Der Komet 3545 – Seite 7

Nr. 3545 Maßnahmen zwingt, doch haben wir auch fest- stellen müssen, daß die örtlichen Behörden der Planung und Gestaltung der Volksfestplätze nicht die notwendige Aufmerksamkeit gewidmet haben. So blieb in vielen Städten bei der Bauplanung nicht nur die von Jahr zu Jahr ansteigende Zahl der Kraftfahrzeuge unberücksichtigt, sondern wurde auch die Bereitstellung eines Festplatzes vergessen oder als unnötig angesehen. Hinzu kommen die Maßnahmen gegen den Lärm, deren Notwendigkeit wir keineswegs bestreiten wollen, die nach unserer Auffassung jedoch nicht mehr oder weniger ausschließlich gegen die Volks- feste gerichtet sein sollten. Während der auf den Straßen Tag und Nacht andauernde Lärm in kei- ner Weise eingeschränkt wird, hebt man Volks- festplätze auf oder verlegt sie in nahezu unbe- wohnte Randgebiete, weil der Lärm eines Volks- festes von nur wenigen Tagen Dauer von einzel- nen überempfindlichen Platzanwohnern als un- zumutbar bezeichnet wird. Dabei bleiben die Wünsche fast der gesamten Bevölkerung nach einem zentral gelegenen, leicht erreichbaren Fest- platz unbeachtet. So notwendig wir die Eindäm- mung des Lärms halten, dem große Teile der Menschheit heutzutage ausgesetzt sind, so ent- schieden müssen wir uns dagegen wehren, daß man Volksfestplätze einer sachlich nicht mehr zu rechtfertigenden Lärmpsychose opfert. Wir meinen doch, daß es hier an der notwendigen Abwägung aller Interessen fehlt. Wir haben kein Verständnis dafür, daß wie wir es schon er- leben mußten der Bevölkerung einer ganzen Stadt der Verzicht auf ihr traditionelles Schüt- zenfest oder ihren jahrhundertealten Jahrmarkt zugemutet wird, weil einige wenige desinteres- sierte oder volksfestfeindliche Bürger sich nicht bereitfanden, die Geräusche, die nun einmal Be- standteil eines Volksfestes sind, zu ertragen und ihre persönlichen Interessen für einige Tage denen der Allgemeinheit unterzuordnen. Es kann kein Zweifel daran bestehen, daß eine erdrücken- de Mehrheit der Bevölkerung die Volksfeste als unverzichtbaren Bestandteil des öffentlichen Le- bens verlangt und diesem Wunsch mit ihrem zahlreichen Besuch der Plätze immer wieder be- redten Ausdruck verleiht. Es erscheint uns un- verständlich, daß der Erhaltung der Volksfeste mancherorts so wenig Aufmerksamkeit gewidmet und bei den Bauplanungen diesen Veranstaltun- gen nicht ein ihrer großen Bedeutung entspre- chender Platz eingeräumt wird. Es sollte ein be- sonderes Anliegen aller Städte und Gemeinden sein, für die Planung und Anlage eines zentral- gelegenen Volksfestplatzes zu sorgen und so das Ihre zur Erhaltung der Volksfeste für unsere Bürger und natürlich ganz besonders für unsere Jugend beizutragen. Für die Schausteller ist die Erhaltung alter und die Einrichtung neuer Volksfestplätze eine Exi- stenzfrage schlechthin. Dies um so mehr und um so eindringlicher, als durch die unglückselige Schaustellern viele große und schöne Feste im Osten verlorengegangen sind. Als Folge dieses Teilung unseres Vaterlandes den westdeutschen Verlustes ist in der Bundesrepublik ein Über- angebot an Schaustellergeschäften entstanden. Mehr als jemals zuvor sind unsere Schausteller daher auf die erhalten gebliebenen Plätze an- gewiesen, und jede Aufhebung eines Platzes trifft sie sehr hart. Wir möchten an dieser Stelle all den Städten und Gemeinden Dank sagen, die in den vergangenen Jahren in ihrem Bereich vor- bildliche Platzanlagen geschaffen und sich damit um die Erhaltung unserer Volksfeste, aber auch unserer so notwendigen Arbeitsmöglichkeiten ver- dient gemacht haben. An die zuständigen Behör- den in Stadt und Land richten wir hier und heute erneut die dringende Bitte, die deutschen Volksfeste vor dem Aussterben bewahren zu helfen und von örtlichen und zeitlichen Be- schränkungen abzusehen. An dieser Stelle darf ich auch den Wunsch un- seres hiesigen Schaustellervereins an die Stadt Frankfurt unterstreichen, einen Festplatz zur Verfügung zu stellen, der der Größe dieser Stadt und der Bedeutung der traditionellen Volksfest- veranstaltungen entspricht. Ein Problem besonderer Art stellt die Frage des Jugendschutzes auf den