Der Komet 3545 – Seite 14

Seite 14 Helene Wollenschläger, Berlin 70 Jahre alt Am 10. Februar feiert Helene Wollenschläger ihren 70. Geburtstag. Als echtes Kind der Reise hat sie alle Freuden und Leiden unseres Berufes kennengelernt. Trotz ihres Alters ist sie bis zum heutigen Tag noch im Gewerbe tätig. Ihr gutes Herz, ihre stete Hilfsbereitschaft haben ihr den Ehrennamen,,Tante Lenchen" eingebracht. Die Berliner Berufskolleginnen und -kollegen wünschen dem Geburtstagskind, unserer Tante Lenchen, auch weiterhin Gesundheit und einen geruhsamen Lebensabend. Schaustellerverband Berlin E. V. Am 10. Februar 1891 wurde Frau Helene Wollenschläger als Tochter des bekannten Schaustellers Paul Grunwald in Frankfurt/Oder geboren. Im Jahre 1912 heiratete sie den Schau- steller Wilhelm Wollenschläger und schenkte ihm in einer glücklichen Ehe vier Kinder, drei Jungen und ein Mädchen. Das junge Ehepaar ließ sich in Berlin nieder und begann sein arbeitsreiches Da- sein mit einem Riesenrad. In den folgenden Jah- ren änderten sich die Geschäfte. So brachten sie, zusammen mit Herrn Alfred Edling als Kompag- non, das erste Zeppelin-Karussell nach Berlin und betrieben danach eine Berg-und-Talbahn. Vom Jahre 1925 ab betrieb das Ehepaar Wollen- schläger dann nur noch Ausspielungs- und Ver- kaufsgeschäfte. Der Gesellige Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin, ist stolz darauf, in seinem heutigen Ge- burtstagskind ein lang-langjähriges, in früheren Jahren stets aktives Mitglied beglückwünschen zu können. Bereits seit Januar 1960 ist unser Lenchen Wollenschläger Trägerin der silbernen ,,45" an ihrer Vereinsnadel. Liebes Lenchen! Im Namen aller Vereinsschwe- stern wünschen wir Dir zu Deinem 70. Geburtstag alles, alles Gute, vor allen Dingen Gesundheit, die es Dir ermöglichen soll, noch recht oft in unserer Mitte zu weilen! Glaube uns, man sagt zwar, alles wäre zu erlernen, aber keiner hat es bisher ver- standen, unsere Rostbratwurst" so zu singen wie Du. Geselliger Verein reisender Schaustellerfrauen Sitz Berlin Ilse Freitag, 1. Vorsitzende Gerda Volkmann, 1. Schriftführerin Frau Robertine Endres, Landshut - 65 Jahre alt Am 13. Februar feiert unsere verehrte Kollegin Frau Robertine Endres, Schaustellerin in Lands- hut, ihren 65. Geburtstag. Wir sagen ihr unseren herzlichsten Dank für ihre treue und wertvolle Mitarbeit in der Organisation und wünschen nur, daß diese großartige Frau und Kollegin, die als echtes Schaustellerkind überall beliebt und geschätzt ist, noch recht lange in un- seren Reihen weilen möge. Gesundheitlich und geschäftlich wünschen wir unserer Kollegin Ro- bertine Endres alles Gute. Bayerischer Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Hans Heindl, Vorsitzender Hugo Richter 70 Jahre alt An der Stadtgrenze Hamburgs, auf eigenem Grundstück, abseits vom Pulsschlag der Groß- stadt konnten wir einem bescheidenen und ver- einstreuen Schausteller, unserem lieben Freund Hugo Richter, zum 70. Geburtstag die herz- lichsten Glückwünsche entbieten. Freudestrahlend und bei bester Gesundheit nahm das Geburtstags- kind und seine Frau das Blumenpräsent und die guten Wünsche entgegen. Und lauscht man als junger Mensch den Erzäh-. lungen dieses, die ganze Welt bereisten Ehe- paares, so könnten diese Memoiren ein ganzes Buch füllen. Für eine Schaustellerchronik der beste Beitrag. Nie übertrieben, aber packend und faszinierend, alles belegt durch Verträge, Bilder und authentische Unterlagen. Bereist wurden u. a. Südamerika, Indien, Türkei, Ägypten, Däne- mark