Der Komet 3551 – Seite 8
1961-04-10 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Abrollen verhindern können. Die Bremsanlage
muß vom ziehenden Fahrzeug aus bedient wer-
den können oder selbsttätig wirken; sie muß den
Anhänger beim Lösen vom ziehenden Fahrzeug
auch bei einer Steigung von 20 vom Hundert
selbsttätig zum Stehen bringen. Anhänger hinter
Kraftfahrzeugen mit einer durch die Bauart be-
stimmten Höchstgeschwindigkeit von mehr als
|20 km/h müssen eine auf alle Räder wirkende
Bremsanlage haben; das gilt nicht für die nach
§ 58 für eine Höchstgeschwindigkeit von nicht
mehr als 20 km/h gekennzeichneten Anhänger
hinter Fahrzeugen, die mit einer Geschwindig-
keit von nicht mehr als 20 km/h gefahren werden
(Betriebsvorschrift).
(10) Auflaufbremsen (Bremsen, deren Wirkung
ausschließlich durch die Auflaufkraft erzeugt
wird) sind nur bei Anhängern mit einem zuläs-
sigen Gesamtgewicht von nicht mehr als 8 t zu-
lässig. In einem Zug darf nur ein Anhänger mit
Auflaufbremse mitgeführt werden; jedoch sind
hinter Kraftfahrzeugen mit einer durch die Bau-
art bestimmten Höchstgeschwindigkeit von nicht
mehr als 20 km/h zwei Anhänger mit Auflauf-
bremsen zulässig, soweit nicht das Mitführen von
mehr als einem Anhänger durch andere Vor-
schriften untersagt ist.
(11) An einachsigen Anhängern ist keine eigene
Bremse erforderlich, wenn der Zug die für das
ziehende Fahrzeug vorgeschriebene Bremsver-
zögerung erreicht und die Achslast des Anhän-
gers die Hälfte des Leergewichts des ziehenden
Fahrzeugs, jedoch 3 t nicht übersteigt. Soweit
einachsige Anhänger mit einer eigenen Bremse
ausgerüstet sein müssen, gelten die Vorschriften
des Absatzes 9 entsprechend; bei Sattelanhän-
gern muß die Wirkung der Betriebsbremse dem
von der Achse (auch Doppelachse, § 34 Abs. 1).
getragenen Anteil des zulässigen Gesamtge-
wichts des Sattelanhängers entsprechen.
>DER KOMET« PIRMASENS
so beschaffen sein muß, daß die Räder festgestellt (blok-
kiert) werden können und beim Bruch eines Teils der
Bremsanlage noch mindestens ein Rad gebremst wer-
den kann. Der Zustand der betriebswichtigen Teile der
Bremsanlage muß leicht nachprüfbar sein. An solchen
Zugmaschinen muß der Kraftstoff- oder Drehzahlregu-
lierungshebel feststellbar oder die Bremse auch von
Hand bedienbar sein.)
(§ 41 Abs. 5 Wirkung der Feststellbremse -
Für die Feststellbremse genügt eine mittlere Verzöge-
rung von 1 m/sek bei den vor dem 1. April 1952 (im Saar-
land: vor dem 1. Januar 1961) erstmals in den Verkehr
gekommenen Kraftfahrzeugen mit einer durch die Bau-
art bestimmten Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr
als 20 km/h.)
(§ 41 Abs. 9 Satz 6 - Allradbremse an Anhängern - gilt
nicht für die vor dem 1. April 1952 (im Saarland: vor
dem 1. Januar 1961) erstmals in den Verkehr gekomme-
nen Anhänger.)
(§ 41 Abs. 9 - Bremsen an Anhängern -
Bis zu einem vom Bundesminister für Verkehr zu be-
stimmenden Tage genügen an den vor dem 1. Jan. 1961
erstmals in den Verkehr gekommenen und für eine
Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als 20 km/h ge-
kennzeichneten Anhängern Bremsen, die weder vom
Führer des ziehenden Fahrzeugs bedient werden, noch
selbsttätig wirken können. Diese Bremsen müssen durch
einen auf dem Anhänger befindlichen Bremser bedient
werden; der Bremsersitz mindestens des ersten An-
hängers muẞ freie Aussicht auf die Fahrbahn in Fahrt-
richtung bieten.)
