Volksfest abgehalten worden sein. Das umriẞ in einer sinnvollen Eröffnungsansprache Vechtas Bürgermeister Möller. Markteröffnung und Zirkusbesuch Am Eröffnungsabend gaben sich über 2000 Freunde der Zirkuswelt und die ganze Promi- nenz von Vechta ein Stelldichein unter dem Cha- piteau des Circus Willy Hagenbeck, der in die- sem Jahr wieder einmal mit ausgezeichneten Er- folgen gastierte. Willy Hagenbeck hat in diesem Jahr sein gut Teil dazu beigetragen, die schöne Tradition Kein Stoppelmarkt ohne Zirkus-Gast- spiel", aufrecht zu erhalten. Das Publikum in und um Vechta wäre mehr als enttäuscht, wenn es zum Stoppelmarkt auf das von diesem Platz einfach nicht mehr wegzudenkende Zirkus-Gast- spiel verzichten müßte. Den meisten KOMET- Lesern wird es bekannt sein, daß die Zirkusse in Vechta ihre Programme aufteilen und wäh- rend der Markttage mehrere Kurzvorstellungen geben. Das liegt im Interesse der Schausteller. Einige Enttäuschungen gab es unter den Markt- besuchern, als Willy Hagenbeck die Abendvor- stellung am letzten Markttag ausfallen ließ und mit dem Abbau des Geschäftes begann. Auch verschiedene Schausteller waren darüber inso- fern aufgebracht, als es beim Abfahren der Zir- kuswagen zu Stauungen und Verkehrsstockun- gen mit anfahrenden Marktbesuchern kam, und überhaupt die ganze wohldurchdachte Verkehrs- planung ein wenig durcheinander geriet. Aber Willy Hagenbeck hatte seinerseits einen triftigen Grund zum vorzeitigen Abbau: Den ganzen Stoppelmarkttag hatte es in Strömen ge- regnet, die Wiese, auf welcher der Zirkus stand, war nahezu in Morast verwandelt worden, und die schweren Wagen schienen regelrecht „wegzu- sacken". Es wäre gut, wenn im nächsten Jahr eine befestigte Zufahrt zum Zirkusplatz geschaf- fen würde. Attraktiver Platz-Aufbau Der Stoppelmarkt-Festplatz bot, wie immer in den letzten Jahren, ein imposantes Bild, - das heißt, eigentlich wirkte der Platz in diesem Jahr der durch die gelungene Zusammenstellung Schaustellergeschäfte ganz besonders anziehend und attraktiv. Es soll kein Wertmaß sein, wenn wir nur jene Geschäfte nennen, die aus der bunt- schillernden Vielfalt der Volksfestattraktionen hervorragten: Hugo Haase, Achterbahn und Gei- sterbahn; Ewald Robrahn, 6-Säulen-Autoskooter; Rudolf Robrahn, 6-Säulen-Salonskooter; Karl Schemel, Kinderkarussell; Gustav Müller, Ge- birgsraupenbahn; Löffelhardt & Sohn, Hula- Hoop-Schlagerkarussell; Bernhard Biermann, Titan; E. van de Veen & Zoon, Lufttaxe; und nicht zuletzt die Firma Steiger, mit ihrem Super- Riesenrad „Gigant". Pferdemarkt mit schwachem Auftrieb Die Verhältnisse auf dem am Stoppelmarkt-Mon- tag, dem Haupttag des Festes, abgehaltenen Pfer- de-, Rindvieh- und Ferkelmarkt interessierten »DER KOMET« PIRMASENS die Schausteller nur am Rande; lediglich die Spezialisten, die auf dem Viehmarktgelände ihre Stände aufbauen, spüren unmittelbar am Lauf ihrer Geschäfte, ob der Pferde- und Viehhandel zum Stoppelmarkt floriert oder nicht. Da aber gerade der Handel mit Pferden sozusagen das Elementare und auch das Fundament des Vech- taer Stoppelmarktes ist, gehen alle damit in Zu- sammenhang stehenden Fragen jeden Schaustel- ler an. Wir wollen hier im Hinblick auf die Zu- kunft des traditionellen Vechtaer Stoppelmark- tes keine Schwarzmalerei veranstalten - dazu be- steht nicht der geringte Anlaß, bei diesem im Volke verwurzelten