und Holland. Mit einer sprühenden Vitali- tät wurden, je nach Möglichkeit und Forderung, die Chancen genutzt (mit Schaubude, Panorama, Kinderkarussell bestückt mit den ersten Kinder- fahrrädern-, Schimpansenschau oder Schießhalle) unter Berücksichtigung der Gepflogenheiten und Eigenarten der verschiedenen Rassen und Men- schen. Die gebotenen Leistungen brachten vollen Erfolg. Jedoch wie es in der Welt ist - muẞ- ten durch wirtschaftliche oder politische Entwick- lungen manche Rückschläge finanzieller Art hin- genommen werden. Hier gewinnt man aber eine >>DER KOMET« PIRMASENS besondere Hochachtung vor diesem Menschen, der, der Materie und eines gesicherten Lebens wegen, den Mut nie verlor, sondern stets opti- mistisch und aufrichtig im Schaustellerberuf und für seine Familie weiterstrebte. Im geliebten Fachblatt KOMET möchten wir den neuen Lebensabschnitt allen Freunden und Be- kannten anzeigen und ihm und seiner Familie auch weiterhin alles Gute, geschäftlichen Erfolg und vor allem beste Gesundheit wünschen. Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg von 1884 E.V. Max Eberhard, Vorsitzender Eldo Hell, Schriftführer Sarrasani-Chef ehrte verdienstvollen Beamten Sachbearbeiter für Messen und Märkte, Adam Mechler, Mannheim, feierte Jubiläum Der Sachbearbeiter für Messen und Märkte beim Polizeipräsidium Mannheim, Polizeioberinspektor Adam Mechler, feierte dieser Tage sein 40- jähriges Jubiläum als Polizeibeamter. Aus diesem Grunde begab sich der Chef des in Mannheim stationierten Circus Sarrasani, Direktor Fritz Mey, in das Dienstzimmer des Jubilars, um ihn zu ehren. Direktor Mey überreichte Adam Mechler im Namen des Circus Sarrasani eine kleine Auf- merksamkeit. Zur allgemeinen Überraschung hatte Direktor May noch die Zachinis mitgebracht, die den Jubilar mit einigen Späßen und musika- lischen Darbietungen erfreuten. In seiner Ansprache würdigte Direktor Fritz Mey die Verdienste des Jubilars im Messe- und Markt- wesen. Mey stellte dabei heraus, daß Polizeiober- inspektor Adam Mechler stets das Herz auf dem richtigen Fleck gehabt habe, wenn es um die Be- lange der Zirkusse und auch der Schausteller ge- gangen sei. Wo immer Not am Mann war, habe Oberinspektor Mechler hilfreich zur Seite ge- standen. So sei es erklärlich, sagte Fritz Mey weiter, daß der Städtename Mannheim eng mit dem Namen Mechler verbunden sei. Mit den besten Wünschen und mit der Hoffnung, daß Oberinspektor Mechler auch künftig den Zirkus- unternehmern und den Schaustellern mit Rat und Tat zur Seite stehen wird, schloß Direktor Mey seine Ausführungen. Walter Sterk Bayerischer Landsverband des ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V. - Sitz München Wir gratulieren allen Kolleginnen und Kollegen, die im Februar ihren Geburtstag haben, recht herzlich und wünschen ihnen weiterhin Glück und Erfolg. 4. 2. 5. 2. 9. 2. 12. 2. Krug Johannes Füß Betty Buchner Josef Esterl Josef 15. 2. 16. 2. 23. 2. 27. 2. Kellner Elvira Reiter Anton Baumann Hans Steimer Michael Georg Pötzsch 1. Vorsitzender der Fachgruppe I im BLV Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute E. V., Sitz Nürnberg - Unsere Ge- burtstagskinder im Februar: 3. 2. Dom Rudi, München 13. 2. Ludwig Heinz-Günther, Münchberg Melchior Heinz, Nürnberg 3. 2. 4. 2. Zensen Maria, München Distel Frieda, Nürnberg 4. 2. Krug Johann, München 8. 2. 9. 2. 10. 2. Thams Emil, Coburg 11. 2. Arneth Hans, Nürnberg 14. 2. 16. 2. 19. 2. 19. 2. Stöhr Franziska, Nürnberg Stöhr Karl, Treuchtlingen Wunderle Max, Nürnberg Frühlich Hans, Würzburg Scharf Paul, Bamberg Jäger Johann, Nürnberg 25. 