Der Komet 3551 – Seite 20
1961-04-10 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
Unsere Frauenvereine berichten.
SCHAUSTE
CHER
OBERBADISCHE
KONSTAN
FRAUEN VEREIN
Oberbadischer
Schausteller-Frauenverein
, SEESTERN"
Sitz Konstanz.
Am 20. Januar trafen sich die Seesterne" zu
einem gemütlichen Abend im Café Hug. Mit
sämtlichen verfügbaren Autos wurde gestartet.
Unsere Sterne" Frau Hug und Tochter Silvia
warteten schon, und mit froher Fastnachtsstim-
mung ging es los. Aus dem Stegreif wurden
Sketch-Vorträge, Apachentänze etc. aufgeführt,
und manche Runde wurde mit Freude spendiert.
Als plötzlich das Wort „Polizeistunde" ertönte,
war man erstaunt, daß die Zeit so rasch vorbei
war. Aber so schnell konnten sich die „Sterne"
nicht trennen. Man fuhr in die Stadt, in ein
Nachtlokal, und da ging es noch rund bis zum
Morgengrauen.
27. Januar: Versammlung im Restaurant Döbele.
Unsere 1. Vorsitzende, Frau Mariele Frey, eröff-
nete die Versammlung mit herzlichen Begrü-
Bungsworten und dankte den Damen, daß sie alle
gekommen waren. Zuerst wurden einige Vereins-
angelegenheiten geregelt, dann folgten Berichte
von den Abordnungen, die Freiburg i. Brsg. und
Mainz besucht hatten. Der Abend verlief sehr ge-
mütlich. Als unsere 1. Vorsitzende sich verab-
schiedete, da bei ihr schon die Saison begann,
versprach sie, auf allen Plätzen, wo es möglich ist,
gemütliche Kaffeekränzchen abzuhalten.
Am 17. Februar trafen sich alle zum Lörracher
Markt anwesenden Schausteller mit ihren Fami-
lien zu einem gemütlichen Abend in dem netten
Bierstüble in Lörrach. Da die Geschäfte geöffnet
waren, kamen alle etwas später, jedoch so gegen
22 Uhr waren die „,Seesterne" vollzählig anwesend.
Sogleich war man in bester Stimmung. Frau Ma-
riele Frey begrüßte die anwesenden Damen und
Herren auf das herzlichste. Anschließend ergrif-
fen die Herren Sauerbeck, Seelinger und Munz
das Wort. So gegen 24 Uhr war die Laune so gut,
daß wir schnellstens um Verlängerung telefo-
nierten, so daß die Musik bis 3 Uhr in der Frühe
pausenlos spielte. Im Laufe des Abends verstei-
gerte Herr Haupt noch zwei Preise zur Stärkung
der Vereinskasse. Unser „Sternchen" Margarete
Albrecht-Faller beteiligte sich mit wahrer Begei-
sterung daran. Als gegen 3.30 Uhr die ersten den
Heimweg antraten, waren alle der Meinung
, daß
die Stunden beim „,Seestern" schön sind, und so
einigte man sich, bei der nächsten passenden Ge-
legenheit wieder zu feiern.
Mariele Frey, 1. Vorsitzende
Resi Voigt, 1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund »Saarstern<<
Saarbrücken
Protokoll
der Generalversammlung vom 23. Februar 1961,
abgehalten im Lokal Merz-Keipinger,
Saarbrücken 2, Leipziger Platz
Unsere 1. Vorsitzende, Frau Emma Gronen, eröff-
nete mit herzlicher Begrüßung der Anwesenden
die Generalversammlung. Besondere Grüße
ent-
bot sie unseren Ehrenmitgliedern Frau Johanna
Simon und Frau Rosa Will.
Dann gedachte die 1. Vorsitzende der verstorbe-
nen Schausteller. Das Licht erlöschte und
ein
Kreuz leuchtete auf zum Gedächtnis unserer
To-
ten. Lieber Frauenbund „Einigkeit", Mannheim!
Unseren allerherzlichsten Dank für dieses
sinn-
volle Geschenk!
Die Tagesordnung wurde bekanntgegeben, das
Protokoll der letzten Generalversammlung ver-
lesen und ohne Beanstandung angenommen.
