Der Komet 3545 – Seite 23
1961-02-10 · Seite 23 von 28
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3545
nenband überreicht. - Am 5. Januar nahmen wir
mit Fahnenabordnung am 10jährigen Stiftungs-
fest des Schaustellerverbandes Niedersachsen,
Hannover, teil. Dort wurde ein Fahnennagel über-
reicht. Auf dem Delegiertentag des Deutschen
Schaustellerbundes in Düsseldorf war das „,Ham-
monia-Banner ebenfalls vertreten.
Mit diesen Aufzeichnungen habe ich noch einmal
die Leistungen des Vereins, die Vergünstigungen
den Mitgliedern gegenüber und die damit ver-
bundene Arbeit des Vorstandes vor Augen ge-
führt. Der größte Dank für unermüdliche Ar-
beitsleistung, für Aufopferung im Dienst um den
Verein gebührt unstreitbar unserem Ehrenmit-
glied und 1. Kassiererin, Frau Luise Wiede. Die
Kassenverhältnise sind dank der Umsicht unserer
Kassiererin als mustergültig anzusehen.
Der Frauenverein „Hammonia" hat sich in den
vergangenen 40 Jahren einen guten Namen im
Vereinsleben gesichert, und jede Vereinsschwe-
ster darf mit Recht stolz sein, Mitglied eines solch
alten Frauenvereins zu sein. Dem Vorstand ge-
reicht es zur Ehre, diesen Verein jederzeit wür-
dig zu vertreten und alle Mitglieder in Gesellig-
keit zu vereinen.
Zum Schluß möchte ich nicht versäumen, allen
Mitgliedern herzlichst zu danken für ihre Treue.
Besonders gilt mein Dank all denen, die immer
an den Versammlungen teilnehmen und durch
Tombola-Mitbringsel der Kasse und dem Verein
das Rückgrat stärken sowie allen „Hammonia"-
Frauen, die ehrlichen Herzens dazu beigetragen
haben, den Verein zu fördern und die Geselligkeit
zu pflegen. Es ist mir eine Ehrenpflicht, allen aus-
wärtigen Schaustellerfrauen, Gästen und Bundes-
schwestern für ihre zum Teil großzügigen
gigen Spen-
den zu danken.
Mit unserem Motto „In Treue fest" wollen wir
nun gemeinsam in das neue Geschäftsjahr ein-
treten. Möge es allen Mitgliedern Freude und
Frohsinn im Verein bringen und uns alle vor Un-
glück bewahren.
Mit dem Bewußtsein, als Vorsitzende dem Verein
und den Mitgliedern gegenüber meine Pflicht er-
füllt zu haben, rufe ich allen zu:
Ein jeder tue seine Pflicht,
mehr verlangt der Frauenverein auch nicht,
dann bringt es Laune Mitglied zu sein
in unserem HAMONIA-Frauenverein!
Dora Schäffer, 1. Vorsitzende
ON ZLIS & SODD. FRAUEN-VE
Süddeutscher Frauenverein
>>> NORIS«<
reisender Gewerbetreibender
Sitz Nürnberg
Protokoll
der Generalversammlung, abgehalten im Gol-
denen Saal des „Kulturvereins" in Nürnberg
Die 72 Vereinsdamen, die zu unserer Generalver-
sammlung erschienen waren, wurden von der
1. Vorsitzenden, Frau Anneliese Hartnagel, herz-
lich begrüßt. Besonders begrüßte sie unser Mit-
glied Frau Biene Pötzsch aus München.
Unsere 1. Vorsitzende bat um ein stilles Gedenken
für die im vergangenen Jahr Verstorbenen. Zu-
betrauern sind die Gatten von Frau Selma Ruck-
riegel, Frau Adele Zänger, Frau Grete Tost und
der Sohn von Frau Hannele Lindner.
Nun wurde die Tagesordnung bekanntgegeben
und anschließend das Protokoll der ersten Win-
terversammlung verlesen, das einstimmig an-
genommen wurde. Hierauf verlas die 1. Schrift-
führerin, Frau Lotte Wolf, alle Posteingänge, die
Weihnachts- und Neujahrsgrüße, die uns von
auswärtigen Vereinsschwestern zugingen. Die-
selben werden herzlichst erwidert.
Unsere 1. Kassiererin, Frau Gerda Wunderle, gab
uns einen ausführlichen Bericht über ihre Buch-
führung und den Kassenbestand. Die Ausführun-
gen ergänzte unsere 2. Kassiererin, Frau Kuni
Knorr. Beide Berichte wurden von der Versamm-
lung mit Beifall aufgenommen. Die Revisoren,
Frau Betty Keppner, und in Vertretung für Frau
Hanna Schilling, Frau Paula Braun, bestätigten
die Richtigkeit der beiden Ausführungen und lob-
ten die einwandfreie und übersichtliche Buchfüh-
rung. Es folgten noch die Jahresberichte der
1. und 2. Schriftführerin. Unter Verschiedenes
gab die 1. Vorsitzende nochmals bekannt, daß sie
>>DER KOMET« PIRMASENS
ihren Posten auf keinen Fall mehr übernehmen
könne, was natürlich großes Bedauern auslöste.
