Der Komet 3551 – Seite 19
1961-04-10 · Seite 19 von 28
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3551
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 19
Suche Geschäfte aller Art für Kirmes
Bochum-Linden
vom 29. 4. bis 5. 5. 1961 sowie für
Wattenscheider
Schützenfest vom 27. bis 29. 5. 1961
Offerten sind zu richten an: Traugott Vetter
Bochum, Maischützenstraße 26
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Schützenverein Jever
von 1786 E.V.
in Jever 1. Oldbg.
Zu unserem 175. Jubiläums-Schützen-
fest 1961 vom 16. Juli bis 23. Juli 1961,
suchen wir noch einige gute Schau-
geschäfte. Angebote erbitten wir an
unseren Platzmeister:
W. Lindeberg, Jever, Hopfenzaun
Osteroder Schützenfest
vom 2. bis 6.6. 1961
Gesucht wird ein Wirtschaftszelt 600-700 qm.
Eilangebote an: H. Senkbiehl, neues Schützenhaus,
Osterode/Harz
01060
01054
Für das Schützenfest in
Duisburg-Meiderich
vom 27. bis 29. Mai 1961
kann noch ein großes Fahr- oder Hochgeschäft,v
sowie ein Schaugeschäft Platz erhalten.
Die Platzverteilung findet am 3. Mai 1961 in der
Viehhofgaststätte am Festplatz statt.
Heinrich Eul, Walsum, Schwanstraße 4.
Suche dringend
für Saison 1961 in Belgien
RIESENDAME
(oder ähnliches)
Zuschriften unter Nr. 404 Union des
Industriels Forains Belges, Boulevard
du Midi 90, BRUXELLES (Belgien)
RIESENRAD
WELTNEUHEIT
noch nirgends aufgestellt, 4 Riesenräder
in einem für 64 Personen. Näheres bei
Maschinenbau DREXLER. Linz
Gürtelstraße 30-32. Österreich
Raum Nordbaden. Der Turn- u. Sportverein Höpfingen E. V. (Kreis
Buchen) veranstaltet in der Zeit vom 3. bis 5. Juni 1961 sein 50 jährig.
Gründungsfest verbunden mit Fahnenweihe.
Gesucht werden hierzu Schausteller für Vergnügungspark, insbeson-
dere Kinderkarussell, Schiffschaukel, Kettenflieger, Schießstand, Ver-
losungshalle etc. Befestigter Platz in unmittelbarer Ortsnähe.
Angebote innerhalb 10 Tagen nach Erscheinen dieser Nr. erbeten an
TSV Höpfingen E. V./ Nordbaden
Festzelt
mit und ohne Bewirtschaftung
zu verleihen.
Anfragen an: Willy Stolz, Wiesbaden
Hasengarten 2. Telefon 74421
Verkaufe
10 schiffige Podium-Schaukel
reisefertig.
Angebote an: Kl. Eiserloh, Frankfurt
a. Main, Postamt 1, Postfach
Familie Mengele, Offenburg
(Marktreisende)
Bitte geben Sie Ihre heutige Adresse an.
Familie Karl Brändlin, Säckingen, Bergseestraße 11a
Die beliebten und begehrten
Rekommandeur
der Geschäft selbständig be-
treiben kann, für Verlosung
gesucht. Angebote mit Lohn-
forderungen an:
Gebrüder Zimmer.
Hohenzollernstraße 77
KOBLENZ
Unserem lieben Vater, Schwiegervater, Groß-
vater und Urgroßvater
Herrn Julius Fuhr
Wuppertal-Elberfeld, Gathe 59
zu seinem 80. Geburtstag am 16. April 1961
unsere herzlichsten Glückwünsche,
Deine Töchter, Dein Sohn, Deine Schwieger-
tochter, Deine Schwiegersöhne, Enkelkinder u
Urenkel
010 27
FAHRKARTEN
in der Stärke der Eisenbahnfahrkarten
In 6 verschiedenen Farben wieder erhältlich
BUCHDRUCKEREI KOMET, 22b) PIRMASENS
Verkaufe oder verpachte
ein 15-m-Rundfahrgeschäft. Kom-
plett zum Reisen, mit oder ohne
Wagen.