2. Kaindl Josef, Nürnberg 25. 2. 25. 2. Leisl Josef, Nürnberg 14. 2. 26. 2. Mölter Elsa, Coburg Heller Kunigunde, Nürnberg 27. 2. Rosenzweig Hans, München Wir wünschen unseren Geburtstagskindern viel Glück und Segen für das kommende Jahr. Berichtigung Josef Schwer, genannt „Pötzsch-Seppl", beging am 11. Februar sein 50jähriges Berufsjubiläum bei der Firma Pötzsch, aber nicht, wie berichtet, im 60., sondern bereits im 65. Lebensjahr. Die fünf Jahre Zuwaage" sieht man ihm nicht an, Sch.-K. dem guterhaltenen „,65er". Nr. 3545 Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg von 1884 E. V. Im Monat Februar feiern folgende Kollegen un- seres Vereins ihren Geburtstag: 3. 2. Willi Fahning Walter Klugmann sen. Georg Dambmann 5. 2. 7. 2. 9. 2. Christian Bade 13. 2. Ernst Sodemann 14. 2. Kyoll Skiefstad 16. 2. Albert Rath Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern recht herzlich und wünschen ihnen Gesundheit, Wohl- ergehen und alles Gute. Max Eberhard Vorsitzender Schausteller-Säule Lübeck Eldo Hell Schriftführer Wir gratulieren recht herzlich unseren Geburts- tagskindern im Monat Februar und wünschen ihnen alles Gute für das neue Lebensjahr. Christian Bock, Bad Schwartau Willi Facklam, Lübeck 2. 2. 7. 2. 9. 2. Gerd Niehuesbernd, Rensefeld 20. 2. Peter Schippers, Lübeck 24. 2. Else Rath, Rendsburg Carl Jancker, 1. Vorsitzender Lotte Freitag, Schriftführerin IN MEMORIAM JOSEF MAIER † Wieder ist ein alter, treuer Kollege, Herr Josef Maier, Schaukelbesitzer, Nürnberg, Hintere Marktstraße 43, von uns gegangen. Wir trauern um einen guten Kollegen. Kollege Maier war immer hilfsbereit und hat sich für die Kollegen eingesetzt, besonders auch, wenn es galt, neue Arbeitsplätze herauszuholen. Er war überall beliebt und gern gesehen. Seit 40 Jahren war er im Verband. Wir werden unserem Kollegen Josef Maier stes ein ehrendes Gedenken bewahren. BLV Außenstelle Nürnberg gez. Konrad Mengele, Vorsitzender Hauptgeschäftsstelle München gez. Michael Maier, Landesvorsitzender HEINRICH DOHRN † Plötzlich und unerwartet verschied unser hoch- geschätzter Kollege Heinrich Dohrn, Kiel. Er war in Kollegenkreisen wegen seiner Lauterkeit und seines Frohsinns mehr als beliebt. Sein Ruf als Fachmann ging weit über die Gren- zen des Landes Schleswig-Holstein hinaus. Er ist ein Opfer seines Berufes geworden, denn mit sei- nen 59 Jahren hat er noch eine Arbeitsleistung vollbracht, wie selten einer. Diese Arbeit hat ihn viel zu schnell und zu früh verbraucht. Er ist am Arbeitsplatz zusammengebrochen. Er war einfach nicht von seinen Geschäften wegzubringen. Heinrich Dohrn war ein Vorbild für das gesamte Reisegewerbe. Landesverband für das Reise-, Schausteller- und Kleingewerbe Schleswig-Holstein E. V. PETER BAUER † Kurz vor Vollendung seines 70. Lebensjahres ver- starb in Worms der bekannte Schießhallenbesitzer Peter Bauer. Während eines Gastspiels in der kleinen pfälzi- schen Gemeinde Dreisen wurde der erste Sohn des Zirkusbesitzers Anton Bauer und seiner Ehe- frau Johanna geb. Bügler geboren und auf den Namen Peter getauft. Schon früh wurde Peter mit dem vertraut, was in seinem Le- ben stets im Mittelpunkt stehen sollte: Kunst und Musik. Und so verstand er bald alle Blechinstrumente meisterlich zu blasen. Je- doch schon früh, nach der Übersiedlung von Straßburg nach Mainz - Kastel wurde aus ihm, dem Artist, der Schausteller. So lernte er seine Ehefrau Maria geb. Müller kennen und bereiste, jung verheiratet, mit