Als Wahlkomitee fungierten die Damen Elise
Wolf, Grete Wagner, Else Grömer und Anna Eder.
Frau Wolf bat um ruhiges Verhalten und begann
mit der Wahl.
Die Vorstandschaft setzt sich aus folgenden Da-
men zusammen: 1. Vorsitzende: Frau Gerda Wun-
derle, 2. Vorsitzende: Frau Hilde Müller, 1. Kas-
siererin: Frau Anneliese Hartnagel, 2. Kassiere-
rin: Frau Kuni Knorr, 1. Schriftführerin: Frau
Lotte Vetter, 2. Schriftführerin: Frau Frieda
Stockem. Als Revisoren wurden gewählt: Frau
Betty Keppner und Frau Franziska Loy. Fahnen-
trägerinnen sind wieder Frau Selma Ruckriegel
und Frau Luise Schweizer. Als Beiräte für Nürn-
berg fungieren Frau Marie Peter und Frau Marie
Gebhardt, für Fürth: Frau Luise Brandl und Frau
Margarete Schwab. In den Vergnügungsausschuẞ
wurden gewählt Frau Elise Siegel, Frau Else
Malbeck und Frau Anna Eder. Vereinsdienerin
blieb unsere treue und langjährige Frau Rosa
Straußberger. Alle Damen nahmen ihr Amt mit
Dank an.,
Frau Elsie Wolf dankte den Damen für ihre Mit-
arbeit. Sie überreichte der 1. Vorsitzenden, der
1. Kassiererin, der 1. Schriftführerin und der
1. Fahnenträgerin je einen Tulpenstrauß als Dank
für ihre Arbeit und für die Zeit, die sie dem Ver-
ein gewidmet haben.
Nach einer kurzen Pause nahm die neue Vor-
standschaft ihre Plätze ein, und unsere neuge-
wählte 1. Vorsitzende, Frau Gerda Wunderle,
konnte mit den Ehrungen beginnen.
Zu Ehrenmitgliedern wurden auf Grund ihres
70. Geburtstages Frau Anna Eder, Frau Paula
Frasch, Frau Elise Schwarz u. Frau Anna Pötzsch
ernannt und konnten je ein Geschenk in Empfang
nehmen. Ihren 65. Geburtstag feierten Frau Selma
Ruckriegel, Frau Grete Dom, Frau Käthe Feldl,
Frau Mina Stadler; den 60. Geburtstag begingen
Frau Grete Brüggemann, Frau Marie Preiẞinger,
Frau Frieda Distel, Frau Meta Distel und Frau
Mary Schröder; den 50. Geburtstag konnte Frau
Marie Liebermann feiern. Jede Dame erhielt zu
diesem Fest ein Geschenk. Das 40jährige Ehe-
jubiläum feierte im vergangenen Jahr unsere
1. Fahnenträgerin, Frau Selma Ruckriegel. Die
Silberhochzeit feierten Frau Anna Brückner und
Frau Marie Michel. Auch sie erhielten ein Ge-
schenk. Nachdem die nächste Versammlung auf
den 19. Januar im Vereinslokal festgesetzt war,
schloß unsere 1. Vorsitzende die gut verlaufene
Generalversammlung.
Um 19.30 Uhr begrüßte unsere 1. Vorsitzende den
1. Vorsitzenden des Süddeutschen Verbandes rei-
sender Schausteller und Handelsleute, Herrn Lo-
renz Schweizer, auf das herzlichste. Bei dieser
Gelegenheit überreichte Herr Schweizer der neu-
gewählten Vorstandschaft Blumengebinde. Ver-
eint verbrachten wir noch einige frohe Stunden
bei Tanz und Musik. Leider mußten wir das Fest
um 24 Uhr beenden, da viele Vereinsmitglieder
zur Fahnenweihe nach München fuhren.
Frau Else Pfeffer und Frau Anni Augustin wur-
den als neuaufgenommene Mitglieder herzlich
begrüßt.
DBERBADISCHER
Gerda Wunderle, 1. Vorsitzende
Lotte Vetter, 1. Schriftführerin
STELL FRAUEN VEREIN
KONSTANZ
Oberbadischer
Schausteller-Frauenverein
, SEESTERN"
Sitz Konstanz.
Am 4. Januar 1961 hielt der Frauenverein „See-
stern" im Restaurant Döbele seine gut besuchte
Generalversammlung ab. Als die 1. Vorsitzende,
Frau Friedel Brell die anwesenden Damen herz-
lich begrüßt und die Versammlung eröffnet hatte,
ging man sofort an die Arbeit. Die 1. Kassiererin,
Frau Glatz, legte die Bücher zur Revision vor und
gab uns einen schönen Kassenbestand bekannt.
Es wurde ihr mit Blumen und Beifall gedankt.