Angebote unter Nr. 01023 an den
Komet.
Herrn Hermann Bonner
Wir gratulieren unserem lieben Kollegen recht herzlich zu seinem
70. Geburtstag am 16. 4. 1961, dazu wünschen wir alles Gute und
für die Zukunft volle Gesundheit und guten Erfolg.
Schausteller-Vereinigung Witten-Ruhr
Aufrichtigen Dank allen, die mir zum
80. Geburtstage
so zahlreiche Beweise der Liebe und
Verehrung zum Ausdruck brachten.
Frau Grete Eichner
Würzburg, Innerer Graben 1
Zum 70. Geburtstag unseres
lieben Vaters und Großvaters
Herrn Hermann Bonner
am 16. April 1961
wünschen alles Liebe und Gute,
Deine Kinder Hermann und Ursula
und Enkelkinder Hermann und Dagmar.
01020
Unserem lieben Vater
zum
50. Geburtstag
Alles Gute und in den
weiteren Jahren viel
Glück,
wünschen Dir lieber
Vater, Deine drei Töchter
Olli, Witha, Marianne,
Dein Sohn Willi und
Deine Frau Olga.
Suche guten
Verkaufswagen
6-7 m für Zuckerwaren. Bitte keinen
Bruch anbieten.
Offerten unter 01036 an den Komet.
Suche einen Lukas
moderner Art. Bitte keinen Bruch an-
bieten. Angebote sind zu richten an:
Josef Scheffel, Schausteller
Villingen (Schwarzwald), Kopsbühl
Wer liefert Popcorn-
Apparate u. Zubehör.
Angebote unter Nr. 01046 an den
Komet.
1 gebr. MIAG-Zugmaschine
33-PS, Baujahr 1949, Typ ID 33,
preisgünstig abzugeben.
Rheba UNIMOG-Generalvertretung
KOBLENZ METTERNICH
Rübenacher Straße 50 Tel. 8604
Fabrik- Wohnwagen
5-6 m, luftbereift, zu kaufen ge-
sucht. Raum Süd- Deutschland.
Offerten unter 01041 an den Komet.
Plötzlich und unerwartet entschlief heute mein lieber Mann, unser
treusorgender Vater, Schwiegervater, Opa und Uropa, unser lieber
Schwager und Onkel, der Karussell-Besitzer
Herr August Wiese
im 77. Lebensjahre.
In tiefem Leid:
Emma Wiese geb. Reincke
Otto Puff und Frau Marie geb. Wiese
Jacob Veldkamp und Frau Ursula geb. Wiese
Enkel und Urenkel sowie alle Angehörigen
Süderbrarup, Bachstraße 29, den 13. März 1961
Die Beisetzung fand am Freitag, dem 17. März, vormittags 11 Uhr,
von der Kirche in Süderbrarup aus statt.
DANKSAGUNG
Für die wohltuenden Beweise aufrichtiger Teilnahme und für die
zahlreichen Kranz- und Blumenspenden beim Heimgang meines
lieben Mannes, unseres guten Vaters, Opas und Uropas, sagen wir
allen unseren tiefempfundenen Dank, besonders dem Herrn Bür-
germeister der Gemeinde Süderbrarup und allen Vertretern der
Behörden, allen Kollegen und Kolleginnen aus Schleswig-Holstein
und Hamburg. Besonderen Dank den Fahnenabordnungen des
Schaust.-Vereins Schleswig-Holstein, des Frauenvereins „Fleißige
Biene", der Sterbekasse Hamburg u. des Geselligkeitsclubs „,,Hum-
mel-Hummel", Sitz Hamburg.
Emma Wiese, geb. Reincke, und Kinder
Süderbrarup, den 17. März 1961