Der Komet 3544 – Seite 14

Seite 14 Direktor Renz besonders verhaßt. Wenn er in seiner Direktionsloge saß und es gefiel ihm eine Nummer, setzte er seinen Zylinder ins Genick; war er jedoch nicht zufrieden, dann zog er den Zylinder in die Stirne, oft bis über die Augen. Diesmal hatte Renz mit seiner gewohnten Miẞ- fallsäußerung nicht genug, sondern Belling be- kam überdies Garderobearrest. Zirkusdirektoren hatten eben damals eine diktatorische Macht! Aus Übermut und Langeweile zog sich Belling eine alte Stallmeisteruniform an und stülpte sich eine Dümmlingsperücke auf den Kopf. Die Nase rot geschminkt, ging er in den Stallgang. Dort erspähte ihn Renz, der das Kostüm komisch fand und ihn aufforderte, in die Manege hinauszu- gehen. Da Belling zögerte, gab er ihm einen Stoß, daß er über die Pisten (Manegeneinfassung) fiel und in den Sand kollerte. Das Publikum lachte, einige riefen „,August! August!", man fand Ge- fallen an dieser Dümmlingsfigur, die hilfesuchend einen jämmerlichen Anblick bot. Belling muẞte nun diesen Auftritt täglich wieder- holen. So wurde der Dumme August geboren! Es gibt wohl mehrere Variationen über die Ent- stehung der Dummen-August-Figur, doch wird die erzählte Begebenheit am meisten genannt. Bis zu dieser für die Zirkusgeschichte bedeu- tungsvollen Einführung trugen alle Clowns eine weiße Spitzmütze und ein buntes Flitterkostüm. Seither aber haben die Dummen Auguste, die Männer mit den schlotternden Kleidern, mit den Entenschuhen und den Melonenhüten, den Clown im traditionellen Kostüm fast ganz verdrängt. Belling war 15 Jahre in Berlin, Wien und Breslau bei Renz als Hauskomiker im Augustkostüm der Ausdruck Clown war zur damaligen Zeit nicht gebräuchlich - engagiert und hat sich überaus beliebt gemacht. Kleiner Schwindel eines großen Clowns Einmal mußte der alte Belling sogar seine Fami- liendokumente in den Aushängekasten vor dem Zirkus zur Schau stellen. In Deutschland und Österreich begründete er seinen Ruf als Zirkus- komiker. Als er nach Paris kam, um sein Gast- spiel beim Zirkus Franconi zu absolvieren, wurde er gleich am ersten Abend ausgepfiffen. Dem al- ten Belling war diese Ablehnung, bevor er noch seine Nummer zu arbeiten anfing, unerklärlich, und er blieb daher trotz des Tobens des Publi- kums ruhig stehen. Endlich verstand er auch die Rufe der Zuschauer: „,,Hinaus mit dem Preußen!" riefen sie. Eier, Schirme, Papierballen und an- deres wurde auf ihn geworfen. Direktor Franconi rief: „Belling, sofort heraus!", doch Belling blieb und ließ alles über sich ergehen. Endlich erfaßte er einen ruhigeren Augenblick und bat, einige Worte sprechen zu dürfen.,,Ich bin kein Preuße", sagte er, fließend französisch sprechend,,,ich habe Preußen nur meinen Aufstieg zu verdanken. Ich bin amerikanischer Staatsbürger, doch meinen Onkel kennt ihr alle, mein Onkel ist Auriol!" Auriol war einer der berühmtesten und belieb- testen französischen Clowns. Das Publikum glaubte jedoch den Worten Bellings nicht, und das Toben ging wieder los. „Morgen vormittag werde ich beweisen, daß Auriol mein Onkel ist!,, rief der alte Belling und mußet notgedrungen verschwinden. Am nächsten Morgen waren in den Aushängekasten vor dem Zirkus alle Fami- liendokumente Bellings ausgestellt, und den gan- zen Tag standen Leute vor den ausgehängten alten Tauf- und Trauungsscheinen. Der kom- mende Abend war ein voller Erfolg Bellings! Das schönste dabei aber ist, daß Belling mit Au- riol in Wirklichkeit gar nicht verwandt war, son- dern die ganze Geschichte nur in der Eile erfun- den hatte. Wieso die Leute, die sich vor den Do- kumenten drängten, die sie allerdings nicht lesen konnten, plötzlich