Frau Resi Vogt war entschuldigt, da sie zur Zeit
nicht in Konstanz weilt. Auch ihre viele Arbeit
Seite 23
wurde anerkannt, ebenso die Leistungen unserer
Fahnenträgerin, Frau Ellen Dorn.
Als man zur Abdankung kam, sprach unsere
Ehrenvorsitzende, Rösel Buhmann, unserer lieben
Friedel Brell im Namen der „,Seesterne" Dank
und Anerkennung aus. Frau Brell bat um Ent-
lastung und Ablösung von ihrem Posten als
1. Vorsitzende. Anschließend ehrten wir die Grün-
derin des „,Seesterns", die Ehrenvorsitzende Frau
Fina Atyim, sowie die Ehrenmitglieder Frau Rosa
Auer und Frau Lene Schaffner.
Nun ging man zur Neuwahl über. Einstimmig
wurden gewählt: 1. Vorsitzende: Frau Mariele
Frey Wwe., 2. Vorsitzende: Frau Loni Schiefer,
1. Kassiererin: Frau Maria Glatz, 2. Kassiererin:
Frau Lieselotte Ehrhart, 1. Schriftführerin: Frau
Resi Voigt, Fahnenträgerin: Frau Ellen Dorn.
Die neue Vorstandschaft nahm ihre Plätze ein
und versprach, den „Seestern" zu hegen und zu
pflegen. Nach einem schönen Nachmittag und
Abend schloß die 1. Vorsitzende, Mariele Frey,
die schön verlaufene Generalversammlung.
Am Mittwoch, 11. Januar, trafen sich die „See-
sterne" zu einem gemütlichen Kaffeekränzchen
im Café Hug. Frau Hug, die auch ein „Seestern"
ist, sowie deren Tochter freuten sich, daß die
,,Seestern"-Damen mit viel Frohsinn zu ihnen ka-
men. Die 1. Vorsitzende, Mariele Frey, machte den
freiwilligen Schofför und holte alle ihre Stern-
chen am Hause ab und brachte sie auch wieder
wohlbehalten heim. Es war kein verlorener Nach-
mittag, alles war Frohsinn und Heiterkeit.
Mariele Frey, 1. Vorsitzende
Resi Voigt, 1. Schriftführerin
i. A. Rösel Buhmann
NB. Ständige Adresse unserer Ehrenvorsitzenden
Frau Rösel Buhmann: Konstanz (Bodensee),
Scheffelstraße 14. Bitte alle Post an obige
Adresse.
Frauenbund
Finigke
Sitz Mannheim
Protokoll
der Mitgliederversammlung vom 23. Nov. 1960
Zu unserer ersten Mitgliederversammlung im
Winterhalbjahr 1960/61 waren 35 Mitglieder der
Einladung gefolgt. Herzlich, wie immer, wurden
sie von unserer 1. Vorsitzenden, Maria Lehmann,
begrüßt. Ein besonders herzlicher Willkommens-
gruß entbot sie unseren auswärtigen Bundes-
schwestern.
Nach Bekanntgabe der 6 Punkte umfassenden
Tagesordnung erfolgte das Verlesen des Proto-
kolls der letzten Generalversammlung sowie der
Einläufe. Mit Stimmenmehrheit wurde unser be-
vorstehendes Jubiläumsfest auf das nächste Jahr
verlegt. Das genaue Datum wird noch bekannt-
gegeben. Auch dieses Jahr wollen wir wieder eine
Adventsfeier für unsere älteren Damen abhalten,
und zwar am 12. Dezember. Um die Vereinskasse
nicht zu sehr zu beanspruchen, waren sogleich
einige Damen bereit, Kaffee und Kuchen für die
Bewirtung zu stiften. Freiwillige Geldspenden un-
ter den anwesenden Damen erbrachten den schö-
nen Betrag von 120 DM. Allen Spendern unseren
herzlichsten Dank. Aus einem Spendenblock wur-
den 78 DM verrechnet. Der fleißigen Sammlerin
ebenfalls unseren Dank. Als Neuaufnahmen konn-
ten wir verzeichnen: Frau Kipp, Ludwigshafen,
Frau Glockner, Ludwigshafen, Frau Afra Frieda
Kleuser und Frau Brambach. Die beiden Letzt-
genannten konnten wir in unserer Mitte begrü-
Ben, und wir haben den Wunsch, daß sie sich bei
uns recht wohlfühlen mögen. Zwei Mitglieder aus
Karlsruhe erklärten ihren Austritt. Über die be-
vorstehenden Festlichkeiten verschiedener Frauen-
vereine wurde gesprochen. Unsere 1. Vorsitzende
bat die Mitglieder um zahlreiche Beteiligung. An
unsere im Ausland lebenden Mitglieder senden
wir Weihnachtsglückwünsche zum Zeichen, daßẞ
wir auch ihrer in der Ferne gedenken. Mit dem
Wunsch um zahlreiche Beteiligung bei der Ad-
ventsfeier am 12. Dezember schloß unsere 1. Vor-
sitzende die erste Winterversammlung 1960/61.
Anschließend blieben wir noch ungezwungen bei-
sammen.