Der Komet 3545 – Seite 10

Seite 10 SRB TL VERBANDS SUTTILA Am Rednerpult von oben nach unten: RB ST 1. 2. Bundesvorsitzender der HAGD R. Weber, Bremen 2. Landesvorsitzender Walter Weitmann 3. Beigeordneter Kraufmann Stadt Stuttgart 4. Hauptgeschäftsführer der HAGD Dr. H. Niediek, Bonn »DER KOMET« PIRMASENS Der Festabend als Finale Die Delegierten, viele Berufsangehörige aller Sparten, Freunde des Gewerbes, die Behörden- vertreter kamen und füllten den Beethovensaal der Stuttgarter Liederhalle zu einem internatio- nalen Varieté-Programm, das den würdigen Ab- schluß der Tagung bildete. Das Orchester vom Südd. Rundfunk unter Walter Dürr, das Tanz- und Blasorchester von R. Hüm- mer und Bert Ober mit seiner Band für neue Musik schufen die musikalische Atmosphäre zur Schau und zum Festball wie zum Promenoir für die großartige Tombola, in der Glücksrittern ein Auto, Kühlschränke, Fernsehgeräte und viele begehrenswerte Artikel im Foyer zur Schau ge- stellt waren. Der Präsident der Tagung, Cäsar Truckenmüller, Hamburg, führte am Schluß der Veranstaltung des Festballes noch aus, es wäre ihm ein außer- ordentliches Bedürfnis, an dieser Stelle für die vorzügliche Ausrichtung der gesamten Tagung zu danken. Die hier vom Landesverband Baden- Württemberg, insbesondere von seinem 1. Landes- vorsitzenden Walter Weitmann geleistete Arbeit, die zum Gelingen der Tagung geführt habe, sei verbildlich. Er müsse bekennen, daß er in seiner 15jährigen Tätigkeit als Tagungsleiter keinen so hervorragend organisierten Verbandstag miterlebt habe. Er möchte hiermit noch dafür seinen be- sonderen Dank aussprechen. Verrauschte Feste eine unvergeßliche Erinne- rung. Die Kundgebung zeigte der Bevölkerung Stuttgarts, daß das Reisegewerbe als ein wichtiger Faktor der Wirtschaft menschlich und gesell- schaftlich doch höher einzuschätzen ist, als es so manche Abseitsstehende werten. Die Festschrift Der KOMET-Verlag, Pirmasens, hat sie gedruckt, und sie bleibt als Erinnerungs-Dokument aufbe- wahrt für spätere Zeiten. Persönlichkeiten unse- rer Tage haben darin Stellung bezogen zum Reisegewerbe, voran Bundeswirtschaftsminister Professor Dr. Ludwig Erhard, Oberbürgermeister Dr. Klett, Stuttgart, der Wirtschaftsminister des Landes Baden-Würtemberg: Dr. Leuze, Bürger- meister Kraufmann für das Wirtschaftsreferat der Stadt Stuttgart, Dr. Seeliger vom Verkehrsamt Stuttgart, Verwaltungsdirektor Zibold, Marktamt Stuttgart, Walter Weitmann, der um den gast- gebenden Landesverband besorgte und rührige Vorsitzende. Abschließende Worte: ,,Vereinigte Leben" = Vereinigte „,,leben". Ein Wortspiel, das tief zu denken gibt. Direktor Breuer von der Versicherungsgesellschaft „,,Ver- einigte Leben" hat in einem den Ernst des Le- bens in Humor zeigendem Bildvortrag den Dele- gierten zwischendurch erklärt, wie man für sein Alter sorgen kann, als schlauer Fuchs den dum- men Esel schlägt, der unbekümmert seinen Weg dahintrabt. - Der 8. Bundestag der HAGD hat die Berufsan- gehörigen des Reisegewerbes vereint, ohne Unter- schied der schwer abzugrenzenden Sparten: Händler, Warenhändler, Obst- und Gemüsehänd- ler, Zeitungsverkäufer, Werbeverkäufer und der mannigfaltigen Unterteilung im Schaustellerfach, wie der Fahrgeschäfte, Schau-, Spiel-, Schieß- geschäfte, der Tier- und Abnormitätenschauen und aller nach Schaustellerart Reisenden. Viele wechseln über von einer Sparte zur anderen, vom Händler zum Schausteller und umgekehrt. Ge- hören sie nicht zusammen? Der Gesetzgeber hat den Weg gewiesen in das „Reisegewerbe vereint leben, sei ein vereinigtes Leben", in der Wirklichkeit, in der Ordnung herrscht, Welt- ordnung. Sollte nicht, kann nicht, ja muß nicht auch Ordnung herrschen in der beruflichen Or- ganisation des Reisegewerbes? Das war der Niederschlag der Reden auf der Ta- gung des 8. Bundesverbandstages der HAGD. Der Berichterstatter hat die Pflicht, auch das. kundzutun. Wer hat Gerichtsurteil? Dürfen in gemischten Wohngebieten Schausteller- wagen überwintern. Angaben an den Komet Nr. 3545 Westdeutscher Verein reis. Schausteller, Koblenz Neuer Meßplatz, Telefon: Koblenz 3 25 47 Schausteller-Fahnenweihe in Koblenz Schausteller-Pater Heinzpeter Schönig predigt im St.