Markt. Die Stadtväter von Vechta sollten aber veranlassen, dem Rinder- markt langsam aber sicher immer mehr Pflege und Sorgfalt angedeihen zu lassen. Frühschoppen und ernsthafte Fachgespräche Am diesjährigen Stoppelmarkt-Montag trafen sich in Schäfers Zeltgaststätte nach schönem Brauch wieder die Honoratioren der veranstal- tenden Stadt sowie der Nachbarstädte und der umliegenden Ortschaften zu einem feuchtfröh- lichen Frühschoppen. In launigen Ansprachen und Trinksprüchen ließ man alles Schöne und Unvergängliche eines echten Volksfestes hochle- ben, und am Rande wurde ein wenig diskutiert und gefachsimpelt. Ernstere Formen nahmen am folgenden Diens- tag, dem letzten Stoppelmarkttag die Gespräche an, als Vertreter der Stadtverwaltung und der Schausteller zu einer fachlich-sachlich-kritischen Besprechung zusammenkamen, - so, wie es vor einigen Jahren in Vechta eingeführt worden und seitdem zu einer regelmäßigen, nachahmenswer- ten Einrichtung geworden ist. Die Schausteller begrüßten in der Besprechung dankbar den zum diesjährigen Stoppelmarkt erfolgten Ausbau der Anfahrtsstraßen und eines Teiles der Buden- straßen auf dem Festplatz; es wurde in Aussicht gestellt, daß die bisher noch nicht befestigten Nebenwege innerhalb der Budenstadt unter Um- ständen noch bis zum nächstjährigen Markt be- festigt werden sollen. Die Stadtverwaltung wurde von den Vertretern der Schausteller gebeten, in Zukunft gegen jene ,,Kollegen", die immer wieder ihre Lautsprecher und Musikanlagen auf Ueberlautstärke schalten, energisch einzuschreiten. Aergernis und Wünsche Wie vereinzelte Schausteller, die den Stoppel- markt beschickt hatten, dem KOMET-Korrespon- denten in einem Gespräch wissen ließen, verur- sachen verschiedene Zocher, Glücksspieler sowie Bettler immer wieder Aergernis auf dem Stop- pelmarkt und bringen das Ansehen des Berufs- standes der Schausteller in Gefahr. Wie uns ge- sagt wurde, soll im nächsten Jahr die Landeskri- minalpolizei in dieser Hinsicht auf dem Stoppel- marktgelände reine Bahn schaffen. - Von einzel- nen Seiten wurde weiter darüber geklagt, daß der Festplatz einige tote Winkel und Ecken hatte, so daß die dort placierten Beschicker entschieden mehr flaue als gute Geschäftsstunden erlebten. Dazu wurde angeregt, die zugkräftigen Attrak- tionen durchdachter und gleichmäßiger über den ganzen Festplatz zu verteilen, soweit sich das technisch und organisatorisch einrichten läßt. Und nicht zuletzt: Der Toilettenwagen braucht fraglos einen besseren Platz. Funkensprühender Abschluß Ein zauberhaft schönes Höhenfeuerwerk, das nach einem total verregneten Nachmittag den Festplatz am Abend noch einmal mit einigen Besuchern Tausenden volkfestfreudigen von füllte, beschloß und krönte den Vechtaer Stop- pelmarkt 1960. Wir verweisen nochmals auf die Ausschreibung - gang im Anzeigenteil. Farbspritzgeräte Rutscher Freistehleitern (Schleifgeräte) Lack- und JOSEF BEAURY OHG., Farbengroshandlung Mainz/Rh., Birnbaumsgasse 6, Ruf 27006 Nassauer Michelsmarkt Nr. 3542. bei Nassau. Nassau feierte seinen Michelsmarkt und viele Tausend Besucher kamen während der drei Festtage in die Kurstadt. Es wurde hier viel ge- boten und die Besucher fühlten sich wohl ,,Worscht, Weck und Wein", aber auch bei Tanz und Geselligkeit. Wieder war die Innenstadt ein einziger Vergnügungspark mit vielen Buden, Karussells und