Den Tätigkeitsbericht des verflossenen Vereins-
jahres erstattete die 1. Vorsitzende. Der
Rückblick
auf die Vereinstätigkeit war sehr beachtlich
. An-
schließend gab die 1. Kassiererin,
Frau Gertrud
»DER KOMET« PIRMASENS
Schmitz, ihren Kassenbericht. Die Revisorin, Frau
Else Sonnier, entlastete die 1. Kassiererin und
spräch anerkennende Worte über die Kassenfüh-
rung aus. Dann ehrte die 1. Vorsitzende die Da-
men über 50 Jahre sowie die Ehrendamen und
Mitglieder über 60 und 70 Jahre. Sie überreichte
schöne Geschenke und trug ein Gedicht vor, das
sie selbst verfaßt hat. Ein kräftiger Applaus war
der Dank.
Das Wahlkomitee bestand aus den Damen Selma
Roß, Alma Weber und Barbara Cecaroni. Die
1. Vorsitzende, Frau Emma Gronen, wurde ein-
stimmig wiedergewählt. Wegen ihrer Krankheit
lehnte sie ab. Es entstand eine heftige Diskussion.
Schließlich nahm Frau Emma Gronen ihr Amt
wieder an, worüber sich die Mitglieder sehr freu-
ten. Alle anderen Vorstandsdamen nahmen ihr
Amt ebenfalls wieder an, außer der 2. Schriftfüh-
rerin Gerdi Hetterich. An ihre Stelle wurde Frau
Alma Weber gewählt. Beisitzer sind Frau Magda-
lene Jockers und Frau Maria Weber; Revisoren
Frau Else Sonnier und Frau Barbara Cecaroni;
Vertrauensdamen Frau Klara Roß und Frau Maja
Kennel. Nach der Wahl wurde unserer 1. Vorsit-
zenden, Frau Emma Gronen, als Anerkennung für
geleistete Dienste Blumen überreicht.
Um 19.30 Uhr schloß die 1. Vorsitzende die Gene-
ralversammlung, deren Besuch zu wünschen übrig
ließ. Anschließend wurde, wie jedes Jahr, ein
freies Nachtessen serviert. Um 20 Uhr eröffneten
die,,Drei Gutzjer" die Musik zum Tanz. Für Ein-
lagen sorgte unsere Gertrud Schmitz. Um 1 Uhr
nachts verabschiedeten wir uns.
SCHAUSTELLER-
FRAUENBUND
MUNCHENER
KINDL
E. Gronen, 1. Vorsitzende
E. Knorr, 1. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund
,Münchner Kindl"
Sitz München
Protokoll
des am 9. Februar im Augustiner-Keller
stattgefundenen Kränzchens
Unsere 1. Vorsitzende, Frau Bertl Bausch, eröff-
nete um 15 Uhr das Kränzchen und begrüßte alle
sehr herzlich, vor allem aber freute uns der Be-
such von Frau Schabeck. Zugleich bedauerten wir
das schlechte Wetter, wodurch der Besuch vieler
Vereinsschwestern in Frage gestellt war.
Frau Bertl Bausch gab ihrer Freude Ausdruck
über das geschmackvolle Geschenk, das sie erhal-
ten hat, und dankte nochmals allen dafür. Frau
Gast schmunzelte, denn sie hatte dafür mit Eifer
gesammelt und es möglich gemacht. Ein kleiner
Rückblick auf die Generalversammlung ließ er-
kennen, daß wirklich alles getan wurde und daß
alle zufrieden waren. Wir wollen weiterhin aktiv
bleiben und uns in gemeinsamer Mitarbeit be-
mühen, unserem Bund immer ein gutes Ansehen
zu verleihen.
Wir unterhielten uns anschließend sehr aufge-
schlossen und interessiert über die Belange eines
jeden. Zwischendurch kam ein guter Witz, und
dann wurde so richtig von Herzen gelacht. Nie-
mand hatte es bereut, die wirklich erbauenden
Stunden dieses Kränzchens besucht zu haben. Wir
freuen uns auf unser nächstes Beisammensein.
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
Protokoll
des am 23. Februar im Augustiner-Keller
stattgefundenen Kränzchens
Frau Bertl Bausch, unsere 1. Vorsitzende, eröff-
nete das Kränzchen um 15 Uhr mit einem herz-
lichen Willkommensgruß. Zunächst übermittelte
sie uns die Grüße unserer lieben Vereinsschwester
Frau Bergert, die seit längerer Zeit krank war.
Wir möchten uns auf diesem Wege bedanken und
ihr weiterhin gute Besserung wünschen. Frau
Bertl Bausch bedauerte außerordentlich, daß dies
das letzte Kränzchen dieses Winters ist, da für
sie und noch für viele andere die Saison beginnt
und somit die Pflicht ruft.
