Der Komet 3545 – Seite 15
1961-02-10 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3545.
Schießhalle, Fotografie und Spiel den Raum um
seine neu gewordene Heimatstadt Worms. Über-
all war er ein gern gesehener Gast. Sein Humor
und sein Weitblick brachten es zuwege, vor dem
zweiten Weltkrieg mit einer der größten Schieß-
hallen Deutschlands zu reisen. 6 Kinder wuchsen
heran, die alle eine sorgfältige, strenge Erziehung
genossen zum Wohle ihres Berufes.
Auch im zweiten Weltkrieg wurde der Heimge-
gangene Soldat. Aus der Gefangenschaft zurück-
gekehrt, baute er selbst einen Kettenflieger
und reiste damit. Kaum war das Schießen erlaubt,
reiste er wieder mit seiner Schießhalle. Doch das
Schicksal traf ihn hart als er im Jahre 1953 seine
Gattin durch den Tod verlor.
Peter Bauer reiste bis zu seinem plötzlichen Heim-
gang mit seinem jüngsten Sohne. Wir hatten uns
gerade angeschickt, ihm zum 70. Geburtstag am
14. Februar zu gratulieren, als die Nachricht bei
uns eintraf, daß Peter Bauer verstorben ist. Wir
häten ihm gerne noch ein paar schöne Jahre in
seinem Haus in Worms gegönnt. Nun ist er von
uns gegangen ein Schausteller mit Herz und
Gemüt. Er ruhe in Frieden!"
GEDENKBLATT
FÜR MICHAEL UND DANIEL LEMOINE +
Zwei Tote und zwei Schwerverletzte forderte ein
Verkehrsunfall, der sich am 16. Januar 1961 in
Dortmund ereignete. Ein mir vier jugendlichen
Schaustellersöhnen im Alter zwischen 15 und 19.
Jahren besetzter Wagen aus Düsseldorf fuhr in
voller Fahrt gegen einen Baum. Der Fahrer des
Wagens, der 18 Jahre alte Michael Lemoine aus
Düsseldorf starb auf dem Transport ins Kranken-
haus, während sein 15jähriger Bruder Daniel
zwei Stunden später seinen Verletzungen erlag.
Ein weiterer Bruder, der 16 Jahre alte Karl Josef,
und der vierte Insasse wurden schwer verletzt.
Die Verstorbenen waren Söhne des Arenabesitzers
Josef Lemoine und dessen Ehefrau Leni geborene
Gronen. Die Beisetzung der in der Blüte ihrer
Jugend ums Leben gekommenen Söhne fand auf
dem Stoffeler Friedhof in Düsseldorf statt.
Aus allen Teilen des Landes waren Vertreter von
Schaustellerverbänden mit ihren Fahnen sowie
eine große Trauergemeinde herbeigeeilt, um den
Hingeschiedenen die letze Ehre zu erweisen und
den gramgebeugten Eltern und deren Familien-
angehörigen ihr herzlichstes Beileid zum schwe-
ren Verlust auszusprechen.
Allen Helfern und Spendern, die den in ihrer Not
um den Verlust ihrer Söhne hart getroffenen El-
tern Beistand und Hilfe bezeugten, sei hierdurch
allerherzlichsten Dank und ein Gott vergelt es
von der Familie Josef Lemoine ausgesprochen.
nach redaktionsschluß
eingegangen
W. E. R.
Verein reis. Schausteller und Berufsinteressenten
Bruchhausen und Umgebung
(Kreis Nienburg/Verden) E. V.
Im Jahre 1916 faßten im Lokal Heidhus in Bruch-
hausen 16 Schausteller den Entschluß, durch
Gründung des Vereins reisender Schausteller
und Berufsinteressenten Bruchhausen" ihre be-
rufsständischen Interessen zu vertreten. Drei
Jahre nach dem ersten Weltkrieg, am 22. Januar
1921, trat der Verein mit einer größeren Veran-
staltung in die Öffentlichkeit. An diesem Tage
wurde auch die Fahnenweihe vollzogen.
>DER KOMET« PIRMASENS
Es konnte nicht ausbleiben, daß die Vereinsge-
schichte in den nun folgenden Jahren das Spiegel-
bild der allgemeinen wirtschaftlichen und später
auch der politischen Veränderungen war. Trotz
aller Schwierigkeiten war die Funktion jedoch
stets unbeirrbar auf die bestmögliche Wahrneh-
mung der beruflichen Belange ausgerichtet.