CHAUSTELLE
SITZ
ERVERBAND
KARLSRUHE
Schaustellerverband
Sitz Karlsruhe E. V.
Geschäftsstelle:
Karlsruhe, Zähringer Str. 28
Telefon: 625 58
FAHNENWEIHE IN KARLSRUHE
Am 29. Dezember 1961 feiert der Schausteller-
verband, Sitz Karlsruhe E. V., in der Stadt-
halle in Karlsruhe sein mit Fahnenweihe ver-
bundenes 10jähriges Stiftungsfest.
Wir bitten alle Verbände und Vereine sowie
Freunde und Gönner unseres Verbandes, sich
diesen Termin vorzumerken.
Schaustellerverband - Sitz Karlsruhe E.V.
Wilhelm Jeromin, 1. Vorsitzender
Protokoll - Auszug
(12) Die vorgeschriebenen Bremsverzögerungen
müssen auf ebener trockener Straße mit gewöhn-
lichem Kraftaufwand bei voll belastetem Fahr-
zeug, erwärmten Bremstrommeln und (außer bei
der im Absatz 5 vorgeschriebenen Bremse) auch
bei Höchstgeschwindigkeit erreicht werden, ohne
daß das Fahrzeug seine Spur verläßt. Die in den
Absätzen 4, 6 und 7 vorgeschriebenen Verzöge-
rungen müssen auch beim Mitführen von An-
hängern erreicht werden. Die mittlere Brems-
verzögerung ist aus der Ausgangsgeschwindig- der Mitgliederversammlung vom 27. Januar 1961
keit und dem Weg zu errechnen, der vom Beginn im „Markgräfler Hof" in Karlsruhe
der Bremsbetätigung bis zum Stillstand des
Fahrzeugs zurückgelegt wird. Von dem in den
Sätzen 1 bis 3 vorgeschriebenen Verfahren kann,
insbesondere bei Nachprüfungen nach § 29, ab-
gewichen werden, wenn Zustand und Wirkung
der Bremsanlage auf andere Weise feststellbar
sind. Bei der Prüfung neu zuzulassender Fahr-
zeuge muß eine dem betriebsüblichen Nachlas-
sen der Bremswirkung entsprechend höhere Ver-
zögerung erreicht werden; außerdem muß eine
ausreichende, dem jeweiligen Stand der Technik
entsprechende Dauerleistung der Bremsen für
Talfahrten gewährleistet sein.
(13) Von den vorstehenden Vorschriften über
Bremsen sind befreit:
2. selbstfahrende Arbeitsmaschinen mit einer
durch die Bauart bestimmten Höchstgeschwin-
digkeit von nicht mehr als 8 km/h und von
ihnen mitgeführte Fahrzeuge,
3. hinter Zugmaschinen, die mit einer Geschwin-
digkeit von nicht mehr als 8 km/h gefahren
werden, mitgeführte
b) Wohn- und Schaustellerwagen, wenn sie
nur zwischen dem Festplatz oder Abstell-
platz und dem nächstgelegenen Bahnhof
oder zwischen dem Festplatz und einem
in der Nähe gelegenen Abstellplatz beför-
dert werden.
Die Fahrzeuge müssen jedoch eine ausreichende
Bremse haben, die während der Fahrt leicht be-
dient werden kann und feststellbar ist.
(14) Auf Kraftfahrzeugen - ausgenommen Gleis-
kettenfahrzeuge - mit einem zulässigen Gesamt-
gewicht von mehr als 4 t und auf Anhängern mit
einem zulässigen Gesamtgewicht von mehr als
750 kg ist mindestens ein Unterlegkeil für die
Räder mitzuführen. Unterlegkeile müssen aus-
reichend wirksam, leicht zugänglich und sicher
zu handhaben sein.
