Der Komet 3542 – Seite 22
1961-01-10 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Volksfest in Wesel vom 6. bis 9. Mai 1961
Anfragen an:
Hans Biermann Gelsenkirchen Postfach 649
•
Saison 1961! Suche Anschluß an Bierzelt mit meinen modernen
TOILETTENWAGEN
Angebote an Frau G. Sachs, Gemmingen (Baden)
Bahnhofstraße 17
Eilt!
Nr. 3542
Eilt!
Großes Schützenfest in Hochdahl
Die Satellitenstadt der Zukunft
Der wieder ins Leben gerufene Schützenverein,,Hohenzollern 04"
Hochdahl veranstaltet
061
vom 29. April bis 1. Mai 1961 sein Schützenfest in Hochdahl.
Das Fest soll eine Größe haben, wie sie Hochdahl noch nicht gesehen
hat. Hiermit ist natürlich auch ein großer Umzug verbunden usw.
Aus diesem Grunde werden noch Groß-, Schau- und Verkaufsgeschäfte
gesucht. Schausteller! Hier kann auch Eure Zukunft liegen!
Angebote bitte eiligst an: Alfred Schröder, Hochdahl, Hauptstr. 29,
Postfach Nr. 3. Letzter Termin: 15. Februar 1961.
Für das traditionelle
03
Frühjahrsvolksfest DUISBURG-HAMBORN
- Zinkhüttenplatz - vom 22. April bis einschl. 1. Mai 1961
suchen wir Geschäfte aller Art. Schriftliche Anfragen bitten wir
zu richten an den,,Alten Verein reisender Schausteller und Berufs-
genossen, Duisburg-Hamborn, z. Hd. Franz Reminder, Duisburg,
Kulturstraße 22.
Hamburger Dommarkt 1961
vom 4. November bis 3. Dezember 1961
Gesuche um Zulassung zum Dommarkt 1961 sind bis spätestens 4. März
1961 an das Amt für Marktwesen, Hamburg 6, Sternstr. 106, schriftlich
zu richten. Für jedes Geschäft ist ein besonderes Gesuch einzureichen.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
1. Den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers.
Sofern es sich um mehrere Inhaber handelt, sind für alle die glei-
chen Angaben zu machen.
2. Genaue postalische Anschrift des Bewerbers bzw. des Firmensitzes.
3. Aufgabe der Orte, in denen der oder die Inhaber des Geschäftes
folgende Steuern zahlen:
a) Gewerbesteuer
b) Einkommensteuer
c) Kraftfahrzeugsteuer
4. Bezeichnung und Art des Geschäftes.
5. Lichtbild, falls das Geschäft noch nicht in Hamburg zugelassen war
oder wesentliche Veränderungen (insbesondere im Frontbild) ein-
getreten sind.
6. Länge und Tiefe des Geschäftes. Sofern Vorbauten, Stützen, Dach-
überstände, Markisen usw. gebaut werden sollen, sind die zusätz-
lichen Maße anzugeben.
7. Benötigter Platz für Seiteneingänge.
8. Anschlußwerte, getrennt nach Licht- und Kraftstrom.
9. Anzahl der mitgeführten Wohn- und Packwagen. Es dürfen nur
diejenigen Wagen angefahren werden, die echter Bestandteil des
zugelassenen Geschäftes sind.
10. Bei Schaustellungen das Programm mit kurzer Beschreibung der
Darbietungen.
11. Bei Ausspielungen die Spielart.
12. Bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Verkauf
gelangenden Waren.
Allgemeines:
Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung
oder auf einen bestimmten Platz. Bewerber, die ihr Gesuch verspätet
einreichen oder die vorstehenden Fragen unvollständig oder unrichtig
beantworten, werden nicht zugelassen. Das gilt auch für Bewerber, die
Steuern, Gebühren, Platzgelder oder sonstige öffentliche Abgaben an
die Freie und Hansestadt Hamburg schulden. Zulassungsbescheide
gelten nur dann als verbindlich, wenn die Bewerber die in diesem Be-
scheid festgelegten Zahlungstermine pünktlich eingehalten und die
enthaltenen sonstigen Voraussetzungen erfüllt haben.
Das Auffahren von Wohn- und Packwagen sowie das Aufbauen von
Geschäften auf dem Heiligengeistfeld vor Beginn der Veranstaltung
(Platzeinweisung) bedürfen eines schriftlichen Antrages. Das Amt für
Marktwesen kann solche Anträge nur in besonders gelagerten Einzel-
fällen genehmigen.
Die vorzeitige Inanspruchnahme des Heiligengeistfeldes ist gebühren-
pflichtig.
Störungen der Veranstaltungen infolge höherer Gewalt gehen nicht
zu Lasten der Freien und Hansestadt Hamburg.