Von den verhängnisvollen Folgen des vollkom-
menen Zusammenbruchs nach dem zweiten Welt-
krieg blieb auch der Verein nicht verschont. Mit
der Konsolidierung der allgemeinen und wirt-
schaftlichen Verhältnisse konnte der Wunsch nach
einer strafferen und auf breiterer Basis vorzu-
nehmenden Vereinstätigkeit nicht ausbleiben.
Folgerichtig wurde dann auch am 22. Febr. 1957
die Nachgründung unter dem Namen Verein
Wegen völliger Umstellung habe
ich noch einige Tiere sofort billig,
aber bar, zu verkaufen:
Schwarzer Waschbär,
Brasilian. Wasserschwein, sehr selten,
Roter Nasenbär, Ginsterkatze,
Zwerg-Ameisenbär, selten. Exemplar,
Palmenroller u. ein Leguan, 1 m lang;
komplette Kraftverstärkeranlage
,
120 W, dazu 2 passende Tonsäulen,
Fabrikat W. Beth, 25er Lanz-Bull-
dog, neu überholt, 90% Bereifung.
Offerten sind zu richten an
Walter Just, Schausteller,
Alt Mölln/Lbg. bei Mölln,
Gastwirtschaft „Zum alten Zoll"
(Wohnwagen).
Verkaufe
(0500
eine Bremsachse mit Ausgleich,
164 cm Reifenmitte, Radhöhe 67 cm;
Seite 15
reisender Schausteller und Berufsinteressenten
Bruchhausen u. Umgebung (Kr. Nienbg.-Verden)
E. V." vorgenommen.
Der Verein erfreut sich seit Jahren nicht nur in-
nerhalb seines Interessengebietes bei allen in
Frage kommenden örtlichen, amtlichen und pri-
vaten Stellen des besten Ansehens, es bestehen
auch enge freundschaftliche Beziehungen zu an-
deren Organisationen und Vereinen.
Der Verein wurde inzwischen auch Mitglied des
Deutschen Schaustellerbundes. Es ist daher zu
erwarten, daß viele Freunde und Gäste am
18. Februar 1961 den Weg nach Bruchhausen fin-
den, wo bei dem Vereinswirt Willi Peters, am
Markt, das Wintervergnügen, verbunden mit dem
40jähr. Fahnenjubiläum, festlich begangen wird.
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
IX. Kurpfälzisches Spargelfest
in Walldorf (b. Heidelberg)
vom 3. bis 6. Juni 1961 A
Angebote von Fahrgeschäften
werden bis 1. März 1961 durch den
Verkehrs-, Gewerbe- u. Heimat-
verein Walldorf/ Baden, Haupt-
straße 27, entgegengenommen.
Größe des Festgeländes:
eine Laufachse, 164 cm Reifenmitte, Verkaufe
Radhöhe 75 cm, Radbreite 18 cm,
Achtlochfelgen. Standort Fürth.
Offerten an
Robert Keller, Aschaffenburg,
Schließfach 761.
Wer bietet
(0497
(und zu welchen Bedingungen)
gebrauchten, gut erhaltenen Pack-
oder Verkaufswagen (bis 6 m) an?
Gleichzeitig Übernahme ein. Klein-
geschäftes irgendwelcher Art nicht
ausgeschlossen.
Angebt. an Erich Klaes, Schausteller,
Alchen bei Siegen.
Verkaufe Notenorgel
(0496
Rollen-System, 1 Kasten Rollen,
7 Ztr. schwer, 2300 DM.
30 x 85 und 20 x 48 m.
Verkaufe
Salon-Wagen, Fabrikat Mack, 6,5 m
lang, 2,70 breit, zwillingsluftbereift;
Pack- und Küchenwagen, Fabrikat
Flohr, 4 m lang, 2,60 breit, luftber.;
Küchenwagen, Fabrikat Flohr,
3,70 m lang, 2,70 breit, luftbereift;
Packwagen, 6 m lang, 2,60 breit,
Fabrikat Herzog, Baujahr 1948,
hierfür andere Achsen und Reifen
erforderlich. Baujahr der 3 ander.
Wagen 1951/52.
Franz Pfliegner, Hamburg 4,
Hein-Hoyer-Straße 11.
Komplette
meinen Wohnanhänger, englisches 8-Schiff-Schaukel
Fabrikat, von Fa. Fetten, Baujahr
Ende 1959, 5 m lang, 2,20 m breit,
mit moderner Einrichtung, für 5
bis 6 Personen gedacht.
Preis 6000 DM.
Offerten unt. Nr. 0532 an den Komet
FAHRKARTEN
liefert.