Volksfestplätzen dar. Mit einiger Verwunderung müssen wir feststel- len, daß verschiedene Jugendämter in zunehmen- dem Maße die Ansammlung von Jugendlichen auf einigen Volksfestplätzen dramatisieren und hier die Wurzel aller Jugendgefährdung sehen möch- ten. Es scheint uns nun aber doch zu weit zu gehen, wenn man die Volksfeste oder gar die Schausteller für die mangelhafte Sorgfaltspflicht >>DER KOMET« PIRMASENS und die Versäumnisse vieler Eltern bei der Er- ziehung ihrer Kinder verantwortlich machen will. Während gegen den Verkauf einer ausgesproche- nen Schundliteratur, die nachweislich schon öfter Kinder und Jugendliche zu verwerflichen Taten angeregt hat, von seiten des Staates bisher wenigstens nichts Wirksames unternommen wurde, während in bedenklicher Weise heute schon wieder nach dem fürchterlichsten aller Kriege in vielen Geschäften die Jugend zum Kauf Seite 7 Mit Freude und Genugtuung können wir fest- stellen, daß das Verständnis bei Legislative und Exekutive in den letzten Jahren für die Sorgen und Nöte des Schaustellergewerbes gewachsen ist, wofür wir an dieser Stelle herzlich danken möchten. Lassen Sie mich mit dem Dank den Appell an Bundestag und Bundesregierung, an die Landtage und die Regierungen der Länder sowie an die Behörden in den Städten und Ge- meinden verbinden: bund! Helfen Sie den Schaustellern im Kampf um die Erhaltung unserer alten, traditionellen Volks- feste, die Stätten alten Brauchtums und unbe- schwerten Frohsinns bleiben sollen! Schaustellerverband »Niedersachsen << E.V. Sitz Hannover Büro: Hannover, Engelbosteler-Damm 101, Telefon: 727 86. von Kriegsspielzeug angeregt wird, was auf die Unterstützen Sie den Deutschen Schausteller- Entwicklung halbwüchsiger Menschen wohl kaum ohne negativen Einfluß bleiben kann, soll ausge- rechnet bei dem harmlosen Vergnügen eines Volksfestes die Jugend moralisch gefährdet wer- den. Niemand hat an der Aufrechterhaltung ge- ordneter und moralisch einwandfreier Verhält- nisse auf den Volksfestplätzen so viel Interesse wie die Schausteller selbst. Wir protestieren da- her mit allem Nachdruck dagegen, daß unsere Plätze von manchen Stellen als schlechthin ju- gendgefährdende Orte angesehen werden und daß man womöglich wegen einzelner Verstöße gegen die Jugendschutzbestimmungen verallgemeinernd ein ganzes Gewerbe diskriminiert. Unsere eige- nen Bemühungen zum Schutze der Jugend auf unseren Plätzen wurden im übrigen auch von kirchlicher Seite anerkannt, die die Bedeutung des Schaustellerstandes bei vielen Gelegenheiten immer wieder gewürdigt hat. So hat auch Papst Johannes XXIII. anläßlich seiner Audienz für die Schausteller im Rahmen des VI. Kongresses der Europäischen Schausteller-Union, der auch der Deutsche Schaustellerbund angehört, Worte der Anerkennung für das Schaustellergewerbe ge- funden und auf die Bedeutung der Volksfeste gerade für die Kinder und Jugendlichen hin- gewiesen. Welches harmlosere Vergnügen wäre für unsere Kinder denkbar, als der Besuch eines Jahrmarktes? Sollten wir nicht froh sein, daß die Jugend noch die Möglichkeit besitzt, sich auf den Festplätzen in gänzlich ungefährlicher Art aus- zutoben? in in Wie des weiteren die heutige Zeit Schwierig- keiten vor den Schaustellern auftürmt, mag Ihnen folgende Überlegung zeigen. Das Wachsen der Ansprüche des durch Kino und Fernsehen ver- wöhnten Publikums zwingt die Schausteller zu immer neuen Geschäften, immer größeren, glän- zenderen Verbesserungen und Verschönerungen. Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt, und oft schon wurden erfinderische Schausteller zu Pio- nieren, die der Technik bedeutsame Impulse ge- ben konnten. Doch kosten Neubauten und die Verwirklichung neuer Ideen viel Geld, und der rasch wechselnde Publikumsgeschmack nötigt zu immer neuen Investitionen. Damit aber ist ein. großes Risiko verbunden, weil niemand voraus- zusagen vermag, ob das neue Geschäft den Bei- fall der Festplatzbesucher finden und sich damit amortisieren wird. Das Schaustellergewerbe hat neben seinen ide- ellen Werten daher auch eine enorme wirtschaft- liche Bedeutung. Das wird nicht nur durch be- achtliche Umsatzziffern