die Behauptung Bellings glaub- ten, ist merkwürdig genug. Vater dreier Clowns Der alte Belling hinterließ drei Söhne und zwei Töchter. Jedes von den Kindern ist in einer an- deren Stadt geboren. Der älteste Sohn, Gobert, in Philadelphia, der zweitälteste, der wie sein Vater Tom heißt, in Wien, und der jüngste der drei Brü- der, Clemens, in Paris; die eine Tochter, Ella, erblickte in Dresden, die andere, Viktoria, in Bres- lau das Licht der Welt. Alle drei Söhne sind, wie der Vater, Clowns von Weltruf geworden. Gobert, ein Mensch von un- gemein geistiger Regsamkeit, führte in seiner Glanzzeit eine Voltige auf einem Maulesel aus, die ihm niemand nachmachen konnte. Als er ein- mal über sieben Elefanten sprang, riß er sich die »DER KOMET« PIRMASENS Sprungsehne am rechten Fuß. Er war verheiratet mit der ehemals bekannten Schulreiterin Hen- riette Jansen, deren Schwester die erste Frau des Zirkusdirektors Beketoff war. Anfang 1933 raffte der Tod Gobert Belling im Alter von 64 Jahren hinweg. Er starb in seiner Villa in Maalov in Dänemark. Ein Jahr darauf kam der zweite Bruder, Tom, von einer Tournee in den russischen Staatszirkussen infolge auftretender Krankheits- erscheinungen nach Wien,, um seine Geburtsstadt nicht mehr zu verlassen. Selbst am Sterbelager konnte der große Clown Späße nicht unterlassen. Traurig zeigte er seinen Freunden die ihm an- läßlich der Speiseröhrenkrebs-Operation einge- setzte Kanüle und sagte: Jetzt trink ich den Kognak nur mehr per Telefon!" Clemens, der dritte, hat eine beliebte komische Dressurnum- mer. Eine der Schwestern, die den Zirkusbesitzer Borowsky heiratete, wurde später Ballettmeiste- rin; die andere, Viktoria, war die Gattin des be- kannten Wiener Liedersängers und Hauskomikers im Ronacher-Varieté Josef Modl. Die beiden Schwestern Belling arbeiteten in ihrer Jugendzeit am Doppeldrahtseil. Sie erregten so- wohl durch Schönheit wie durch ihr Können be- rechtigtes Aufsehen. Selbst Wedekind ließ sich, nachdem er die beiden Schwestern im Zirkus Her- zog in Zürich gesehen hatte, zu feurigen Poemen hinreißen und entfesselte mit einem Artikel über die Aesthetik des Zirkus eine Federschlacht in der Presse. Frank Wedekind hat dann später die Erinnerung an diese Zet feuilletonistisch verwer- tet und der Meinung Ausdruck gegeben, daß Karl Hauptmann die Geschwister Belling als Vorbilder zu seinen Figuren Luisa und Radiana in seinem Stück Tobias Buntschuh" genommen hat. wir gratulieren Willy Ranzenhausen 60 Jahre alt Am Montag, 6. Februar, begeht unser 1. Vorsitzen- der, Kollege Willy Ranzenhausen, Dortmund- Dorstfeld, Hellweg 5, in bester Gesundheit seinen 60. Geburtstag. Zu diesem schönen Festtag wünschen wir Dir, lieber Willy, alles Liebe, alles Schöne, alles Gute und vor allen Dingen ein langes und gesundes Leben; ebenso Deiner Gertrud. Geschäftliche Er- folge gehören ja auch dazu. Seit dem 1. Januar 1956 unser 1. Vorsitzender, versteht Kollege Willy Ranzenhausen, seine Auf- gabe zu all unserer Zufriedenheit zu lösen. Sein Verhandlungstalent bei den Behörden ist ein- malig. Darum, lieber Willy, bleib noch recht lange bei uns. Nochmals herzliche Gratulation. Verein reisender Schausteller und Berufskollegen Sitz Dortmund Angeschloss. an den Deutschen Schaustellerbund Der Vorstand: i. A. Adolf Steufe, 1. Schriftf. Erna Rautmann, Berlin 60 Jahre alt! Am 22. Januar 1961 feierte unser Mitglied Frau Erna Rautmann ihren 60. Geburtstag. Dazu wün- schen wir alles Gute und für die Zukunft Ge- sundheit und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverband Berlin E. V. Georg Hach, Darmstadt-Eberstadt 75 Jahre alt Am 1. Februar feiert unser