Der Komet 3544 – Seite 18

Seite 18 >DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3544 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Großes Ostervolksfest in HERFORD vom 2. bis 9. April 1961 Zulassungsgesuche erstklassiger Hoch- und Belustigungsgeschäfte und sauberer Schauunternehmen mit einwandfreiem Programm sind bis 20. Februar 1961 zu richten an den Beauftragten des Mitteldeutschen Vereins reisender Schausteller und Berufsinteressenten E. V., Herford: WALTER MÄRZ, HERFORD/WESTFALEN, Lerchenstraße 9. Verkaufe 1 leichten, mittleren Kettenflieger (Gundelwein), 3 Stufen, 36 Polster- sitze, 14 m Ausflug, neues Dach, Trichter und Mast, neue Dachkante, mit viel Licht. Gültige Baupapiere bis 1963; 2 Wilhelm-Bruder-Orgeln, Note und Walze, ca. 7 und 4 Zentner, mit 2 Kasten Noten. Tausche auch gegen Wohnwagen (Luft); 2 Reifen mit Felge, 10 Loch 11.00-24, ca. 80 %, billig für 300.- DM. Ohne Rückporto keine Antwort. Foto vom Flieger 1.- DM. Offerten unter Nr. 0213 an den Komet. Suche Wohnwagen 6-7 m lang, als Jagdhütte, guter Zustand, bis ca. DM 2500.- Angebote an Alfred Kuhnigk, Gifhorn/Hann., Bergstraße 32, Tel. 632. Am 16. Januar verstarb durch plötzlichen Herztod in Stuttgart unsere liebe, gute Mutter Frau Apollonia Schäfer geb. Fischer Impresarin und Schaustellerin im gesegneten Alter von 88 Jahren. Ihr Leben war arbeitsreich und von Erfolg gekrönt. Sie wurde auf dem Berg-Friedhof in Heidelberg im Familien- grab beigesetzt. In unserer Liebe zu ihr wird sie uns unver- gessen und Vorbild bleiben. C. H. Schäfer und Frau Lidwina Fantoche Piotrowski, geb. Schäfer und Hanns Piotrowski Katharina Maniatopulos, geb. Schäfer und alle Verwandten und Leidtragenden. In Gottes Frieden entschlief am 15. Januar 1961, nach schwerer Krankheit, mein guter Mann, unser lieber Vater Professor Georg Walter Sommer im 76. Lebensjahr. Kunstmaler In tiefer Trauer: Margarethe Sommer Karl Sommer und Kinder Kunstmaler Herbert Sommer und Familie Köln-Mülheim, München-Obermenzing, Pfättendorfer Straße 23 Kaufe modernes Kindersportkarussell Angebote an Seibel, Bochum-Riem- ke, Am Gartenkamp 53 Verkaufe wegen Todesfalles kompl. mod. Schießhalle, 10x5 m, mit attraktivem Säulenvorbau, viel Licht, 16 Stück 80-Schuß-Ge- wehre mit Schußzähler, 2 Pack- wagen à 5 m, alles in gepflegtem Zustand. Barpreis 8500 DM, mit Schießbudenware. Anfrag. an L. Dassberger, München 9, Ehlersstraße 16, Tel. 43 48 84. Schönes Schaugeschäft 12 m Front, 7 m Tiefe, fast neues Dach, alles gut in Ordnung, Plüsch- dekoration, mit od. ohne 6-m-Pack- wagen, zu verkaufen. Offerten unt. Nr. 0359 an den Komet Wo fehlt tüchtige Geschäfts- und Hausfrau? Offerten unt. Nr. 0362 an den Komet Rundfahrgeschäft (Familiengeschäft), gleich welcher Art, zu kaufen gesucht. Auch älter. Geschäft kommt in Frage (Tunnel- bahn). Angebote unt. Nr. 0367 an den Komet Kaufe bar Kleines Kinderhängekarussell, evtl. auch Kinderflieger. Kn. Bruch. Offerten unt. Nr. 0366 an den Komet Suche älteres Ehepaar, 