Nr. 3551
Die 1. Vorsitzende gab der Hoffnung Ausdruck,
daß wir uns alle gesund wiedersehen und dann
mit neuen Ideen allen Freunden und Gönnern viel
Freude schenken können, damit unser Frauen-
bund,,Münchner Kindl" immer auf der Höhe
bleibt und von allen gern besucht wird, wei se
einfach was riad. Nun machten wir eine
geschlossene Runde und gratulierten unserer lieb-
werten Bertl Bausch stürmisch mit einem sehr
schönen und nützlichen Präsent zu ihrem Ge-
burtstag. Sie bedankte sich recht herzlich für
diese Überraschung und ließ es sich nicht neh-
men, uns allen einen guten Drink zu spendieren,
worauf wir natürlich alle unsere 1. Vorsitzende
hochleben ließen.
Zwischendurch möchten wir es nicht versäumen,
nochmals zu erwähnen, daß die Erhöhung des
Jahresbeitrages einschließlich Sterbegeld 8,- DM
beträgt. Dies wurde bereits bei der letzten Gene-
ralversammlung vorgetragen und einstimmig an-
genommen.
Zum Abschluß erwähnte Frau Bausch, daß es ihr
sehr leid tut, bei unserem nächsten Beisammen-
sein beim Salvator auf dem Nockherberg nicht
dabei sein zu können. Aber wir versprachen alle
getreu, den ersten Schluck für sie zu tun. Und sie
wünschte uns dazu noch viel Spaß und Freude.
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anni Kalb, 1. Schriftführerin
FRAUEN
NORDISCHER FRA
VEREIN
HAMBURGO
Nordischer
Frauenverein Hammonia
Hamburg
Protokoll
der Versammlung vom 14. Februar
Um 19 Uhr eröffnete unsere 1. Vorsitzende, Frau
Dora Schäffer, die Versammlung und begrüßte
mit freundlichen Worten die erschienenen Damen.
Infolge Abwesenheit unserer Schriftführerin,
Frau Krukow, verlas die 2. Vorsitzende, Frau Mal-
fertheiner, das Protokoll vom 7. Februar, das nach
einer kleinen Änderung angenommen wurde. An-
schließend wurde die eingegangene Post bekannt-
gegeben: eine Danksagung unserer Vereinsschwe-
ster Elfriede Fabricius für die Ehrung ihres ver-
storbenen Gatten; eine Einladung vom Verein rei-
sender Schausteller von Bruchhausen, der wir
aber nicht Folge leisten können. Aus dem Winter-
urlaub sandten uns einige Vereinsschwestern
Grüße. Unsere Fahrt ins Blaue am 10. März wurde
noch eingehend besprochen. Der Erlös der Tom-
bola war wieder ein schlagender Beweis dafür,
was unseren Vereinsschwestern ihr Frauenverein
wert ist. Frau Schäffer dankte allen für die sehr
zahlreich gespendeten Geschenke, ebenso für den
Wohnwageninhalt. Von der Vereinskasse wurde
eine Fastnachtsrunde spendiert. Mit Musik, Kap-
pen und Schunkelliedern war richtige Karnevals-
stimmung, die sich mehrere Stunden hinzog.
Dann schloß unsere 1. Vorsitzende die Versamm-
lung mit dem Motto „,In Treue fest".
I. A.: Käte Krukow, Schriftführerin
Protokoll vom 21. Februar 1961
Nach netter Unterhaltung eröffnete unsere 1. Vor-
sitzende, Frau Dora Schäffer, um 20 Uhr die Ver-
sammlung und begrüßte alle recht herzlich. Lei-
der waren nur 25 Damen erschienen, da sich viele
Vereinsschwestern im Winterurlaub befinden. Die
Schriftführerin, Frau Krukow, verlas das Proto-
koll vom 14. Februar. Darauf folgte die einge-
gangene Post. Einige Vereinsschwestern hatten
Grüße gesandt. Leider sind zwei von unseren
Vereinsschwestern sehr krank. Wir werden ihnen
Blumen überbringen. Die Fahrt ins Blaue am 10.
März war Gegenstand eifriger Erörterungen.
Straf- und Nadelgeld war nicht zu verzeichnen.
Die Tombola ergab wieder ein nettes Sümmchen
für unsere Vereinskasse, wofür Frau Schäffer
allen herzlich dankte, besonders den Geschenk-
spenderinnen. Da weiter keine geschäftlichen An-
gelegenheiten vorlagen, saßen wir noch eine
Stunde recht gemütlich beisammen. Zwei Gäste,
darunter eine Dame aus Malchow, beehrten uns
mit ihrem Besuch und wurden von uns herzlich
begrüßt. Um 22 Uhr schloß Frau Schäffer mit dem
Motto „In Treue fest" die Versammlung.
I. A.: Käte Krukow, Schriftführerin