-Castor-Dom Die Bürgerschaft der Stadt Koblenz erlebt am 4. März die seltene Feier der Fahnenweihe einer Schausteller-Vereinigung, ist doch die Rhein- Mosel-Stadt als Sitz des Landesverbandes Rhein- land-Pfalz des ambulanten Gewerbes eng mit den Schaustellern verbunden. In Koblenz befindet sich auch die Heimat des ,,Westdeutschen Vereins reisender Schausteller", der nunmehr voller Stolz und Erwartungen zu seiner Fahnenweihe im altehrwürdigen Sankt- Castor-Dom rüstet. Die kirchliche Einsegnung der Fahne nimmt nach der Feier des hl. Meßopfers Pallottiner-Pater Heinzpeter Schönig aus Fried- berg bei Augsburg vor. Zu dem Fest werden zahlreiche Besucher aus ganz Westdeutschland mit ihren Fahnenabord- nungen erwartet, bildet doch das Reisegewerbe eine große Familie, in der Freud und Leid mit- einander geteilt wird. Vor dem Festgottesdienst werden sich die Mit- glieder des Vereins reisender Schausteller zu einer gemeinsamen Kaffee-Tafel im Hotel Morjan am Rheinufer treffen. Auf dem St.-Castor-Hof wird der Schaustellerpater auch die Fahrzeuge der Fahrenden segnen, ist doch ihr Schutzheiliger St. Christophorus. Abends findet im Saale des Katholischen Lese- vereins, wo auch das Mittagessen gemeinschaft- lich eingenommen wird, eine große gesellschaft- liche Veranstaltung mit vielen Überraschungen und einem Programm statt, das von erstklassigen Künstlern und Artisten bestritten wird. -he- Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. Hamburg 1, Glockengießerwall 1 Niederschrift über die Jahreshauptversammlung des Landes- verbandes des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. am 9. Jan. 1961 im Hamburg, Gewerkschaftshaus Der geschäftsführende Vorsitzende des Landes- verbandes, Herr Truckenmüller, eröffnete die ord- nungsgemäß und fristgerecht einberufene Jahres- hauptversammlung und stellte Übereinstimmung mit der allen Mitgliedern im Vorwege zugestell- ten Tagesordnung fest. Alsdann gedachte Herr Truckenmüller in ehren- den Worten aller Kolleginnen und Kollegen, die im Laufe des vergangenen Jahres durch den Tod abberufen wurden; besonders wurde des alten Kollegen Adolf Schlitter gedacht. Herr Truckenmüller begrüßte alle Anwesenden, ganz besonders die Ehrenmitglieder und das Ehrenvorstandsmitglied Johannes Nehmtow. Er übermittelte die Grüße des Koll. Schippers sen. der wegen einer Erholungskur an der Jahres- hauptversammlung nicht teilnehmen konnte. Dies wurde mit Bedauern zur Kenntnis genommen. Punkt 1: Jahresbericht des Vorstandes. Hierzu berichtete Herr Truckenmüller. Er wies auf die vielen Schwierigkeiten hin, die die Organisation im Interesse der ambulanten Gewerbetreibenden und der Schausteller in der Berichtszeit zu über- winden-hatte. Alsdann schilderte der Redner die nennenswerten Erfolge der Berufsorganisation. So seien z. B. die Pavillons, die an den Landungs- brücken aufgekündigt wurden, neu errichtet wor- den, und zwar viel besser und schöner als zuvor, und die Inhaber dieser Pavillons haben von der Freien und Hansestadt Hamburg Zehnjahresver- träge bekommen. Dies sei einmalig in der Ge- schichte. Auch der Wochen- und Krammarkt Turmweg konnte eröffnet werden und hat sich für alle Händler sehr lukrativ entwickelt. Mit den Bezirksämtern Eimsbüttel, Stellingen und Lok- stedt schweben Verhandlungen wegen Eröffnung neuer Märkte. Herr Truckenmüller führte aus, daß auch für den Markt Spritzenplatz, der aus verkehrspolizeilichen Gründen verlegt werden müsse, eine gute Ersatz- basis geschaffen würde. Auch in Neu-Altona wolle sich die Organisation bemühen, dort einen