liebes Ehrenmitglied, Kollege Georg Hach, Karussellbesitzer, Darm- stadt-Eberstadt, sein 75. Wiegenfest. Der Jubilar ist ein Schausteller von echtem Schrot und Korn. Zu jeder Zeit hilfsbereit, scheut er keine Mühe, wenn es gilt, einem in Bedrängnis ge- ratenen Kollegen zu helfen. Es ruft immer wie- der Bewunderung unter den jüngeren Kollegen hervor, wenn sie sehen, wie er sein Geschäft noch selbst mit aufbauen hilft und noch selber auf den Karussellbaum hinaufklettert und die Ausleger auslegt. In voller Gesundheit reist Kollege Hach auch heute noch, wie vor 53 Jahren, mit seinem Eta- genkarussell. Seit dieser Zeit ist er auch Abon- nent des KOMET. Das Geschäft ist seit nahezu Nr. 3544 80 Jahren in Familienbesitz. Er übernahm damals das Geschäft von einem der ersten Karussellbe- sitzer, dem Schausteller Karl Loritz. Möge der Jubilar noch Jahrzehnte, treu seinem Beruf, in voller Frische und Gesundheit zum Wohle seiner Familie und seiner Kollegen weiter- leben. Unsere Glückwünsche begleiten ihn auch fernerhin. at oth Landesvereinigung des amb. Gewerbes und der Schausteller für Hessen E. V., Frankfurt a. M. Bezirksstelle Darmstadt i. A.: H. G. Genzmann, 1. Schriftführer Am 1. Februar feiert unser Kegelbruder Georg Hach bei bester Gesundheit u: geistiger Frische seinen 75. Geburtstag. Als Träger unseres silber- nen Ehrenritterordens nimmt unser Kegelbruder Georg noch heute aktiv am Klubgeschehen teil. Alle Kegelbrüder wünschen unserem Jubilar, dem in unserem Verein wegen seiner großen Ka- meradschaft viele Ehrungen zuteil wurden, noch viele Jahre bester Gesundheit und geschäftlichen Erfolgs. Darmstädter Schausteller-Kegelklub ,,Gell' do guckste" Willi Hamel, 1. Vorsitzender Josef Schwer, genannt,,Pötzsch-Seppl", 60 Jahre Die Schausteller heißen ihn halt den „Pötzsch- Seppl". Mein Gott, seit seinem 15. Lebensjahr reist er nun mit der Fa. Pötzsch; natürlich die Kriegsjahre ausgenommen. Josef Schwer hat beide Kriege durchgekämpft, von 1915 bis 1920 und von 1942 bis 1945. Dann ist er wieder zu seiner Firma zurück, bei der er groß geworden. Mit dem Panoptikum „Münchner Universum" hatte es angefangen. Als Vater Pötzsch 1929 starb und das Geschäft auf den Sohn überging, stellte sich der jetzige Besitzer auf Fahrgeschäfte um. Seit Jahren steht der Prachtskooter der Firma Pötzsch auf dem Münchner Oktoberfest und allen großen Volksfestplätzen, und der „Seppl" ist na- türlich dabei als die rechte Hand des Chefs. Alle Schausteller haben ihn gern, weil er hilfsbereit und immer guter Laune ist. Am 11. Februar kann er nun mit seiner Frau und seinem Töchterl den 60. Geburtstag feiern. Es wird ein Jubeltag werden mit seinem Chef und seiner Schwester, der Witwe Frau Anna Pötzsch. Damit sich der Seppl auch über den KOMET, den er schon seit ca. 50 Jahren eifrig liest, freuen kann, haben wir ihm schwarz auf weiß bestätigt, daß er ein lieber Kerl ist, der Treue um Treue ver- dient. Möge er noch viele Jahre in guter Gesund- heit und mit seinem goldenen Humor auf die Reise gehen dürfen. Schmidt-Karlo Georg Haeseli 70 Jahre alt! Am 7. Februar vollendet Georg Haeseli sein 70. Lebensjahr. Er kann auf ein arbeitsreiches Leben zurückblicken. Als echter Schausteller hängt der Jubilar mit Liebe an seinem Beruf und ist durch viel Fleiß im Geschäft zu Ehren gekom- men. Sein Name hat einen guten Klang. Möge unser Geburtstagskind nunmehr an seine Gesund- heit denken, um an der Seite seiner lieben Frau und Arbeitskameradin noch recht viele Freude am Geschaffenen zu haben. Unser Georg, der in kleinen Betrieben beginnen mußte, hatte es in seinen Anfängen sehr schwer. Aber er ging mit der Zeit und war nie abgeneigt,