BUCHDRUCKEREI,,KOMET"
Offerten unt. Nr. 0495 an den Komet Gesucht
Zum sofortigen Eintritt perfekter
Vorarbeiter
(evtl. auch mit Frau), der auch Zug-
maschine fahren kann, für Mack-
schen Auto-Skooter gesucht. Sehr
guter Lohn zugesichert. Verlangt
wird weiter absolut selbständiges
Arbeiten. Dortselbst können sich
auch einige jg. Leute melden. Für
alle best. Aussicht auf Dauerstellg.
Eil-Offert. unt. Nr. 0494 an den Komet
FAUN-Zugmaschine
130 PS. Baujahr 1952, in gutem, be-
triebsfähigem Zustand, weil über-
zählig bzw. wegen Umstellung von
Industriebetrieb zu verkaufen.
Anfrag. unt. Nr. 0491 an den Komet
Kompletter Bau
16 m Front, 5 m Tiefe, das Geschäft
ist für alles verwendbar, mit oder
ohne Packwag. spottbillig aber bar
zu verkaufen.
Offerten unt. Nr. 0489 an den Komet
Verkaufe billig model
Looping-the-Loop (Rundfahrschau-
kel), 8 Gondeln, in betriebsfähig.
Zustand, mit gültigen Baupapier.,
mit oder ohne Packwagen.
Bruno Becker, Delmenhorst i. Oldb.,
Düsternortstraße 72.
(0488
Zugmaschine
107 PS, Büssing, 1a Zustand,
für 3800 DM zu verkaufen.
Autoverwertung GEISSLER,
SALZGITTER-BAD,
Braunschweiger Straße 67-69.
Wohnwagen, 8%, Oberlicht, Küche,
Stube, Kammer, Unterwagen Ela-
stik, zu verkaufen, Preis 5500 DM.
Göldner, Harburg (Elbe),
Bremer Straße 133.
(0493
selbständiger, ehrlicher Gehilfe,
Alter 50-55 Jahre, für Zuckerver-
kaufswagen und Eisverarbeitung,
in die Schweiz, sowie ein ehrliches,
seriöses Mädchen gesetzten Alters
für Mithilfe in Haushalt und Ge-
(0487
(mit Dach und Rückwand) zu ver-
kaufen.
H. Spies, Delle üb. Ennepetal-Milspe.
Verkaufe oder tausche
Kinder-Russen (8 Gondeln) gegen
ein ander. Kinder-Spezialgeschäft.
Offerten unt. Nr. 0521 an den Komet
Verkaufe
einen Pavillon, 8x5 m, mit neuer
Front, für Hoppla, mit Klötzen und
Ringen.
Offerten unt. Nr. 0483 an den Komet
Schausteller
49 Jhr., mit Vermögen, eigene Ge-
schäfte, sucht tüchtige Partnerin,
evtl. Ehe nicht ausgeschlossen.
Offerten unt. Nr. 0484 an den Komet
Verkaufe krankheitshalber meinen
schäft. Guter Lohn und Familien- Wurstpavillon
Anschluß. Eintritt sofort oder nach
Übereinkunft. Pässe werden benö-
tigt. Wer Freude am Reisen hat,
schreibt uns.
Größe 5x3 m, mit kompletter Ein-
richtung, auch Wohn- u. Packwag.,
zu annehmbarem Preis.
Bildoffert. unt. Nr. 0523 an d. Komet Offerten unt. Nr. 0529 an denkomet
Schluß der
Anzeigen-
annahme
für unsere
nächste
Ausgabe
15.2.1961
Sofort zu kaufen gesucht (Barzahlung)
Schießwagen, ab 10 m, az
Schießhalle, 10x3,50 m, in erstklssg. Aufmachung.
Eilangebote mit Foto unt. Nr. 0499 an den Komet.
LAGERN DE BRIEFE
bilsfold dies
In unserer Geschäftsstelle
liegen die nachstehend auf-
geführten Briefe zur Weiter-
leitung.
Wir bitten unsere Leser, die
in Frage kommenden Kol-
legen darauf hinzuweisen.
GESCHÄFTSSTELLE DES
KOMET PIRMASENS
Johann Bokan, zuletzt:
Ulm (Donau).
Herrn Friedrich Eberle
Paul Fraenkel
Georg Frank,
Zirkus Frankello;
W. Franke, Schau seltsamer
Menschen;
Burghard Huismann
Karl-Heinz Hopfmann
aus Merseburg;
Camillo Mayer, Turmseil-
darbietungen;
Fred Pawell-Pawelowsky,
(Artist)
Alois Schickler
(Zirkusdirektor).
Otto Schwichow, Tierschau;
August Voss sen., Lüneburg
Fr. Ketty Wolter