(§ 41 Bremsen -
Bei den vor dem 1. Januar 1962 erstmals in den Verkehr
gekommenen Zugmaschinen, deren zulässiges Gesamt-
gewicht 2t und deren durch die
Bauart bestimmte
Höchstgeschwindigkeit 20 km/h nicht übersteigt, genügt
eine vom Führersitz aus feststellbare Bremsanlage, die
Um 19.30 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende, Kol-
lege Wilhelm Jeromin jr., die Versammlung. Er
begrüßte die Anwesenden herzlich und gab die
Tagesordnung bekannt. Die Mitglieder nahmen
die Tagesordnung und das anschließend verlesene
Protokoll der letzten Versammlung an.
Die Kollegen Schäfer, Jeromin jr. und Ernst Gunz
berichteten zu Punkt 3 über den Delegiertentag
in Frankfurt. Den Ausführungen unserer Dele-
gierten war zu entnehmen, daß der Deutsche
Schaustellerbund nicht nur bei der Bearbeitung
herkömmlicher Anträge, sondern auch in der Ab-
wehr einschränkender Maßnahmen für unser Ge-
werbe Außerordentliches geleistet habe.
- Der
Spitzenbeitrag wurde um 1,- DM erhöht.
Kollege Molter stellte in Punkt 4 den Antrag auf
rechtzeitige Ausbesserung des Meßplatzes vor
den Jahrmärkten. Der Antrag fand einstimmige
Annahme. Kollege Molter regte außerdem an,
der Verband solle auch einmal am Karlsruher
Fastnachtsumzug teilnehmen und dabei in ent-
sprechender Form auf die Sorgen und Nöten der
Schausteller aufmerksam machen. Wenn es für
dieses Jahr zu spät sei, so könne man für nächstes
Jahr rechtzeitig disponieren. Er stelle sich gerne
zur Verfügung.
Einige Kollegen nahmen in Punkt Verschiedenes
zu der Unbedenklichkeitsbescheinigung und dem
Schießverbot für Jugendliche ohne Begleitung
Erziehungsberechtigter Stellung. Der 1. Vorsit-
zende berichtete über die Fahnen- bzw. Banner-
weihen in Worms, München und Freiburg und
zeigte den Mitgliedern die ihm für unseren Ver-
band überreichten Präsente.
Nach Beratung einiger örtlicher Fragen schloß
Kollege Jeromin jr. um 23.30 Uhr die Versamm-
lung.
Erwin Filder, 1. Schriftführer
Protokoll-Auszug
der Mitgliederversammlung vom 9. Februar 1961
im „Markgräfler Hof" in Karlsruhe
Um 20 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende, Kollege
Wilhelm Jeromin jr., die Versammlung, begrüßte
die Anwesenden und gab die Tagesordnung be-
Nr. 3551
kannt. Die Mitglieder nahmen die Tagesordnung
ohne Debatte an. Das Protokoll der letzten Ver-
sammlung wurde verlesen und beanstandet. Es
wird in der nächsten Versammlung berichtigt vor-
gelegt. Kollege Jeromin jr. gab die letzten Ein-
gänge bekannt.
Kollege Levi stellte in Punkt 3 den Antrag, das
Unwesen der Vereinsschießhallen zu bekämpfen.
Verschiedene Kollegen wiesen auf die Tragweite
eines solchen Schrittes hin; trotzdem wurde der
Antrag mit allen Stimmen, bei fünf Enthaltungen,
angenommen. Eine Anfrage des Kollegen Levi, ob
der Verleih von Luftgewehren durch Grossisten
unter gewissen Umständen statthaft sei, wird von
unserem Verband geprüft. Der Antrag des Kol-
legen Molter, der Verband möge bei der Stadt-
verwaltung beantragen, daß das Abbrennen eines
Höhenfeuerwerks zur Karlsruher Frühjahrsmesse
1961 wieder gestattet wird, wurde mit Stimmen-
mehrheit angenommen. Ein weiterer, interner
Antrag des Koll. Molter fand ebenfalls Annahme.