bewiesen, sondern zeigen auch die in den Geschäften investierten, ein- drucksvollen Beträge. Die wachsenden Ansprüche brachten die Entwicklung einer eigenen Industrie mit sich, die sich ausschließlich oder vorwiegend mit der Fabrikation von Schaustellergeschäften und -fahrzeugen beschäftigt und inzwischen in der ganzen Welt eine führende Rolle auf diesem Gebiet einnehmen konnte. Die zahlreichen Neu- konstruktionen haben überall großes Interesse gefunden und den Export in einem Ausmaß be- lebt, wie man es nie für möglich gehalten hätte. Aber auch Städte und Gemeinden sind Nutznießer unseres Gewerbes, indem sie mit der Erhebung der Platzgelder und örtlichen Steuern beträcht- liche Einnahmen erzielen. Schließlich profitieren auch die Gaststätten und der Einzelhandel erheb- lich von den Volksfesten, durch die ja nicht nur die Ortsansässigen, sondern auch im weiten Krei- se die Landbevölkerung angezogen und zu Ein- käufen und zu dem Besuch der Gastwirtschaften angeregt wird. Vielleicht ist es mir gelungen, Ihnen wenigstens einen kleinen Einblick in das Leben eines Ge- werbes zu geben, dessen Tätigkeit Sie meist nur von Besuchen auf Volksfestplätzen kennen. Fröh- liche Musik und bunte Fassaden dürfen jedoch nicht darüber hinwegtäuschen, daß sich unser Gewerbe in einem schweren Existenzkampf be- findet, der an die Schausteller große und oft sehr schwere Anforderungen stellt. Ohne einen gren- zenlosen Optimismus und eine aufopferungsvolle Hingabe an seinen Beruf könnte der Schausteller nicht existieren. Der in der Ausgabe vom 20. 1. 1961 erschienene Artikel,,Zum zehnjährigen Bestehen des Schau- stellerverbandes Niedersachsen E. V." wurde von Herrn Gustav von Hahnke ohne Billigung und Einverständnis des Schaustellerverbandes Nieder- sachsen E. V. zur Veröffentlichung der Redaktion des KOMET übergeben. Inhaltlich gibt dieser Artikel ein völlig unklares Bild über die Chronik und ist daher nicht im Sinne des Schaustellerverbandes Niedersachsen abgefaßt. Schaustellerverband Niedersachsen E. V. Sitz Hannover Walter Rick, 1. Vorsitzender Verein der Schausteller u. Berufskollegen Wiesbaden und Umgebung Sitz Wiesbaden - Postfach 6012 Berichtigung der Postanschrift In unserem Gründungsprotokoll ist uns ein Irr- tum unterlaufen. Es muß heißen: Postanschrift ist: Wiesbaden, Postfach 6012. Bruno T en berg, Schriftführer Verein reisender Schausteller - Sitz Bochum Protokoll der Generalversammlung vom 16. Januar 1961 g vom 16. Um 18,10 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende, Trau- gott Petter, die Versammlung und begrüßte die anwesenden Kolleginnen und Kollegen, die fast vollzählig erschienen waren. Nach Verlesen der Tagesordnung, die einstimmig angenommen wurde, erläuterte Kollege Petter insbesondere den Jahresbericht und hob die ge- leistete Arbeit des Vorstandes hervor, wie Weih- nachtsmarkt, Winterquartier (Platz mit Toiletten- anlage, Wasser!), Kirmes Stiepel, Amtsplatz Bo- chum-Hamme sowie Instandsetzung Kirmesplatz Langendreer usw. Über den Weihnachtsmarkt wurde viel diskutiert, besonders über die Ausschmückung. Der 1. Vor- sitzende gab bekannt, daß dies Sache der Be- schicker sei und daß man daraus seine Lehre ziehen soll. Nach Prüfung der Kasse durch die Prüfer wurde festgestellt, daß diese vom Kollegen Heringhaus einwandfrei geführt wurde. Als Wahlleiter wurde Kollege Chr. Kopp bestellt, der die Anwesenden nochmals auf die geleistete Arbeit des gesamten Vorstandes hinwies. Der gesamte Vorstand wurde einstimmig wieder- gewählt, der sich für das Vertrauen bedankte. Der Kassierer, Kollege Heringhaus, lehnte wegen vorgerückten Alters ab. Kollege Kopp übernahm dann die Kassenverwaltung. Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender: Trau- gott Petter, 2. Vors.: Heinr. Kuckartz, Kassierer: Christian Kopp, Schriftführer: C. Kuckartz. Der 1. Vorsitzende schlug vor, für die Sparte Spiel und Verkauf einen Kollegen in den Vorstand auf- zunehmen. Auf allgemeinen Vorschlag übernahm Kollege Wilhelm Seibel diesen Posten. Mit neuer Kraft ins neue Jahr für neue Erfolge! Mit diesen Worten schloß Kollege Petter um 21 Uhr die Versammlung. C. Kuckartz, Schriftführer