Luftschaukeln. Bei den Kindern fand vor allem das Ponyreiten sehr viel Anklang Ein Höhepunkt war, neben dem Festabend am Samstag, das große Feuerwerk des Sonntags in den Lahnuferanlagen. Am Samstag war der große Eröffnungsabend. Das Festzelt, das 1500 Besuchern Platz bot, er- wies sich als noch zu klein. In dichtgedrängten Scharen standen diejenigen, die keinen Sitzplatz mehr gefunden hatten. Mit dem Frankfurter Otto Höpfner, bekannt als Fernsehwirt zum ,,Blauen Bock", hatte man einen ausgezeichneten Conférencier verpflichtet. Aber die Veranstalter hatten noch andere Lek- kerbissen" bereit. Da war die ,,Moseltanzgruppe Winningen", deren Name auch im Ausland einen guten Klang hat. Elslein von Kaub", mit bürgerlichem Namen Fräulein Villmann, grüßte Nassau als schönstes Städtchen an der Lahn. Bekannte Gesichter sa- hen die Nassauer, als eine Schülergruppe der Freiherr vom Stein-Schule" auftrat. Für weitere Unterhaltung sorgten die Landes- polizeikapelle und der Fanfarenzug Oberbilk. Nach dem cffiziellen Teil folgte ein gemütliches Beisammensein mit Tanz, das den an Höhepunk- ten reichen Tag beschloß. So spät wie der Samstag endete, so früh begann der Sonntag durch den Spielmannszug der Frei- willigen Feuerwehr. Um 14 Uhr begann der große Festzug. Auf dem Markt ließ man einige hundert Luftballone aufsteigen, ein Ereignis, dem besonders die Kinder mit Begeisterung folgten. waren Auf dem Festplatz herrschte Hochbetrieb. Selbst- fahrer, Losverkäufer und Schießbuden besonders bei der Jugend beliebt und bedrängt. Am Abend fand dann das große Feuerwerk in den Lshnuferanlagen statt. Es war das bisher in schönste und eindrucksvollste Feuerwerk Nassau. Eine gute Wirkung hatte die Beleuch- tung an der Lahn. - Sogar die Kähne waren mit kleinen Lichtern geschmückt. und Der Montagmorgen brachte den großen Früh- schoppen mit Gesang und guter Laune merklich geleerten Geldbeuteln. Auf dem Fest- platz war reger Betrieb. Den Ausklang des Mon- tags bildete der festliche Fackelzug der Kinder durch die Stadt. So hatte jeder der drei Tage seine unvergeßli- chen Ereignisse, die noch lange in Erinnerung bleiben werden. Bielefelder Oktoberfest 1960 Welt- Der Veranstalter Ewald Robrahn hatte auch in diesem Jahr eine Anzahl schöner und großer Ge- schäfte für das Oktoberfest verpflichtet. Achterbahn, Helikopter, Auto-Skooter, raumflug, Benzinbahn, um nur einige zu nennen. Am Freitag wurde eröffnet und es lief auch ganz gut an, ebenso am Samstag, wo das Feuerwerk viele Besucher zur Radrennbahn lockte. Der Sonntag brachte herrliches Wetter und eine Re- An den folgenden Tagen kordbesucherzahl. machte der Regen öfters einen Strich durch die Rechnung, aber zu dieser Jahreszeit kann man ja nicht verlangen, daß neun Tage gutes Wetter ist Im großen und ganzen aber war das Oktoberfest recht geschäftlich gesehen, doch stellend. zufrieden- W. Sch. und Memmingen. Zum Jahrmarkt waren anwesend: Maniatopulos, Teufelskutsche; Feldl, Teufelsrad; Hammerdinger, Autoskooter; Max Weeber, Gei- sterbahn; Koch-Schweizer, Titan; Lutzenberger, Kinderkarussell; Reuter, Kinderkarussell Schiffschaukel; Stoll, Eberhardt, Rühle, Ruppert Manz, Schießhallen; Stubenrauch, Flieger; Pa- pert, Ping-Pong; Müller, Schaustellung: Meer- weib; Hirschberg, Nagelei u. Angelsport; Rasch Schaugeschäft. Geschäftsgang durch schlechtes Wetter der Zeit entsprechend.