Kollege Schäfer berichtete unter Verschiedenes,
daß er dem Kreishandwerksmeister Finck zum
60. Geburtstag namens unseres Verbandes ein
Glückwunschtelegramm gesandt habe. Kollege
Schäfer regte an, für einen Eintrag unseres Ver-
bandes ins Telefonbuch Sorge zu tragen. - Der
1. Vorsitzende unterrichtete die Mitglieder über
den Europäischen Schaustellerkongreß in Paris.
Nach Erledigung diverser Fragen schloß der
1. Vorsitzende um 23.06 Uhr die Versammlung.
Erwin Filder, 1. Schriftführer
Schaustellerverband »Niedersachsen « E. V.
Sitz Hannover
Geschäftsstelle: Hannover, Waterloostraße 20
Bericht aus der Winterarbeit 1960/61
In der Berichtszeit haben 10 Mitgliederversamm-
lungen, 1 Generalversammlung und 2 Vorstands-
sitzungen stattgefunden.
Die erste Winterversammlung begann am 11. No-
vember 1960. Der 1., Vorsitzende, Kollege Walter
Rick, wies auf die neue Gewerbeordnung hin,
die am 1. 10. 1960 rechtskräftig geworden ist.
Wichtig für unser Gewerbe war die Neueinfüh-
rung der Reisegewerbekarte. Der Verband er-
reichte durch mehrere Besprechungen bei der ört-
lichen Behörde, vertreten durch Herren des Vor-
standes und der Fachberater, daß Mitglieder un-
seres Verbandes die Reisegewerbekarte auf fünf
Jahre ausgestellt bekommen, vorausgesetzt, daß
der Antragsteller seinen Beruf bereits fünf Jahre
ausgeübt hat.
Ein weiterer wichtiger Punkt der Gewerbeord-
nung war für die Spiel- und Schießhallenbranche
die Ausstellung der Unbedenklichkeitsbescheini-
gung. Von unserem Verband wurden örtlich meh-
rere Verhandlungen mit dem Landeskriminalamt
Niedersachsen geführt. Ferner beteiligte sich un-
ser Verband, vertreten durch den Kollegen Karl
Heinz Bötticher, an den Besprechungen des
Deutschen Schaustellerbundes mit dem Wirt-
schaftsministerium, Innenministerium und dem
Bundeskriminalamt in Düsseldorf. Durch die in-
tensive Bearbeitung wurde erreicht, daß die vor-
gesehenen einschneidenden Bestimmungen geän-
dert wurden.
Der Fachberater für Spiel- u. Schießhallen, Hugo
Wilhelm, nahm außer an den Verhandlungen
mit dem Landeskriminalamt auch an der Bespre-
chung mit der PTB in Braunschweig teil.
Für Schaustellerbetriebe, die Angestellte be-
schäftigen, war die Frage der Auslösung von gro-
Ber Wichtigkeit. Auf die Initiative unseres Ver-
bandes wurde über den Deutschen Schausteller-
bund erwirkt, daß das Schaustellergewerbe -- wie
z. B. bei dem Baugewerbe- eine steuerfreie Aus-
lösung zahlen kann.
Durch jahrelanges Bemühen des Deutschen Schau-
stellerbundes ist es gelungen, die Steuerfreiheit
für Schaustellerzugmaschinen durchzusetzen. Die-
ses Ergebnis löste bei unseren Mitgliedern eine
lebhafte Freude aus, die durch ein Dankschreiben
an den Deutschen Schaustellerbund bestätigt
wurde.
Ein heiß umstrittenes Thema war seit Jahren in
Niedersachsen das Vergnügungssteuergesetz, spe-
ziell für Skooterbetriebe. Auch hier ist ein mar-
kanter Stein des Erfolges zu verzeichnen.
Durch Bundesgerichtsurteil ist nun endlich fest-
gestellt worden, daß das Schaustellergewerbe auch
tantiemenpflichtig ist. Inzwischen hat der