Hamburg, den 30. Dezember 1960.
FREIE UND HANSESTADT HAMBURG
Behörde für Wirtschaft und Verkehr
Amt für Marktwesen
Schaustellers-Witwe mit Sohn
sucht Stelle als
Geschäftsführer
Auch das Kochen für die Leute
wird mitübernommen.
Offert. unt, Nr. 040 an den Komet.
Verkaufe
6-m-Schießwagen, in demselben be-
findet sich ein kompl. Wohn- und
Schlafraum, 6 m lang, 1,90 breit.
Vorbau ist im Schießwagen unter-
gebracht; zum Reisen ist Wohn- u.
Packwagen nicht erforderl., Unter-
wagen zwillingsluftber., 23x5, beide
Achsen Auflaufbr.
Gebaut 1955 bei
Fa. Mertzluft. Nehme 6-m-Wohn-
wagen in Zahlung. Bitte keinen
Bruch anbieten!
hous
Offert. unt. Nr. 037 an den Komet.
Suche
2 erfahrene Vorarbeiter
auch mit Frau, für meine beiden
Neuheiten:
1. für leichten Viersäulen-Auto-
skooter,
2. für Sputnik.
032
Müssen mit allen anfallenden Ar-
beiten vertraut sein. Führerschein
Kl. II erforderl. Zahle Höchstlohn.
Sofortige Einstellung.
Erwin Ahrend, Hannover, Ackerstr. 2,
Telefon 66 48 70.
Junges Paar sucht Stellung als
Geschäftsführer
Frau: Schaustellertochter, Mann:
12 Jahre auf Reisen. Bevorzugt:
Auto-Skooter, kein Bruch.
Offerten unter Nr. 041 an den Komet.
Verkaufe oder tausche
8schiffige Podiumschaukel (Stangen,
Schiffgeländer Messing), Eckstücke,
Dachbilder, schöne Malerei, 3-Stuf.-
Podium, Spiegeleinlagen, Bremsen
mit Sperrgitter. Tausche gegen kl.
Kinderkarussell oder Schießbude
.
Preis 1850,- DM mit Baupapieren.
Bild vorhanden. Anfr. m. Rückp. an
Anfragen mit Rückporto an
Johann Eisen, Schausteller,
Regensburg, Nordheim 5.
Pachte Geschäft
auch auf Rentenbasis.
Harry Szulczyk, Köln-Mülheim,
Im Winkel 27.
Beinummer
029
018
für erstklassiges und sauberes
Schaugeschäft mit guten Plätzen
gesucht (evtl. mit Partnerin).
Franz Heitmann, Herford i. W.,
Katzbachstraße 4.
2 Magirus A 3500
Allrad-Zugmaschinen
geben.
030
zwillingsbereift, neuwertig, abzu-
Offert. unt, Nr. 027 an den Komet.
Motor. Verkaufswagen
4,60 m lang, auch zum Wohnen ein-
gerichtet, wegen Umstellung
025
billig zu verkaufen.
Paul Marx, Herford, Kiewiese.
ANNENKIRMES
IN BRAKEL
6./7. August 1961
Größter Traditions-Jahrmarkt im Nethegau.
7. Aug. Pferde-, Fohlen-, Ferkel- u. Krammarkt
Bewerbungen für moderne Fahr- und Schau-
geschäfte bis 10. Februar 1961.
Stadtverwaltung Verkehrsamt -
02
Brakel (Kr. Höxter).
KIRCHWEIH HAUSEN
bei Offenbach am Main
vom 1. bis 4. September 1961
Angebote von Fahr-, Schau- und Belustigungs-
geschäften, vor allem von mod. Kindergeschäft,
sind bis 23. Januar 1961, unter Angabe des Strom-
und Platzbedarfes zu richten an
064
B. Drexel, Frankfurt/M., Hoherodskopfstr. 29.
1. Schützenfest Duisburg-Wedau
vom 3. bis 6. Juni 1961
2. Schützenfest Duisb.-Buchholz
I vom 16. bis 20. Juni 1961
3. Siedlerfest Duisb.-Bissingheim
I vom 15. bis 18. Juli 1961
Bewerbungen an A. W. Faber, Duisburg, Straußstr. 25
Karnevalkirmes in
Essen-Kupferdreh
I vom 10. bis 14. Februar 1961
Eilanfragen an den Beauftragten H. Diehle,
Essen-Schonnebeck, Schonnebeckhöfe 163
Suche für Saison 1961
jungen Mann
mit Führerschein Kl. 3 für eine Verlosung, der
nach Einweisung und mit einer Hilfe selbständig
auf- und abbauen kann. Sprecher erwünscht, je-
doch nicht Bedingung. - Angeb. mit Lohnford. an
B. Drexel, Frankfurt/M., Hoherodskopfstr. 29.