40-50 Jahre, zum Mithelfen bei Karussell und Schieß- halle. Zahle hohen Lohn. Wohn- abteil vorhanden. - Suche ferner Kinderkarussell, 8-9 m Ø, mit Pap. Offerten unt. Nr. 0364 an den Komet Verkaufe Orig. holl. Bömper, Rohrbau-Pilz, neues Dach, mit oder ohne 12 Ap- parate,,Monte Carlo", evtl. mit Wa- gen, noch zugelassen; 8-schiffige Kinderschaukel mit gült. Baupapieren. (0363 Helmut Hoppmann, Hagen-Haspe, Tillmannstraße 25. Kettenflieger 9,50 m hoch, 16 m o, feenhafte Be- leuchtung, eines der schönsten Ge- schäfte seiner Art auf der Reise, zu verkaufen oder gegen anderes Rundfahrgeschäft zu tauschen. Das Geschäft befindet sich in aller- bestem Zustand. Kein Bruch anbt. Zuschrift. unt. Nr. 0368 an den Komet Verlosungswagen 8-9 m lang, geg. bar zu kaufen ges. Offerten unt. Nr. 0365 an den Komet Packwagen Lkw-Kofferanhänger (Blechaufb.), fast neuwertig, mit Kfz.-Brief, neue Achsen, neue Luftdruckanlg., 7,50-20 zwillingsber., runderneuert, erst 4000 km gelaufen, TÜV-abge- nomm. bis Ostern 62, Länge 7,50 m, Breite 2,40 m, Außenhöhe 3,25 m, Innenhöhe 2,10 m, Eigengewicht 5 t, Nutzlast bei 80 km/h 4000 kg, Nutzlast bei 25 km/h 8000 kg. Der Anhänger befindet sich in aus- gezeichnetem Zustand. Festpreis 6500 DM. Anfragen an GÜNTER HASSE, Oldenburg (Oldb.), Lindenstraße 18. Rekommandeur der selbständig Geschäft betreiben kann, für Verlosung gesucht. Angebote mit Lohnforderungen unter Nr. 0376 an den Komet. Groß-Zimmern Austragung der Hess. Meisterschaft im Ringen I vom 20. bis 22. Mai 1961 Lieblos 100jähriges Bestehen des Sängervereins vom 3. bis 5. Juni 1961 Büdesheim 10. Laternenfest (größt, Fest der vord. Wetterau) vom 5. bis 7. August 1961 Für Büdesheim werden 2 leistungsfähige Imbiẞ- hallen zugelassen. Auf allen 3 Veranstaltungen wird ein Süßwarenverkaufswagen zugelassen. Interessenten wollen sich an den Beauftragten Herbert Thiel, Flonheim/Rhh., mit den üblichen Angaben wenden. (0369 Tüßlinger Dult - vom 10. mit 18. Juni 1961 im Markt. Angebote für Fahr-, Schau- und Belustigungs- geschäfte sind bis 1. April 1961 bei der Markt- verwaltung abzugeben. 0378 Bewerbungen müssen die Größe des Geschäftes, den Stromverbrauch und ein Lichtbild des Ge- schäftes enthalten. Markt-Gemeinderat Tüßling Zugmaschine MIAG Baujahr 1950 ID 33 in guter Beschaffenheit, fahrbereit, preiswert zu verkaufen Angebote an Eisengroßhandlung H. Viefhaus Gelsenkirchen Robert-Koch-Straße 17 Zur Silberhochzeit am 8. Februar wünschen wir unseren lieben Eltern Betty und Karl Wirth in Frankenthal 0327 von Herzen das Allerbeste, vor allem Gesundheit. Eure Kinder: Dieter und Gerti Unseren lieben Eltern und Großeltern Henry Harder und Frau zum 30 jährigen Ehe- und Geschäftsjubiläum die besten Glück- und Segenswünsche Euer Horst, Brigitte, Michael und Klein-Harry Unseren lieben Eltern 0375 Berta und Friedrich Brachfeld zu ihrem SILBERHOCHZEITSTAG am 1. 2. 1961 die herzlichsten Glückwünsche! Eure Kinder: Anni, Julius, Erika, Fritzl, Berti und Schwiegersohn Richard